Traduzir "effective with model" para espanhol

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "effective with model" de inglês para espanhol

Tradução de inglês para espanhol de effective with model

inglês
espanhol

EN Tesla models compared: Model S, Model 3, Model X, Model Y, Cybertruck and more

ES Comparación de modelos de Tesla: Model S, Model 3, Model X, Model Y, Cybertruck y más

inglês espanhol
tesla tesla
compared comparación
s s
x x
y y
models modelos
more más

EN Tesla models compared: Model S, Model 3, Model X, Model Y, Cybertruck and more

ES Comparación de los modelos de Tesla: Model S, Model 3, Model X, Model Y, Cybertruck y más

inglês espanhol
tesla tesla
compared comparación
s s
x x
y y
more más
models modelos

EN Tags:how effective is dmarc, is dmarc effective, is dmarc effective against spoofing

ES Etiquetas:cómo evitar el typosquatting, typosquatting, definición de typosquatting, ejemplos de typosquatting, qué es el typosqatting

inglês espanhol
tags etiquetas
against de
is es
how cómo

EN Coverage applies to original owner only, effective with 2004 model year and newer model-year vehicles

ES La cobertura solo se aplica al propietario original vigente con vehículos del modelo 2004 en adelante

inglês espanhol
owner propietario
model modelo
vehicles vehículos
effective vigente
original original
coverage cobertura
with con
to adelante

EN Coverage applies to original owner only, effective with 2004 model year and newer model-year vehicles

ES La cobertura solo se aplica al propietario original vigente con vehículos del modelo 2004 en adelante

inglês espanhol
owner propietario
model modelo
vehicles vehículos
effective vigente
original original
coverage cobertura
with con
to adelante

EN In Model Driven Architecture, the UML model of a software project is a platform independent model (PIM) that can be fully described without concern for the details of any specific programming language

ES En la arquitectura dirigida por modelos, el modelo UML de un proyecto de software es un modelo independiente de plataformas (PIM) que puede describirse por completo independientemente del lenguaje de programación

inglês espanhol
uml uml
platform plataformas
pim pim
architecture arquitectura
software software
project proyecto
is es
independent independiente
programming programación
in en
model modelo
a un
can puede
of de
fully completo

EN The prestigious brand already has 3 models, Model X, Model S, its most popular, and the new model, scheduled to arrive into the market in 2 years.

ES La prestigiosa marca cuenta ya con 3 modelos, Modelo X, Modelo S, el más habitual, y su nuevo Modelo 3 que acaba de presentar y que tiene previsto salir al mercado en 2 años.

inglês espanhol
prestigious prestigiosa
x x
s s
scheduled previsto
new nuevo
models modelos
model modelo
in en
already ya
to a
market mercado

EN To have your model validated, you must contact your smsmode© account manager and send him/her by email, according to the model provided by him/her, the content of this model to be submitted to Facebook services.

ES Para que tu modelo sea validado, debes ponerte en contacto con el gestor de tu cuenta smsmode© y enviarle por correo electrónico, según el modelo que te haya proporcionado, el contenido de este modelo para presentarlo a los servicios de Facebook.

inglês espanhol
validated validado
facebook facebook
smsmode smsmode
contact contacto
account cuenta
manager gestor
content contenido
model modelo
the el
to a
services servicios
this este
you must debes
your tu
of de

EN After that, a new window will open, showing two versions of your model, one using the Alex, the slimmer, model, and the other using the standard Minecraft Steve model, which is significantly larger and blockier overall.

ES Después de eso, se abrirá una nueva ventana, mostrando dos versiones de su modelo, una usando el modelo Alex, el más delgado, y la otra usando el modelo estándar de Minecraft Steve, que es significativamente más grande y más bloqueado en general.

inglês espanhol
window ventana
showing mostrando
versions versiones
alex alex
minecraft minecraft
steve steve
new nueva
standard estándar
model modelo
is es
significantly significativamente
other otra
of de
larger más grande
a una
your y
that eso

EN Slipping in between the Model 3 and the Model X is the Tesla Model Y.

ES Deslizándose entre el Model 3 y el Model X está el Tesla Model Y.

inglês espanhol
x x
tesla tesla
y y
the el
is está

EN To help build a model, Slicer for Fusion 360 also creates 3D instructions you can interact with. Create a model in Fusion 360 and with a few clicks you can send your model to Slicer for Fusion 360.

ES Para ayudar a desarrollar un modelo, Slicer for Fusion 360 también crea instrucciones 3D con las que el usuario puede interactuar. Cree un modelo en Fusion 360 y transfiéralo a Slicer for Fusion 360 con unos pocos clics.

inglês espanhol
interact interactuar
clicks clics
fusion fusion
model modelo
instructions instrucciones
in en
can puede
a un
also también
with con
to a
a few pocos
to help ayudar
your y
for para

EN To help build a model, Slicer for Fusion 360 also creates 3D instructions you can interact with. Create a model in Fusion 360 and with a few clicks you can send your model to Slicer for Fusion 360.

ES Para ayudar a desarrollar un modelo, Slicer for Fusion 360 también crea instrucciones 3D con las que el usuario puede interactuar. Cree un modelo en Fusion 360 y transfiéralo a Slicer for Fusion 360 con unos pocos clics.

inglês espanhol
interact interactuar
clicks clics
fusion fusion
model modelo
instructions instrucciones
in en
can puede
a un
also también
with con
to a
a few pocos
to help ayudar
your y
for para

EN To help build a model, Slicer for Fusion 360 also creates 3D instructions you can interact with. Create a model in Fusion 360 and with a few clicks you can send your model to Slicer for Fusion 360.

ES Para ayudar a desarrollar un modelo, Slicer for Fusion 360 también crea instrucciones 3D con las que el usuario puede interactuar. Cree un modelo en Fusion 360 y transfiéralo a Slicer for Fusion 360 con unos pocos clics.

inglês espanhol
interact interactuar
clicks clics
fusion fusion
model modelo
instructions instrucciones
in en
can puede
a un
also también
with con
to a
a few pocos
to help ayudar
your y
for para

EN The new JOY comes in three different versions: a heating/cooling model, a heating/fancoil model as well as a communicating model on Modbus or BACnet

ES El nuevo JOY está disponible en tres versiones diferentes: Calefacción/refrigeración, calefacción/ventilador y un modelo con comunicaciónes en Modbus o BACnet

inglês espanhol
model modelo
joy joy
new nuevo
versions versiones
a un
heating calefacción
or o
different diferentes
cooling refrigeración
the el
in en
comes con
three tres

EN In Model Driven Architecture, the UML model of a software project is a platform independent model (PIM) that can be fully described without concern for the details of any specific programming language

ES En la arquitectura dirigida por modelos, el modelo UML de un proyecto de software es un modelo independiente de plataformas (PIM) que puede describirse por completo independientemente del lenguaje de programación

inglês espanhol
uml uml
platform plataformas
pim pim
architecture arquitectura
software software
project proyecto
is es
independent independiente
programming programación
in en
model modelo
a un
can puede
of de
fully completo

EN The prestigious brand already has 3 models, Model X, Model S, its most popular, and the new model, scheduled to arrive into the market in 2 years.

ES La prestigiosa marca cuenta ya con 3 modelos, Modelo X, Modelo S, el más habitual, y su nuevo Modelo 3 que acaba de presentar y que tiene previsto salir al mercado en 2 años.

inglês espanhol
prestigious prestigiosa
x x
s s
scheduled previsto
new nuevo
models modelos
model modelo
in en
already ya
to a
market mercado

EN Salamander model Bääm - The search for the perfect pocket model has an end: our Salamander model is backpack, handbag and shoulder bag in one!...

ES NUEVO Modelo SALAMANDRA BÄÄM-La búsqueda del modelo de bolso perfecto ha llegado a su fin: ¡Nuestro modelo SALAMANDER es una mochila, un bolso y un...

EN In the 2018–2019 Birth to 5 season learn about effective teaching practices related to the Framework for Effective Practice: Supporting School Readiness for All Children, or House Framework

ES En la temporada 2018-2019, desde el nacimiento hasta los 5 años aprenda acerca de las prácticas docentes eficaces relacionadas con el Marco para las prácticas Eficaces: Apoyo a la preparación escolar para todos los niños o el Marco de la casa

inglês espanhol
season temporada
birth nacimiento
effective eficaces
framework marco
supporting apoyo
school escolar
children niños
learn aprenda
practices prácticas
or o
readiness preparación
in en
related relacionadas
to a
about acerca
all todos
for para

EN Scores of 3-5, the mid-range, are given when classrooms show a mix of effective interactions with periods when interactions are not effective or are absent.

ES Se otorgan puntuaciones de 3-5, de rango medio, cuando las aulas muestran una combinación de interacciones efectivas con períodos en los que las interacciones no son efectivas o no existen.

inglês espanhol
classrooms aulas
show muestran
mix combinación
effective efectivas
interactions interacciones
periods períodos
or o
range rango
not no
with con
when cuando
a una
are existen

EN This Privacy Policy is effective as of the expressed "Effective Date" written above and may be updated and modified from time to time by us in our sole discretion

ES Esta política de privacidad entra en vigencia "a partir de la fecha efectiva" escrita anteriormente y podemos modificarla de vez en cuando según nuestra total discreción

inglês espanhol
policy política
effective efectiva
privacy privacidad
discretion discreción
the la
date fecha
may podemos
in en
this esta
of de
to a
from partir

EN Any withdrawal of your consent will be effective after a reasonable period of time for processing your request, and Square will confirm your withdrawal of consent and its effective date in writing (either electronically or in paper form).

ES Cualquier retiro de su consentimiento será efectivo luego de un período de tiempo razonable para procesar su solicitud, y Square confirmará su retiro de consentimiento y su fecha de entrada en vigencia por escrito (sea electrónicamente o en papel).

inglês espanhol
withdrawal retiro
consent consentimiento
effective efectivo
reasonable razonable
processing procesar
electronically electrónicamente
paper papel
square square
a un
period período
in en
or o
be ser
request solicitud
confirm confirmar
date fecha
of de
time tiempo
will será
your y
any cualquier
for para

EN Effective intrusion protection requires depth. With Axis, you can install layers of security that combine to safeguard protected areas in a way that is both comprehensive and cost-effective.

ES Una protección eficaz frente a intrusiones requiere profundidad. Con Axis, puede instalar niveles de seguridad que se combinen entre sí para salvaguardar las zonas protegidas de una forma integral y rentable.

inglês espanhol
intrusion intrusiones
requires requiere
depth profundidad
axis axis
layers niveles
areas zonas
comprehensive integral
combine combinen
protection protección
install instalar
is se
can puede
security seguridad
effective eficaz
cost-effective rentable
to a
with con
that que

EN This Agreement is effective for as long as the Main Agreement is effective

ES El presente Acuerdo estará en vigor mientras el Acuerdo Principal esté vigente

inglês espanhol
main principal
effective vigente
the el
agreement acuerdo
as mientras
this esté

EN On March 22, 2021, AstraZeneca announced the results of the 32,449-subject phase 3 US trial.26 The vaccine was 79% effective, and 100% effective at preventing severe disease

ES El 22 de marzo de 2021, AstraZeneca anunció los resultados de un ensayo de fase 3 de 32449 sujetos en Estados Unidos.26 La vacuna tuvo una eficacia del 79 %, con una eficacia del 100 % en la prevención de la enfermedad grave

inglês espanhol
march marzo
phase fase
trial ensayo
severe grave
disease enfermedad
announced anunció
subject sujetos
was tuvo
effective eficacia
vaccine vacuna
us estados
preventing prevención
of de
results resultados
on en

EN In summary, the currently approved vaccines appear to be highly effective at preventing infection and almost 100% effective in preventing severe disease and death

ES En resumen, las vacunas aprobadas actualmente parecen ser altamente eficaces para prevenir la infección y tienen una eficacia de casi 100 % para prevenir la enfermedad grave y la muerte

inglês espanhol
summary resumen
approved aprobadas
vaccines vacunas
highly altamente
infection infección
severe grave
disease enfermedad
death muerte
currently actualmente
the la
preventing prevenir
in en
be ser
appear parecen
effective eficaces

EN Studies show the Moderna and Pfizer vaccines were over 94% effective and The J&J/Janssen vaccine 66.3% effective at preventing laboratory confirmed COVID-19 illness.

ES Los estudios muestran que las vacunas de Moderna y Pfizer fueron más del 94% efectivas y la vacuna de J&J/Janssen 66.3% efectiva en la prevención de la enfermedad covid-19 confirmada por laboratorio.

inglês espanhol
studies estudios
show muestran
moderna moderna
pfizer pfizer
j j
amp amp
janssen janssen
laboratory laboratorio
confirmed confirmada
illness enfermedad
were fueron
preventing prevención
the la
vaccine vacuna
vaccines vacunas
over de
effective efectivas
at en

EN Spermicide works best when paired with another method, like the diaphragm or condoms. You can use spermicide to make a barrier method more effective, but it’s not very effective if used alone.

ES Los espermicidas funcionan mejor cuando se usan junto con otro método como el diafragma o los preservativos. Puedes usar espermicidas para que un método de barrera sea más efectivo, pero no son muy efectivos si se usan solos.

inglês espanhol
method método
diaphragm diafragma
barrier barrera
or o
if si
another otro
the el
a un
effective efectivo
when cuando
but pero
not no
very muy
you can puedes
paired todo
best mejor
with con
use usar
more más

EN I expect effective solutions for my company’s money. This vision sensor is the type of answer I like to see. Simple, efficient and cost effective.

ES Espero obtener soluciones eficaces para la rentabilidad de mi empresa. Checker de Cognex es el tipo de respuesta que me gustaría encontrar. Simple, eficaz y rentable

inglês espanhol
i me
solutions soluciones
my mi
expect espero
is es
simple simple
type tipo
to a
effective eficaz
for para

EN Mobile push notifications are incredibly effective at boosting app engagement and retention, and in reality, you don?t really have an effective app strategy without them. 

ES Las notificaciones push para móviles son increíblemente efectivas para impulsar el compromiso y la retención de la aplicación, y en realidad, no se tiene una estrategia de aplicación efectiva sin ellas. 

inglês espanhol
mobile móviles
notifications notificaciones
incredibly increíblemente
boosting impulsar
engagement compromiso
retention retención
push push
reality realidad
are son
in en
app aplicación
effective efectivas
strategy estrategia
without sin
an una

EN This innovation is no longer a gimmick, and advertisers have demonstrated how effective digital OOH can be. They have shown that tDOOH is not just effective, but also scalable.

ES Esta innovación ya no es un truco, y los anunciantes han demostrado lo eficaz que puede ser el OOH digital. Han demostrado que el tDOOH no solo es eficaz, sino también escalable.

inglês espanhol
innovation innovación
longer ya no
advertisers anunciantes
effective eficaz
scalable escalable
is es
demonstrated demostrado
this esta
can puede
and y
digital digital
be ser
not no
also también
shown que
a un

EN You can determine the effective date of this Privacy Policy by referring to the “Effective Date” legend at the top of this Privacy Policy.

ES Usted puede verificar la fecha de vigencia de esta Política de Privacidad consultando la leyenda "Fecha de vigencia" en la parte superior de esta Política de Privacidad.

inglês espanhol
policy política
privacy privacidad
legend leyenda
the la
at en
date fecha
you usted
this esta
can puede
of de

EN The first step to develop an effective SEO strategy for an e-commerce site is to research relevant and effective keywords in order to ensure ranking in the best spots

ES Para desarrollar una estrategia de SEO efectiva para un sitio de comercio electrónico, el primer y más importante paso es realizar una búsqueda de palabras clave relevantes para asegurar el posicionamiento en los mejores resultados

inglês espanhol
effective efectiva
seo seo
ranking posicionamiento
e-commerce comercio electrónico
is es
relevant relevantes
commerce comercio
e electrónico
in en
develop desarrollar
an un
keywords palabras clave
the el
research una
step paso
site sitio
best mejores
strategy estrategia
to ensure asegurar

EN Effective and Easy-to-Use Split TesterNot only is this an effective split tester, but it?s very easy to use. The ability to mark conversions by HTML id tags makes it perfect for testing any part of your online effectiveness.

ES Test A/B sencillo y efectivoNo sólo estamos ante una herramienta de test A/B muy efectiva, sino que también es fácil de usar. La capacidad de identificar una conversión a través de los identificadores HTML hace que puedas testear cualquier cosa

inglês espanhol
effective efectiva
s s
testing test
is es
html html
easy fácil
the la
very muy
to a
ability capacidad
your y
an una
use usar
any cualquier
this conversión

EN Effective marketing is all about influencing customer behavior. The most effective brand materials will convey a...

ES El marketing eficaz consiste en influir en el comportamiento de los clientes. Los materiales de marca más eficaces transmitirán una...

inglês espanhol
influencing influir
materials materiales
marketing marketing
brand marca
is consiste
the el
customer clientes
effective eficaz
convey transmitir
a una
behavior comportamiento
all en
most de

EN And, of course, although many of the current vaccines are highly effective, efforts continue to develop vaccines that are more effective than those available today

ES Por supuesto, aunque muchas de las vacunas actuales son altamente eficaces, continúan los intentos por desarrollar vacunas que sean más eficaces que las que se tienen disponibles hoy en día

inglês espanhol
course por supuesto
vaccines vacunas
effective eficaces
of course supuesto
highly altamente
develop desarrollar
although en
to a
many muchas
today hoy
current actuales
available disponibles

EN EFFECTIVE DATE OF POLICY. The effective date of this Policy is February 17, 2017.

ES FECHA EFECTIVA DE ESTA POLÍTICA. La fecha efectiva de esta Política es 17 de febrero, 2017.

inglês espanhol
effective efectiva
policy política
of de
is es
february febrero
the la
date fecha
this esta

EN Humans have used hemp as an effective and reliable resource for thousands of years, and rolling papers represent another domain where the plant provides an effective, robust solution.

ES El ser humano ha utilizado el cáñamo como un recurso eficaz y fiable durante miles de años, y los papeles de liar representan otro campo en el que esta planta proporciona una solución efectiva y sólida.

inglês espanhol
used utilizado
hemp cáñamo
resource recurso
represent representan
another otro
plant planta
solution solución
rolling liar
papers papeles
robust sólida
provides proporciona
the el
as como
effective eficaz
reliable fiable
for durante

EN Do you want to experience what an effective EAS looks like in your situation? Our trial approach makes an effective EAS solution accessible for every essential retailer, focusing on agreed upon KPI?s and achieving a successful ROI.

ES ¿Quieres experimentar cómo sería una EAS eficaz en tu contexto? En nuestra prueba encontrarás una solución de EAS eficaz para todos los retailers esenciales que se centra en los KPI acordados y en conseguir un ROI exitoso.

inglês espanhol
effective eficaz
solution solución
agreed acordados
kpi kpi
s s
successful exitoso
roi roi
eas eas
trial prueba
in en
to experience experimentar
to a
your tu
essential esenciales
for para
a un

EN Do you want to experience what an effective EAS looks like in your situation? Our trial approach makes an effective EAS solution accessible for every essential retailer, focusing on agreed upon KPI's and achieving a successful ROI.

ES ¿Quieres experimentar cómo sería una EAS eficaz en tu contexto? En nuestra prueba encontrarás una solución de EAS eficaz para todos los retailers esenciales que se centra en los KPI acordados y en conseguir un ROI exitoso.

inglês espanhol
effective eficaz
solution solución
agreed acordados
kpis kpi
successful exitoso
roi roi
eas eas
trial prueba
in en
to experience experimentar
to a
your tu
essential esenciales
for para
a un

EN Effective employee management also means effective management of time. You can achieve that by using TrackingTime. But before doing that learn how time batching can increase productivity.

ES La gestión eficaz de los empleados también significa una gestión eficaz del tiempo. Puedes lograrlo utilizando TrackingTime. Pero antes de hacer eso, aprende cómo el procesamiento por lotes de tiempo puede aumentar la productividad.

inglês espanhol
effective eficaz
employee empleados
learn aprende
increase aumentar
productivity productividad
management gestión
time tiempo
how cómo
means significa
also también
can puede
using utilizando
but pero
you can puedes
achieve el
of de
that eso

EN Effective employee management also means effective management of time.

ES La gestión eficaz de los empleados también significa una gestión eficaz del tiempo.

inglês espanhol
effective eficaz
employee empleados
management gestión
means significa
time tiempo
also también
of de

EN But not all drugs are equally safe and effective, and the goal of Germans Trias is to select those which are the safest and most effective

ES Pero no todos los medicamentos son seguros y eficientes por igual, y el objetivo de Germans Trias es seleccionar los que lo sean más

inglês espanhol
drugs medicamentos
effective eficientes
trias trias
germans germans
is es
goal objetivo
but pero
not no
of de
select seleccionar
the el
are son
all todos
equally que
to más

EN Discover the steps for how to write an effective doctor resume, including a template and an example plus tips for writing an effective doctor resume.

ES ¿Buscas trabajo en una tienda y no sabes por dónde empezar? Hemos elaborado un ejemplo de currículum de cajera de supermercado que puedes usar como inspiración.

inglês espanhol
resume currículum
steps no
example ejemplo
to empezar
a un
for por

EN of respondents feel that automation strategies are “extremely effective” or “very effective.”

ES de los encuestados siente que las estrategias de automatización son «extremadamente efectivas» o «muy efectivas».

inglês espanhol
respondents encuestados
feel siente
strategies estrategias
automation automatización
effective efectivas
or o
extremely extremadamente
of de
are son
very muy
that que

EN EFFECTIVE DATE OF POLICY. The effective date of this Policy is February 17, 2017.

ES FECHA EFECTIVA DE ESTA POLÍTICA. La fecha efectiva de esta Política es 17 de febrero, 2017.

inglês espanhol
effective efectiva
policy política
of de
is es
february febrero
the la
date fecha
this esta

EN This Privacy Policy is effective as of the expressed "Effective Date" written above and may be updated and modified from time to time by us in our sole discretion

ES Esta política de privacidad entra en vigencia "a partir de la fecha efectiva" escrita anteriormente y podemos modificarla de vez en cuando según nuestra total discreción

inglês espanhol
policy política
effective efectiva
privacy privacidad
discretion discreción
the la
date fecha
may podemos
in en
this esta
of de
to a
from partir

EN Facebook is one of the easiest and most cost-effective platforms for promoting content. Aside from the low cost of cost per click, Facebook has integrated mechanisms that are very effective at targeting your ideal prospects.

ES Facebook es una de las plataformas más fáciles y rentables para promocionar contenido. Además del bajo coste por clic, dispone de mecanismos integrados muy eficaces para llegar a tus clientes potenciales ideales.

inglês espanhol
facebook facebook
easiest fáciles
platforms plataformas
promoting promocionar
content contenido
cost coste
click clic
integrated integrados
mechanisms mecanismos
effective eficaces
ideal ideales
is es
very muy
prospects clientes
your y
the más

EN This Agreement is effective for as long as the Main Agreement is effective

ES El presente Acuerdo estará en vigor mientras el Acuerdo Principal esté vigente

inglês espanhol
main principal
effective vigente
the el
agreement acuerdo
as mientras
this esté

EN Effective and Easy-to-Use Split TesterNot only is this an effective split tester, but it?s very easy to use. The ability to mark conversions by HTML id tags makes it perfect for testing any part of your online effectiveness.

ES Test A/B sencillo y efectivoNo sólo estamos ante una herramienta de test A/B muy efectiva, sino que también es fácil de usar. La capacidad de identificar una conversión a través de los identificadores HTML hace que puedas testear cualquier cosa

inglês espanhol
effective efectiva
s s
testing test
is es
html html
easy fácil
the la
very muy
to a
ability capacidad
your y
an una
use usar
any cualquier
this conversión

EN On March 22, 2021, AstraZeneca announced the results of the 32,449-subject phase 3 US trial.26 The vaccine was 79% effective, and 100% effective at preventing severe disease

ES El 22 de marzo de 2021, AstraZeneca anunció los resultados de un ensayo de fase 3 de 32449 sujetos en Estados Unidos.26 La vacuna tuvo una eficacia del 79 %, con una eficacia del 100 % en la prevención de la enfermedad grave

inglês espanhol
march marzo
phase fase
trial ensayo
severe grave
disease enfermedad
announced anunció
subject sujetos
was tuvo
effective eficacia
vaccine vacuna
us estados
preventing prevención
of de
results resultados
on en

Mostrando 50 de 50 traduções