EN Create a shot list by saving individual shots into a project. Each shot can include a reference link, an image, and shot notes.
Traduzir "video shot" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "video shot" de inglês para alemão
Traduções de video shot
"video shot" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
Tradução de inglês para alemão de video shot
inglês
alemão
DE Erstellen Sie eine Aufnahmeliste, indem Sie einzelne Aufnahmen in einem Projekt speichern. Jede Aufnahme kann einen Referenzlink, ein Bild und Aufnahmenotizen enthalten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| saving | speichern |
| by | indem |
| project | projekt |
| image | bild |
| can | kann |
| into | in |
| list | eine |
| create | erstellen |
| and | und |
EN Create a shot list by saving individual shots into a project. Each shot can include a reference link, an image, and shot notes.
DE Erstellen Sie eine Aufnahmeliste, indem Sie einzelne Aufnahmen in einem Projekt speichern. Jede Aufnahme kann einen Referenzlink, ein Bild und Aufnahmenotizen enthalten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| saving | speichern |
| by | indem |
| project | projekt |
| image | bild |
| can | kann |
| into | in |
| list | eine |
| create | erstellen |
| and | und |
EN The Video Website Templates are perfect for video portals, tv shows, video news, video portfolio, video blog, video streaming services, etc
DE Die Video-Website-Vorlagen eignen sich perfekt für Video-Portale, TV-Shows, Video-Nachrichten, Video-Portfolio, Video-Blog, Video-Streaming-Dienste usw
| inglês | alemão |
|---|---|
| website | website |
| templates | vorlagen |
| perfect | perfekt |
| portals | portale |
| shows | shows |
| portfolio | portfolio |
| services | dienste |
| etc | usw |
| video | video |
| news | nachrichten |
| blog | blog |
| streaming | streaming |
| are | eignen |
| for | für |
| the | die |
EN Professional Motocross Motorcycle Rider Drives on the Off-Road Sand Terrain. Shot on the Scenic Quarry with Setting Sun. Shot on RED EPIC-W 8K Helium Cinema Camera.
DE Fahrradfahrer beschleunigt sich auf leeren Landstraßen auf dem Motorrad. Man fährt schnell mit dem modernen Motorrad auf der Herbstautobahn. Du fährst Fahrrad während der Reise. Konzept der Freiheit und des Abenteuers. Luftaufnahme
| inglês | alemão |
|---|---|
| motorcycle | motorrad |
| drives | fährt |
| road | reise |
| with | mit |
EN Following Shot of the Professional Motocross Driver Riding on His FMX Motorcycle on the Extreme Off-Road Terrain Track. Shot on RED EPIC-W 8K Helium Cinema Camera.
DE Fahrradfahrer mit Supersport Motorrad . Alles in Schwarz Motorradfahrer fahren schnell auf der Stadtstraße in der Nacht. Motorrad-Abenteuer Lifestyle . Schnelles Reiten von Black Biker . Aufnahme auf ARRI ALEXA Cinema Camera .
| inglês | alemão |
|---|---|
| motorcycle | motorrad |
| camera | camera |
| cinema | cinema |
| riding | reiten |
EN Close-up Portrait Shot Of the Extreme Motocross Rider in a Cool Protective Helmet Standing on the Off-Road Terrain He's About to Overcome. Background is Sandy Track. Shot on RED EPIC-W 8K Camera.
DE Porträt eines jungen attraktiven Motorradfahrers mit schwarzem Helm auf der Straße. Motorradfahrer
| inglês | alemão |
|---|---|
| portrait | porträt |
| rider | motorradfahrer |
| helmet | helm |
EN Authentic close up shot of young neo mother is playing with her newborn baby in a nursery in a morning. Shot in 8K. Concept of children,baby, parenthood, childhood, life, maternity, motherhood
DE Teamarbeit. Mannschaftsgemeinde hält Hand zusammen Silhouette bei Sonnenuntergang Einheit. Gruppe von Menschen Hände. Teamarbeitende führen Ihre Hände hoch. Team im Unternehmen der Arbeitspartnerschaft
| inglês | alemão |
|---|---|
| with | zusammen |
| up | hoch |
EN Wat Phra That Doi Kham a Buddhist temple in the historic of Chiang Mai, Thailand with Slow Motion Fly Shot, Steady Cam Shot, in Thailand.
