EN Automated User Provisioning Automated User Provisioning
Traduzir "automated user provisioning" para francês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "automated user provisioning" de inglês para francês
Traduções de automated user provisioning
"automated user provisioning" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
Tradução de inglês para francês de automated user provisioning
inglês
francês
FR Provisionnement automatisé des utilisateurs Provisionnement automatisé des utilisateurs
| inglês | francês |
|---|---|
| provisioning | provisionnement |
| automated | automatisé |
| user | utilisateurs |
EN Automated User Provisioning Automated User Provisioning
FR Provisionnement automatisé des utilisateurs Provisionnement automatisé des utilisateurs
| inglês | francês |
|---|---|
| provisioning | provisionnement |
| automated | automatisé |
| user | utilisateurs |
EN 1 User 2 User 3 User 4 User 5 User 6 User 7 User 8 User 9 User 10 User
FR 1 Utilisateur 2 Utilisateur 3 Utilisateur 4 Utilisateur 5 Utilisateur 6 Utilisateur 7 Utilisateur 8 Utilisateur 9 Utilisateur 10 Utilisateur
| inglês | francês |
|---|---|
| user | utilisateur |
EN 1 User 2 User 3 User 4 User 5 User 6 User 7 User 8 User 9 User 10 User
FR 1 Utilisateur 2 Utilisateur 3 Utilisateur 4 Utilisateur 5 Utilisateur 6 Utilisateur 7 Utilisateur 8 Utilisateur 9 Utilisateur 10 Utilisateur
| inglês | francês |
|---|---|
| user | utilisateur |
EN Start automating user account provisioning Start automating user account provisioning
FR Commencez à automatiser le provisionnement des comptes d’utilisateurs Commencez à automatiser le provisionnement des comptes d’utilisateurs
| inglês | francês |
|---|---|
| start | commencez |
| automating | automatiser |
| account | comptes |
| provisioning | provisionnement |
EN Select Continue to finalize User Auto Provisioning and be redirected to the User Auto Provisioning form.
FR Sélectionnez Continuer pour finaliser le Provisionnement automatique d’utilisateurs et être redirigé vers le formulaire Provisionnement automatique d’utilisateurs.
| inglês | francês |
|---|---|
| select | sélectionnez |
| continue | continuer |
| finalize | finaliser |
| provisioning | provisionnement |
| form | formulaire |
| redirected | redirigé |
| and | et |
| the | le |
| to | pour |
| to the | vers |
| be | être |
EN Automate user provisioning and de-provisioning
FR Automatisez le provisionnement et le déprovisionnement des utilisateurs
| inglês | francês |
|---|---|
| automate | automatisez |
| provisioning | provisionnement |
| user | utilisateurs |
| and | et |
EN Automate user provisioning and de-provisioning by syncing changes with your existing identity provider, saving you time and hassle.
FR Automatisez le provisionnement et le déprovisionnement des utilisateurs en synchronisant les changements avec votre fournisseur d'identité existant, ce qui vous permet de gagner du temps et de vous épargner des tracas.
| inglês | francês |
|---|---|
| automate | automatisez |
| provisioning | provisionnement |
| changes | changements |
| existing | existant |
| provider | fournisseur |
| hassle | tracas |
| saving | épargner |
| user | utilisateurs |
| with | avec |
| your | votre |
| you | vous |
| time | temps |
| and | et |
EN User provisioning and de-provisioning with Atlassian Access
FR Provisionnement et déprovisionnement des utilisateurs grâce à Atlassian Access
| inglês | francês |
|---|---|
| provisioning | provisionnement |
| atlassian | atlassian |
| access | access |
| user | utilisateurs |
| and | à |
EN User provisioning and de-provisioning
FR Provisionnement et déprovisionnement des utilisateurs
| inglês | francês |
|---|---|
| provisioning | provisionnement |
| user | utilisateurs |
| and | et |
EN What is user provisioning and de-provisioning?
