Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "wood moulds glass" para espanhol

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "wood moulds glass" de inglês para espanhol

Traduções de wood moulds glass

"wood moulds glass" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:

wood arte bosque bosques crear de madera estilo forma habitaciones leña madera planta productos sala
moulds moldes
glass a aplicaciones color como componentes copa cristal cristales cómo datos de desde el equipo este glass información la las los material materiales parte productos que ser servicios tecnología un una vaso vidrio

Tradução de inglês para espanhol de wood moulds glass

inglês
espanhol

EN From Wendover, you follow the trail south and climb gradually into Barn Wood, and then through Hale Wood, Milesfield, Hengrove Wood, Northill Wood, Parvis Wood, and Bull’s Wood.

ES Desde Wendover, siga el sendero hacia el sur y suba gradualmente a Barn Wood, y luego a través de Hale Wood, Milesfield, Hengrove Wood, Northill Wood, Parvis Wood y Bull's Wood.

inglês espanhol
follow siga
gradually gradualmente
wood wood
bulls bulls
the el
south sur
trail de
from desde

EN skateboard, recycled, recycle, red, orange, yellow, fall, fire, wood, wood grain, texture, wood texture, vintage, eco, eco friendly, green

ES patineta, reciclado, reciclar, rojo, naranja, amarillo, otoño, fuego, grano de, textura, textura de, clásico, eco, respetuoso del medio ambiente, verde

inglês espanhol
recycled reciclado
recycle reciclar
fall otoño
fire fuego
grain grano
texture textura
vintage clásico
orange naranja
yellow amarillo
green verde
red rojo
eco eco

EN Exclusive woods in perfect craftsmanship. Wood is one of the most important ingredients in the products of Wood & Washi. Wooden inlays are available in various high-quality woods. The tiltable blinds of the Slides system are made from solid wood.

ES No existe texto en el idioma seleccionado. Por favor, seleccione inglés para más información. >

inglês espanhol
in en
is existe
the el
of inglés

EN wood, planks, texture, wood - material, backgrounds, brown, full frame, pattern, textured, wood grain Public Domain

ES Todavía, artículos, cosas, pintura, pinceles, lata, latas, mesa, pinturas, estudio Public Domain

inglês espanhol
domain domain
public public

EN weathered wood texture, Weathered, wood, texture, textures, wood - Material, backgrounds, plank, brown, textured Public Domain

ES preparación, filete de salmón, cerrar, salmón, filete, primer plano, comida, foodie, a la parrilla, hambriento Public Domain

inglês espanhol
domain domain
public public

EN Natural wood statues and figures. Olive wood religious statue from Holy Land and statues in natural wood from Val Gardena

ES Imágenes en yeso. En esta categoría podrás encontrar finas imágenes de yeso realizadas artesanalmente. Las imágenes de yeso, con dime...

inglês espanhol
in en
figures a
and de

EN Natural wood statues and figures. Olive wood religious statue from Holy Land and statues in natural wood from Val Gardena

ES Imágenes en yeso. En esta categoría podrás encontrar finas imágenes de yeso realizadas artesanalmente. Las imágenes de yeso, con dime...

inglês espanhol
in en
figures a
and de

EN Natural wood statues and figures. Olive wood religious statue from Holy Land and statues in natural wood from Val Gardena

ES Imágenes en yeso. En esta categoría podrás encontrar finas imágenes de yeso realizadas artesanalmente. Las imágenes de yeso, con dime...

inglês espanhol
in en
figures a
and de

EN Christmas tree ornaments in wood and pvc: in this category you can find Christmas tree decorations in wood, olive wood, pvc, resin an...

