Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "grâce au provisionnement" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "grâce au provisionnement" de francês para inglês

Traduções de grâce au provisionnement

"grâce au provisionnement" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

grâce a about across after all also an and and the any are as at at the back based be because both but by can each every for from from the get has have help how in in the information into is it its it’s just know learn like ll made make more most need needs new no not number of of the on on the one or other our out over own people re read resources secure see seo single site so some stay such support system take team thanks thanks to that the the most their them these they this through time times to to the unique up up to us using was we what when where which while will with within you you can your
provisionnement provisioning

Tradução de francês para inglês de grâce au provisionnement

francês
inglês

FR Provisionnement automatisé des utilisateurs Provisionnement automatisé des utilisateurs

EN Automated User Provisioning Automated User Provisioning

francês inglês
provisionnement provisioning
automatisé automated
utilisateurs user

FR Commencez à automatiser le provisionnement des comptes d’utilisateurs Commencez à automatiser le provisionnement des comptes d’utilisateurs

EN Start automating user account provisioning Start automating user account provisioning

francês inglês
commencez start
automatiser automating
provisionnement provisioning
comptes account

FR Sélectionnez Continuer pour finaliser le Provisionnement automatique d’utilisateurs et être redirigé vers le formulaire Provisionnement automatique d’utilisateurs.

EN Select Continue to finalize User Auto Provisioning and be redirected to the User Auto Provisioning form.

francês inglês
sélectionnez select
continuer continue
finaliser finalize
provisionnement provisioning
redirigé redirected
formulaire form
le the
et and
être be

FR Le provisionnement automatique des utilisateurs de Smartsheet et le provisionnement d’Azure Active Directory peuvent-ils être utilisés simultanément ?

EN Can Smartsheet’s User Auto Provisioning and Azure Active Directory Provisioning be used simultaneously?

francês inglês
provisionnement provisioning
active active
directory directory
le azure
utilisateurs user
être be
utilisé used
peuvent can
et and

FR Notre plateforme comprend la gestion des accès (Rôles, Groupes), le provisionnement (SCIM), le provisionnement avec MS Azure AD, la gestion des identités (SAML, 2FA), les audits, et plus encore

EN Our platform includes access-management (Roles, Groups), provisioning (SCIM), provisioning with MS Azure AD, identity management (SAML, 2FA), audits, and more

francês inglês
plateforme platform
comprend includes
accès access
rôles roles
groupes groups
provisionnement provisioning
ms ms
ad ad
saml saml
scim scim
audits audits
identité identity
azure azure
avec with
gestion management
plus more
encore and more
notre our

FR News Corp a pu mettre fin au cycle de sous-provisionnement et de sur-provisionnement réseau lié aux modèles de consommation traditionnels

EN News Corp has been able to break out of the inaccurate cycle of network over/under provisioning associated with traditional consumption models

francês inglês
news news
corp corp
cycle cycle
réseau network
lié associated
modèles models
consommation consumption
traditionnels traditional
pu able
provisionnement provisioning
de of
sous under
les out
mettre the

FR Le provisionnement automatique des utilisateurs de Smartsheet et le provisionnement d’Azure Active Directory peuvent-ils être utilisés simultanément ?

EN Can Smartsheet’s User Auto Provisioning and Azure Active Directory Provisioning be used simultaneously?

francês inglês
provisionnement provisioning
active active
directory directory
le azure
utilisateurs user
être be
utilisé used
peuvent can
et and

FR Provisionnement automatisé des utilisateurs Provisionnement automatisé des utilisateurs

EN Automated User Provisioning Automated User Provisioning

francês inglês
provisionnement provisioning
automatisé automated
utilisateurs user

FR Dormez sur vos deux oreilles grâce à l'administration et à la sécurité renforcées par l'authentification unique SAML, la vérification en deux étapes obligatoire, le provisionnement automatique des utilisateurs, et plus encore.

EN Sleep soundly with enhanced administration and security backed by SAML SSO, enforced 2-step verification, automated user provisioning, and more.

francês inglês
saml saml
vérification verification
étapes step
provisionnement provisioning
automatique automated
sécurité security
par by
utilisateurs user
plus more
encore and more
à and

FR Améliorez l'administration et la sécurité de vos produits Atlassian grâce à l'authentification unique SAML, à la validation en deux étapes, au provisionnement automatique des utilisateurs, et bien plus encore.