FR Qu'est-ce que le provisionnement et le déprovisionnement des utilisateurs ?
| inglês | francês |
|---|---|
| provisioning | provisionnement |
| user | utilisateurs |
| and | et |
| is | que |
EN With user provisioning and de-provisioning, access to Atlassian cloud products will be defined by rules set in your external directory
FR Grâce au provisionnement (provisioning) et au déprovisionnement (de-provisioning) des utilisateurs, l'accès aux produits Atlassian Cloud sera défini par des règles spécifiées dans votre annuaire externe
| inglês | francês |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| cloud | cloud |
| external | externe |
| directory | annuaire |
| products | produits |
| provisioning | provisionnement |
| rules | règles |
| user | utilisateurs |
| defined | défini |
| in | dans |
| your | votre |
| will | sera |
| by | par |
| and | et |
| to | grâce |
EN Why implement user provisioning and de-provisioning?
FR Pourquoi implémenter le provisionnement et le déprovisionnement des utilisateurs ?
| inglês | francês |
|---|---|
| implement | implémenter |
| provisioning | provisionnement |
| user | utilisateurs |
| and | et |
| why | pourquoi |
EN Read our documentation on user provisioning and de-provisioning
FR Lisez notre documentation sur le provisionnement et le déprovisionnement des utilisateurs
| inglês | francês |
|---|---|
| documentation | documentation |
| provisioning | provisionnement |
| user | utilisateurs |
| and | lisez |
| our | notre |
| read | et |
| on | sur |
EN Can Smartsheet’s User Auto Provisioning and Azure Active Directory Provisioning be used simultaneously?
FR Le provisionnement automatique des utilisateurs de Smartsheet et le provisionnement d’Azure Active Directory peuvent-ils être utilisés simultanément ?
| inglês | francês |
|---|---|
| provisioning | provisionnement |
| active | active |
| directory | directory |
| azure | le |
| user | utilisateurs |
| used | utilisé |
| be | être |
| can | peuvent |
| and | et |
EN Automate user provisioning and de-provisioning by syncing changes with your existing identity provider, saving you time and hassle.
FR Automatisez le provisionnement et le déprovisionnement des utilisateurs en synchronisant les changements avec votre fournisseur d'identité existant, ce qui vous permet de gagner du temps et de vous épargner des tracas.
| inglês | francês |
|---|---|
| automate | automatisez |
| provisioning | provisionnement |
| changes | changements |
| existing | existant |
| provider | fournisseur |
| hassle | tracas |
| saving | épargner |
| user | utilisateurs |
| with | avec |
| your | votre |
| you | vous |
| time | temps |
| and | et |
EN Can Smartsheet’s User Auto Provisioning and Azure Active Directory Provisioning be used simultaneously?
FR Le provisionnement automatique des utilisateurs de Smartsheet et le provisionnement d’Azure Active Directory peuvent-ils être utilisés simultanément ?
| inglês | francês |
|---|---|
| provisioning | provisionnement |
| active | active |
| directory | directory |
| azure | le |
| user | utilisateurs |
| used | utilisé |
| be | être |
| can | peuvent |
| and | et |
EN Ease of management: Reduced operational overheads are achieved through extensive automation, including automated provisioning and revocation of tokens and permissions, automated alerts and reporting.
FR Simplicité de gestion : la réduction des coûts opérationnels est obtenue grâce à une automatisation poussée, notamment de la distribution et de la révocation des tokens et des autorisations, des alertes et des rapports.
| inglês | francês |
|---|---|
| reduced | réduction |
| operational | opérationnels |
| including | notamment |
| revocation | révocation |
| permissions | autorisations |
| alerts | alertes |
| reporting | rapports |
| ease | simplicité |
| automation | automatisation |
| of | de |
| tokens | tokens |
| management | gestion |
| and | à |
| are | est |
EN IAM is also essential to manage the identities of IoT connected devices, provisioning and de-provisioning devices and sensor-based data streams.
FR L'IAM est également essentiel pour gérer les identités des appareils connectés à l'IoT, les appareils de provisionnement et de déprovisionnement et les flux de données basés sur des capteurs.
| inglês | francês |
|---|---|
| essential | essentiel |
| devices | appareils |
| provisioning | provisionnement |
| data | données |
| based | basés |
| sensor | capteurs |
| also | également |
| manage | gérer |
| of | de |
| to | à |
| identities | identités |
EN Automate common provisioning, de-provisioning, lifecycles and event-based tasks.