ES Bolas de Navidad. En esta categoría del catálogo Holyart se pueden encontrar los más estupendos adornos y bolas para hacer de tu árbo...

inglês espanhol
christmas navidad
category categoría
an a
in en
this esta
can pueden
ornaments adornos
find y

EN Natural wood statues and figures. Olive wood religious statue from Holy Land and statues in natural wood from Val Gardena

ES Imágenes en yeso. En esta categoría podrás encontrar finas imágenes de yeso realizadas artesanalmente. Las imágenes de yeso, con dime...

inglês espanhol
in en
figures a
and de

EN coffee, table, coffee table, dont fuck up the table, fuck, funny, humor, wil2liam4, designs, glass, cup, don t fuck up the table, aesthetic, style, rustic, wood, farm home, farm, rustic, barn wood

ES café, mesa, mesa de café, no jodas la mesa, mierda, del, gracioso, humor, wil2liam4, diseños, vaso, aesthetic, estilo, rústico, de campo, de la granja, rústica, de granero

inglês espanhol
table mesa
dont no
fuck mierda
barn granero
coffee café
style estilo
farm granja
the la
humor humor
designs diseños
aesthetic aesthetic
funny gracioso
cup vaso
rustic rústico

EN Classic and modern lighting, sculptures, works of art, vases, glasses, Venetian mirrors, strictly handmade by our glass masters with the ancient art of Murano glass. Artistic glass furnace in Venice

ES ¡Conoce el universo Mr. Wonderful! Un estudio de diseño gráfico no aburrido lleno de regalos, productos de papelería, complementos, decoración para el hogar y mucho más.

inglês espanhol
art diseño
the el

EN In 2010, Terrafuse opened the glass blowing studio. The Abaths operate the studio using System 96 glass and discarded bottles to make their objects. We also offer glass bead-, kiln casting- and ceramics workshops.

ES En 2010, Terrafuse abrió un estudio de soplado de vidrio. The Abaths trabaja en el estudio con vidrio System 96 y botellas descartadas para hacer sus objetos. Además, ofrecemos talleres de cerámica, perlas de vidrio y fundición en horno.

inglês espanhol
glass vidrio
studio estudio
bottles botellas
objects objetos
offer ofrecemos
ceramics cerámica
workshops talleres
casting fundición
the el
in en
opened abrió
to hacer

EN SCHOTT’s specialty glass tubing, glass optical fibers and flat glass components set high standards in efficient and innovative automotive lighting design

ES Los tubos de vidrio especiales de SCHOTT, las fibras ópticas de vidrio y los componentes de vidrio plano establecen altos estándares en el diseño de iluminación de automóviles eficiente e innovador

inglês espanhol
fibers fibras
standards estándares
efficient eficiente
innovative innovador
lighting iluminación
glass vidrio
components componentes
in en
design diseño
flat plano
set establecen
automotive los
high altos

EN SCHOTT's 0787 solar glass is an ultra-thin, cerium-doped glass with increasing radiation resistance that's used as cover glass for space photovoltaic solar cells.

ES El cristal solar 0787 de SCHOTT es un cristal con revestimiento de cerio ultrafino con una mayor resistencia a la radiación que se utiliza como cristal de cobertura para celdas solares fotovoltaicas espaciales.

inglês espanhol
glass cristal
radiation radiación
resistance resistencia
space espaciales
photovoltaic fotovoltaicas
cells celdas
ultra ultrafino
is es
as como
solar solar
an un
with con
cover de
used utiliza
for para

EN In addition to being a global leader in the production of glass and glass-ceramic sealants, SCHOTT manufactures specialty glass for use in solid oxide fuel cells (SOFCs) and electrolyzer cells (SOEC)

ES Además de ser líder mundial en la producción de selladores de vidrio y vitrocerámica, SCHOTT fabrica vidrio especializado para su uso en celdas de combustible de óxido sólido (SOFC) y celdas electrolizadoras (SOEC)

inglês espanhol
global mundial
leader líder
glass vidrio
schott schott
manufactures fabrica
solid sólido
fuel combustible
cells celdas
oxide óxido
in en
production producción
the la
use uso
of de
to además
for para

EN State-of-the-art glass micro bonding technology offered by SCHOTT Primoceler™enables the hermetic bonding of glass wafers to produce ultra-reliable chip-size 'all-glass' IC packages

ES La avanzada tecnología de microadhesivo de vidrio ofrecida por SCHOTT PrimocelerTMpermite la adhesión hermética de obleas de vidrio para producir paquetes IC de tamaño ultrafiable

inglês espanhol
glass vidrio
schott schott
packages paquetes
size tamaño
the la
technology tecnología
of de
produce producir

EN From the resilience of borosilicate glass via the strength of toughened aluminosilicate glass to the near-zero expansion of glass-ceramic, it has a vital role in a huge range of global industries.

ES Desde la resiliencia del vidrio borosilicato, pasando por la resistencia del vidrio de aluminosilicato endurecido hasta la expansión casi nula de la vitrocerámica, el vidrio ha desempeñado un papel vital en una amplia gama de industrias globales.

inglês espanhol
glass vidrio
expansion expansión
has ha
vital vital
role papel
huge amplia
global globales
industries industrias
resilience resiliencia
strength resistencia
in en
near casi
a un
range gama
of de
from desde

EN Sky glass The glass front, door and top give the Sky Glass model extreme transparency and lightness

ES Spky glass La pared frontal, la puerta y el techo de cristal le confieren al modelo Sky Glass una extraordinaria transparencia y ligereza

inglês espanhol
door puerta
model modelo
transparency transparencia
sky sky
glass cristal

EN Materials are determined by the site, and therefore projects are executed in wide-ranging mediums: architectural glass, mosaic, tile, stone, metal, opalescent glass and slumped glass

ES El sitio determina los materiales y, por lo tanto, los proyectos se ejecutan en medios de gran alcance: vidrio arquitectónico, mosaico, baldosas, piedra, metal, vidrio opalescente y vidrio caído

inglês espanhol
determined determina
mediums medios
architectural arquitectónico
stone piedra
wide gran
materials materiales
in en
glass vidrio
metal metal
projects proyectos
the el
site sitio
by por

EN Furthermore, this vaporizer has a 50mm ground glass attachment and a beautiful hourglass profile. It features heavy-duty borosilicate glass for all the glass parts of the unit.

ES Por otro lado, este vaporizador tiene un accesorio de vidrio molido de 50mm y un precioso diseño de reloj de arena. Todas las partes de vidrio de este aparato están hechas con vidrio de borosilicato resistente.

inglês espanhol
vaporizer vaporizador
glass vidrio
attachment accesorio
parts partes
beautiful precioso
a un
of de
this este

EN Limited Glass-to-Glass and glass-to-metal contact to reduce flaws: increased mechanical resistance

ES Contacto vidrio-vidrio y contacto vidrio-metal limitados para reducir los defectos: mayor resistencia mecánica

inglês espanhol
limited limitados
contact contacto
flaws defectos
mechanical mecánica
resistance resistencia
and y
reduce reducir
to mayor
increased los

EN The delamination of pharmaceutical glass is a serious issue as it can cause glass particles to appear in a vial. The first step is the formation of an altered layer that leads to the separation of thin glass flakes.

ES La delaminación del vidrio es un problema grave, ya que puede hacer que aparezcan partículas de vidrio en un vial. El primer paso es la formación de una capa alterada que conduce a la separación de escamas de vidrio delgadas.

inglês espanhol
glass vidrio
serious grave
particles partículas
vial vial
formation formación
layer capa
separation separación
is es
can puede
in en
to appear aparezcan
a un
step paso
leads conduce
to a
of de
appear que

EN Glass jug designed with simple, organic lines, made from borosilicate glass (extra heat-resistant) by expert glass artist Jochen Holz for HAY.

ES Jarra de diseño simple y orgánico en vidrio de borosilicato, de mayor resistencia al calor, creada por el artista especializado en vidrio Jochen Holz para HAY.

inglês espanhol
glass vidrio
simple simple
organic orgánico
artist artista
heat calor
lines de
made creada

EN SCHOTT’s specialty glass tubing, glass optical fibers and flat glass components set high standards in efficient and innovative automotive lighting design

ES Los tubos de vidrio especiales de SCHOTT, las fibras ópticas de vidrio y los componentes de vidrio plano establecen altos estándares en el diseño de iluminación de automóviles eficiente e innovador

inglês espanhol
fibers fibras
standards estándares
efficient eficiente
innovative innovador
lighting iluminación
glass vidrio
components componentes
in en
design diseño
flat plano
set establecen
automotive los
high altos

EN In addition to being a global leader in the production of glass and glass-ceramic sealants, SCHOTT manufactures specialty glass for use in solid oxide fuel cells (SOFCs) and electrolyzer cells (SOEC)

ES Además de ser líder mundial en la producción de selladores de vidrio y vitrocerámica, SCHOTT fabrica vidrio especializado para su uso en celdas de combustible de óxido sólido (SOFC) y celdas electrolizadoras (SOEC)

inglês espanhol
global mundial
leader líder
glass vidrio
schott schott
manufactures fabrica
solid sólido
fuel combustible
cells celdas
oxide óxido
in en
production producción
the la
use uso
of de
to además
for para

EN SCHOTT's 0787 solar glass is an ultra-thin, cerium-doped glass with increasing radiation resistance that's used as cover glass for space photovoltaic solar cells.

ES El cristal solar 0787 de SCHOTT es un cristal con revestimiento de cerio ultrafino con una mayor resistencia a la radiación que se utiliza como cristal de cobertura para celdas solares fotovoltaicas espaciales.

inglês espanhol
glass cristal
radiation radiación
resistance resistencia
space espaciales
photovoltaic fotovoltaicas
cells celdas
ultra ultrafino
is es
as como
solar solar
an un
with con
cover de
used utiliza
for para

EN State-of-the-art glass micro bonding technology offered by SCHOTT Primoceler™enables the hermetic bonding of glass wafers to produce ultra-reliable chip-size 'all-glass' IC packages

ES La avanzada tecnología de microadhesivo de vidrio ofrecida por SCHOTT PrimocelerTMpermite la adhesión hermética de obleas de vidrio para producir paquetes IC de tamaño ultrafiable

inglês espanhol
glass vidrio
schott schott
packages paquetes
size tamaño
the la
technology tecnología
of de
produce producir

EN From the resilience of borosilicate glass via the strength of toughened aluminosilicate glass to the near-zero expansion of glass-ceramic, it has a vital role in a huge range of global industries.

ES Desde la resiliencia del vidrio borosilicato, pasando por la resistencia del vidrio de aluminosilicato endurecido hasta la expansión casi nula de la vitrocerámica, el vidrio ha desempeñado un papel vital en una amplia gama de industrias globales.

inglês espanhol
glass vidrio
expansion expansión
has ha
vital vital
role papel
huge amplia
global globales
industries industrias
resilience resiliencia
strength resistencia
in en
near casi
a un
range gama
of de
from desde

EN Experience the Spectro LFP Range – A Leap in digital glass printer calibration Achieving true-to-life color accuracy in digitally printed glass and acrylic glass, requires specialized equipment

ES Experimente la gama Spectro LFP - Un salto en la calibración digital de impresoras de vidrio Lograr una precisión cromática fiel a la realidad en el vidrio impreso digitalmente y en el vidrio acrílico requiere equipos especializados

EN Sculptors in Gaudí?s time created plaster moulds of objects, animals and plants, but hid this practice as they thought it took away from their achievement

ES El enmoldado con yeso de objetos, animales o plantas era un recurso que usaban los escultores de la época de Gaudí, pero que disimulaban porque parecía que les restaba mérito

inglês espanhol
plaster yeso
objects objetos
animals animales
plants plantas
but pero
time época

EN After the milk has been heated and curdled, the curd is then cut and heated. The resulting cheese mixture is then transferred into moulds.

ES Tras calentar y cuajar la leche, la cuajada se corta y se calienta. La masa de queso que se obtiene se introduce en los moldes.

inglês espanhol
milk leche
cut corta
moulds moldes
is se
the la

EN Ready-to-use culture medium for the qualitative and quantitative detection of yeasts and moulds in the beverage industry

ES Agar cromógeno diferenciador para la detección y el recuento de bacterias e.coli y coliformes en muestras de agua conforme a ISO 9308-1

inglês espanhol
detection detección
in en
to a
of de
for para

EN Yeasts, in particular fermentable yeasts, moulds, lactic and acetic acid bacteria, are among the most common product-spoiling microorganisms found in the non-alcoholic beverage industry

ES Las levaduras, sobre todo aquellas capaces de fermentación, y los mohos y las bacterias del ácido láctico y acético se encuentran entre los microorganismos dañinos para el producto más frecuentes en la industria de las bebidas sin alcohol

inglês espanhol
found encuentran
beverage bebidas
acid ácido
bacteria bacterias
microorganisms microorganismos
in en
common frecuentes
industry industria
product producto
among de

EN Quantitative detection of yeasts and moulds

ES Detección cuantitativa de levaduras y mohos

inglês espanhol
detection detección
of de

EN Here the walls are lined with shelves of tools, moulds and iron rods

ES Las paredes están forradas con estantes de herramientas, moldes y varillas de hierro

inglês espanhol
walls paredes
shelves estantes
tools herramientas
moulds moldes
iron hierro
rods varillas
with con
are están
of de
the las

EN Common applications: housings, impellers, bearing blocks, jigs and fixtures, gearboxes, brackets, moulds, heat sinks, structural nodes and electrical enclosures.

ES Aplicaciones comunes: carcasas, impulsores, bloques de cojinetes, plantillas y accesorios, cajas de cambios, soportes, moldes, disipadores de calor, nodos estructurales y recintos eléctricos.

inglês espanhol
common comunes
applications aplicaciones
housings carcasas
blocks bloques
fixtures accesorios
brackets soportes
moulds moldes
heat calor
structural estructurales
nodes nodos
electrical eléctricos

EN Applications include moulds for low-pressure non-ferrous die casting, as well as plunger tips for the aluminium die casting industry.

ES Entre las aplicaciones se encuentran los moldes para fundición a baja presión de metales no férreos, así como pistones para la industria de fundición de aluminio a presión.

inglês espanhol
applications aplicaciones
moulds moldes
casting fundición
aluminium aluminio
pressure presión
non no
the la
die de
industry industria
low baja

EN AMPCOLOY® 940, AMPCOLOY® 95 and AMPCOLOY® 88 alloys are ideally suited for moulds and the production of non-ferrous water taps, faucets, water mixers and components in low pressure Die Casting process.

ES Las aleaciones AMPCOLOY® 940, AMPCOLOY® 95 y AMPCOLOY® 88 son ideales para los moldes y para la producción de grifos no ferrosos, mezcladores de agua y componentes en el proceso de fundición a baja presión.

inglês espanhol
alloys aleaciones
moulds moldes
production producción
water agua
mixers mezcladores
components componentes
pressure presión
casting fundición
ideally ideales
in en
process proceso
non no
of de
are son
taps grifos
low baja

EN Both AMPCO® 18 and AMPCO® 21 superior metals are used for friction applications in moulds, which can be a solution to most wear and seizing issues.

ES Tanto el AMPCO® 18 como el AMPCO® 21 se utilizan para aplicaciones de fricción en los moldes, lo que puede ser una solución a la mayoría de los problemas de desgaste y gripaje.

inglês espanhol
ampco ampco
friction fricción
moulds moldes
solution solución
wear desgaste
issues problemas
applications aplicaciones
used utilizan
in en
can puede
be ser
to a
superior mayor
for para

EN For these reasons, AMPCOLOY® alloys are extensively used in moulds as inserts for the injection, extrusion and blow moulding of plastic parts for the automotive industry, as well as the greater plastics industry.

ES Por estas razones, las aleaciones AMPCOLOY® se utilizan ampliamente en moldes como insertos para la inyección, extrusión y soplado de piezas de plástico para la industria del automóvil, así como para la industria del plástico en general.

inglês espanhol
reasons razones
alloys aleaciones
extensively ampliamente
used utilizan
moulds moldes
inserts insertos
injection inyección
extrusion extrusión
parts piezas
plastic plástico
in en
the la
of de
industry industria
for para
automotive automóvil

EN Put down those old ice cube trays and jelly moulds, and give your edibles the best shape and flavour possible with these Silicone Gummy Trays by MagicalButter

ES Deja esas viejas bandejas para hielo y moldes de gelatina, y dale a tus comestibles la mejor forma y sabor posibles con estas bandejas de silicona para gominolas de MagicalButter

inglês espanhol
ice hielo
trays bandejas
moulds moldes
shape forma
flavour sabor
possible posibles
silicone silicona
old viejas
the la
your y
best mejor
down para
with con

EN Tooling Cost: For every dollar spent on Plastic or Metal moulds, in Colombia, you will get six times more value than in the USA and 4.5 times more value than in China. Also, the material cost will be significantly less expensive

ES Costo de herramienta: Por cada dólar gastado en moldes de plástico o metal, en Colombia, obtendrá seis veces más valor que en EE.UU. y 4,5 veces más valor que en China. Además, el costo del material será significativamente menor

inglês espanhol
dollar dólar
spent gastado
moulds moldes
colombia colombia
less menor
plastic plástico
or o
metal metal
value valor
material material
significantly significativamente
cost costo
in en
be ser
get obtendrá
china china
usa ee.uu
the el
more más
will será
six de

EN For a production that includes moulds, the setup time will be 2-3 weeks longer.For projects bigger than 2000 units, we will calculate setup time as per project base.

ES Para una producción que incluya moldes, el tiempo de preparación será de 2-3 semanas más. Para proyectos de más de 2000 unidades, calcularemos el tiempo de preparación según la base del proyecto.

inglês espanhol
production producción
includes incluya
moulds moldes
units unidades
weeks semanas
be ser
projects proyectos
time tiempo
project proyecto
a una
per de
for para

EN For a production that includes moulds, the setup time will be 2-3 weeks longer.For projects bigger than 2000 units, we will calculate setuptime as per project base.

ES Para una producción que incluya moldes, el tiempo de preparación será de 2-3 semanas más. Para proyectos de más de 2000 unidades, calcularemos el tiempo de preparación según la base del proyecto.

inglês espanhol
production producción
includes incluya
moulds moldes
units unidades
weeks semanas
be ser
projects proyectos
time tiempo
project proyecto
a una
per de
for para

EN Sculptors in Gaudí?s time created plaster moulds of objects, animals and plants, but hid this practice as they thought it took away from their achievement

ES El enmoldado con yeso de objetos, animales o plantas era un recurso que usaban los escultores de la época de Gaudí, pero que disimulaban porque parecía que les restaba mérito

inglês espanhol
plaster yeso
objects objetos
animals animales
plants plantas
but pero
time época

EN Predict part cooling efficiency. Experiment with advanced conformal cooling or induction heating before investing in costly moulds.

ES Predice la eficiencia de refrigeración de la pieza. Experimenta con la refrigeración conformada avanzada o la calefacción de inducción antes de invertir en moldes costosos.

inglês espanhol
experiment experimenta
advanced avanzada
or o
induction inducción
costly costosos
moulds moldes
heating calefacción
cooling refrigeración
in en
efficiency eficiencia
investing invertir
with con
part de

EN Yeasts, in particular fermentable yeasts, moulds, lactic and acetic acid bacteria, are among the most common product-spoiling microorganisms found in the non-alcoholic beverage industry

ES Las levaduras, sobre todo aquellas capaces de fermentación, y los mohos y las bacterias del ácido láctico y acético se encuentran entre los microorganismos dañinos para el producto más frecuentes en la industria de las bebidas sin alcohol

inglês espanhol
found encuentran
beverage bebidas
acid ácido
bacteria bacterias
microorganisms microorganismos
in en
common frecuentes
industry industria
product producto
among de

EN Ready-to-use culture medium for the qualitative and quantitative detection of yeasts and moulds in the beverage industry

ES Agar cromógeno diferenciador para la detección y el recuento de bacterias e.coli y coliformes en muestras de agua conforme a ISO 9308-1

inglês espanhol
detection detección
in en
to a
of de
for para

EN Quantitative detection of yeasts and moulds

ES Detección cuantitativa de levaduras y mohos

inglês espanhol
detection detección
of de

Mostrando 50 de 50 traduções