DE 50p Bildrate von Cliff Stein von Pha Chor ist touristische Attraktion Platz im Doi Lo Bezirk Chiang Mai in Thailand , ist ein sehr beliebtes für Fotografen und Touristen. Attraktionen und Tourismus
| inglês | alemão |
|---|---|
| doi | doi |
| chiang | chiang |
| mai | mai |
| thailand | thailand |
| in the | im |
| in | in |
| of | von |
| a | ein |
EN Easily share your shot plans with friends and colleagues. Using web-based shot sharing you can:
DE Teilen Sie Ihre Aufnahmen ganz einfach mit Freunden und Kollegen. Mit dem webbasierten Teilen von Aufnahmen können Sie:
| inglês | alemão |
|---|---|
| easily | einfach |
| web-based | webbasierten |
| colleagues | kollegen |
| friends | freunden |
| and | und |
| your | ihre |
| you | sie |
| can | können |
| with | mit |
EN Email individual shots, or entire projects. For each shot, a web link is provided, as well as links to open the shot directly in Photo Transit, or in Photo Ephemeris.
DE Einzelne Aufnahmen oder ganze Projekte per E-Mail teilen. Für jede Aufnahme gibt es einen Weblink sowie Links zum Öffnen der Aufnahme direkt in Photo Transit oder in Photo Ephemeris.
| inglês | alemão |
|---|---|
| projects | projekte |
| directly | direkt |
| transit | transit |
| ephemeris | ephemeris |
| or | oder |
| photo | photo |
| in | in |
| links | links |
| for | für |
| to | aufnahme |
| the | aufnahmen |
| is | gibt |
| a | einen |
| each | jede |
EN Special highlight: The background is recorded seconds before the actual shot is taken. This makes it possible to rewind within the Live Shot and save individual photos from it. Never again miss the best moment – with Camera MX.
DE Besonderes Highlight: Schon vor dem eigentlichen Auslösen wird im Hintergrund aufgezeichnet. So ist es möglich, im Live Shot zurück zu spulen und einzelne Fotos daraus abzuspeichern. Mit Camera MX nie mehr das Beste verpassen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| special | besonderes |
| actual | eigentlichen |
| background | hintergrund |
| recorded | aufgezeichnet |
| possible | möglich |
| live | live |
| shot | shot |
| photos | fotos |
| from it | daraus |
| camera | camera |
| mx | mx |
| miss | verpassen |
| it | es |
| within | im |
| never | nie |
| best | beste |
| with | mit |
| to | zu |
| the | wird |
| individual | einzelne |
EN Hot-shot.com (mail.com) provides IMAP access to your Hot-shot.com (mail.com) account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
DE Hot-shot.com (mail.com) bietet IMAP-Zugriff auf Ihr Hot-shot.com (mail.com) Konto, sodass Sie über Ihr Desktop-E-Mail-Programm oder Ihre Mobile Mail-App eine Verbindung zu Ihren E-Mails herstellen können.