FR Automatisez le provisionnement, le désapprovisionnement, les cycles de vie et les tâches basées sur les événements.
| inglês | francês |
|---|---|
| automate | automatisez |
| provisioning | provisionnement |
| tasks | tâches |
| based | basées |
| event | événements |
| and | et |
EN Smart capacity provisioning and resource utilization (e.g., thin provisioning)
FR Provisionnement de la capacité et utilisation des ressources intelligents (par exemple, Thin Provisioning)
| inglês | francês |
|---|---|
| smart | intelligents |
| utilization | utilisation |
| capacity | capacité |
| provisioning | provisionnement |
| resource | ressources |
| and | et |
EN Our platform includes access-management (Roles, Groups), provisioning (SCIM), provisioning with MS Azure AD, identity management (SAML, 2FA), audits, and more
FR Notre plateforme comprend la gestion des accès (Rôles, Groupes), le provisionnement (SCIM), le provisionnement avec MS Azure AD, la gestion des identités (SAML, 2FA), les audits, et plus encore
| inglês | francês |
|---|---|
| platform | plateforme |
| includes | comprend |
| roles | rôles |
| groups | groupes |
| provisioning | provisionnement |
| scim | scim |
| saml | saml |
| access | accès |
| ms | ms |
| ad | ad |
| identity | identité |
| audits | audits |
| azure | azure |
| with | avec |
| management | gestion |
| more | plus |
| our | notre |
| and | et |
| and more | encore |
EN Keeper natively supports SCIM provisioning with SSO Connect for simple provisioning with no infrastructure required.
FR Keeper prend en charge nativement l'approvisionnement SCIM avec SSO Connect pour un approvisionnement simple, sans aucune infrastructure à mettre en place.
| inglês | francês |
|---|---|
| keeper | keeper |
| natively | nativement |
| scim | scim |
| provisioning | approvisionnement |
| sso | sso |
| connect | connect |
| infrastructure | infrastructure |
| no | aucune |
| for | pour |
| simple | un |
| with | avec |
EN Sleep soundly with enhanced administration and security backed by SAML SSO, enforced 2-step verification, automated user provisioning, and more.
FR Dormez sur vos deux oreilles grâce à l'administration et à la sécurité renforcées par l'authentification unique SAML, la vérification en deux étapes obligatoire, le provisionnement automatique des utilisateurs, et plus encore.
| inglês | francês |
|---|---|
| saml | saml |
| verification | vérification |
| automated | automatique |
| provisioning | provisionnement |
| step | étapes |
| security | sécurité |
| by | par |
| user | utilisateurs |
| more | plus |
| and | à |
| and more | encore |
EN In case automated provisioning may sound like an overkill, don’t worry ;-) Mailfence for Business also provides a control panel that allows you to manually create, modify and delete user’s accounts and groups
FR Pour le cas où une automatisation semblerait inutilement complexe, l'interface d'administration de Mailfence Entreprises vous permet de manuellement créer, modifier et supprimer des comptes et des groupes
| inglês | francês |
|---|---|
| automated | automatisation |
| manually | manuellement |
| delete | supprimer |
| accounts | comptes |
| allows | permet |
| groups | groupes |
| business | entreprises |
| case | cas |
| create | créer |
| a | une |
| you | vous |
| and | et |
EN Automated user provisioning and deprovisioning
FR Provisionnement et déprovisionnement des utilisateurs automatisés
| inglês | francês |
|---|---|
| provisioning | provisionnement |
| user | utilisateurs |
| and | et |
| automated | automatisé |
EN Centralized org-level directory with automated provisioning streamlines user management
FR L'annuaire centralisé au niveau de l'organisation avec provisionnement automatisé simplifie la gestion des utilisateurs.
| inglês | francês |
|---|---|
| directory | la |
| provisioning | provisionnement |
| streamlines | simplifie |
| centralized | centralisé |
| level | niveau |
| automated | automatisé |
| user | utilisateurs |
| with | avec |
| management | gestion |
EN Get enhanced administration and security across your Atlassian products with SAML SSO, enforced 2-step verification, automated user provisioning, and more.