EN Get enhanced administration and security across your Atlassian products with SAML SSO, enforced 2-step verification, automated user provisioning, and more.

francês inglês
sécurité security
atlassian atlassian
saml saml
validation verification
étapes step
provisionnement provisioning
automatique automated
produits products
plus more
utilisateurs user
vos your
encore and more
à and
de across

FR Gagnez du temps grâce au provisionnement des utilisateurs

EN Save time with user provisioning

francês inglês
temps time
provisionnement provisioning
des with
utilisateurs user

FR Utilisez l'intégration de provisionnement des utilisateurs entre Access et Okta pour gérer les utilisateurs en un seul et même endroit, plutôt que grâce à des dizaines d'applications Cloud

EN Utilize the user provisioning integration between Access and Okta to manage users in once place, rather than across dozens of cloud applications

francês inglês
provisionnement provisioning
access access
endroit place
cloud cloud
utilisateurs users
gérer manage
en in
à to
utilisez utilize
de of
et and
dizaines dozens
un once
même the

FR Configurer le provisionnement des utilisateurs grâce à Okta

EN Configure user provisioning with Okta

francês inglês
configurer configure
provisionnement provisioning
utilisateurs user
à with

FR Provisionnement et déprovisionnement des utilisateurs grâce à Atlassian Access

EN User provisioning and de-provisioning with Atlassian Access

francês inglês
provisionnement provisioning
atlassian atlassian
access access
utilisateurs user
à and

FR Grâce au provisionnement (provisioning) et au déprovisionnement (de-provisioning) des utilisateurs, l'accès aux produits Atlassian Cloud sera défini par des règles spécifiées dans votre annuaire externe

EN With user provisioning and de-provisioning, access to Atlassian cloud products will be defined by rules set in your external directory

francês inglês
atlassian atlassian
cloud cloud
annuaire directory
externe external
produits products
provisionnement provisioning
règles rules
utilisateurs user
défini defined
sera will
dans in
votre your
par by
grâce to
et and

FR Adaptez la taille de votre infrastructure informatique, rapidement et à la demande, grâce au provisionnement automatique.

EN Quickly scale your IT infrastructure on-demand with auto-provisioning.

francês inglês
rapidement quickly
à with
demande demand
au on
provisionnement provisioning
infrastructure infrastructure
votre your
informatique it

FR Améliorez le provisionnement des employés grâce à la gestion des identités et des accès des employés

EN Improve employee provisioning with workforce identity and access management

francês inglês
améliorez improve
provisionnement provisioning
accès access
identité identity
gestion management
à and
employé employee

FR Dormez sur vos deux oreilles grâce à l'administration et à la sécurité renforcées par l'authentification unique SAML, la vérification en deux étapes obligatoire, le provisionnement automatique des utilisateurs, et plus encore.

EN Sleep soundly with enhanced administration and security backed by SAML SSO, enforced 2-step verification, automated user provisioning, and more.

francês inglês
saml saml
vérification verification
étapes step
provisionnement provisioning
automatique automated
sécurité security
par by
utilisateurs user
plus more
encore and more
à and

FR Grâce au provisionnement rapide et à la demande de Megaport allié à la bande passante flexible et évolutive, Options peut fournir une connectivité cloud à un large éventail de clients, de petites start-up à de grosses multinationales

EN Megaport’s rapid, on-demand provisioning paired with their flexible and scalable bandwidth has enabled Options to provide cloud connectivity to a broad range of clients, from small startups to large, multinational institutions

francês inglês
provisionnement provisioning
connectivité connectivity
cloud cloud
clients clients
petites small
bande passante bandwidth
demande demand
évolutive scalable
flexible flexible
de of
options options
grosses large
bande range
au on
à to
un a
et and
rapide rapid

FR Grâce à l'intégration brevetée avec les solutions d'authentification unique (SAML 2.0) et le provisionnement SCIM, les utilisateurs profitent d'une expérience de connexion sans mot de passe tout en préservant la sécurité zero knowledge.