| inglês | alemão |
|---|---|
| account | konto |
| mobile | mobile |
| app | app |
| provides | bietet |
| access | zugriff |
| desktop | desktop |
| or | oder |
| connect | verbindung |
| program | programm |
| to | herstellen |
| can | können |
| you | sie |
| emails | mails |
| your | ihr |
| so | sodass |
EN Every shot includes a freeze frame, which is the location of all relevant players on the pitch at the time of the shot
DE Jeder Schuss enthält ein Standbild, das die Position aller relevanten Spieler auf dem Spielfeld zum Zeitpunkt des Schusses angibt
| inglês | alemão |
|---|---|
| shot | schuss |
| players | spieler |
| location | position |
| the time | zeitpunkt |
| includes | enthält |
| relevant | relevanten |
| a | ein |
EN A New Way to Measure Keepers' Shot Stopping: Post-Shot Expected Goals
DE Eine neue Art das Halten der Schüsse von Torhütern zu messen: Nach dem Schuss erwartete Treffer
| inglês | alemão |
|---|---|
| new | neue |
| shot | schuss |
| expected | erwartete |
| measure | messen |
| a | eine |
| to | zu |
| way | von |
EN Lever-action shotgun. High damage at close range with an improved fire rate. Reliable 2-shot kill with a short 1-shot range.
DE Unterhebelrepetierer-Schrotflinte. Hoher Schaden auf kurze Distanz bei verbesserter Feuerrate. Verlässlicher 2-Schuss-Abschuss, kurze Distanz für Soforttötungen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| shotgun | schrotflinte |
| damage | schaden |
| improved | verbesserter |
| short | kurze |
| high | hoher |
| reliable | für |
EN When filming videos, limit the motion of the shot or motion of objects in the shot. Less motion often results in smoother looking background videos.
DE Beschränke beim Filmen von Videos die Bewegung der Aufnahme oder Bewegung von Objekten in der Aufnahme. Weniger Bewegung führt oft zu flüssigeren Hintergrundvideos.
| inglês | alemão |
|---|---|
| motion | bewegung |
| or | oder |
| objects | objekten |
| less | weniger |
| results in | führt |
| background videos | hintergrundvideos |
| videos | videos |
| filming | filmen |
| in | in |
| background | von |
| of | oft |
| the | der |
EN They choose between different camera angles of the same shot, deciding if wider or tighter shots work better, if the shot from above or below conveys the best feeling
DE Sie wählen zwischen verschiedenen Kameraperspektiven bei denselben Aufnahmen und entscheiden zum Beispiel, ob eine Nahaufnahme oder eine Aufnahme aus der Froschperspektive die gewünschte Stimmung besser erzeugen
| inglês | alemão |
|---|---|
| if | ob |
| or | oder |
| better | besser |
| choose | wählen |
| between | zwischen |
| from | aus |
EN Fires an explosive shot at your target. After 3 sec, the shot will explode, dealing 2,658 Fire damage to all enemies within 8 yards. Deals reduced damage beyond 5 targets.
DE Feuert einen Explosivschuss auf Euer Ziel ab. Nach 3 Sek. explodiert der Schuss und fügt allen Gegnern innerhalb von 8 Metern 2.638 Feuerschaden zu. Fügt Zielen über 5 Ziele hinaus verringerten Schaden zu.
| inglês | alemão |
|---|---|
| shot | schuss |
| sec | sek |
| damage | schaden |
| your | euer |
| targets | ziel |
| to | zu |
| within | innerhalb |
EN Arcane Shot and Multi-Shot have a 30% chance to reduce the cooldown of Rapid Fire by 5.0 sec.
DE 'Arkaner Schuss' und 'Mehrfachschuss' haben eine Chance von 30%, die Abklingzeit von 'Schnellfeuer' um 5,0 Sek. zu verringern.
| inglês | alemão |
|---|---|
| shot | schuss |
| chance | chance |
| cooldown | abklingzeit |
| sec | sek |
| to | zu |
| and | und |
| have | haben |
| a | eine |
| the | die |
| of | von |
EN Kill Shot has 2 charges, and causes Aimed Shot to recharge 60% faster for 3 sec.
DE 'Tödlicher Schuss' hat 2 Aufladungen und bewirkt, dass 'Gezielter Schuss' 3 Sek. lang 60% schneller wiederaufgeladen wird.
| inglês | alemão |
|---|---|
| shot | schuss |
| causes | bewirkt |
| faster | schneller |
| sec | sek |
| and | und |
| to | dass |
| has | hat |
EN Casting Arcane Shot or Multi-Shot reduces the cooldown of Trueshot by 2.5 sec.
