Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "analyzes your audience" para francês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "analyzes your audience" de inglês para francês

Traduções de analyzes your audience

"analyzes your audience" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:

analyzes analyse analyser analyses
your a adresse afin au avec avez ce dans de de la des du en encore est et faire google il jour jusqu l la le les mots n ne nom nos nous ou page par pas peut plus pour pouvez produits qu que qui sans se si sont sur sur le tous tout toutes un une vos votre vous à être
audience audience audiences auditoire client clients consommateurs d’audience fois le public non personnes public tout un une utilisateurs équipe

Tradução de inglês para francês de analyzes your audience

inglês
francês

EN Harness Tweepsmap's deep analytics: understand your audience better and engage them more meaningfully. Tweepsmap analyzes and segments your audience, providing insight on:

FR Tweepsmap vous permettant comprendre votre audience Twitter par:

inglês francês
audience audience
tweepsmap tweepsmap
your votre
deep par

EN Vision analyzes your content library to identify which visual posts will resonate best with your audience, which translates into positive engagement

FR Vision analyse votre contenu library afin d'identifier les posts visuels qui trouveront le plus d'écho auprès de votre public, ce qui se traduira par un résultat positif sur engagement

inglês francês
vision vision
analyzes analyse
library library
visual visuels
audience public
positive positif
engagement engagement
content contenu
posts posts
your votre
into de
with auprès

EN ViralPost™ analyzes your audience, engagement patterns and other factors to optimize send times and deliver content at the moment it will have the greatest impact.

FR ViralPost™ analyse votre public, les comportements d'engagement ainsi que d'autres facteurs afin d'optimiser les heures d'envoi et de fournir des contenus au moment le plus opportun.

EN The ViralPost® algorithm analyzes your audience’s engagement patterns, content velocity and other factors to detect the most active times for authentic engagement.

FR L'algorithme ViralPost® analyse les modèles d'engagement de votre audience, la vitesse des contenus et d'autres facteurs afin de détecter les moments les plus propices pour un engagement authentique.

inglês francês
analyzes analyse
audiences audience
engagement engagement
content contenus
velocity vitesse
factors facteurs
authentic authentique
the la
your votre
patterns des
detect détecter
and et
other de

EN Measure the consumption habits of your digital audience and your competitive set with insights into audience size, demographic composition and engagement, as well as Advanced Audience behaviors, lifestyles, and digital interests

FR Mesurez les habitudes de consommation de vos audiences cibles, l'engagement, les comportements, et les centres d'intérêts

inglês francês
measure mesurez
consumption consommation
audience audiences
habits habitudes
behaviors comportements
of de
your vos
and et

EN Measure the consumption habits of your digital audience and your competitive set with insights into audience size, demographic composition and engagement, as well as Advanced Audience behaviors, lifestyles, and digital interests

FR Mesurez les habitudes de consommation de vos audiences cibles, l'engagement, les comportements, et les centres d'intérêts

inglês francês
measure mesurez
consumption consommation
audience audiences
habits habitudes
behaviors comportements
of de
your vos
and et

EN See the top categories and interests for your audience selection and compare your audience's affinity with those of Pinterest's total audience

FR Découvrez les principales catégories et centres d’intérêt des audiences sélectionnées et comparez les affinités de votre audience avec celles de tous les utilisateurs de Pinterest

inglês francês
categories catégories
compare comparez
affinity affinité
top principales
audience audience
audiences audiences
of de
with avec
your votre
the celles
and et

EN Today, Artsper analyzes Vignette (Wishing Well), in which Kerry James Marshall stages Black couples in scenes familiar to a Western audience.