EN Patented integration with Single Sign-On (SAML 2.0) solutions and SCIM provisioning gives users a passwordless login experience while preserving zero-knowledge security.

francês inglês
solutions solutions
saml saml
provisionnement provisioning
utilisateurs users
préservant preserving
zero zero
scim scim
sans mot de passe passwordless
expérience experience
sécurité security
knowledge knowledge
ce gives
à and
avec with
connexion login
breveté patented
s a
tout en while

FR Aidez vos partenaires commerciaux à être opérationnels plus rapidement grâce à des outils de provisionnement automatique et en libre-service associés à une assistance fournie à la plus grande équipe d'experts en intégration.

EN Get trading partners up and running faster with self-service and auto-provisioning tools along with support from the largest team of onboarding experts.

francês inglês
provisionnement provisioning
intégration onboarding
partenaires partners
outils tools
équipe team
la the
de of
à and
opérationnels running

FR Gagnez du temps grâce au provisionnement des utilisateurs

EN Save time with user provisioning

francês inglês
temps time
provisionnement provisioning
des with
utilisateurs user

FR Utilisez l'intégration de provisionnement des utilisateurs entre Access et Okta pour gérer les utilisateurs en un seul et même endroit, plutôt que grâce à des dizaines d'applications Cloud

EN Utilize the user provisioning integration between Access and Okta to manage users in once place, rather than across dozens of cloud applications

francês inglês
provisionnement provisioning
access access
endroit place
cloud cloud
utilisateurs users
gérer manage
en in
à to
utilisez utilize
de of
et and
dizaines dozens
un once
même the

FR Configurer le provisionnement des utilisateurs grâce à Okta

EN Configure user provisioning with Okta

francês inglês
configurer configure
provisionnement provisioning
utilisateurs user
à with

FR Configurez simultanément des milliers de ports empilés grâce au provisionnement sans contact.

EN Configure thousands of stacked ports simultaneously with zero-touch provisioning.

francês inglês
configurez configure
ports ports
empilés stacked
provisionnement provisioning
contact touch
milliers thousands
de of
simultanément simultaneously

FR Vous pouvez activer l'authentification unique SAML et d'autres fonctionnalités de sécurité améliorées (validation en deux étapes obligatoire, règles de mot de passe et provisionnement des utilisateurs) grâce à un abonnement Atlassian Access

EN You can enable SAML single sign-on and other enhanced security features (enforced two-step verification, password policies, and user provisioning) with a subscription to Atlassian Access

francês inglês
activer enable
saml saml
validation verification
règles policies
provisionnement provisioning
atlassian atlassian
amélioré enhanced
fonctionnalités features
sécurité security
un a
abonnement subscription
access access
étapes step
utilisateurs user
passe password
deux two
à to
et and
vous you
de other
unique single

FR Grâce à un abonnement Atlassian Access, vous pouvez connecter directement Jira Work Management à votre compte Active Directory pour automatiser le processus de provisionnement des utilisateurs.

EN With a subscription to Atlassian Access, you can connect Jira Work Management directly to your Active Directory to automate the user provisioning process.

francês inglês
atlassian atlassian
jira jira
active active
directory directory
automatiser automate
provisionnement provisioning
abonnement subscription
un a
directement directly
le the
à to
utilisateurs user
access access
votre your
processus process
connecter connect
vous you
management management

FR Améliorez l'administration et la sécurité de vos produits Atlassian grâce à l'authentification unique SAML, à la validation en deux étapes, au provisionnement automatique des utilisateurs, et bien plus encore.

EN Get enhanced administration and security across your Atlassian products with SAML SSO, enforced 2-step verification, automated user provisioning, and more.

francês inglês
sécurité security
atlassian atlassian
saml saml
validation verification
étapes step
provisionnement provisioning
automatique automated
produits products
plus more
utilisateurs user
vos your
encore and more
à and
de across

FR Provisionnement des utilisateurs juste-à-temps grâce à SAML et OpenID Connect

EN Just-in-time user provisioning with SAML and OpenID Connect

francês inglês
provisionnement provisioning
saml saml
openid openid
connect connect
utilisateurs user
à and

FR Simplifiez le provisionnement, la surveillance et l'observabilité des conteneurs grâce à une gestion cohérente

EN Simplify container provisioning, monitoring, and observability with consistent management

francês inglês
simplifiez simplify
provisionnement provisioning
conteneurs container
cohérente consistent
surveillance monitoring
gestion management
à and

FR Économisez du temps et des ressources et améliorez la sécurité grâce à notre intégration automatisée des utilisateurs et au provisionnement des comptes RoboForm à partir d’Azure et d’autres grands fournisseurs de services AD.