DE Der Einsatz von 'Arkaner Schuss' oder 'Mehrfachschuss' verringert die Abklingzeit von 'Volltreffer' um 2,5 Sek.
| inglês | alemão |
|---|---|
| shot | schuss |
| or | oder |
| reduces | verringert |
| cooldown | abklingzeit |
| sec | sek |
EN Enemies disabled by your Cheap Shot or Kidney Shot take 10% increased damage from all sources for 6 sec.
DE Gegner, die Ihr mit 'Fieser Trick' oder 'Nierenhieb' außer Gefecht gesetzt habt, erleiden 6 Sek. lang aus allen Quellen 10% mehr Schaden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| enemies | gegner |
| damage | schaden |
| sources | quellen |
| sec | sek |
| or | oder |
| your | ihr |
| increased | die |
| from | aus |
| for | allen |
EN Busbud helps you easily search and browse through different Cold Shot fares to find the cheapest Cold Shot bus tickets.
DE Mit Busbud können Sie die verschiedenen Fahrpreise von Cold Shot schnell durchsuchen und finden Sie so immer die billigsten Bustickets von Cold Shot.
| inglês | alemão |
|---|---|
| easily | schnell |
| cold | cold |
| cheapest | billigsten |
| busbud | busbud |
| shot | shot |
| bus tickets | bustickets |
| browse | durchsuchen |
| find | finden |
| and | und |
| bus | die |
EN Conveniently search for Cold Shot bus schedules and Cold Shot prices to choose an option that best suits your needs.
DE Suchen Sie ganz bequem nach Fahrplänen für Cold Shot und wählen Sie den Fahrpreis für eine Busfahrt mit Cold Shot, der in Ihr Budget passt.
| inglês | alemão |
|---|---|
| conveniently | bequem |
| cold | cold |
| suits | passt |
| shot | shot |
| your | ihr |
| search | suchen |
| and | und |
| choose | wählen |
| for | für |
| to | den |
| an | eine |
EN Find out which amenities will be accessible on a Cold Shot bus for each individual departure when you book your Cold Shot tickets, such as WiFi, A/C, power outlets and more.
DE Finden Sie vor der Buchung Ihres Cold Shot-Tickets für jeden einzelnen Abfahrtsort heraus, welche Annehmlichkeiten Sie in dem Cold Shot-Bus erwarten, wie z. B. Wi-Fi, Klimaanlage, Steckdosen und mehr.
| inglês | alemão |
|---|---|
| amenities | annehmlichkeiten |
| cold | cold |
| bus | bus |
| book | buchung |
| tickets | tickets |
| wifi | wi-fi |
| outlets | steckdosen |
| find | finden |
| and | und |
| more | mehr |
| a | b |
| which | welche |
| each | einzelnen |
| for | für |
| on | in |
| you | sie |
| as | wie |
EN We give you access to all available Cold Shot bus routes to faciliate your Cold Shot bus bookings.
DE Wir geben Ihnen Zugriff auf alle verfügbaren Cold Shot-Busverbindungen, um Ihnen die Buchung einer Busfahrt bei Cold Shot zu ermöglichen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| cold | cold |
| bookings | buchung |
| shot | shot |
| give | geben |
| available | verfügbaren |
| access | zugriff |
| we | wir |
| to | zu |
| bus | die |
| all | alle |
| you | ihnen |
| your | auf |
EN With information like Cold Shot phone number or the closest Cold Shot bus station, Busbud makes sure you get easy access to all the important information.
DE Mit Informationen wie der Telefonnummer für den Cold Shot-Kundenservice oder der nächsten Bushaltestelle von Cold Shot gewährleistet Busbud immer, dass Sie Zugriff auf alle wichtigen Informationen für Cold Shot haben.
| inglês | alemão |
|---|---|
| information | informationen |
| cold | cold |
| important | wichtigen |
| bus station | bushaltestelle |
| shot | shot |
| busbud | busbud |
| or | oder |
| phone number | telefonnummer |
| access | zugriff |
| with | mit |
| all | alle |
| the | nächsten |
| you | sie |
EN With our partnership with Cold Shot, Busbud is able to offer reliable Cold Shot bus services to help you travel comfortably and securely.
DE Dank unserer Partnerschaft mit Cold Shot können wir Ihnen die zuverlässigen Busverbindungen von Cold Shot anbieten und sorgen so dafür, dass Sie komfortabel und sicher reisen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| partnership | partnerschaft |
| cold | cold |
| comfortably | komfortabel |
| shot | shot |
| bus | die |
| travel | reisen |
| and | und |
| to | dass |
| reliable | zuverlässigen |
| you | sie |
| with | mit |
| to offer | anbieten |
EN When travelling with Cold Shot, you will be able to enjoy Air conditioning, Standard seat, Power outlets, Wifi. Cold Shot will offer you a reliable, safe and comfortable bus trip!
DE Wenn Sie mit Cold Shot reisen, stehen Ihnen Klimaanlage, Normaler Sitzplatz, Steckdosen, WLAN zur Verfügung. Busreisen mit Cold Shot sind zuverlässig, sicher und komfortabel!
| inglês | alemão |
|---|---|
| cold | cold |
| seat | sitzplatz |
| wifi | wlan |
| comfortable | komfortabel |
| shot | shot |
| air conditioning | klimaanlage |
| standard | normaler |
| outlets | steckdosen |
| and | und |
| you | sie |
| with | mit |
| reliable | zuverlässig |
EN Hot-shot.com (mail.com) provides IMAP access to your Hot-shot.com (mail.com) account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
DE Hot-shot.com (mail.com) bietet IMAP-Zugriff auf Ihr Hot-shot.com (mail.com) Konto, sodass Sie über Ihr Desktop-E-Mail-Programm oder Ihre Mobile Mail-App eine Verbindung zu Ihren E-Mails herstellen können.
| inglês | alemão |
|---|---|
| account | konto |
| mobile | mobile |
| app | app |
| provides | bietet |
| access | zugriff |
| desktop | desktop |
| or | oder |
| connect | verbindung |
| program | programm |
| to | herstellen |
| can | können |
| you | sie |
| emails | mails |
| your | ihr |
| so | sodass |
EN Easily share your shot plans with friends and colleagues. Using web-based shot sharing you can:
DE Teilen Sie Ihre Aufnahmen ganz einfach mit Freunden und Kollegen. Mit dem webbasierten Teilen von Aufnahmen können Sie:
| inglês | alemão |
|---|---|
| easily | einfach |
| web-based | webbasierten |
| colleagues | kollegen |
| friends | freunden |
| and | und |
| your | ihre |
| you | sie |
| can | können |
| with | mit |
EN Email individual shots, or entire projects. For each shot, a web link is provided, as well as links to open the shot directly in Photo Transit, or in Photo Ephemeris.
DE Einzelne Aufnahmen oder ganze Projekte per E-Mail teilen. Für jede Aufnahme gibt es einen Weblink sowie Links zum Öffnen der Aufnahme direkt in Photo Transit oder in Photo Ephemeris.
| inglês | alemão |
|---|---|
| projects | projekte |
| directly | direkt |
| transit | transit |
| ephemeris | ephemeris |
| or | oder |
| photo | photo |
| in | in |
| links | links |
| for | für |
| to | aufnahme |
| the | aufnahmen |
| is | gibt |
| a | einen |
| each | jede |
EN Special highlight: The background is recorded seconds before the actual shot is taken. This makes it possible to rewind within the Live Shot and save individual photos from it. Never again miss the best moment – with Camera MX.
DE Besonderes Highlight: Schon vor dem eigentlichen Auslösen wird im Hintergrund aufgezeichnet. So ist es möglich, im Live Shot zurück zu spulen und einzelne Fotos daraus abzuspeichern. Mit Camera MX nie mehr das Beste verpassen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| special | besonderes |
| actual | eigentlichen |
| background | hintergrund |
| recorded | aufgezeichnet |
| possible | möglich |
| live | live |
| shot | shot |
| photos | fotos |
| from it | daraus |
| camera | camera |
| mx | mx |
| miss | verpassen |
| it | es |
| within | im |
| never | nie |
| best | beste |
| with | mit |
| to | zu |
| the | wird |
| individual | einzelne |
EN So it was in this the case: After correctly setting up the reticle, I succeeded in the shot pattern shown ? whereby I removed the scope before and after each shot and put it back on again.
DE So auch diesmal: Nach dem korrekten Einrichten des Absehens gelang mir das gezeigte Schussbild – wobei ich vor und nach jedem Schuss das Glas abgenommen und wieder aufgesetzt habe.
| inglês | alemão |
|---|---|
| setting | einrichten |
| succeeded | gelang |
| shot | schuss |
| whereby | wobei |
| so | so |
| i | ich |
| and | und |
| it | das |
| before | vor |
| after | nach |
| each | jedem |
| again | wieder |
| in | des |
| shown | dem |
EN As a hunter, you know every shot is an ethical responsibility – you want to identify game correctly and fire a perfect shot
DE Wer jagt, übernimmt Verantwortung – für seine Entscheidung, einen waidgerechten Schuss abzugeben
EN How much sense does a flu shot make in times of the Corona pandemic? The flu shot continues to be important and is recommended
DE Wie sinnvoll ist eine Grippeimpfung in Zeiten der Corona-Pandemie? Die Grippeimpfung bleibt weiterhin wichtig und ist zu empfehlen
| inglês | alemão |
|---|---|
| corona | corona |
| pandemic | pandemie |
| important | wichtig |
| recommended | empfehlen |
| in | in |
| to | zu |
| and | und |
| times | zeiten |
| a | eine |
| is | ist |
EN When filming videos, limit the motion of the shot or motion of objects in the shot. Less motion often results in smoother looking background videos.
DE Beschränke beim Filmen von Videos die Bewegung der Aufnahme oder Bewegung von Objekten in der Aufnahme. Weniger Bewegung führt oft zu flüssigeren Hintergrundvideos.
| inglês | alemão |
|---|---|
| motion | bewegung |
| or | oder |
| objects | objekten |
| less | weniger |
| results in | führt |
| background videos | hintergrundvideos |
| videos | videos |
| filming | filmen |
| in | in |
| background | von |
| of | oft |
| the | der |
EN Our video resume maker helps to create video resumes and video cover letters online for free using our online video resumer creator. Make a killer CV video and achieve your career heights.
DE Unser Video-Lebenslauf-Ersteller hilft Ihnen, online Lebenslauf und Video-Begleitschreiben kostenlos zu erstellen. Machen Sie ein Lebenslaufvideo und machen Sie damit Karriere.
| inglês | alemão |
|---|---|
| video | video |
| helps | hilft |
| online | online |
| career | karriere |
| resume | lebenslauf |
| a | ein |
| to | zu |
| our | unser |
| maker | ersteller |
| create | erstellen |
| and | und |
| your | sie |
EN Please select ... Import background video and overlay Video overlays with picture-in-picture effects Multiple video overlays Creating your own video overlay Fades and animations Exporting video with overlays
DE Bitte wählen ... Hintergrundvideo & Overlay importieren Video Overlays mit Bild-in-Bild-Vorlagen Mehrere Video-Overlays VIdeo-Overlay selber gestalten Fades und Animationen Video mit Overlays exportieren
| inglês | alemão |
|---|---|
| select | wählen |
| overlay | overlay |
| overlays | overlays |
| multiple | mehrere |
| animations | animationen |
| background video | hintergrundvideo |
| creating | gestalten |
| import | importieren |
| video | video |
| exporting | exportieren |
| and | und |
| please | bitte |
| with | mit |
EN Please select ... Import background video and overlay Video overlays with picture-in-picture effects Multiple video overlays Creating your own video overlay Fades and animations Exporting video with overlays
DE Bitte wählen ... Hintergrundvideo & Overlay importieren Video Overlays mit Bild-in-Bild-Vorlagen Mehrere Video-Overlays VIdeo-Overlay selber gestalten Fades und Animationen Video mit Overlays exportieren
| inglês | alemão |
|---|---|
| select | wählen |
| overlay | overlay |
| overlays | overlays |
| multiple | mehrere |
| animations | animationen |
| background video | hintergrundvideo |
| creating | gestalten |
| import | importieren |
| video | video |
| exporting | exportieren |
| and | und |
| please | bitte |
| with | mit |
EN Unlimited Video Suite Picverse Photo Editor Video Converter Video Editor Plus Screen Recorder Online Video Converter Online Video Editor Online PDF Editor Online Screen Recorder All Windows products
DE Unlimited Video Suite Picverse Photo Editor Video Converter Video Editor Plus Screen Recorder Online Video Editor Online Screen Recorder Alle Windows Produkte
| inglês | alemão |
|---|---|
| unlimited | unlimited |
| editor | editor |
| converter | converter |
| plus | plus |
| screen | screen |
| recorder | recorder |
| online | online |
| windows | windows |
| products | produkte |
| video | video |
| suite | suite |
| photo | photo |
| all | alle |
EN Unlimited Video Suite Picverse Photo Editor Video Converter Video Editor Plus Screen Recorder Online Video Converter Online Video Editor Online PDF Editor Online Screen Recorder All Windows products
DE Unlimited Video Suite Picverse Photo Editor Video Converter Video Editor Plus Screen Recorder Online Video Editor Online Screen Recorder Alle Windows Produkte
| inglês | alemão |
|---|---|
| unlimited | unlimited |
| editor | editor |
| converter | converter |
| plus | plus |
| screen | screen |
| recorder | recorder |
| online | online |
| windows | windows |
| products | produkte |
| video | video |
| suite | suite |
| photo | photo |
| all | alle |
EN Our video resume maker helps to create video resumes and video cover letters online for free using our online video resumer creator. Make a killer CV video and achieve your career heights.
DE Unser Video-Lebenslauf-Ersteller hilft Ihnen, online Lebenslauf und Video-Begleitschreiben kostenlos zu erstellen. Machen Sie ein Lebenslaufvideo und machen Sie damit Karriere.
| inglês | alemão |
|---|---|
| video | video |
| helps | hilft |
| online | online |
| career | karriere |
| resume | lebenslauf |
| a | ein |
| to | zu |
| our | unser |
| maker | ersteller |
| create | erstellen |
| and | und |
| your | sie |
EN You can either edit the video footage you shot off the app or use the built-in camera to shoot your video
DE Sie können entweder das Videomaterial bearbeiten, das Sie außerhalb der App aufgenommen haben oder die integrierte Kamera verwenden, um Ihr Video zu drehen
| inglês | alemão |
|---|---|
| edit | bearbeiten |
| use | verwenden |
| camera | kamera |
| app | app |
| video | video |
| your | ihr |
| to | zu |
| can | können |
| or | oder |
EN Depending on the style of video, a YouTuber might want to record their voice after a video was shot. These voiceovers work best with a dedicated studio-style microphone.
DE Abhängig vom Stil des Videos kann eine YouTuber ihre Stimme aufnehmen, nachdem ein Video gedreht wurde. Diese Voice-Overs funktionieren am besten mit einem speziellen Mikrofon im Studio-Stil.
| inglês | alemão |
|---|---|
| style | stil |
| microphone | mikrofon |
| best | besten |
| record | aufnehmen |
| video | video |
| depending | abhängig |
| with | mit |
| want | kann |
| voice | stimme |
| was | wurde |
EN But first, create a new video track above the dolly shot and add the video you want on the TV screen to that track
DE Aber zuerst erstellen Sie eine neue Videospur über Ihrer Aufnahme und fügen das gewünschte Video auf dem Fernseher zu dieser Spur hinzu
| inglês | alemão |
|---|---|
| new | neue |
| track | spur |
| tv | fernseher |
| video | video |
| a | zuerst |
| but | aber |
| create | erstellen |
| and | und |
| add | hinzu |
| want | sie |
| to | zu |
| the | dem |
| on | auf |
EN Right now, your video covers the whole frame in the Preview window, but when you add the Default Picture-in-Picture FX plugin, the video immediately shrinks to the center of the screen, revealing your dolly shot underneath.
DE Im Moment deckt Ihr Video das gesamte Bild im Vorschaufenster ab, aber wenn Sie das Plugin "Standard Bild-in-Bild" FX hinzufügen, schrumpft das Video sofort in die Mitte des Bildschirms und zeigt Ihren Aufnahme darunter an.
| inglês | alemão |
|---|---|
| covers | deckt |
| default | standard |
| fx | fx |
| plugin | plugin |
| center | mitte |
| add | hinzufügen |
| screen | bildschirms |
| in the | im |
| video | video |
| in | in |
| immediately | sofort |
| now | moment |
| the | darunter |
| but | aber |
| you | sie |
| to | aufnahme |
| when | wenn |
| your | ihr |
| whole | das |
| of | die |
| picture | bild |
EN To round things off, we'd like to show you show you can fade in and out your transparent video overlays, and also move them through the video image, or have them "fly into" shot
DE Zum Abschluss möchten wir Ihnen zeigen, wie Sie Ihre Video-Overlays ein- und ausblenden, durch das Bild bewegen oder von außen ins Bild einfliegen lassen
| inglês | alemão |
|---|---|
| overlays | overlays |
| video | video |
| image | bild |
| show | zeigen |
| or | oder |
| and | und |
| your | ihre |
| move | bewegen |
EN Depending on the style of video, a YouTuber might want to record their voice after a video was shot. These voiceovers work best with a dedicated studio-style microphone.
DE Abhängig vom Stil des Videos kann eine YouTuber ihre Stimme aufnehmen, nachdem ein Video gedreht wurde. Diese Voice-Overs funktionieren am besten mit einem speziellen Mikrofon im Studio-Stil.
| inglês | alemão |
|---|---|
| style | stil |
| microphone | mikrofon |
| best | besten |
| record | aufnehmen |
| video | video |
| depending | abhängig |
| with | mit |
| want | kann |
| voice | stimme |
| was | wurde |
EN To round things off, we'd like to show you show you can fade in and out your transparent video overlays, and also move them through the video image, or have them "fly into" shot
DE Zum Abschluss möchten wir Ihnen zeigen, wie Sie Ihre Video-Overlays ein- und ausblenden, durch das Bild bewegen oder von außen ins Bild einfliegen lassen
| inglês | alemão |
|---|---|
| overlays | overlays |
| video | video |
| image | bild |
| show | zeigen |
| or | oder |
| and | und |
| your | ihre |
| move | bewegen |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
shot after shot video shot shot the video re being shot aerial drone shot shot multi shot scene shot gimbal shot steadicam shot shot during timelapse overhead shot fair shot project perfect shot shot faster pov shot each shot arc shot good shot cropped shot every shot – project fair shot timelapse shot shot off following shot portrait shot macro shot double shot aerial shot booster shot cinematic shot long shot plan your shot middle shot cold shot bus flu shot continues macro shot opening luxury restaurant shot lapse tracking shot fair shot steady cam shot next aimed shot establishing shot view pov shot rising shot looking up shot cold shot prices individually shot shot notes autumn shot
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe