Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "physical computers" para espanhol

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "physical computers" de inglês para espanhol

Traduções de physical computers

"physical computers" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:

physical algunos aplicaciones como cómo datos dispositivo equipo equipos este forma física físicas físico físicos hardware información los datos manera productos que real recursos red servicio servidor sistema sistemas software todo trabajo uso
computers a aplicaciones aplicación archivo asistencia chromebooks computadora computadoras datos digital dispositivo dispositivos el software equipo escritorio forma gestión hardware herramientas informática la aplicación las aplicaciones mac máquinas móvil ordenador ordenadores pc portátil productos programa programar programas red servicio servicios servidores sistema sistemas sobremesa software soporte tabletas tecnología todo usar uso utilizar web

Tradução de inglês para espanhol de physical computers

inglês
espanhol

EN Including PCs that run on Windows, computers that use Unix or Linux operating system, Apple computers using Macintosh OS, large mainframe computers, and mobile phones as well.

ES Incluyendo PC que se ejecutan en Windows, las computadoras que utilizan un sistema operativo UNIX o Linux, las computadoras Apple utilizando Macintosh OS, las computadoras de mainframe grandes y los teléfonos móviles también.

inglês espanhol
windows windows
unix unix
linux linux
macintosh macintosh
mainframe mainframe
including incluyendo
pcs pc
computers computadoras
or o
os sistema operativo
large grandes
apple apple
system sistema
mobile móviles
phones teléfonos
on en
that que
as también

EN Moreover, virtual servers can be clustered with physical servers, and physical servers can be clustered with each other, extending high availability from virtual to physical workloads.

ES Es más, los servidores virtuales pueden agruparse en clúster con servidores físicos, y los físicos pueden agruparse entre sí, ampliando la alta disponibilidad de las cargas de trabajo virtuales a las físicas.

inglês espanhol
virtual virtuales
extending ampliando
availability disponibilidad
workloads cargas de trabajo
servers servidores
physical físicas
to a
high alta
with con
can pueden

EN Moreover, virtual servers can be clustered with physical servers, and physical servers can be clustered with each other, extending high availability from virtual to physical workloads

ES Es más, los servidores virtuales pueden agruparse en clúster con servidores físicos, y los físicos pueden agruparse entre sí, ampliando la alta disponibilidad desde las cargas de trabajo virtuales hasta las físicas

inglês espanhol
virtual virtuales
extending ampliando
availability disponibilidad
workloads cargas de trabajo
servers servidores
physical físicas
with con
can pueden
high alta
from desde

EN Work with your rheumatologist to make a physical activity plan that’s right for you. If you have muscle weakness, physical therapy can help strengthen your muscles. Your rheumatologist can refer you to a physical therapist.

ES Consulte con su reumatólogo para crear un plan de actividad física que sea adecuado para usted. Si tiene debilidad muscular, la fisioterapia puede ayudarle a fortalecer los músculos. Su reumatólogo puede referirlo a un fisioterapeuta.

inglês espanhol
physical física
weakness debilidad
help ayudarle
strengthen fortalecer
activity actividad
plan plan
if si
can puede
muscles músculos
a un
muscle muscular
with con
to a
your su
right de
for para

EN For physical activity to improve our physical condition and health, it should be… REGULAR AND PROGRESSIVE: Encourage and ensure that your son or daughter does progressive, continuous and frequent physical activity, never?

ES Un alto número de personas empiezan a fumar en la adolescencia. Este inicio se debe en cada caso a diferentes factores, y lo que sí se ha podido evidenciar es que, en?

inglês espanhol
and y
it lo
to a
that que
be debe

EN 2015: NIA purchased HSM Physical Health, Inc., (HSM), a privately held physical medicine management company focused on chiropractic and physical, occupational and speech therapy services.

ES 2015: NIA compró HSM Physical Health, Inc., (HSM), una compañía privada de administración de medicina física enfocada en la quiropráctica y servicios de terapia física, ocupacional y del habla.

inglês espanhol
nia nia
hsm hsm
physical física
inc inc
focused enfocada
occupational ocupacional
purchased compró
medicine medicina
company compañía
management administración
therapy terapia
on en
services servicios
privately privada
health health
a a

EN Moreover, virtual servers can be clustered with physical servers, and physical servers can be clustered with each other, extending high availability from virtual to physical workloads.

ES Es más, los servidores virtuales pueden agruparse en clúster con servidores físicos, y los físicos pueden agruparse entre sí, ampliando la alta disponibilidad de las cargas de trabajo virtuales a las físicas.

inglês espanhol
virtual virtuales
extending ampliando
availability disponibilidad
workloads cargas de trabajo
servers servidores
physical físicas
to a
high alta
with con
can pueden

EN Work with your rheumatologist to make a physical activity plan that’s right for you. If you have muscle weakness, physical therapy can help strengthen your muscles. Your rheumatologist can refer you to a physical therapist.

ES Consulte con su reumatólogo para crear un plan de actividad física que sea adecuado para usted. Si tiene debilidad muscular, la fisioterapia puede ayudarle a fortalecer los músculos. Su reumatólogo puede referirlo a un fisioterapeuta.

inglês espanhol
physical física
weakness debilidad
help ayudarle
strengthen fortalecer
activity actividad
plan plan
if si
can puede
muscles músculos
a un
muscle muscular
with con
to a
your su
right de
for para

EN Moreover, virtual servers can be clustered with physical servers, and physical servers can be clustered with each other, extending high availability from virtual to physical workloads

ES Es más, los servidores virtuales pueden agruparse en clúster con servidores físicos, y los físicos pueden agruparse entre sí, ampliando la alta disponibilidad desde las cargas de trabajo virtuales hasta las físicas

inglês espanhol
virtual virtuales
extending ampliando
availability disponibilidad
workloads cargas de trabajo
servers servidores
physical físicas
with con
can pueden
high alta
from desde

EN Install the software on up to 10 times the licensed number of computers, provided that only the licensed number of computers use the software at once.

ES Instale el software en un máximo de 10 equipos por cada licencia, siempre y cuando el número de usuarios que utilicen el software simultáneamente sea igual al número de licencias adquiridas.

inglês espanhol
install instale
use utilicen
software software
licensed licencia
the el
on en

EN For example, if you purchase a 20 Concurrent User license, you may install the software on up to 200 computers and use it on up to 20 computers at the same time.

ES Por ejemplo, si compra una licencia de 20 usuarios concurrentes, podrá instalar el software en un máximo de 200 equipos y usarlo en un máximo de 20 equipos simultáneamente.

inglês espanhol
purchase compra
concurrent concurrentes
license licencia
if si
user usuarios
install instalar
software software
the el
may podrá
at the same time simultáneamente
a un
use usarlo
example ejemplo
on en

EN 1 Applicable to Mac computers with Apple M1 chip only.2 Requires a Mac running macOS 12 Monterey or newer. Features that are only available on Mac computers with Intel processors are marked with an asterisk (*).

ES 1 Aplicable solo a equipos Mac con el chip Apple M1.2 Requiere un Mac que funcione con macOS 12 Monterey o una versión más reciente.Las características disponibles únicamente en equipos Mac con procesadores Intel están marcadas con un asterisco (*).

inglês espanhol
applicable aplicable
apple apple
chip chip
requires requiere
newer reciente
intel intel
processors procesadores
marked marcadas
asterisk asterisco
monterey monterey
mac mac
macos macos
or o
features características
only únicamente
a un
with con
to a
available disponibles
that que
on en
are están

EN Enable employees to access to work computers from anywhere and IT and help desks to efficiently support computers and devices.

ES Permita que los empleados accedan a los ordenadores del trabajo desde cualquier lugar y que los departamentos de TI y de asistencia técnica presten un apoyo eficaz a los ordenadores y dispositivos.

inglês espanhol
employees empleados
computers ordenadores
efficiently eficaz
devices dispositivos
access accedan
support asistencia
work trabajo
to a
anywhere cualquier
from desde

EN Students can do their lab work, and faculty and staff members can access their work computers from any personal computers, Chromebooks and other mobile devices.

ES Los estudiantes pueden hacer su trabajo de laboratorio, y los profesores y miembros del personal pueden acceder a sus ordenadores de trabajo desde cualquier ordenador personal, Chromebooks y otros dispositivos móviles.

inglês espanhol
lab laboratorio
access acceder
devices dispositivos
students estudiantes
members miembros
computers ordenadores
chromebooks chromebooks
other otros
mobile móviles
can pueden
work trabajo
their su
any cualquier
from desde

EN Easily transfer files between computers. You can drag-and-drop files between computers and you can also transfer files without starting a remote session!

ES Transfiera fácilmente archivos entre ordenadores. Puedes arrastrar y soltar archivos entre ordenadores y también puedes transferir archivos sin iniciar una sesión remota!

inglês espanhol
easily fácilmente
files archivos
computers ordenadores
starting iniciar
remote remota
session sesión
drag arrastrar
drop soltar
transfer transferir
without sin
a una
between entre
and y
also también
you can puedes

EN Invite technicians (and up to 50 end-users in Remote Support Premium) and set their roles and access permissions. Allow access to specific computers. Organize computers into groups to make finding and managing them much easier.

ES Invite a los técnicos (y hasta 50 usuarios finales con Remote Support Premium) y establezca sus funciones y permisos de acceso. Permita el acceso a ordenadores específicos. Organice los ordenadores en grupos para facilitar su búsqueda y gestión.

inglês espanhol
invite invite
technicians técnicos
remote remote
premium premium
computers ordenadores
organize organice
groups grupos
easier facilitar
users usuarios
access acceso
permissions permisos
managing gestión
end finales
in en
support support
roles funciones
finding de
up hasta
to a
their su

EN Splashtop remote desktop software lets users remotely access and take control of on-site computers from their own devices (Windows or Mac computers, Chromebooks, iPads, Android tablets, and more)

ES El software de escritorio remoto Splashtop permite a los usuarios acceder y tomar el control de las computadoras en el lugar desde sus propios dispositivos (computadoras Windows o Mac, Chromebooks, iPads, tabletas Android y más)

inglês espanhol
lets permite
users usuarios
control control
chromebooks chromebooks
ipads ipads
splashtop splashtop
devices dispositivos
windows windows
or o
mac mac
android android
tablets tabletas
site lugar
remote remoto
desktop escritorio
software software
access acceder
more más
of de
computers computadoras
on en
from desde

EN Create your Splashtop account, then install the Splashtop Streamer on the computers you want to access, and download the Splashtop Business app on the devices you want to use to access your remote computers

ES Crea tu cuenta de Splashtop, luego instala el Splashtop Streamer en los ordenadores a los que quieras acceder y descarga la app Splashtop Business en los dispositivos que quieras usar para acceder a tus ordenadores remotos

inglês espanhol
splashtop splashtop
computers ordenadores
business business
remote remotos
account cuenta
download descarga
devices dispositivos
install instala
app app
to a
access acceder
your tu
you want quieras
on en
use usar

EN Employees can remote into work computers and IT can provide remote support to computers and mobile devices.

ES Los empleados pueden acceder a distancia a los ordenadores del trabajo y el departamento de informática puede proporcionar soporte a distancia a ordenadores y dispositivos móviles.

inglês espanhol
employees empleados
devices dispositivos
computers ordenadores
support soporte
mobile móviles
can puede
work trabajo
to a

EN Invite your team to create their own Splashtop user accounts and set their roles and access permissions. Allow access to specific computers. Organize your computers into groups to make finding and managing them much easier.

ES Invita a tu equipo a crear sus propias cuentas de usuario de Splashtop y a establecer sus roles y permisos de acceso. Permita el acceso a equipos específicos. Organizar los equipos en grupos para facilitar la búsqueda y la gestión de los mismos.

inglês espanhol
invite invita
splashtop splashtop
roles roles
easier facilitar
user usuario
accounts cuentas
access acceso
permissions permisos
groups grupos
managing gestión
organize organizar
team equipo
your tu
finding de
to a
create crear
their la

EN Bill Miller Bar-B-Q uses Splashtop to remotely access and effectively support 1,000 point of sale terminals, corporate computers, and business users’ computers

ES Bill Miller Bar-B-Q utiliza Splashtop para acceder remotamente y dar soporte eficazmente a 1.000 terminales de punto de venta, ordenadores corporativos y ordenadores de usuarios de la empresa

inglês espanhol
splashtop splashtop
remotely remotamente
effectively eficazmente
support soporte
point punto
sale venta
terminals terminales
computers ordenadores
bill bill
miller miller
uses utiliza
users usuarios
to a
of de
access acceder
corporate corporativos

EN TiFlux Service Desk comes fully integrated with Splashtop to give IT support technicians instant remote access to their managed computers. Remote control computers from within the TiFlux platform.

ES TiFlux Service Desk viene totalmente integrado con Splashtop para ofrecer a los técnicos de soporte técnico de TI acceso remoto instantáneo a sus computadoras administradas. Controle las computadoras a distancia desde la plataforma TiFlux.

inglês espanhol
fully totalmente
integrated integrado
access acceso
managed administradas
computers computadoras
control controle
desk desk
splashtop splashtop
technicians técnicos
support soporte
remote remoto
the la
platform plataforma
service service
within de
with con
to a
instant instantáneo
from desde

EN Splashtop Business Access – 2 computers per user seat license for Splashtop Business Access Solo and 10 computers per user seat license for Splashtop Business Access Pro

ES Splashtop Business Access - 2 ordenadores por licencia de puesto de usuario para Splashtop Business Access Solo y 10 ordenadores por licencia de puesto de usuario para Splashtop Business Access Pro

inglês espanhol
splashtop splashtop
access access
computers ordenadores
license licencia
user usuario
business business
and y
seat puesto
pro pro
for para

EN Remote computers, including employee-owned computers, had to be able to access state resources, but there also needed to be security measures in place

ES Los ordenadores remotos, incluyendo los que poseían los empleados, tenían que poder acceder a recursos estatales, pero también necesitaban tener medidas de seguridad instaladas

inglês espanhol
remote remotos
computers ordenadores
state estatales
resources recursos
measures medidas
employee empleados
security seguridad
but pero
also también
to a
access acceder
in los
needed necesitaban
able poder

EN Employees could do work from their home computers with less risk and without bringing unmanaged computers into the state’s network.

ES Los empleados pudieron trabajar desde los ordenadores de sus casas con menos riesgo y sin llevar ordenadores sin administrar a la red del estado.

inglês espanhol
employees empleados
computers ordenadores
less menos
risk riesgo
bringing llevar
states estado
could pudieron
the la
network red
work trabajar
without sin
with con
from desde

EN Multiple gas computers for technical diving or some tec diving computers have a CCR (Closed-Circuit Rebreather) mode.

ES Los ordenadores multigas para buceo técnico o algunos ordenadores de buceo técnico tienen el modo CCR (Rebreather de Circuito Cerrado).

inglês espanhol
computers ordenadores
diving buceo
rebreather rebreather
ccr ccr
circuit circuito
technical técnico
or o
closed cerrado
mode modo
for para

EN provides computers with the ability to identify patterns from mass data in order and to make predictions (predictive analytics). This learning method allows computers to perform

ES es una disciplina del campo de la Inteligencia Artificial que, a través de

inglês espanhol
data inteligencia
the la
to a
ability que
provides es
with través
and de
in del

EN Computers Microphone with RGB Light Rotatable USB Plug-and-Play Microphone for Computers Meeting Voice Chat

ES A18 Altavoz inalámbrico 3 * 5W BT4.1 Juego de computadora Subwoofer Home Theatre Barra de sonido Radio FM Reproductor de música portátil 2000mAh Soporte de batería TF / USB / AUX / FM para PC Laptop Smartphone Tablet con control remoto

inglês espanhol
usb usb
play juego
and de
computers computadora
with con
for para

EN McNeel Rhino is available for Windows computers and for Mac, but there's also an OSX version for Mac computers.

ES McNeel Rhino está disponible para sistemas Windows y Mac, pero también existe una versión OSX para equipos Mac.

inglês espanhol
windows windows
mac mac
but pero
version versión
is existe
available disponible
also también
for para
an una
and y

EN DEV files can be found on computers running on the Windows operating system or on Mac computers running Parallels Desktop with Windows installed

ES Los archivos DEV pueden encontrarse en ordenadores con el sistema operativo Windows y en ordenadores Mac que tienen instalado Windows mediante Parallels Desktop

inglês espanhol
dev dev
files archivos
windows windows
installed instalado
parallels parallels
computers ordenadores
mac mac
desktop desktop
the el
system sistema
with con
can pueden
be encontrarse
on en

EN It takes ten years for Boolean logic computers to complete a task the latest Google Quantum computers do in 3 seconds.

ES Se necesitan diez años para que las computadoras de lógica booleana completen una tarea que las últimas computadoras Google Quantum hacen en 3 segundos.

inglês espanhol
logic lógica
computers computadoras
task tarea
google google
quantum quantum
seconds segundos
in en
latest últimas
to a
ten de
for para

EN provides computers with the ability to identify patterns from mass data in order and to make predictions (predictive analytics). This learning method allows computers to perform

ES es una disciplina del campo de la Inteligencia Artificial que, a través de

inglês espanhol
data inteligencia
the la
to a
ability que
provides es
with través
and de
in del

EN The EC50/EC55 individually assigned enterprise mobile computers with integrated scanner are Zebra’s thinnest, lightest mobile computers yet

ES El ordenador móvil empresarial para asignación individual con escáner integrado EC50/EC55 es el más ligero y delgado de Zebra hasta la fecha

inglês espanhol
individually individual
mobile móvil
computers ordenador
integrated integrado
scanner escáner
lightest más ligero
with con
enterprise empresarial

EN You can also rename computers to make them easier to be recognized when you have multiple similar computers to connect to."

ES También puede renombrar los ordenadores para que sean más fáciles de reconocer cuando tenga varios ordenadores similares a los que conectarse."

inglês espanhol
rename renombrar
computers ordenadores
easier fáciles
to connect conectarse
can puede
also también
to a
when cuando

EN Easily transfer files between computers. You can drag-and-drop files between computers and you can also transfer files without starting a remote session!

ES Transfiera fácilmente archivos entre ordenadores. Puedes arrastrar y soltar archivos entre ordenadores y también puedes transferir archivos sin iniciar una sesión remota!

inglês espanhol
easily fácilmente
files archivos
computers ordenadores
starting iniciar
remote remota
session sesión
drag arrastrar
drop soltar
transfer transferir
without sin
a una
between entre
and y
also también
you can puedes

EN Invite technicians (and up to 50 end-users in Remote Support Premium) and set their roles and access permissions. Allow access to specific computers. Organize computers into groups to make finding and managing them much easier.

ES Invite a los técnicos (y hasta 50 usuarios finales con Remote Support Premium) y establezca sus funciones y permisos de acceso. Permita el acceso a ordenadores específicos. Organice los ordenadores en grupos para facilitar su búsqueda y gestión.

inglês espanhol
invite invite
technicians técnicos
remote remote
premium premium
computers ordenadores
organize organice
groups grupos
easier facilitar
users usuarios
access acceso
permissions permisos
managing gestión
end finales
in en
support support
roles funciones
finding de
up hasta
to a
their su

EN Students can do their lab work, and faculty and staff members can access their work computers from any personal computers, Chromebooks and other mobile devices.

ES Los estudiantes pueden hacer su trabajo de laboratorio, y los profesores y miembros del personal pueden acceder a sus ordenadores de trabajo desde cualquier ordenador personal, Chromebooks y otros dispositivos móviles.

inglês espanhol
lab laboratorio
access acceder
devices dispositivos
students estudiantes
members miembros
computers ordenadores
chromebooks chromebooks
other otros
mobile móviles
can pueden
work trabajo
their su
any cualquier
from desde

EN Enable employees to access to work computers from anywhere and IT and help desks to efficiently support computers and devices.

ES Permita que los empleados accedan a los ordenadores del trabajo desde cualquier lugar y que los departamentos de TI y de asistencia técnica presten un apoyo eficaz a los ordenadores y dispositivos.

inglês espanhol
employees empleados
computers ordenadores
efficiently eficaz
devices dispositivos
access accedan
support asistencia
work trabajo
to a
anywhere cualquier
from desde

EN Splashtop remote desktop software lets users remotely access and take control of on-site computers from their own devices (Windows or Mac computers, Chromebooks, iPads, Android tablets, and more)

ES El software de escritorio remoto Splashtop permite a los usuarios acceder y tomar el control de las computadoras en el lugar desde sus propios dispositivos (computadoras Windows o Mac, Chromebooks, iPads, tabletas Android y más)

inglês espanhol
lets permite
users usuarios
control control
chromebooks chromebooks
ipads ipads
splashtop splashtop
devices dispositivos
windows windows
or o
mac mac
android android
tablets tabletas
site lugar
remote remoto
desktop escritorio
software software
access acceder
more más
of de
computers computadoras
on en
from desde

EN Create your Splashtop account, then install the Splashtop Streamer on the computers you want to access, and download the Splashtop Business app on the devices you want to use to access your remote computers

ES Crea tu cuenta de Splashtop, luego instala el Splashtop Streamer en los ordenadores a los que quieras acceder y descarga la app Splashtop Business en los dispositivos que quieras usar para acceder a tus ordenadores remotos

inglês espanhol
splashtop splashtop
computers ordenadores
business business
remote remotos
account cuenta
download descarga
devices dispositivos
install instala
app app
to a
access acceder
your tu
you want quieras
on en
use usar

EN Employees can remote into work computers and IT can provide remote support to computers and mobile devices.

ES Los empleados pueden acceder a distancia a los ordenadores del trabajo y el departamento de informática puede proporcionar soporte a distancia a ordenadores y dispositivos móviles.

inglês espanhol
employees empleados
devices dispositivos
computers ordenadores
support soporte
mobile móviles
can puede
work trabajo
to a

EN Invite your team to create their own Splashtop user accounts and set their roles and access permissions. Allow access to specific computers. Organize your computers into groups to make finding and managing them much easier.

ES Invita a tu equipo a crear sus propias cuentas de usuario de Splashtop y a establecer sus roles y permisos de acceso. Permita el acceso a equipos específicos. Organizar los equipos en grupos para facilitar la búsqueda y la gestión de los mismos.

inglês espanhol
invite invita
splashtop splashtop
roles roles
easier facilitar
user usuario
accounts cuentas
access acceso
permissions permisos
groups grupos
managing gestión
organize organizar
team equipo
your tu
finding de
to a
create crear
their la

EN Bill Miller Bar-B-Q uses Splashtop to remotely access and effectively support 1,000 point of sale terminals, corporate computers, and business users’ computers

ES Bill Miller Bar-B-Q utiliza Splashtop para acceder remotamente y dar soporte eficazmente a 1.000 terminales de punto de venta, ordenadores corporativos y ordenadores de usuarios de la empresa

inglês espanhol
splashtop splashtop
remotely remotamente
effectively eficazmente
support soporte
point punto
sale venta
terminals terminales
computers ordenadores
bill bill
miller miller
uses utiliza
users usuarios
to a
of de
access acceder
corporate corporativos

EN TiFlux Service Desk comes fully integrated with Splashtop to give IT support technicians instant remote access to their managed computers. Remote control computers from within the TiFlux platform.

ES TiFlux Service Desk viene totalmente integrado con Splashtop para ofrecer a los técnicos de soporte técnico de TI acceso remoto instantáneo a sus computadoras administradas. Controle las computadoras a distancia desde la plataforma TiFlux.

inglês espanhol
fully totalmente
integrated integrado
access acceso
managed administradas
computers computadoras
control controle
desk desk
splashtop splashtop
technicians técnicos
support soporte
remote remoto
the la
platform plataforma
service service
within de
with con
to a
instant instantáneo
from desde

EN Splashtop Business Access – 2 computers per user seat license for Splashtop Business Access Solo and 10 computers per user seat license for Splashtop Business Access Pro

ES Splashtop Business Access - 2 ordenadores por licencia de asiento de usuario para Splashtop Business Access Solo y 10 ordenadores por licencia de asiento de usuario para Splashtop Business Access Pro

inglês espanhol
splashtop splashtop
business business
access access
computers ordenadores
license licencia
seat asiento
user usuario
and y
pro pro
for para

EN Best of all, Keeper works on any device where you use IE, including your home computers, gaming computers, mobile devices and more

ES Y lo mejor de todo es que Keeper funciona en cualquier dispositivo que use IE, incluidos los ordenadores domésticos, ordenadores para jugadores, dispositivos móviles y más

inglês espanhol
including incluidos
gaming jugadores
keeper keeper
works funciona
computers ordenadores
mobile móviles
device dispositivo
devices dispositivos
more más
of de
best mejor
on en
your y
any cualquier

EN Best of all, Keeper works on any device where you use Opera, including your home computers, gaming computers, mobile devices and more.

ES Lo mejor de todo es que Keeper funciona en todos los dispositivos en los que utilice Opera, incluidos los ordenadores domésticos, los ordenadores para jugadores, los dispositivos móviles y más.

inglês espanhol
opera opera
gaming jugadores
keeper keeper
works funciona
including incluidos
computers ordenadores
mobile móviles
devices dispositivos
more más
of de
best mejor
on en
your y

EN Multiple gas computers for technical diving or some tec diving computers have a CCR (Closed-Circuit Rebreather) mode.

ES Los ordenadores multigas para buceo técnico o algunos ordenadores de buceo técnico tienen el modo CCR (Rebreather de Circuito Cerrado).

inglês espanhol
computers ordenadores
diving buceo
rebreather rebreather
ccr ccr
circuit circuito
technical técnico
or o
closed cerrado
mode modo
for para

EN Install the software on up to 10 times the licensed number of computers, provided that only the licensed number of computers use the software at once.

ES Instale el software en un máximo de 10 equipos por cada licencia, siempre y cuando el número de usuarios que utilicen el software simultáneamente sea igual al número de licencias adquiridas.

inglês espanhol
install instale
use utilicen
software software
licensed licencia
the el
on en

EN For example, if you purchase a 20 Concurrent User license, you may install the software on up to 200 computers and use it on up to 20 computers at the same time.

ES Por ejemplo, si compra una licencia de 20 usuarios concurrentes, podrá instalar el software en un máximo de 200 equipos y usarlo en un máximo de 20 equipos simultáneamente.

inglês espanhol
purchase compra
concurrent concurrentes
license licencia
if si
user usuarios
install instalar
software software
the el
may podrá
at the same time simultáneamente
a un
use usarlo
example ejemplo
on en

Mostrando 50 de 50 traduções