FR Artsper décrypte aujourd’hui : Vignette (Wishing Well), dans laquelle Kerry James Marshall place un couple noir dans une scène rococo.

inglês francês
artsper artsper
which laquelle
james james
black noir
scenes scène
today aujourdhui
well well
a un
in dans

EN You can choose more than one Increase my audience Improve efficiency of my digital ecosystem Improve my audience engagement Gather better audience insights Create a new digital project Other:

FR Vous pouvez cocher plusieurs options au besoin Augmenter mon public Améliorer l’efficacité de mon écosystème numérique Renforcer l’engagement de mon public Rassembler des données sur mon public Créer un nouveau projet numérique Autre:

inglês francês
audience public
gather rassembler
insights données
new nouveau
ecosystem écosystème
create créer
project projet
you vous
my mon
improve améliorer
increase augmenter
digital numérique
a un
of de

EN Audience Builder updates every audience in real time, so you don’t have to add or remove users who no longer fit the audience criteria

FR Audience Builder met à jour chaque audience en temps réel pour vous éviter d'ajouter ou de supprimer les utilisateurs qui ne satisfont plus les critères définis

inglês francês
audience audience
builder builder
remove supprimer
users utilisateurs
criteria critères
or ou
real réel
to à
dont ne
in en
time temps
you vous
the met
who qui

EN Facial recognition software analyzes the distance between your eyes and the distance between your chin and your nose to create an encrypted digital model of your face

FR Le logiciel dereconnaissance faciale analyse la distance entre vos yeux et la distance entre votre menton et votre nez pour créer un modèle numérique crypté de votre visage

inglês francês
software logiciel
analyzes analyse
distance distance
eyes yeux
chin menton
nose nez
digital numérique
encrypted crypté
model modèle
an un
facial faciale
create créer
of de
and et
face visage

EN Your landing page includes the benefits for your audience in taking part in your campaign, so highlight these and repeat your CTA so that your audience knows exactly what to do

FR Votre landing page explique les avantages pour votre public de participer à votre campagne, mettez-les donc en évidence et répétez votre CTA afin que votre public sache les actions à faire

inglês francês
benefits avantages
audience public
campaign campagne
repeat répétez
cta cta
in en
your votre
page page
to à
so donc

EN Your landing page includes the benefits for your audience in taking part in your campaign, so highlight these and repeat your CTA so that your audience knows exactly what to do

FR Votre landing page explique les avantages pour votre public de participer à votre campagne, mettez-les donc en évidence et répétez votre CTA afin que votre public sache les actions à faire

inglês francês
benefits avantages
audience public
campaign campagne
repeat répétez
cta cta
in en
your votre
page page
to à
so donc

EN Your intro is a crucial component of your video. It gives your audience a quick overview on what your video will be about, and gives you a way to grab audience attention right from the very beginning of your YouTube video.

FR Votre intro Youtube est un élément crucial de votre chaîne. Cela donne à votre public un large aperçu de ce dont parle votre chaîne. Cela leur fournit rapidement une compréhension de haut niveau de ce qu?ils peuvent attendre de votre chaîne.

inglês francês
intro intro
crucial crucial
audience public
quick rapidement
youtube youtube
overview aperçu
be peuvent
your votre
a un
of de
gives donne
to à
the haut
is est
you dont
it cela

EN Sitechecker analyzes your search performance every day and updates your to-do list based on changes happening in terms of your website content, website rankings, or backlinks.

FR Sitechecker analyse vos performances sur les moteurs de recherche tous les jours et met à jour votre checklist selon les changements en cours sur le contenu de votre site, le classement de votre site ou les backlinks.

inglês francês
performance performances
website site
rankings classement
backlinks backlinks
search recherche
changes changements
content contenu
or ou
analyzes analyse
of de
to à
in en
day les
on sur

EN How you hold your phone analyzes the angle at which you hold your phone and the dominant hand you use when using your phone

FR Lafaçon dont vous tenez votre téléphone analyse l'angle selon lequel vous tenez votre téléphone et la main dominante que vous utilisez lorsque vous utilisez votre téléphone

inglês francês
analyzes analyse
when lorsque
phone téléphone
the la
your votre
and et
hand main
you dont
you use utilisez

EN How you hold your phone: Behavioral biometrics analyzes the angle at which you hold your phone and the dominant hand you use when on your phone.  

FR Comment vous tenez votre téléphone : la biométrie comportementale analyse l'angle sous lequel vous tenez votre téléphone et la main dominante que vous utilisez lorsque vous êtes au téléphone.  

inglês francês
behavioral comportementale
biometrics biométrie
analyzes analyse
when lorsque
on au
phone téléphone
how comment
the la
your votre
and et
hand main
you vous
you use utilisez

EN Pulling key audience demographic data around your brand, your industry or your competitors will help you paint a picture of your target audience.