FR Améliorez l'administration et la sécurité de vos produits Atlassian grâce à l'authentification unique SAML, à la validation en deux étapes, au provisionnement automatique des utilisateurs, et bien plus encore.
| inglês | francês |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| saml | saml |
| verification | validation |
| automated | automatique |
| provisioning | provisionnement |
| security | sécurité |
| step | étapes |
| products | produits |
| more | plus |
| user | utilisateurs |
| your | vos |
| and | à |
| across | de |
| and more | encore |
EN Automated User & Team Provisioning
FR Approvisionnement utilisateurs et équipes automatisé
| inglês | francês |
|---|---|
| user | utilisateurs |
| provisioning | approvisionnement |
| team | équipes |
| automated | automatisé |
EN Sleep soundly with enhanced administration and security backed by SAML SSO, enforced 2-step verification, automated user provisioning, and more.
FR Dormez sur vos deux oreilles grâce à l'administration et à la sécurité renforcées par l'authentification unique SAML, la vérification en deux étapes obligatoire, le provisionnement automatique des utilisateurs, et plus encore.
| inglês | francês |
|---|---|
| saml | saml |
| verification | vérification |
| automated | automatique |
| provisioning | provisionnement |
| step | étapes |
| security | sécurité |
| by | par |
| user | utilisateurs |
| more | plus |
| and | à |
| and more | encore |
EN SCIM user provisioning and automated access and license requests, integration with ITSM of your choice.
FR Approvisionnement des utilisateurs SCIM, demandes d'accès et de licences automatisées, intégration ITSM de votre choix.
| inglês | francês |
|---|---|
| scim | scim |
| provisioning | approvisionnement |
| requests | demandes |
| integration | intégration |
| itsm | itsm |
| choice | choix |
| license | licences |
| user | utilisateurs |
| automated | automatisé |
| of | de |
| your | votre |
| and | et |
EN Keeper can be deployed quickly at enterprise scale with automated and assisted user provisioning
FR Keeper peut être déployé rapidement à l'échelle de l'entreprise avec un provisionnement des utilisateurs automatisé et assisté
| inglês | francês |
|---|---|
| keeper | keeper |
| quickly | rapidement |
| scale | échelle |
| provisioning | provisionnement |
| deployed | déployé |
| automated | automatisé |
| assisted | assisté |
| user | utilisateurs |
| and | à |
| can | peut |
| with | avec |
EN Automated User & Team Provisioning
FR Approvisionnement utilisateurs et équipes automatisé
| inglês | francês |
|---|---|
| user | utilisateurs |
| provisioning | approvisionnement |
| team | équipes |
| automated | automatisé |
EN SCIM automated user provisioning
FR Provisionnement des utilisateurs automatisé via SCIM
| inglês | francês |
|---|---|
| scim | scim |
| provisioning | provisionnement |
| automated | automatisé |
| user | utilisateurs |
EN Centralized org-level directory with automated provisioning streamlines user management
FR L'annuaire centralisé au niveau de l'organisation avec provisionnement automatisé simplifie la gestion des utilisateurs.
| inglês | francês |
|---|---|
| directory | la |
| provisioning | provisionnement |
| streamlines | simplifie |
| centralized | centralisé |
| level | niveau |
| automated | automatisé |
| user | utilisateurs |
| with | avec |
| management | gestion |
EN Automated user provisioning and deprovisioning
FR Provisionnement et déprovisionnement des utilisateurs automatisés
| inglês | francês |
|---|---|
| provisioning | provisionnement |
| user | utilisateurs |
| and | et |
| automated | automatisé |
EN Get enhanced administration and security across your Atlassian products with SAML SSO, enforced 2-step verification, automated user provisioning, and more.
FR Améliorez l'administration et la sécurité de vos produits Atlassian grâce à l'authentification unique SAML, à la validation en deux étapes, au provisionnement automatique des utilisateurs, et bien plus encore.
| inglês | francês |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| saml | saml |
| verification | validation |
| automated | automatique |
| provisioning | provisionnement |
| security | sécurité |
| step | étapes |
| products | produits |
| more | plus |
| user | utilisateurs |
| your | vos |
| and | à |
| across | de |
| and more | encore |
EN Secure user access and automated provisioning to any target on premises or in the cloud
FR Accès sécurisé des utilisateurs et automatisation du provisioning pour toute cible, sur site ou dans le Cloud
| inglês | francês |
|---|---|
| access | accès |
| automated | automatisation |
| provisioning | provisioning |
| cloud | cloud |
| secure | sécurisé |
| or | ou |
| the | le |
| user | utilisateurs |
| and | et |
| in | dans |
| on | sur |
| target | cible |
| to | pour |
EN Save time, resources and improve security with our built-in automated user onboarding and RoboForm account provisioning from Azure, Okta and other major identity providers.
FR Économisez du temps et des ressources et améliorez la sécurité grâce à notre intégration automatisée des utilisateurs et au provisionnement des comptes RoboForm à partir d’Azure et d’autres grands fournisseurs de services AD.
| inglês | francês |
|---|---|
| onboarding | intégration |
| account | comptes |
| provisioning | provisionnement |
| major | grands |
| security | sécurité |
| roboform | roboform |
| resources | ressources |
| user | utilisateurs |
| improve | améliorez |
| providers | fournisseurs |
| time | temps |
| our | notre |
| and | à |
| other | de |
EN With user provisioning set up, the admin just needs to add the employee to the engineering group once, and all the apps they need will be automatically provisioned for that user
FR Une fois le provisionnement des utilisateurs mis en place, il suffit à l'administrateur d'ajouter une seule fois l'employé au groupe d'ingénierie, et toutes les apps dont ce dernier a besoin seront automatiquement provisionnées pour lui
| inglês | francês |
|---|---|
| provisioning | provisionnement |
| apps | apps |
| automatically | automatiquement |
| group | groupe |
| need | besoin |
| that | ce |
| user | utilisateurs |
| the | le |
| set | place |
| needs | a |
EN You can also review security settings, single sign-on, user auto provisioning and user merge.
FR Vous pouvez également vérifier les paramètres de sécurité, l’authentification unique, le provisionnement automatique des utilisateurs et la fusion d’utilisateurs.
| inglês | francês |
|---|---|
| review | vérifier |
| settings | paramètres |
| provisioning | provisionnement |
| merge | fusion |
| security | sécurité |
| also | également |
| user | utilisateurs |
| you | vous |
| auto | les |
| and | et |
EN Large-scale automation, user provisioning and user self-enrollment
FR Automatisation à grande échelle, approvisionnement des utilisateurs et auto-inscription des utilisateurs
| inglês | francês |
|---|---|
| large-scale | grande échelle |
| automation | automatisation |
| provisioning | approvisionnement |
| large | grande |
| scale | échelle |
| user | utilisateurs |
| and | à |
EN A lightweight AD and Azure AD user provisioning tool, SolarWinds Access Rights Manager streamlines user onboarding and enables rapid response to account termination requests
FR L’outil SolarWinds Access Rights Manager léger de provisionnement d’utilisateurs AD et Azure AD rationalise l’intégration des nouveaux utilisateurs et permet de satisfaire rapidement aux demandes de clôture de compte
| inglês | francês |
|---|---|
| lightweight | léger |
| azure | azure |
| provisioning | provisionnement |
| rights | rights |
| manager | manager |
| streamlines | rationalise |
| rapid | rapidement |
| requests | demandes |
| solarwinds | solarwinds |
| ad | ad |
| user | utilisateurs |
| access | access |
| enables | permet |
| a | l |
| account | compte |
| and | et |
EN TIP: Users automatically added to the account via User Auto Provisioning can still be managed from the User Management screen
FR ASTUCE : les utilisateurs ajoutés automatiquement au compte par le biais de la fonctionnalité Provisionnement automatique d’utilisateurs peuvent toujours être gérés à partir de l’écran Gestion des utilisateurs
| inglês | francês |
|---|---|
| tip | astuce |
| provisioning | provisionnement |
| still | toujours |
| screen | écran |
| automatically | automatiquement |
| to | à |
| management | gestion |
| account | compte |
| users | utilisateurs |
| auto | les |
| added | ajouté |
| managed | gérés |
| from | partir |
| via | de |
EN With UAP enabled, when a user with a validated domain logs in, they are automatically added to the account user-list. It may be helpful to think of this as “Just In Time” provisioning by domain.
FR Lorsqu’elle est activée, tout utilisateur qui se connecte est automatiquement ajouté à la liste des utilisateurs du compte, si son domaine est validé. Elle peut être considérée comme un provisionnement « à la volée » pour chaque domaine.
| inglês | francês |
|---|---|
| enabled | activée |
| automatically | automatiquement |
| added | ajouté |
| validated | validé |
| provisioning | provisionnement |
| domain | domaine |
| a | un |
| the | la |
| as | comme |
| to | se |
| list | liste |
| account | compte |
| of | son |
EN Large-scale automation, user provisioning and user self-enrollment
FR Automatisation à grande échelle, approvisionnement des utilisateurs et auto-inscription des utilisateurs
| inglês | francês |
|---|---|
| large-scale | grande échelle |
| automation | automatisation |
| provisioning | approvisionnement |
| large | grande |
| scale | échelle |
| user | utilisateurs |
| and | à |
EN You can also review security settings, single sign-on, user auto provisioning and user merge.
FR Vous pouvez également vérifier les paramètres de sécurité, l’authentification unique, le provisionnement automatique des utilisateurs et la fusion d’utilisateurs.
| inglês | francês |
|---|---|
| review | vérifier |
| settings | paramètres |
| provisioning | provisionnement |
| merge | fusion |
| security | sécurité |
| also | également |
| user | utilisateurs |
| you | vous |
| auto | les |
| and | et |
EN User merge requires domain validation and domain activation, but the User Auto Provisioning (UAP) feature can be disabled.
FR La fusion d’utilisateurs nécessite une validation et une activation de domaine, mais la fonction de provisionnement automatique des utilisateurs peut être désactivée.
| inglês | francês |
|---|---|
| merge | fusion |
| domain | domaine |
| validation | validation |
| activation | activation |
| provisioning | provisionnement |
| feature | fonction |
| requires | nécessite |
| disabled | désactivé |
| user | utilisateurs |
| the | la |
| but | mais |
| and | et |
| can | peut |
EN Use event recordings in your automated thank-you message, on-demand webinars, and automated webinars (Automated plans only).
FR Utiliser des enregistrements d’événement dans votre message de remerciement automatisé, vos webinaires à la demande et des webinaires automatisés (plans Automated uniquement).
| inglês | francês |
|---|---|
| event | événement |
| recordings | enregistrements |
| message | message |
| webinars | webinaires |
| plans | plans |
| thank | remerciement |
| use | utiliser |
| demand | demande |
| and | à |
| you | et |
| in | dans |
| only | la |
EN To enable user‑to‑user communications: We may use your information in order to enable user‑to‑user communications with each user’s consent.
FR Pour permettre les communications d?utilisateur à utilisateur : Nous pouvons utiliser vos informations afin de permettre des communications d?utilisateur à utilisateur avec le consentement de chaque utilisateur.
| inglês | francês |
|---|---|
| consent | consentement |
| communications | communications |
| information | informations |
| user | utilisateur |
| each | chaque |
| your | vos |
| to | à |
| use | utiliser |
| enable | permettre |
| we | nous |
| may | pouvons |
| with | avec |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
automated user provisioning automated provisioning automated provisioning supports user provisioning automate user provisioning user auto provisioning user provisioning process scim user provisioning user provisioning set user provisioning reduces user user user automated user provisioning code without provisioning provisioning across storage provisioning provisioning capacity provisioning methods de provisioning provisioning api ssl provisioning auto provisioning long provisioning times automates cloud provisioning provisioning our plans gitops provisioning powered enable provisioning activate auto provisioning streamlines provisioning manually provisioning users provisioning provisioning by domain hsm provisioning cloud instance provisioning simplify provisioning infrastructure provisioning automatically provisioning zero touch provisioning scim provisioning provisioning of certificates provisioning to deliver provisioning costs instance provisioning provisioning of network manage resource provisioning de provisioning devices centralized global provisioning smart capacity provisioning automate provisioning very prudent provisioningTraduzir automated user provisioning para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe