EN Torino has 175km of bike paths, an excellent alternative to the car because it’s quicker, easier to park and cheaper. And with the bike sharing service [TO]Bike going by bike is even more convenient: operational...
"national park bike" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
EN Torino has 175km of bike paths, an excellent alternative to the car because it’s quicker, easier to park and cheaper. And with the bike sharing service [TO]Bike going by bike is even more convenient: operational...
ES Torino tiene 175 km de ciclovías, una alternativa óptima al coche porque se llega antes, se aparca antes y se ahorra. Y con el servicio de bicicletas públicas [TO]Bike ir en bici es aún más cómodo: funciona 24...
inglês | espanhol |
---|---|
convenient | cómodo |
to | to |
car | coche |
alternative | alternativa |
service | servicio |
is | es |
with | con |
the | el |
more | más |
to the | al |
bike | bici |
EN Located to the west of the town of Moab and a short distance from Arches National Park, Canyonlands National Park, the largest national park in Utah, is extraordinarily diverse in its landscapes
ES Ubicado al oeste del pueblo de Moab y a una corta distancia del Arches National Park (Parque Nacional Arches), el Canyonlands National Park (Parque Nacional Canyonlands), el parque nacional más grande de Utah, tiene paisajes extraordinariamente diversos
inglês | espanhol |
---|---|
short | corta |
distance | distancia |
utah | utah |
extraordinarily | extraordinariamente |
landscapes | paisajes |
town | pueblo |
national | nacional |
west | oeste |
of | de |
the | el |
to the | al |
located | ubicado |
to | a |
EN Located to the west of the town of Moab and a short distance from Arches National Park, Canyonlands National Park, the largest national park in Utah, is extraordinarily diverse in its landscapes
ES Ubicado al oeste del pueblo de Moab y a una corta distancia del Arches National Park (Parque Nacional Arches), el Canyonlands National Park (Parque Nacional Canyonlands), el parque nacional más grande de Utah, tiene paisajes extraordinariamente diversos
inglês | espanhol |
---|---|
short | corta |
distance | distancia |
utah | utah |
extraordinarily | extraordinariamente |
landscapes | paisajes |
town | pueblo |
national | nacional |
west | oeste |
of | de |
the | el |
to the | al |
located | ubicado |
to | a |
EN In addition, other green areas in the district include the O'Donnell Green Wedge, Fuente Carrantona Forest Park, Dionisio Ridruejo Park, Arroyo Fontarrón Park, Martala Park, Vandel Park and Darwin Park.
ES Además, otras zonas verdes del distrito son el de la Cuña Verde de O’Donnell, parque Forestal Fuente Carrantona, parque Dionisio Ridruejo, parque Arroyo Fontarrón, parque Martala, parque Vandel y parque de Darwin.
inglês | espanhol |
---|---|
fuente | fuente |
darwin | darwin |
other | otras |
areas | zonas |
district | distrito |
park | parque |
forest | forestal |
green | verde |
EN In addition, other green areas in the district include the O'Donnell Green Wedge, Fuente Carrantona Forest Park, Dionisio Ridruejo Park, Arroyo Fontarrón Park, Martala Park, Vandel Park and Darwin Park.
ES Además, otras zonas verdes del distrito son la Cuña Verde de O’Donnell, parque Forestal Fuente Carrantona, parque Dionisio Ridruejo, parque Arroyo Fontarrón, parque Martala, parque Vandel y parque de Darwin.
inglês | espanhol |
---|---|
fuente | fuente |
darwin | darwin |
other | otras |
areas | zonas |
district | distrito |
park | parque |
forest | forestal |
the | la |
green | verde |
in | del |
EN The varied route around the Swiss National Park leads across two Alpine passes and past Europe's highest mountain pine forest. In four one-day stages you experience the unique countryside on the National Park bike marathon route.
ES La variada ruta alrededor del Parque nacional suizo atraviesa dos puertos alpinos y el bosque de cembros de mayor altura en Europa. En cuatro etapas de un día, se experimenta el paisaje único del tramo de maratón para bicicleta del Parque nacional.
inglês | espanhol |
---|---|
varied | variada |
swiss | suizo |
alpine | alpinos |
stages | etapas |
countryside | paisaje |
bike | bicicleta |
marathon | maratón |
experience | experimenta |
park | parque |
forest | bosque |
national | nacional |
in | en |
day | día |
EN The varied route around the Swiss National Park leads across two Alpine passes and past Europe's highest mountain pine forest. In four one-day stages you experience the unique countryside on the National Park bike marathon route.
ES La variada ruta alrededor del Parque nacional suizo atraviesa dos puertos alpinos y el bosque de cembros de mayor altura en Europa. En cuatro etapas de un día, se experimenta el paisaje único del tramo de maratón para bicicleta del Parque nacional.
inglês | espanhol |
---|---|
varied | variada |
swiss | suizo |
alpine | alpinos |
stages | etapas |
countryside | paisaje |
bike | bicicleta |
marathon | maratón |
experience | experimenta |
park | parque |
forest | bosque |
national | nacional |
in | en |
day | día |
EN Don?t want to pack and unpack your bike? Afraid your bike won?t arrive or get damaged by the airline? Give your own bike some rest, enjoy a comfortable and modern bike ready at your destination.
ES ¿No tiene ganas de empacar y desempacar su bicicleta? ¿Teme que su aerolínea no llegue o se dañe? Descansa un poco en tu bicicleta, disfruta de una bicicleta cómoda y moderna lista en tu destino.
inglês | espanhol |
---|---|
pack | empacar |
bike | bicicleta |
airline | aerolínea |
comfortable | cómoda |
modern | moderna |
rest | descansa |
or | o |
at | en |
a | un |
arrive | que |
enjoy | disfruta |
to | llegue |
your | tu |
won | de |
destination | destino |
the | lista |
EN If you return a bike to Sausalito that was not rented from Sausalito, the fee is $12 per bike, $20 per e-bike, and $15 per tandem bike.
ES Si devuelves una bicicleta en Sausalito que no fue alquilada en Sausalito, la tarifa es de 12 $ por bicicleta, 20 $ por bicicleta eléctrica y 15 $ por tándem.
inglês | espanhol |
---|---|
bike | bicicleta |
fee | tarifa |
if | si |
is | es |
the | la |
was | fue |
not | no |
a | una |
per | de |
to | por |
that | que |
EN An e-bike, electric bike or pedaling bike is just a conventional bike with an electric engine that runs on a portable rechargeable battery.
ES Una e-bike, bici eléctrica o bicicleta de pedaleo asistido (pedelec) no es más que una bici convencional con un motor eléctrico que funciona con una batería portátil recargable.
inglês | espanhol |
---|---|
conventional | convencional |
engine | motor |
portable | portátil |
or | o |
is | es |
battery | batería |
rechargeable | recargable |
with | con |
on | el |
that | que |
bike | bicicleta |
a | un |
EN Bike Bell Bicycle Ring Bell with Loud Crisp Clear Sound for Mountain Bike Road Bike Electric Bike
ES Campana de bicicleta Campana de anillo de bicicleta con sonido claro fuerte y nítido para bicicleta de montaña Bicicleta de carretera Bicicleta eléctrica
inglês | espanhol |
---|---|
bell | campana |
ring | anillo |
mountain | montaña |
electric | eléctrica |
sound | sonido |
bike | bicicleta |
with | con |
for | para |
clear | nítido |
road | de |
EN Challenging single trails, impressive mountain bike tours or bike tours lasting several days. Switzerland has it all. It is a paradise for adventures on a bike or mountain bike.
ES Single-Trails desafiantes, impresionantes recorridos en bicicleta de montaña o excursiones en bicicleta de varios días. Suiza lo tiene todo. Es un paraíso para las aventuras en bicicleta o en BTT.
inglês | espanhol |
---|---|
challenging | desafiantes |
impressive | impresionantes |
mountain | montaña |
switzerland | suiza |
paradise | paraíso |
adventures | aventuras |
bike | bicicleta |
or | o |
is | es |
days | días |
it | lo |
tours | excursiones |
for | para |
single | de |
has | tiene |
on | en |
a | un |
EN Get a custom look for your BMX, dirt bike, road bike, mountain bike or motorbike with your own vinyl bike frame sticker
ES Personalizá la apariencia de tu BMX, bicicleta de carretera, de montaña o motocicleta con tu propio sticker de vinilo para cuadros de bicicleta
EN Rugged beauty is a hallmark of Wyoming, as seen at Yellowstone National Park, Grand Teton National Park and Devils Tower National Monument. You'll also find historic towns and an Old West vibe.
ES La belleza escarpada es un sello distintivo de Wyoming, como se puede observar en el Yellowstone National Park, el Grand Teton National Park y el Devils Tower National Monument. También encontrarás pueblos históricos y una atmósfera del Viejo Oeste.
inglês | espanhol |
---|---|
beauty | belleza |
wyoming | wyoming |
national | national |
park | park |
grand | grand |
tower | tower |
towns | pueblos |
seen | observar |
yellowstone | yellowstone |
historic | históricos |
is | es |
as | como |
a | un |
of | de |
also | también |
find | y |
EN Rugged beauty is a hallmark of Wyoming, as seen at Yellowstone National Park, Grand Teton National Park and Devils Tower National Monument. You'll also find historic towns and an Old West vibe.
ES La belleza escarpada es un sello distintivo de Wyoming, como se puede observar en el Yellowstone National Park, el Grand Teton National Park y el Devils Tower National Monument. También encontrarás pueblos históricos y una atmósfera del Viejo Oeste.
inglês | espanhol |
---|---|
beauty | belleza |
wyoming | wyoming |
national | national |
park | park |
grand | grand |
tower | tower |
towns | pueblos |
seen | observar |
yellowstone | yellowstone |
historic | históricos |
is | es |
as | como |
a | un |
of | de |
also | también |
find | y |
EN Explore the scenic backdrop of U.S. national parks, including the iconic Glacier National Park and Yellowstone National Park.
ES Explora los pintorescos paisajes de los parques nacionales de Estados Unidos, entre los que se incluyen el emblemático Glacier National Park y Yellowstone National Park.
inglês | espanhol |
---|---|
explore | explora |
including | incluyen |
iconic | emblemático |
glacier | glacier |
yellowstone | yellowstone |
the | el |
parks | parques |
of | de |
park | park |
national | nacionales |
EN Explore the scenic backdrop of U.S. national parks, including the iconic Glacier National Park and Yellowstone National Park.
ES Explora los pintorescos paisajes de los parques nacionales de Estados Unidos, entre los que se incluyen el emblemático Glacier National Park y Yellowstone National Park.
inglês | espanhol |
---|---|
explore | explora |
including | incluyen |
iconic | emblemático |
glacier | glacier |
yellowstone | yellowstone |
the | el |
parks | parques |
of | de |
park | park |
national | nacionales |
EN Our main accomplishments are the creation of: Melimoyu National Park, Corcovado National Park, Pitipalena-Añihué Marine Protected Area and Tic-Toc Marine Park.
ES Nuestros logros principales son: Parque Nacional Melimoyu, Parque Nacional Corcovado, Área Marina Protegida Pitipalena-Añihué y Parque Marino Tic-Toc.
inglês | espanhol |
---|---|
accomplishments | logros |
national | nacional |
park | parque |
of | a |
main | principales |
marine | marina |
are | son |
the | marino |
protected | protegida |
and | y |
EN Our main accomplishments are the creation of: Melimoyu National Park, Corcovado National Park, Pitipalena-Añihué Marine Protected Area and Tic-Toc Marine Park.
ES Nuestros logros principales son: Parque Nacional Melimoyu, Parque Nacional Corcovado, Área Marina Protegida Pitipalena-Añihué y Parque Marino Tic-Toc.
inglês | espanhol |
---|---|
accomplishments | logros |
national | nacional |
park | parque |
of | a |
main | principales |
marine | marina |
are | son |
the | marino |
protected | protegida |
and | y |
EN Check here for current LEGOLAND Park and Water Park park hours. The Water Park is open from March to October each year. Check here for current Peppa Pig Theme Park hours.
ES Consulta aquí los horarios actuales del parque LEGOLAND y del parque acuático. El parque acuático está abierto de marzo a octubre todos los años. Consulta aquí el horario actual del parque temático de Peppa Pig.
inglês | espanhol |
---|---|
park | parque |
open | abierto |
year | años |
theme | temático |
march | marzo |
october | octubre |
to | a |
the | el |
here | aquí |
is | está |
current | actual |
hours | horario |
EN Check here for current LEGOLAND Park and Water Park park hours. The Water Park is open from March to October each year. Check here for current Peppa Pig Theme Park hours.
ES Consulta aquí los horarios actuales del parque LEGOLAND y del parque acuático. El parque acuático está abierto de marzo a octubre todos los años. Consulta aquí el horario actual del parque temático de Peppa Pig.
inglês | espanhol |
---|---|
park | parque |
open | abierto |
year | años |
theme | temático |
march | marzo |
october | octubre |
to | a |
the | el |
here | aquí |
is | está |
current | actual |
hours | horario |
EN To help you find the perfect bike park, we’ve collected all of our community-recommended mtb bike park Highlights for you, so you can find your perfect one in just a few clicks.
ES Así es fácil encontrar la opción perfecta con solo unos clics.
inglês | espanhol |
---|---|
perfect | perfecta |
clicks | clics |
find | encontrar |
the | la |
a | opción |
so | así |
EN To help you find the perfect bike park, we’ve collected all of our community-recommended mtb bike park Highlights for you, so you can find your perfect one in just a few clicks.
ES Así es fácil encontrar la opción perfecta con solo unos clics.
inglês | espanhol |
---|---|
perfect | perfecta |
clicks | clics |
find | encontrar |
the | la |
a | opción |
so | así |
EN To help you find the perfect bike park, we’ve collected all of our community-recommended mtb bike park Highlights for you, so you can find your perfect one in just a few clicks.
ES Así es fácil encontrar la opción perfecta con solo unos clics.
inglês | espanhol |
---|---|
perfect | perfecta |
clicks | clics |
find | encontrar |
the | la |
a | opción |
so | así |
EN To help you find the perfect bike park, we’ve collected all of our community-recommended mtb bike park Highlights for you, so you can find your perfect one in just a few clicks.
ES Así es fácil encontrar la opción perfecta con solo unos clics.
inglês | espanhol |
---|---|
perfect | perfecta |
clicks | clics |
find | encontrar |
the | la |
a | opción |
so | así |
EN To help you find the perfect bike park, we’ve collected all of our community-recommended mtb bike park Highlights for you, so you can find your perfect one in just a few clicks.
ES Así es fácil encontrar la opción perfecta con solo unos clics.
inglês | espanhol |
---|---|
perfect | perfecta |
clicks | clics |
find | encontrar |
the | la |
a | opción |
so | así |
EN Locals enjoy being able to walk or bike to some of the city’s best parks, including Cowen Park, Ravenna Park, and Green Lake Park
ES Cuando tengas sed, diríjase hacia la autopista Atlantic Crossing y disfruta de una cerveza artesanal mientras ve un evento deportivo
inglês | espanhol |
---|---|
enjoy | disfruta |
the | la |
of | de |
EN The National Park Service manages the country’s 62 national parks and 83 national monuments.
ES El Servicio de Parques Nacionales administra los 62 parques nacionales y 83 monumentos nacionales del país.
inglês | espanhol |
---|---|
manages | administra |
monuments | monumentos |
the | el |
service | servicio |
parks | parques |
national | nacionales |
EN With soaring mountain peaks, huge valleys, waterfalls and jewel-like lakes, this track links the Mount Aspiring National Park with Fiordland National Park.
ES Con picos montañosos altos, valles enormes, cascadas y lagos preciosos, este sendero vincula el Parque nacional Mount Aspiring con el Parque nacional Fiordland.
inglês | espanhol |
---|---|
huge | enormes |
valleys | valles |
waterfalls | cascadas |
lakes | lagos |
track | sendero |
links | vincula |
national | nacional |
park | parque |
fiordland | fiordland |
mount | mount |
peaks | picos |
the | el |
this | este |
and | y |
with | con |
EN is the year the Swiss National Park was founded. It is the oldest national park in the Alps.
ES es el año de la creación del Parque nacional suizo. Es el parque nacional más antiguo de los Alpes.
inglês | espanhol |
---|---|
swiss | suizo |
national | nacional |
park | parque |
is | es |
year | año |
alps | alpes |
it | de |
oldest | más antiguo |
EN Whether you're looking for the best trails in Loch Lomond and The Trossachs National Park or Cairngorms National Park or for trails in Stirling, Highland or Aberdeenshire - we've got you covered
ES Descubre mapas de rutas cuidadosamente seleccionadas, junto con reseñas y fotos de otros apasionados de la naturaleza como tú
inglês | espanhol |
---|---|
trails | rutas |
the | la |
EN Nearly 20% of Aruba is a designated National Park and home to a long list of animal species and plant life. The Arikok National Park is home to rare priceless gems that are indigenous to our island.
ES El 18% de Aruba es un parque nacional y el hogar de una larga lista de especies animales y vegetales. El Parque Nacional de Arikok cuenta con gemas exóticas invaluables y autóctonas de nuestra isla.
inglês | espanhol |
---|---|
aruba | aruba |
national | nacional |
park | parque |
long | larga |
animal | animales |
species | especies |
rare | exóticas |
gems | gemas |
is | es |
the | el |
a | un |
list | lista |
nearly | con |
to | isla |
EN 6) Grand Teton National Park — a popular destination for skiing, hiking, backcountry camping and fishing — is in this state. And Yellowstone National Park isn’t too far away from the Teton mountains.
ES 6) El Parque Nacional Gran Teton, un destino popular para el esquí, el senderismo, las acampadas libres y la pesca está en este estado; y el Parque Nacional Yellowstone no está muy lejos de las montañas Teton.
inglês | espanhol |
---|---|
park | parque |
skiing | esquí |
fishing | pesca |
yellowstone | yellowstone |
mountains | montañas |
and | y |
national | nacional |
state | estado |
a | un |
popular | popular |
hiking | senderismo |
too | muy |
in | en |
destination | destino |
far | lejos |
this | este |
is | está |
for | para |
EN We’re visiting Plitvice National Park, a UNESCO World Heritage Site and Croatia’s first national park
ES Visitaremos Parque Nacional de Plitvice, a Patrimonio de la Humanidad de la UNESCO y el primer parque nacional de Croacia
inglês | espanhol |
---|---|
national | nacional |
park | parque |
unesco | unesco |
heritage | patrimonio |
a | a |
first | de |
site | el |
EN If you love nature and hiking, we have a tailor-made excursion that is perfect for enjoying the beautiful surroundings that the Volcanoes National Park and Timanfaya National Park...
ES Experimenta un fabuloso día de pesca deportiva en Lanzarote
inglês | espanhol |
---|---|
the | día |
and | de |
a | un |
EN If you love nature and hiking, we have a tailor-made excursion that is perfect for enjoying the beautiful surroundings that the Volcanoes National Park and Timanfaya National Park...
ES Conoce la fauna marina en las costas de Lanzarote donde explorar todo el arrecife
inglês | espanhol |
---|---|
and | de |
EN is the year the Swiss National Park was founded. It is the oldest national park in the Alps.
ES es el año de la creación del Parque nacional suizo. Es el parque nacional más antiguo de los Alpes.
inglês | espanhol |
---|---|
swiss | suizo |
national | nacional |
park | parque |
is | es |
year | año |
alps | alpes |
it | de |
oldest | más antiguo |
EN I began in the National Park in Bogota at 1am to make it through Chingaza National Park the following day. Julian, Nick and two other locals rode me out of
ES Empecé en el Parque Nacional de Bogotá a la 1 am para atravesar el Parque Nacional Chingaza al día siguiente. Julian, Nick y otros dos
inglês | espanhol |
---|---|
park | parque |
julian | julian |
bogota | bogotá |
nick | nick |
national | nacional |
other | otros |
in | en |
to | a |
day | día |
of | de |
EN 6) Grand Teton National Park — a popular destination for skiing, hiking, backcountry camping and fishing — is in this state. And Yellowstone National Park isn’t too far away from the Teton mountains.
ES 6) El Parque Nacional Gran Teton, un destino popular para el esquí, el senderismo, las acampadas libres y la pesca está en este estado; y el Parque Nacional Yellowstone no está muy lejos de las montañas Teton.
inglês | espanhol |
---|---|
park | parque |
skiing | esquí |
fishing | pesca |
yellowstone | yellowstone |
mountains | montañas |
and | y |
national | nacional |
state | estado |
a | un |
popular | popular |
hiking | senderismo |
too | muy |
in | en |
destination | destino |
far | lejos |
this | este |
is | está |
for | para |
EN Faxon Commons has 5 parks within 8.6 miles, including Adams National Historical Park, Squantum Point Park, and Webb Memorial State Park.
ES Faxon Commons tiene 5 parques en un radio de 8.6 millas, incluyendo Adams National Historical Park, Squantum Point Park, y Webb Memorial State Park.
inglês | espanhol |
---|---|
miles | millas |
including | incluyendo |
national | national |
point | point |
webb | webb |
memorial | memorial |
state | state |
commons | commons |
adams | adams |
parks | parques |
park | park |
within | de |
EN The Watson has 4 parks within 7.7 miles, including Adams National Historical Park, Webb Memorial State Park, and Squantum Point Park.
ES The Watson tiene 4 parques en un radio de 7.7 millas, incluyendo Adams National Historical Park, Webb Memorial State Park, y Squantum Point Park.
inglês | espanhol |
---|---|
watson | watson |
miles | millas |
including | incluyendo |
national | national |
webb | webb |
memorial | memorial |
state | state |
point | point |
adams | adams |
parks | parques |
park | park |
within | de |
EN Alister Deco has 5 parks within 8.2 miles, including Adams National Historical Park, Squantum Point Park, and Webb Memorial State Park.
ES Alister Deco tiene 5 parques en un radio de 8.2 millas, incluyendo Adams National Historical Park, Squantum Point Park, y Webb Memorial State Park.
inglês | espanhol |
---|---|
miles | millas |
including | incluyendo |
national | national |
point | point |
webb | webb |
memorial | memorial |
state | state |
adams | adams |
parks | parques |
park | park |
within | de |
EN Braintree Village has 5 parks within 8.0 miles, including Adams National Historical Park, Webb Memorial State Park, and Squantum Point Park.
ES Braintree Village tiene 5 parques en un radio de 8.0 millas, incluyendo Adams National Historical Park, Webb Memorial State Park, y Squantum Point Park.
inglês | espanhol |
---|---|
miles | millas |
including | incluyendo |
national | national |
webb | webb |
memorial | memorial |
state | state |
point | point |
braintree | braintree |
village | village |
adams | adams |
parks | parques |
park | park |
within | de |
EN You can of course drag along your own bike wherever you go but the easier option is to hire a bicycle, e-bike or mountain bike at your starting point and then hand it back where the tour ends.
ES Por supuesto, también puedes llevar tu propia bicicleta allá donde vayas. Aún así, es más sencillo alquilar una bicicleta allá donde quieras empezar y devolverla al final de la ruta.
inglês | espanhol |
---|---|
course | por supuesto |
hire | alquilar |
ends | final |
of course | supuesto |
is | es |
go | vayas |
bike | bicicleta |
easier | sencillo |
the | la |
you can | puedes |
your | tu |
to | a |
where | donde |
EN Custom bike stickers make your bike stand out. If you’re not sure how to design a bike sticker, here are some important considerations to keep in mind.
ES Las pegatinas personalizadas para bicicletas hacen que tu bici destaque. Aquí tienes algunas consideraciones que debes tener en cuenta para diseñarlas.
inglês | espanhol |
---|---|
considerations | consideraciones |
in | en |
stickers | pegatinas |
your | tu |
here | aquí |
bike | bici |
sure | que |
EN Komoot will update your cycling route accordingly, taking care to ensure that you always stay on the correct surface for your bike, be it smooth asphalt for road bikes, quiet trails for your bike tours or exciting singletracks for your mountain bike.
ES Komoot adapta el itinerario para que siempre vayas por las vías y superficies más apropiadas para tu bici: asfalto para la flaca, senderos pintorescos para hacer cicloturismo o trialeras para poner tu MTB a prueba.
inglês | espanhol |
---|---|
komoot | komoot |
surface | superficies |
asphalt | asfalto |
or | o |
trails | senderos |
to | a |
always | siempre |
your | tu |
mountain bike | mtb |
accordingly | que |
for | para |
EN On your bike! Discover Scottish cycling routes, mountain bike centres, bike hire, cycling tours and events.
ES Los servicios de ferry de Escocia conectan nuestras hermosas islas con el territorio principal.
inglês | espanhol |
---|---|
on | el |
and | de |
EN Arrive by bike and your table is already ready – the Lake Murten Region is the perfect place for a gourmet bike tour. Equipped with a voucher booklet, you can discover the beautiful region and the culinary highlights around Lake Murten by bike.
ES En bicicleta directamente a mesa puesta. La región de Murtensee invita a realizar una placentera ruta en bici. Equipado con la guía de placeres, descubra sobre dos ruedas esta hermosa región y las sugerencias culinarias alrededor del lago Murtensee.
inglês | espanhol |
---|---|
table | mesa |
equipped | equipado |
discover | descubra |
beautiful | hermosa |
culinary | culinarias |
lake | lago |
and | y |
region | región |
the | la |
around | alrededor |
tour | ruta |
is | esta |
can | realizar |
bike | bici |
by | puesta |
a | a |
EN Whether you ride a racing bike, mountain or an e-bike, or your preference is for single trails, downhill tracks or panoramic routes: Pfäffikon SZ on Lake Zurich is the starting point for a wide variety of bike rides
ES Ya sea en bicicleta de carrera, bicicleta de montaña o bicicleta eléctrica, por cómodos senderos, pistas de descenso o rutas panorámicas: Pfäffikon SZ, en el lago de Zúrich, es el punto de partida para una gran variedad de recorridos en bicicleta
inglês | espanhol |
---|---|
racing | carrera |
mountain | montaña |
downhill | descenso |
panoramic | panorámicas |
lake | lago |
zurich | zúrich |
point | punto |
wide | gran |
variety | variedad |
bike | bicicleta |
or | o |
is | es |
trails | senderos |
routes | rutas |
the | el |
tracks | pistas |
rides | recorridos |
for | para |
a | a |
on | en |
EN If you rent anywhere before 4pm and return to another neighborhood, the fee is $10 per bike, $20 per e-bike, and $15 per tandem bike
ES Si alquilas en cualquier lugar antes de las 16:00 y regresas a otro vecindario, la tarifa es de 10 $ por bicicleta, 20 $ por bicicleta eléctrica, y 15 $ por tándem
inglês | espanhol |
---|---|
another | otro |
fee | tarifa |
bike | bicicleta |
rent | alquilas |
if | si |
neighborhood | vecindario |
is | es |
the | la |
to | a |
anywhere | en cualquier lugar |
Mostrando 50 de 50 traduções