FR En recueillant des données démographiques clés sur votre marque, votre secteur d'activité ou vos concurrents, vous pourrez mieux cerner votre audience cible.

inglês francês
audience audience
demographic démographiques
brand marque
industry secteur
target cible
around en
or ou
data données
competitors concurrents
key clé
you pourrez
a s
of sur

EN Your audience will be able to see your events in 1080p, as long as your source stream is outputting at 1080p and your audience has a strong network connection

FR Vos spectateurs pourront voir vos évènements en résolution 1080p, tant que votre stream source émet en 1080p et que vos spectateurs possèdent une connection de réseau solide

inglês francês
stream stream
strong solide
audience spectateurs
events évènements
source source
network réseau
connection connection
in en
a une
will pourront
to tant
see voir
and et

EN Boosting your Google Ads (AdWords) visibility when your ad is aired gives you great visibility and total engagement of your target audience while avoiding leakage of your key TV audience going to competitors' pages.

FR Booster votre SEA lorsque votre publicité passe à la TV vous assure une belle visibilité et un engagement maximal de votre cible tout en évitant la déperdition de votre audience télé vers d'autres annonces.

inglês francês
boosting booster
gives l
engagement engagement
target cible
audience audience
avoiding évitant
when lorsque
tv tv
visibility visibilité
your votre
ads annonces
to à
you vous
of de
while tout en

EN Admo.tv allows you to boost your SEA when your audience searches for you online. Then optimise your conversion by retargeting your TV engaged audience and creating a tailor-made customer journey.

FR Admo.tv vous permet de booster vos annonces SEA lorsque votre audience vous cherche en ligne. Optimisez ensuite votre conversion grâce à l’export de vos engagés TV vers des partenaires de retargeting ou encore de personnalisation.

inglês francês
allows permet
sea sea
audience audience
online en ligne
tv tv
retargeting retargeting
optimise optimisez
when lorsque
conversion conversion
to à
engaged engagés
journey ou
you vous
then de
a s

EN Admo.tv allows you to boost your SEA when your audience searches for you online. Then optimise your conversion by retargeting your TV engaged audience and creating a tailor-made customer journey.

FR Admo.tv vous permet de booster vos annonces SEA lorsque votre audience vous cherche en ligne. Optimisez ensuite votre conversion grâce à l’export de vos engagés TV vers des partenaires de retargeting ou encore de personnalisation.

inglês francês
allows permet
sea sea
audience audience
online en ligne
tv tv
retargeting retargeting
optimise optimisez
when lorsque
conversion conversion
to à
engaged engagés
journey ou
you vous
then de
a s

EN Boosting your Google Ads (AdWords) visibility when your ad is aired gives you great visibility and total engagement of your target audience while avoiding leakage of your key TV audience going to competitors' pages.

FR Booster votre SEA lorsque votre publicité passe à la TV vous assure une belle visibilité et un engagement maximal de votre cible tout en évitant la déperdition de votre audience télé vers d'autres annonces.

inglês francês
boosting booster
gives l
engagement engagement
target cible
audience audience
avoiding évitant
when lorsque
tv tv
visibility visibilité
your votre
ads annonces
to à
you vous
of de
while tout en

EN Your audience will be able to see your events in 1080p, as long as your source stream is outputting at 1080p and your audience has a strong network connection

FR Vos spectateurs pourront voir vos évènements en résolution 1080p, tant que votre stream source émet en 1080p et que vos spectateurs possèdent une connection de réseau solide

inglês francês
stream stream
strong solide
audience spectateurs
events évènements
source source
network réseau
connection connection
in en
a une
will pourront
to tant
see voir
and et

EN Having high engagement on your content shows that your audience is resonating with your brand and that you know what to serve your audience (green flag!). 