EN Save time, resources and improve security with our built-in automated user onboarding and RoboForm account provisioning from Azure, Okta and other major identity providers.

francês inglês
sécurité security
intégration onboarding
provisionnement provisioning
comptes account
roboform roboform
grands major
ressources resources
utilisateurs user
améliorez improve
fournisseurs providers
temps time
notre our
à and
de other

FR Nous collaborons avec des leaders du secteur des fournisseurs d'identité pour vous aider à simplifier le provisionnement des utilisateurs et la gestion des accès.

EN We work with industry leaders in the identity provider space to help you streamline user provisioning and access management.

francês inglês
leaders leaders
fournisseurs provider
provisionnement provisioning
accès access
secteur industry
utilisateurs user
nous we
à to
gestion management
et and
avec with
vous you
aider to help
simplifier streamline

FR Automatisez le provisionnement et le déprovisionnement des utilisateurs

EN Automate user provisioning and de-provisioning

francês inglês
automatisez automate
provisionnement provisioning
et and
utilisateurs user

FR En déléguant l'authentification et le provisionnement à votre source de référence pour les identités, vous renforcerez la sécurité, et votre équipe informatique pourra consacrer plus de temps à des projets à plus haute valeur ajoutée.

EN By delegating authentication and provisioning to your identity source of truth, you will increase security and free up time for your IT team to work on higher value projects.

francês inglês
provisionnement provisioning
source source
pourra will
sécurité security
équipe team
identité identity
de of
valeur value
à to
votre your
projets projects
et and
temps time
pour for
vous you

FR Apprenez à automatiser les tâches d'administration sur les systèmes Linux avec Ansible, notamment le provisionnement, la configuration et le déploiement d'applications.

EN Learn and validate how to automate Linux system administration tasks with Ansible, including provisioning, configuration, and application deployment.

francês inglês
tâches tasks
linux linux
ansible ansible
automatiser automate
provisionnement provisioning
configuration configuration
déploiement deployment
dapplications application
à to
systèmes system
notamment including
apprenez and
avec with
et learn

FR Une série de vidéos pour tout savoir sur Ansible : automatisation, gestion de la configuration, provisionnement, déploiement et gestion d'une infrastructure de calcul dans des environnements physiques, virtuels et cloud.

EN Introduces you to Ansible automation and configuration management, provisioning, deploying, and managing compute infrastructure across cloud, virtual, and physical environments with Ansible.

francês inglês
ansible ansible
automatisation automation
infrastructure infrastructure
calcul compute
environnements environments
physiques physical
virtuels virtual
cloud cloud
provisionnement provisioning
gestion management
configuration configuration
série with
déploiement deploying
de across
et and

FR Provisionnement du HSM et fonctionnalité du HSM en tant que service

EN HSM Provisioning and HSM-as-a-Service Capability

francês inglês
provisionnement provisioning
hsm hsm
service service
et and
tant as
fonctionnalité capability

FR Utilisez des API pour surveiller le cycle de vie complet de vos numéros, depuis le provisionnement et la création de rapports jusqu'à l'administration des mises à jour d'informations et de la conservation des données.

EN Use APIs to monitor your numbers’ complete lifecycle?from provisioning and reporting, to the administration of information updates and data retention.

francês inglês
complet complete
provisionnement provisioning
conservation retention
cycle de vie lifecycle
mises à jour updates
api apis
de of
données data
utilisez use
vos your
à to
et and
rapports reporting
numéros numbers
depuis from

FR Provisionnement en libre-service sans dimensionnement complexe des clusters

EN Self-serve provisioning with no complex cluster sizing

francês inglês
provisionnement provisioning
dimensionnement sizing
complexe complex
clusters cluster
sans with

FR Standardisez les clusters et le provisionnement dans tous les environnements hébergés.

EN Standardize clusters and provisioning across all hosted environments.

francês inglês
standardisez standardize
clusters clusters
provisionnement provisioning
environnements environments
et and
tous all
hébergé hosted

FR Aperçu technique du provisionnement GitOps optimisé par l’API de cluster pour tester les modèles de cluster personnalisés et créer des processus de déploiement normalisés garantissant la conformité tout en conservant un contrôle total.

EN Technical preview of GitOps provisioning powered by Cluster API to trial custom cluster templates and build standardize deployment processes ensuring compliance whilst maintaining full control.

francês inglês
aperçu preview
technique technical
cluster cluster
tester trial
garantissant ensuring
conformité compliance
provisionnement provisioning
processus processes
déploiement deployment
contrôle control
tout en whilst
total full
modèles templates
de of
et and
créer to
par by
personnalisés custom

FR L'intégration des modules Ansible et NetApp permet de profiter du provisionnement idempotent des ressources.

EN The Ansible and NetApp integration provides idempotent provisioning.

francês inglês
ansible ansible
permet provides
provisionnement provisioning
netapp netapp
des the
et and

FR Il n?est pas nécessaire de configurer manuellement les points d?accès, ou d?effectuer la configuration et le provisionnement manuels

EN There?s no need to manually stage APs or perform manual configuration and provisioning

francês inglês
provisionnement provisioning
nécessaire need
manuellement manually
ou or
configuration configuration
s s
manuels manual

FR Les commutateurs Meraki offrent un provisionnement automatique et peuvent être entièrement configurés à partir d’un navigateur web

EN Meraki switches offer zero-touch provisioning and can be configured entirely from a web browser

francês inglês
commutateurs switches
meraki meraki
offrent offer
provisionnement provisioning
entièrement entirely
partir from
un a
navigateur browser
web web
configuré configured
à and

FR Une solution d?entreprise complète pour le provisionnement, la surveillance et la sécurisation des périphériques mobiles.

EN A complete enterprise solution for provisioning, monitoring and securing of mobile devices.

francês inglês
solution solution
entreprise enterprise
complète complete
provisionnement provisioning
surveillance monitoring
sécurisation securing
périphériques devices
mobiles mobile
et and
pour for
une a

FR DPM est une solution SaaS de surveillance de MySQL qui vous permet de réduire vos coûts de provisionnement et de maintenance tout en offrant un accès automatique aux nouvelles fonctionnalités et capacités déployées par SolarWinds.

EN DPM is a SaaS MySQL monitoring solution built to help you save money on provisioning and maintenance costs while automatically offering access to new features and capabilities as SolarWinds deploys them.

francês inglês
dpm dpm
solution solution
saas saas
mysql mysql
réduire save
coûts costs
provisionnement provisioning
automatique automatically
nouvelles new
solarwinds solarwinds
surveillance monitoring
maintenance maintenance
accès access
offrant offering
fonctionnalités features
est is
un a
de capabilities
et and
vous you
tout en while
en to

FR Si vous ajoutez Atlassian Access, les produits Cloud sont en mesure de se connecter à votre fournisseur d'authentification unique SAML, d'automatiser le provisionnement des utilisateurs et de se synchroniser avec Active Directory.

EN Adding Atlassian Access gives cloud products the ability to connect to your SAML SSO provider, automate user provisioning, and sync with Active Directory. 

francês inglês
ajoutez adding
atlassian atlassian
cloud cloud
fournisseur provider
saml saml
provisionnement provisioning
active active
directory directory
le the
utilisateurs user
access access
à to
votre your
synchroniser sync
et and
produits products
avec with

FR L'annuaire centralisé au niveau de l'organisation avec provisionnement automatisé simplifie la gestion des utilisateurs.

EN Centralized org-level directory with automated provisioning streamlines user management

francês inglês
centralisé centralized
niveau level
provisionnement provisioning
automatisé automated
simplifie streamlines
la directory
avec with
utilisateurs user
gestion management

FR Vous pouvez connecter Atlassian Access à Okta via nos intégrations d'authentification unique et de provisionnement des utilisateurs.

EN You can connect Atlassian Access to Okta via our SSO and user provisioning integrations.

francês inglês
atlassian atlassian
intégrations integrations
provisionnement provisioning
utilisateurs user
access access
à to
connecter connect
nos our
vous you

FR Si vous ajoutez Atlassian Access, les produits Cloud sont en mesure de se connecter à votre fournisseur d'authentification unique SAML, d'automatiser le provisionnement des utilisateurs et de se synchroniser avec Active Directory.

EN Adding Atlassian Access gives cloud products the ability to connect to your SAML SSO provider.

francês inglês
ajoutez adding
atlassian atlassian
cloud cloud
fournisseur provider
saml saml
à to
le the
access access
votre your
produits products

Mostrando 50 de 50 traduções