Traduzir "draw on threat" para espanhol

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "draw on threat" de inglês para espanhol

Tradução de inglês para espanhol de draw on threat

inglês
espanhol

EN Draw Conclusions consists of three scenarios in which management team members review a hypothesis, identify and present related data, engage in discussion, and draw conclusions.

ES Sacar conclusiones consiste en tres escenarios en que los miembros del equipo administrativo analizan una hipótesis, identifican y presentan datos relacionados, participan en la discusión y sacan conclusiones.

inglês espanhol
conclusions conclusiones
scenarios escenarios
team equipo
members miembros
hypothesis hipótesis
identify identifican
present presentan
related relacionados
data datos
engage participan
discussion discusión
in en
of del
three tres
a una
and y
which la

EN Sagrada Família announces 12,000 winners of Open Doors Day prize draw - Sagrada Família announces 12,000 winners of Open Doors Day prize draw - Sagrada Familia

ES La Sagrada Familia anuncia las 12.000 personas ganadoras del sorteo de Puertas Abiertas - La Sagrada Familia anuncia las 12.000 personas ganadoras del sorteo de Puertas Abiertas - Sagrada Familia

inglês espanhol
sagrada sagrada
announces anuncia
winners ganadoras
open abiertas
doors puertas
draw sorteo
familia familia
of de

EN Sagrada Família announces 12,000 winners of Open Doors Day prize draw - Sagrada Família announces 12,000 winners of Open Doors Day prize draw

ES La Sagrada Familia anuncia las 12.000 personas ganadoras del sorteo de Puertas Abiertas - La Sagrada Familia anuncia las 12.000 personas ganadoras del sorteo de Puertas Abiertas

inglês espanhol
sagrada sagrada
família familia
announces anuncia
winners ganadoras
open abiertas
doors puertas
draw sorteo
of de

EN There are also some basic editing functions: free draw, add text, rotate, flip and draw rectangles.

ES También cuentas con funciones básicas de edición: dibujar, agregar texto, rotar, invertir y dibujar rectángulos.

inglês espanhol
basic básicas
functions funciones
add agregar
rotate rotar
editing edición
text texto
also también
draw dibujar

EN « As a boy, I loved to draw... But in fact, all children draw; some of them decide to become adults, serious people, and then there are others who refuse to make the transition and who create cartoon characters. »

ES « Cuando era niño, me encantaba dibujar. De hecho, todos los niños dibujan. Sin embargo, algunos deciden convertirse en personas adultas y serias, mientras que otros se niegan a cambiar y crean personajes de dibujos animados »

inglês espanhol
i me
loved encantaba
decide deciden
serious serias
others otros
refuse niegan
fact hecho
children niños
people personas
characters personajes
boy niño
in en
to a
of de
draw dibujar

EN These files can be accessed using various open source programs in Windows such as LibreOffice Draw and OpenOffice.org Draw.

ES En Windows pueden utilizarse con la ayuda de varios programas de código abierto, tales como LibreOffice Draw y OpenOffice.org Draw.

inglês espanhol
source código
programs programas
windows windows
openoffice openoffice
org org
libreoffice libreoffice
draw draw
various varios
open abierto
in en
can pueden
as como
such as tales

EN To share, show, or view the actual vector image, the file has to be exported as an ODG in one of the programs using the OTG extension, such as OpenOffice Draw or LibreOffice Draw

ES Para compartir, mostrar o ver la imagen vectorial real, el archivo tiene que exportarse como ODG en uno de los programas que utilizan la extensión OTG, como OpenOffice Draw o LibreOffice Draw

inglês espanhol
actual real
vector vectorial
programs programas
otg otg
openoffice openoffice
draw draw
libreoffice libreoffice
show mostrar
or o
in en
extension extensión
file archivo
image imagen
share compartir
has tiene
of de
as como

EN There are also some basic editing functions: free draw, add text, rotate, flip and draw rectangles.

ES También cuentas con funciones básicas de edición: dibujar, agregar texto, rotar, invertir y dibujar rectángulos.

inglês espanhol
basic básicas
functions funciones
add agregar
rotate rotar
editing edición
text texto
also también
draw dibujar

EN DRAWING THE WINNER The Prize Draw shall be run at an appropriate time following 1 May 2022 and under the supervision of a sanctioned officer who shall draw the Winner from among all qualifying Participants

ES SORTEO DEL GANADOR El Sorteo del Premio se realizará en un momento adecuado posterior al 1 mayo 2022 y bajo la supervisión de un representante autorizado, quien sorteará al Ganador entre todos los Participantes que califiquen

inglês espanhol
winner ganador
prize premio
draw sorteo
supervision supervisión
participants participantes
who quien
time momento
shall que
a un

EN Any dispute relating to the Prize Draw or these Prize Draw T&Cs must be submitted in writing

ES Toda disputa relacionada con el Sorteo del Premio o con estos Términos y Condiciones del Sorteo del Premio debe presentarse por escrito

inglês espanhol
dispute disputa
prize premio
draw sorteo
t t
submitted presentarse
or o
the el
writing y
to escrito
these estos

EN DRAW simple, efficient and ad-free. Proof of the first draw can be provided. You can export or share the result on the internet. Other draws are offered by the site. We leave nothing to chance to your full satisfaction!

ES Sorteos simples, eficientes y sin publicidad. Proporcionamos prueba de primer sorteo. Posibilidad de exportar o compartir el resultado en Internet. Ofrecemos otros tipos de sorteo. ¡Para su mayor satisfacción, no dejamos nada al azar!

inglês espanhol
draw sorteo
simple simples
efficient eficientes
proof prueba
export exportar
draws sorteos
satisfaction satisfacción
ad publicidad
or o
internet internet
other otros
are ofrecemos
result resultado
share compartir
the el
nothing no
your y
of de
on en
be tipos

EN There are also some basic editing functions: free draw, add text, rotate, flip and draw rectangles.

ES También cuentas con funciones básicas de edición: dibujar, agregar texto, rotar, invertir y dibujar rectángulos.

inglês espanhol
basic básicas
functions funciones
add agregar
rotate rotar
editing edición
text texto
also también
draw dibujar

EN There are also some basic editing functions: free draw, add text, rotate, flip and draw rectangles.

ES También cuentas con funciones básicas de edición: dibujar, agregar texto, rotar, invertir y dibujar rectángulos.

inglês espanhol
basic básicas
functions funciones
add agregar
rotate rotar
editing edición
text texto
also también
draw dibujar

EN There are also some basic editing functions: free draw, add text, rotate, flip and draw rectangles.

ES También cuentas con funciones básicas de edición: dibujar, agregar texto, rotar, invertir y dibujar rectángulos.

inglês espanhol
basic básicas
functions funciones
add agregar
rotate rotar
editing edición
text texto
also también
draw dibujar

EN It's worth noting that even though Cinccino is our draw engine of choice, it's still important to include some regular draw Supporters in the deck

ES Es importante destacar que aunque Cinccino es nuestro motor de robo, sigue siendo importante incluir algunas cartas de Partidario estándar en la baraja

inglês espanhol
engine motor
important importante
deck baraja
is es
in en
the la
of de
include incluir
our nuestro
still que

EN We start with a U-shaped curve at the chin. Try to draw the chin as symmetrically as possible. The narrower the chin, the more feminine the face will look. But if the chin is too narrow, we might accidentally draw an alien.

ES Comenzamos con una curva en forma de U en el mentón. Intenta dibujar el mentón de la forma más simétrica posible. Cuanto más estrecho sea, más femenino parecerá el rostro. Pero, si lo es en exceso, podríamos acabar dibujando un extraterrestre.

inglês espanhol
curve curva
chin mentón
try intenta
feminine femenino
narrow estrecho
if si
is es
possible posible
at en
but pero
might podríamos
with con
the face rostro
draw dibujar
shaped forma
too de
a u

EN The hair of the eyebrows starts inside at a 45-degree angle and becomes flatter towards the outside. It’s best to draw the hair with lots of fast strokes. Start on the inside, and draw each hair at a slightly offset angle.

ES El pelo de las cejas comienza en el interior a un ángulo de 45 grados y se vuelve más plano hacia el exterior. Es mejor dibujarlo con muchos trazos rápidos. Empieza por el interior, y dibuja cada pelo en un ángulo ligeramente desplazado.

inglês espanhol
hair pelo
draw dibuja
fast rápidos
strokes trazos
angle ángulo
degree grados
the el
starts comienza
best mejor
slightly ligeramente
a un
to a
inside en
with con
of de
each cada

EN Sagrada Família announces 12,000 winners of Open Doors Day prize draw - Sagrada Família announces 12,000 winners of Open Doors Day prize draw - Sagrada Familia

ES La Sagrada Familia anuncia las 12.000 personas ganadoras del sorteo de Puertas Abiertas - La Sagrada Familia anuncia las 12.000 personas ganadoras del sorteo de Puertas Abiertas - Sagrada Familia

inglês espanhol
sagrada sagrada
announces anuncia
winners ganadoras
open abiertas
doors puertas
draw sorteo
familia familia
of de

EN Sagrada Família announces 12,000 winners of Open Doors Day prize draw - Sagrada Família announces 12,000 winners of Open Doors Day prize draw

ES La Sagrada Familia anuncia las 12.000 personas ganadoras del sorteo de Puertas Abiertas - La Sagrada Familia anuncia las 12.000 personas ganadoras del sorteo de Puertas Abiertas

inglês espanhol
sagrada sagrada
família familia
announces anuncia
winners ganadoras
open abiertas
doors puertas
draw sorteo
of de

EN To draw a signature, click the fountain pen icon and use your mouse or trackpad to draw your signature by clicking and dragging. You can also change the color and thickness of the signature.

ES Para dibujar una firma, haga clic en el icono del lápiz de la fuente y utilice el ratón o el pad de seguimiento para dibujar su firma haciendo clic y arrastrando. También puede cambiar el color y el grosor de la firma.

inglês espanhol
signature firma
fountain fuente
icon icono
mouse ratón
dragging arrastrando
thickness grosor
or o
change cambiar
can puede
click clic
clicking haciendo clic
also también
of de
draw dibujar
a una
your y
color color

EN Build and deploy custom rules in minutes, and draw on threat intelligence automatically curated from protecting millions of websites.

ES Crea e implementa reglas personalizadas en cuestión de minutos, y aprovecha la inteligencia sobre amenazas seleccionada de forma automática para proteger aproximadamente millones de sitios web.

inglês espanhol
rules reglas
minutes minutos
threat amenazas
intelligence inteligencia
curated seleccionada
protecting proteger
automatically automática
build crea
in en
millions millones
of de

EN High-fidelity intelligence and automated threat detection and response with Rapid Threat Defense.

ES Inteligencia de alta fidelidad y detección y respuesta automatizadas de las amenazas con Rapid Threat Defense.

inglês espanhol
intelligence inteligencia
automated automatizadas
detection detección
defense defense
high alta
fidelity fidelidad
with con
threat threat
response de

EN Block DDoS bots before traffic hits your network with Rapid Threat Defense, automated threat detection and response powered by Black Lotus Labs.

ES Bloquee los bots DDoS antes de que el tráfico llegue a su red con Rapid Threat Defense, que brinda detección y respuesta automatizadas de las amenazas, con el respaldo de Black Lotus Labs.

inglês espanhol
block bloquee
ddos ddos
network red
defense defense
detection detección
black black
lotus lotus
labs labs
bots bots
automated automatizadas
traffic tráfico
threat threat
your y
with con
response de

EN Cloud-based platform to streamline threat management for hybrid security environments, with automated detection and response powered by Black Lotus Labs threat intelligence.

ES Plataforma basada en la nube para optimizar la gestión de amenazas para ambientes de seguridad híbrida, con detección y respuesta automatizadas, respaldadas por la inteligencia contra amenazas de Black Lotus Labs.

inglês espanhol
streamline optimizar
threat amenazas
management gestión
hybrid híbrida
security seguridad
environments ambientes
automated automatizadas
detection detección
black black
intelligence inteligencia
cloud nube
lotus lotus
labs labs
platform plataforma
based basada
response de

EN New Threat Vectors from Cloud Adoption: Increased adoption of hybrid cloud infrastructures introduce a host of threat vectors, where an organisation's current security controls do not integrate

ES Nuevos vectores de amenazas por la adopción de la nube: la mayor adopción de infraestructuras de nube híbrida introduce una serie de vectores de amenazas, donde los controles de seguridad actuales de una organización no se integran

inglês espanhol
threat amenazas
vectors vectores
cloud nube
adoption adopción
hybrid híbrida
infrastructures infraestructuras
security seguridad
integrate integran
introduce introduce
controls controles
organisations organización
new nuevos
not no
current actuales
of de
where donde
a una
increased la

EN Learn about our threat operations center and read about the latest risks in our threat blog and reports.

ES Obtenga información sobre nuestro centro de operaciones de amenazas y lea los últimos riesgos en nuestro blog e informes de amenazas.

inglês espanhol
operations operaciones
latest últimos
threat amenazas
risks riesgos
blog blog
reports informes
in en
the e
center centro
our nuestro
and lea
about sobre

EN Connect with threat analysts, understand threats with intelligence specific to your situation, and gain 24/7 visibility into the latest threat discoveries.

ES Benefíciese de la experiencia de analistas de amenazas, y de inteligencia sobre amenazas personalizada y contextualizada para comprender los riesgos, así como de una visibilidad continua de las últimas amenazas identificadas.

inglês espanhol
analysts analistas
visibility visibilidad
intelligence inteligencia
the la
latest últimas
threats amenazas
to sobre
your y
with así

EN Endpoint DLP builds on our proven leadership in email threat protection and insider threat management

ES Endpoint DLP se apoya en nuestro liderazgo demostrado en protección frente a amenazas a través del correo electrónico y gestión de amenazas internas

inglês espanhol
endpoint endpoint
dlp dlp
proven demostrado
threat amenazas
protection protección
leadership liderazgo
management gestión
in en
our nuestro

EN Detect malware hiding in data at rest in your storage buckets and blobs. Netskope Threat Protection provides comprehensive threat defense for AWS and Azure.

ES Detecte el malware que se esconde en los datos en reposo en sus blobs y buckets de almacenamiento. Netskope Threat Protection ofrece una defensa exhaustiva frente a amenazas para AWS y Azure.

inglês espanhol
detect detecte
malware malware
rest reposo
storage almacenamiento
netskope netskope
comprehensive exhaustiva
aws aws
azure azure
in en
data datos
defense defensa
threat threat
provides ofrece
your y
protection protection
for para

EN 40+ threat intelligence feeds, plus the Cloud Threat Exchange (CTE) for IOC sharing between defenses

ES Más de 40 fuentes de inteligencia sobre amenazas, además de Cloud Threat Exchange (CTE) para intercambiar indicadores de riesgo entre las defensas

inglês espanhol
intelligence inteligencia
cloud cloud
defenses defensas
threat threat
plus de
the más
between entre
for para
exchange exchange

EN Netskope Threat Labs dives into these trends in the latest installment of the semi-annual Cloud and Threat Report.

ES Netskope Threat Labs profundiza en estas tendencias en la última entrega de su informe semestral sobre la nube y las amenazas.

inglês espanhol
netskope netskope
trends tendencias
installment entrega
cloud nube
report informe
labs labs
in en
the la
threat threat
of de
latest última

EN Netskope Cloud Threat Exchange (CTE) is a near real-time threat ingestion, curation, and sharing tool that enables Netskope customers and technology partners to bi-directionally exchange IOCs

ES Cloud Threat Exchange (CTE) de Netskope es una herramienta para captar, gestionar y compartir amenazas casi en tiempo real que permite a los clientes de Netskope y a los socios tecnológicos intercambiar IOC de forma bidireccional

inglês espanhol
netskope netskope
cloud cloud
enables permite
partners socios
real real
is es
sharing compartir
time tiempo
tool herramienta
customers clientes
threat threat
real-time tiempo real
technology tecnológicos
to a
near en
that que
exchange exchange

EN Leverage CTE to automate threat intelligence feeds and sharing with Netskope NG SWG, Threat Protection and third party security defenses.

ES Aproveche CTE para automatizar las fuentes de la inteligencia sobre amenazas y compartirlas con Netskope NG SWG, la protección frente a amenazas y las defensas de seguridad de terceros.

inglês espanhol
leverage aproveche
automate automatizar
threat amenazas
intelligence inteligencia
netskope netskope
ng ng
swg swg
defenses defensas
protection protección
security seguridad
to a
third terceros
with con

EN Netskope Cloud Threat Exchange (CTE) is a near real-time threat ingestion, curation, and sharing tool that enables Netskope customers and technology partners to bi-directionally exchange IOCs.

ES Cloud Threat Exchange (CTE) de Netskope es una herramienta para captar, gestionar y compartir amenazas casi en tiempo real que permite a los clientes de Netskope y a los socios tecnológicos intercambiar IOC de forma bidireccional.

inglês espanhol
netskope netskope
cloud cloud
enables permite
partners socios
real real
is es
sharing compartir
time tiempo
tool herramienta
customers clientes
threat threat
real-time tiempo real
technology tecnológicos
to a
near en
that que
exchange exchange

EN Leverage proprietary threat intelligence from Netskope Threat Research Labs, which is a dedicated team focused on the discovery and documentation of new cloud threats

ES Aproveche la inteligencia de amenazas de Netskope Threat Research Labs, un equipo dedicado específicamente a la detección y documentación de nuevas amenazas en la nube.

inglês espanhol
leverage aproveche
intelligence inteligencia
netskope netskope
team equipo
discovery detección
documentation documentación
new nuevas
cloud nube
research research
labs labs
the la
threat threat
a un
on en
threats amenazas
of de

EN Complement knowledge with 40+ external threat intelligence sources, plus custom-defined IOC hashes and URLs from your internal threat intelligence

ES Complemente su conocimiento con más de 40 fuentes de inteligencia externas sobre amenazas, además de hashes de IOC y URL definidos por el usuario a partir de su inteligencia de amenazas interna.

inglês espanhol
external externas
threat amenazas
sources fuentes
hashes hashes
urls url
defined definidos
intelligence inteligencia
from partir
internal a
your y
knowledge conocimiento
with con

EN Security risk categories, plus use the Cloud Threat Exchange (CTE) for bi-directional threat intelligence sharing including malicious URLs

ES Categorías de riesgos de seguridad, además de Cloud Threat Exchange (CTE) para el uso compartido de inteligencia de amenazas bidireccional, que incluye URL malintencionadas

inglês espanhol
security seguridad
categories categorías
cloud cloud
exchange exchange
intelligence inteligencia
sharing compartido
malicious malintencionadas
urls url
risk riesgos
including incluye
the el
plus de
use uso
threat threat
for para

EN Backed by Netskope Threat Research Labs, a dedicated research team focused on the discovery and analysis of new cloud threats, Netskope provides multiple layers of threat detection.

ES Con el respaldo de Netskope Threat Research Labs, un equipo de investigación centrado específicamente en la detección y el análisis de nuevas amenazas en la nube, Netskope proporciona múltiples capas de detección de amenazas.

inglês espanhol
netskope netskope
team equipo
focused centrado
new nuevas
cloud nube
provides proporciona
layers capas
labs labs
detection detección
research research
a un
analysis análisis
threat threat
multiple múltiples
threats amenazas
of de
on en

EN Take back control and learn which applications and exploits affect your business by reading the new 2021 Cloud and Threat report from Netskope Threat Labs.

ES Recupere el control y conozca qué aplicaciones y vulnerabilidades afectan a su negocio leyendo el nuevo informe de 2021 Cloud and Threat Report de Netskope Threat Labs.

inglês espanhol
applications aplicaciones
affect afectan
cloud cloud
netskope netskope
labs labs
control control
business negocio
new nuevo
threat threat
the el
and and
report report
your y

EN Ray is the Director of Netskope Threat Labs, which specializes in cloud-focused threat research

ES Ray es el director de Netskope Threat Labs, que se especializa en la investigación de amenazas centradas en la nube

inglês espanhol
director director
netskope netskope
research investigación
ray ray
labs labs
cloud nube
in en
is es
of de
threat threat

EN When threat data may influence process flows, security analysts benefit from receiving threat data via...

ES Si el acceso controlado al sistema de archivos del servidor no se considera seguridad suficiente,...

inglês espanhol
data archivos
process sistema
security seguridad
receiving el
via de

EN When threat data may influence process flows, security analysts benefit from receiving threat data via integration with MISP platforms

ES Si el acceso controlado al sistema de archivos del servidor no se considera seguridad suficiente, los administradores de seguridad se benefician del soporte del módulo de seguridad de hardware (HSM) para claves privadas

inglês espanhol
data archivos
security seguridad
receiving el
benefit benefician
via de
platforms sistema

EN Threat detection using curated threat intelligence, behavioral analysis, open source data, and advanced analytics.

ES Detección de amenazas con inteligencia seleccionada, análisis conductuales, datos de código abierto y estadísticas avanzadas.

inglês espanhol
threat amenazas
detection detección
curated seleccionada
behavioral conductuales
source código
advanced avanzadas
open abierto
intelligence inteligencia
data datos

EN For this reason, at Check Point we will continue to monitor different geographical areas around the world to alert to new cyber-threat campaigns," points out Lotem Finkelsteen, Director of Threat Intelligence at Check Point

ES Por este motivo, desde Check Point continuaremos monitorizando diferentes zonas geográficas en todo el mundo para alertar sobre nuevas campañas de ciberamenazas”, destaca Lotem Finkelsteen, director de Inteligencia de Amenazas en Check Point

inglês espanhol
check check
point point
geographical geográficas
world mundo
alert alertar
new nuevas
campaigns campañas
director director
threat amenazas
intelligence inteligencia
reason motivo
different diferentes
at en
to para
of de
areas zonas

EN Email is the number one threat vector for inbound threats. It is also a critical threat vector for outbound data loss. With Email DLP and Email Encryption, you can increase control of your sensitive data.

ES El correo electrónico es el vector número uno de entrada de amenazas. También es un vector crítico para la pérdida de datos que salen de la organización. Con Email DLP e Email Encryption, puede incrementar el control de sus datos confidenciales.

inglês espanhol
vector vector
critical crítico
loss pérdida
dlp dlp
encryption encryption
increase incrementar
is es
data datos
control control
a un
can puede
also también
with con
email email
threats amenazas
for para

EN Netskope Threat Protection is a key differentiator based on multiple integrated technologies and services, including anti-phishing, anti-malware, UEBA, extensive threat intelligence and more.

ES Netskope Threat Protection es un diferenciador clave basado en varias tecnologías y servicios integrados, incluyendo antiphishing, antimalware, UEBA, inteligencia de amenazas y mucho más.

inglês espanhol
netskope netskope
protection protection
key clave
differentiator diferenciador
integrated integrados
intelligence inteligencia
is es
on en
services servicios
including incluyendo
a un
more más
based on basado
threat threat
and tecnologías

EN Proprietary threat intelligence from Netskope Threat Research Labs complemented by 40+ external sources

ES Inteligencia de amenazas patentada por Netskope Threat Research Labs complementada por más de 40 fuentes externas.

inglês espanhol
intelligence inteligencia
netskope netskope
external externas
sources fuentes
research research
labs labs
threat threat
from de
by por

EN Cloud Threat Exchange (CTE) enables threat intel sharing with EPP, EDR, SIEM, etc.

ES Cloud Threat Exchange (CTE) permite compartir información sobre amenazas con EPP, EDR, SIEM, etc.

inglês espanhol
cloud cloud
enables permite
intel información
epp epp
edr edr
siem siem
etc etc
exchange exchange
sharing compartir
with con
threat threat

EN Use proprietary threat intelligence from Netskope Threat Research Labs complemented by 40+ external sources

ES Utilice la información sobre amenazas patentada de Netskope Threat Research Labs, complementada por más de 40 fuentes externas.

inglês espanhol
netskope netskope
external externas
research research
labs labs
sources fuentes
intelligence información
use utilice
threat threat
from de
by por

EN Use proprietary threat intelligence from Netskope Threat Research Labs complemented by 40+ external sources.

ES Utilice la información sobre amenazas patentada de Netskope Threat Research Labs complementada por más de 40 fuentes externas.

inglês espanhol
netskope netskope
external externas
research research
labs labs
sources fuentes
intelligence información
use utilice
threat threat
from de
by por

Mostrando 50 de 50 traduções