FR Le fait d'avoir un taux élevé de engagement sur votre contenu montre que votre public est en résonance avec votre marque et que vous savez quoi lui servir (drapeau vert !). 

inglês francês
content contenu
audience public
flag drapeau
engagement engagement
you know savez
high élevé
your votre
shows montre
is est
serve servir
green vert
with avec
on sur
brand marque
and et
you vous
that fait
having de
what quoi

EN A fingerprint reader analyzes the ridges and patterns of your fingerprint and compares it against the stored digital model of your finger during authentication

FR Un lecteur d'empreintes digitales analyse les crêtes et les motifs de votre empreinte digitale et les compare au modèle numérique stocké de votre doigt pendant l'authentification

inglês francês
analyzes analyse
ridges crêtes
compares compare
finger doigt
stored stocké
model modèle
a un
reader lecteur
of de
your votre
digital numérique
fingerprint empreinte digitale
and et

EN Analyzes: keep track of your location and region based on your IP number

FR Analytics: garder une trace du temps passé sur chaque page

inglês francês
track du
and temps
of une
on sur
keep garder

EN When it's time to increase the speed of your XSLT stylesheet, turn to the revolutionary XSL Speed Optimizer, which analyzes your XSLT execution and automatically optimizes it

FR Au moment d'augmenter la vitesse de votre feuille de style XSLT, utilisez l'Optimiseur de vitesse XSL révolutionnaire, qui analyse votre exécution XSLT et l'optimise automatiquement

inglês francês
stylesheet feuille de style
revolutionary révolutionnaire
analyzes analyse
execution exécution
automatically automatiquement
xslt xslt
xsl xsl
the la
speed vitesse
of de
your votre
and et
to the utilisez

EN This tool was designed by Google to analyzes the content of your website and give you hints on how you can speed up your website. It offers advice with actionable guidelines.

FR Cet outil a été conçu par Google pour analyser le contenu de votre site web et vous donner des conseils sur la manière d'accélérer votre site. Il offre des conseils avec des directives concrètes.

inglês francês
tool outil
google google
analyzes analyser
content contenu
it il
offers offre
guidelines directives
was été
of de
designed pour
to manière
your votre
with avec
by par
you vous
website site
on sur
and et
hints conseils

EN 2.1.1. Cybot offers a free GDPR/ePR test which analyzes your website to give you an indication of whether or not your website is compliant with the rules relating to online tracking set out in the GDPR and ePR.

FR 2.1.1. Cybot offre un test RGPD/ePR gratuit pour analyser votre site web afin que vous puissiez savoir si votre site est conforme ou non à la règlementation concernant le suivi en ligne telle qu’établie par le RGPD et l’ePR.

inglês francês
free gratuit
gdpr rgpd
test test
analyzes analyser
compliant conforme
offers offre
or ou
online en ligne
a un
in en
your votre
to à
you vous
tracking suivi
website site
of par

EN Our team analyzes your needs and tools in order to develop customized, bilingual, tailored training based on your experience.

FR Notre équipe procède à l’analyse de vos besoins et de vos outils afin de développer des formations personnalisées, bilingues et adaptées en fonction de votre expérience.

inglês francês
needs besoins
team équipe
tools outils
training formations
experience expérience
in en
develop développer
to à
our notre
customized personnalisé

EN You need one system that analyzes, manages, simulates and optimizes your pricing and promotions across all channels,  including your ERP and CRM systems

FR Vous avez besoin d'un seul système qui analyse, gère, simule et optimise vos prix et vos promotions sur tous les canaux, y compris vos systèmes ERP et CRM

inglês francês
analyzes analyse
manages gère
optimizes optimise
promotions promotions
channels canaux
erp erp
crm crm
system système
systems systèmes
your vos
that qui
you vous
need besoin
including compris
and et
all tous

EN GetQuanty analyzes in real time the behavior of your visitors on your websites, blogs, social networks and emailings

FR GetQuanty analyse en temps réel le comportement de vos visiteurs sur vos sites internet, blogs, réseaux sociaux et emailings

inglês francês
analyzes analyse
real réel
behavior comportement
visitors visiteurs
blogs blogs
in en
the le
your vos
time temps
of de
social sociaux
networks réseaux
on sur
and et

EN To assess your application: John Cockerill analyzes your application to assess the possibilities for a contractual relationship.

FR A des fins d’évaluation de votre candidature : John Cockerill procède à l’examen de votre candidature afin d’évaluer les possibilités d’une relation contractuelle.

inglês francês
application candidature
john john
contractual contractuelle
relationship relation
cockerill cockerill
to à
assess évaluer
for fins
your votre
possibilities possibilités

EN Analyzes: keep track of your location and region based on your IP number

FR Analytics: garder une trace du temps passé sur chaque page

inglês francês
track du
and temps
of une
on sur
keep garder

EN Pobuca Knowledge analyzes conversations from all customer touchpoints to generate insights for your CS agents and educate your bot. Learn more about Pobuca Knowledge

FR Pobuca Knowledge analyse les conversations de tous les points de contact avec les clients pour générer des informations pour vos agents du service à la clientèle et former votre robot conversationnel. En savoir plus sur Pobuca Knowledge

inglês francês
analyzes analyse
conversations conversations
agents agents
bot robot
knowledge knowledge
generate générer
to à
more plus
learn et
insights informations
from du
all de

EN Pobuca Knowledge analyzes conversations from all customer touchpoints to generate insights for your CS agents and educate your bot. Learn more about Pobuca Knowledge

FR Pobuca Knowledge analyse les conversations de tous les points de contact avec les clients pour générer des informations pour vos agents du service à la clientèle et former votre robot conversationnel. En savoir plus sur Pobuca Knowledge

inglês francês
analyzes analyse
conversations conversations
agents agents
bot robot
knowledge knowledge
generate générer
to à
more plus
learn et
insights informations
from du
all de

EN Pobuca Knowledge analyzes conversations from all customer touchpoints to generate insights for your CS agents and educate your bot. Learn more about Pobuca Knowledge

FR Pobuca Knowledge analyse les conversations de tous les points de contact avec les clients pour générer des informations pour vos agents du service à la clientèle et former votre robot conversationnel. En savoir plus sur Pobuca Knowledge

inglês francês
analyzes analyse
conversations conversations
agents agents
bot robot
knowledge knowledge
generate générer
to à
more plus
learn et
insights informations
from du
all de

EN Pobuca Knowledge analyzes conversations from all customer touchpoints to generate insights for your CS agents and educate your bot. Learn more about Pobuca Knowledge

FR Pobuca Knowledge analyse les conversations de tous les points de contact avec les clients pour générer des informations pour vos agents du service à la clientèle et former votre robot conversationnel. En savoir plus sur Pobuca Knowledge

inglês francês
analyzes analyse
conversations conversations
agents agents
bot robot
knowledge knowledge
generate générer
to à
more plus
learn et
insights informations
from du
all de

EN Amazon CodeGuru Profiler continuously analyzes your application profiles in real-time and detects anomalies in the behavior of your application and its methods

FR Amazon CodeGuru Profiler analyse en permanence les profils de votre application en temps réel et détecte les anomalies dans son comportement et de ses méthodes

inglês francês
amazon amazon
profiler profiler
continuously en permanence
analyzes analyse
application application
profiles profils
real-time temps réel
detects détecte
anomalies anomalies
behavior comportement
methods méthodes
codeguru codeguru
real réel
of de
your votre
in en
time temps
and et

EN 2.1.1. Cybot offers a free GDPR/ePR test which analyzes your website to give you an indication of whether or not your website is compliant with the rules relating to online tracking set out in the GDPR and ePR.

FR 2.1.1. Cybot offre un test RGPD/ePR gratuit pour analyser votre site web afin que vous puissiez savoir si votre site est conforme ou non à la règlementation concernant le suivi en ligne telle qu’établie par le RGPD et l’ePR.

inglês francês
free gratuit
gdpr rgpd
test test
analyzes analyser
compliant conforme
offers offre
or ou
online en ligne
a un
in en
your votre
to à
you vous
tracking suivi
website site
of par

EN When it's time to increase the speed of your XSLT stylesheet, turn to the revolutionary XSL Speed Optimizer, which analyzes your XSLT execution and automatically optimizes it

FR Au moment d'augmenter la vitesse de votre feuille de style XSLT, utilisez l'Optimiseur de vitesse XSL révolutionnaire, qui analyse votre exécution XSLT et l'optimise automatiquement

inglês francês
stylesheet feuille de style
revolutionary révolutionnaire
analyzes analyse
execution exécution
automatically automatiquement
xslt xslt
xsl xsl
the la
speed vitesse
of de
your votre
and et
to the utilisez

EN This tool was designed by Google to analyzes the content of your website and give you hints on how you can speed up your website. It offers advice with actionable guidelines.

FR Cet outil a été conçu par Google pour analyser le contenu de votre site web et vous donner des conseils sur la manière d'accélérer votre site. Il offre des conseils avec des directives concrètes.

inglês francês
tool outil
google google
analyzes analyser
content contenu
it il
offers offre
guidelines directives
was été
of de
designed pour
to manière
your votre
with avec
by par
you vous
website site
on sur
and et
hints conseils

EN Keeper analyzes dark web results by leveraging a patented method that ensures no one knows what websites you use or are able to see your passwords – protecting your information from disclosure.

FR Keeper analyse les résultats du dark web grâce à une méthode brevetée qui permet de s'assurer que personne ne puisse savoir quels sites vous visitez ou ne puisse voir vos mots de passe. Vous protégez ainsi vos données de toute divulgation.

inglês francês
keeper keeper
dark dark
method méthode
patented brevetée
passwords passe
protecting protégez
disclosure divulgation
results résultats
or ou
websites sites
web web
to à
what quels
you ne
your vos
see voir
information données
analyzes analyse
from du
that qui

EN Schedule your picture-perfect Instagram posts with Sprout Social. Save time and grow your audience with Instagram scheduling tools built to attract and engage your audience.

FR Planifiez vos publications Instagram selon vos envies avec Sprout Social. Gagnez du temps et développez votre audience grâce aux outils de planification pour Instagram, conçus pour attirer votre public et créer de l'engagement.

inglês francês
instagram instagram
posts publications
tools outils
sprout sprout
social social
grow développez
scheduling planification
audience audience
built conçus
attract attirer
time temps
with avec
schedule planifiez
and et
to créer

EN Increase your reach and grow your audience with Sprout by using the hashtags you know your audience follows.

FR Étendez votre portée et élargissez votre audience en utilisant les hashtags qui génèrent le plus de suivi.

inglês francês
reach portée
audience audience
hashtags hashtags
follows suivi
the le
increase plus
your votre
with utilisant
and et

EN The degree of enjoyment, secondly, depends on the type of content you offer to your audience. The more original and fun your content is, the more satisfied your audience will be.

FR Le degré de plaisir, ensuite, dépend du type de contenu que vous proposez à votre audience. Au plus votre contenu sera original et amusant, au plus la satisfaction de votre audience augmentera.

inglês francês
content contenu
audience audience
original original
of de
type type
to à
your votre
more plus
you vous
on au

EN Discover your audience interests Trending topics by location, your audience interests (keywords and hashtags), and tweets of your most influential followers.

FR Découvrez ce qui intéresse votre audience Les sujets tendances par lieu, ce qui intéresse votre audience (mots-clés et hashtags) et les tweets de vos abonnés les plus influents.

inglês francês
discover découvrez
trending tendances
hashtags hashtags
tweets tweets
influential influents
audience audience
topics sujets
keywords clés
followers abonnés
of de
by par
location lieu
and et

EN Deliver the right message to your audience by testing the effectiveness of your claims. Use our Claims Testing solution and understand what is credible, believable and will resonate with your target audience.

FR Ciblez précisément votre audience et visez juste en testant vos messages publicitaires en amont. Utilisez notre solution Test de message publicitaire pour analyser les éléments qui seront parlants, crédibles et attirants pour votre public cible.

inglês francês
testing test
solution solution
message message
audience audience
of de
will seront
our notre
understand et
target cible
with utilisez

EN LikeShop is a feature available within Dash Hudson, that's perfect to bring your audience straight to your storefront, or any other page you want to direct your audience to

FR LikeShop est une fonctionnalité disponible sur Dash Hudson, qui est parfaite pour amener votre public directement à votre vitrine ou à toute autre page vers laquelle vous souhaitez le diriger

inglês francês
hudson hudson
storefront vitrine
feature fonctionnalité
perfect parfaite
audience public
or ou
to à
page page
to bring amener
bring pour
your votre
other autre
available disponible

Mostrando 50 de 50 traduções