EN TARGETING Various targeting options
"targeting for email" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
EN TARGETING Various targeting options
DE TARGETINGDiverse Targetingmöglichkeiten vorhanden
EN Boost your online advertising game by implementing the pre-targeting and re-targeting technique and watch your direct bookings increase.
DE Steigern Sie Ihr Online-Werbespiel durch die Implementierung der Pre-Targeting- und Re-Targeting-Technik und verfolgen Sie, wie Ihre Direktbuchungen zunehmen.
inglês | alemão |
---|---|
online | online |
implementing | implementierung |
technique | technik |
direct bookings | direktbuchungen |
and | und |
increase | steigern |
your | ihr |
by | durch |
the | der |
EN Yes, we provide various targeting options, including by country (geo targeting), capping (max views per user per day/campaign...), different pages/categories (e.g
DE Ja, wir unterstützen unterschiedliche Targeting-Möglichkeiten, unter anderem nach Land (Geo-Targeting), Capping (maximale Aufrufe pro Tag/Kampagne, ...), verschiedene Seiten/Kategorien (z.B
inglês | alemão |
---|---|
yes | ja |
we | wir |
targeting | targeting |
options | möglichkeiten |
country | land |
geo | geo |
max | maximale |
views | aufrufe |
day | tag |
campaign | kampagne |
categories | kategorien |
pages | seiten |
per | pro |
by | unter |
different | verschiedene |
EN If users cannot be tracked, advertisers will scrap the budgets that they currently devote to web user targeting, or they will need to tackle the challenge of targeting mobile device users
DE Und wenn die Internetnutzer nicht nachverfolgt werden können, werden die Werbenden die derzeit dem Werbetargeting gewidmeten Budgets streichen oder aber müssen sich der Herausforderung stellen, gezielt Nutzer mobiler Geräte anzusprechen
inglês | alemão |
---|---|
tracked | nachverfolgt |
budgets | budgets |
currently | derzeit |
mobile | mobiler |
device | geräte |
web user | internetnutzer |
challenge | herausforderung |
or | oder |
users | nutzer |
cannot | die |
EN Further, programmatic targeting needs can be met with an array of keywords, categories, search engine marketing, and metasearch to expand contextual targeting options.
DE Darüber hinaus können programmatische Targeting-Anforderungen mit einer Reihe von Schlüsselwörtern, Kategorien, Suchmaschinenmarketing und Metasuche erfüllt werden, um kontextbezogene Targeting-Optionen zu erweitern.
inglês | alemão |
---|---|
targeting | targeting |
categories | kategorien |
contextual | kontextbezogene |
search engine marketing | suchmaschinenmarketing |
needs | anforderungen |
options | optionen |
and | und |
expand | erweitern |
further | über |
can | können |
with | mit |
to | zu |
EN Ad targeting is getting more and more advanced all the time, allowing you to segment customer lists into super-specific interests or search intents. Geotargeting is one method that's made targeting even more sophisticated. When done...
DE Das Ad-Targeting wird immer fortschrittlicher und ermöglicht es Ihnen, Kundenlisten nach sehr spezifischen Interessen oder Suchintentionen zu segmentieren. Geotargeting ist eine Methode, die das Targeting noch weiter verfeinert hat. Wenn es...
inglês | alemão |
---|---|
targeting | targeting |
advanced | fortschrittlicher |
segment | segmentieren |
interests | interessen |
method | methode |
or | oder |
lists | die |
specific | spezifischen |
allowing | und |
to | zu |
when | wenn |
EN With its targeting system, UIM also enables device-independent targeting via all screens thanks to TGP®.
DE Mit ihrem Targeting-System ermöglicht UIM darüber hinaus endgeräteunabhängiges Targeting über alle Screens hinweg via TGP®.
inglês | alemão |
---|---|
targeting | targeting |
enables | ermöglicht |
screens | screens |
system | system |
with | mit |
to | hinaus |
all | alle |
EN Targeting/Advertisement Cookies: Targeting or advertising cookies are used to target advertisements to the interests of users, based upon previous web browsing activity
DE Werbe-Cookies: Targeting- oder Werbe-Cookies werden verwendet, um auf der Grundlage früherer Web-Browsing-Aktivitäten Werbung auf die Interessen der Nutzer auszurichten
inglês | alemão |
---|---|
targeting | targeting |
cookies | cookies |
used | verwendet |
interests | interessen |
users | nutzer |
web | web |
browsing | browsing |
activity | aktivitäten |
previous | früherer |
or | oder |
based | grundlage |
advertising | werbung |
advertisement | werbe |
target | die |
EN Advanced Targeting Targetspot has developed advanced segmentation and targeting capabilities by gathering data from various sources and partnering with leading data providers
DE Herausragendes Targeting Targetspot hat erstklassige Möglichkeiten für eine breitgefächerte Segmentierung und punktgenaues Targeting
inglês | alemão |
---|---|
targeting | targeting |
segmentation | segmentierung |
capabilities | möglichkeiten |
and | und |
leading | eine |
with | für |
has | hat |
EN Opting out of Interest-Based Advertising via Mookie targeting cookies, as well as the targeting cookies of other service providers, at the following Sites:
DE Abmeldung von interessenbezogener Werbung über Targeting-Cookies von Mookie sowie Targeting-Cookies anderer Dienstanbieter auf den folgenden Websites:
inglês | alemão |
---|---|
interest-based | interessenbezogener |
advertising | werbung |
targeting | targeting |
cookies | cookies |
sites | websites |
other | anderer |
following | folgenden |
the | den |
of | von |
as | sowie |
EN This kind of targeting will lead to high conversion rates and the sense that you understand your customers and their needs without being intrusive or overwhelming them with irrelevant targeting.
DE Diese Art von Targeting wird zu höheren Conversion Rates führen und den Eindruck vermitteln, dass du deine Kundschaft und ihre Bedürfnisse verstehst, ohne aufdringlich zu sein oder sie mit irrelevanter Werbung zu überhäufen.
inglês | alemão |
---|---|
targeting | targeting |
lead | führen |
needs | bedürfnisse |
rates | rates |
customers | kundschaft |
conversion | conversion |
or | oder |
to | zu |
your | ihre |
without | ohne |
kind | art |
that | dass |
of | von |
and | und |
EN Opting out of Interest-Based Advertising via Mookie targeting cookies, as well as the targeting cookies of other service providers, at the following Sites:
DE Abmeldung von interessenbezogener Werbung über Targeting-Cookies von Mookie sowie Targeting-Cookies anderer Dienstanbieter auf den folgenden Websites:
inglês | alemão |
---|---|
interest-based | interessenbezogener |
advertising | werbung |
targeting | targeting |
cookies | cookies |
sites | websites |
other | anderer |
following | folgenden |
the | den |
of | von |
as | sowie |
EN OverWatch also exposes an uptick in targeting from China-Nexus adversaries; attacks targeting telecommunications and retail more than doubled in the past year SUNNYVALE, Calif
DE Die neuen Funktionen der CrowdStrike Falcon-Plattform verwenden einen auf Angreifer fokussierten Ansatz, um die Exposition zu verringern und die immer größer und komplexer werdenden Angriffsflächen zu überwachen Aachen – 26
inglês | alemão |
---|---|
and | und |
EN Finally, a third way of delivering personalized app experiences is through behavioral targeting. In behavioral targeting, you use the actual behavior of the user to customize their app experience.
DE Schließlich ist die dritte Möglichkeit eine personalisierte App-Experience zu bieten mittels Verhaltensfokussierung. Bei der Verhaltensfokussierung verwenden Sie das tatsächliche Verhalten des Nutzers, um dessen App-Experience anzupassen.
inglês | alemão |
---|---|
delivering | bieten |
personalized | personalisierte |
app | app |
the user | nutzers |
way | möglichkeit |
use | verwenden |
experience | experience |
behavior | verhalten |
a | eine |
third | die |
to | zu |
in | mittels |
EN TARGETING Various targeting options
DE TARGETINGDiverse Targetingmöglichkeiten vorhanden
EN Boost your online advertising game by implementing the pre-targeting and re-targeting technique and watch your direct bookings increase.
DE Steigern Sie Ihr Online-Werbespiel durch die Implementierung der Pre-Targeting- und Re-Targeting-Technik und verfolgen Sie, wie Ihre Direktbuchungen zunehmen.
inglês | alemão |
---|---|
online | online |
implementing | implementierung |
technique | technik |
direct bookings | direktbuchungen |
and | und |
increase | steigern |
your | ihr |
by | durch |
the | der |
EN Finish selecting your Targeting details, Budget and schedule, and Optimisation and delivery details. Note: Keyword or interest targeting is not necessary for catalogue sales campaigns.
DE Schließe die Auswahl der Details zu deinem Targeting, deinem Budget und Zeitplan sowie zur Optimierung und Auslieferung ab. Hinweis: Für Kampagnen des Typs „Katalogverkäufe“ ist kein Keyword- oder Interessen-Targeting erforderlich.
inglês | alemão |
---|---|
selecting | auswahl |
targeting | targeting |
details | details |
budget | budget |
schedule | zeitplan |
optimisation | optimierung |
delivery | auslieferung |
note | hinweis |
keyword | keyword |
interest | interessen |
necessary | erforderlich |
campaigns | kampagnen |
or | oder |
and | und |
is | ist |
EN Here you’ll find Mini Rodini’s blankets för kids and baby
DE Hier finden Sie die Decken von Mini Rodini für Kinder und Babys
inglês | alemão |
---|---|
find | finden |
blankets | decken |
mini | mini |
kids | kinder |
here | hier |
and | und |
baby | babys |
EN Personalize every aspect of your email communications. Use the full range of available customer data and transform it into a meaningful dialogue targeting segmented or individual audiences. More on Customer Data Platform
DE Personalisieren Sie Ihre E-Mail-Kommunikation bis ins letzte Detail. Nutzen Sie die gesamte Bandbreite der verfügbaren Kundendaten und verwandeln Sie sie in einen aussagekräftigen Dialog für Ihre Zielgruppensegmente. Mehr erfahren
inglês | alemão |
---|---|
personalize | personalisieren |
available | verfügbaren |
meaningful | aussagekräftigen |
data | detail |
range | bandbreite |
customer data | kundendaten |
communications | kommunikation |
use | nutzen |
dialogue | dialog |
full | gesamte |
more | mehr |
your | ihre |
and | erfahren |
EN There’s a new phishing email campaign targeting managed service providers and end-users worldwide, attempting to steal not just their Microsoft 365 credentials but also their . . .
DE Die MSP-Branche brauchte in Deutschland etwas mehr Anlaufzeit, steht inzwischen im internationalen Vergleich aber in nichts nach. Die Konkurrenz verschärft sich. Das Thema Security boomt, . . .
inglês | alemão |
---|---|
worldwide | internationalen |
to | mehr |
but | aber |
and | die |
EN For example, retailer Lids uses data on customers' purchase history, buying preferences and loyalty program status for advanced segmenting and targeting for email, paid digital and social campaigns.
DE Zum Beispiel Einzelhändler Deckel Verwendet Daten zur Kaufhistorie der Kunden, zu Kaufpräferenzen und zum Status des Treueprogramms für die erweiterte Segmentierung und Ausrichtung von E-Mail-, bezahlten digitalen und sozialen Kampagnen.
inglês | alemão |
---|---|
retailer | einzelhändler |
uses | verwendet |
data | daten |
customers | kunden |
advanced | erweiterte |
targeting | ausrichtung |
paid | bezahlten |
social | sozialen |
campaigns | kampagnen |
loyalty program | treueprogramms |
status | status |
digital | digitalen |
example | beispiel |
and | und |
for | für |
EN 3) Targeting the right Email and person in the link building outreach
DE 3) Targeting der richtigen E-Mail und Person in der Linkbuilding-Reichweite
inglês | alemão |
---|---|
targeting | targeting |
right | richtigen |
person | person |
in | in |
outreach | reichweite |
and | und |
the | der |
EN “A longer mailing list for my email sales funnel to target in our CRM producing better conversions due to cleaner targeting. ”
DE “Mit Sales.Rocks erhalten wir größere Mailinglisten für den E-Mail Sales Funnel in unserem CRM, um bessere Conversions und Targeting zu erreichen.”
EN Interpret your results to understand the relevance of your targeting and messaging in order to optimize future email pitching efforts
DE Interpretieren Sie Ihre Ergebnisse, um die Relevanz Ihres Targetings und Ihrer Botschaften zu verstehen und zukünftige E-Mail-Pitching-Initiativen so zu optimieren
inglês | alemão |
---|---|
results | ergebnisse |
relevance | relevanz |
optimize | optimieren |
future | zukünftige |
to | zu |
your | ihre |
EN Create simple targeting rules to ensure that you only target your happy customers with review requests via email
DE Erstellen Sie einfache Targeting-Regeln, um sicherzustellen, dass Sie nur Ihre zufriedenen Kunden mit Bewertungsanfragen per E-Mail ansprechen
inglês | alemão |
---|---|
targeting | targeting |
rules | regeln |
customers | kunden |
simple | einfache |
only | nur |
create | erstellen |
you | sie |
your | ihre |
to ensure | sicherzustellen |
with | mit |
that | dass |
EN Keep in touch with your customers using Mailchimp's email customer targeting.
DE Halten Sie Kontakt zu Ihren Kunden mithilfe des E-Mail Customer Targetings von Mailchimp.
inglês | alemão |
---|---|
touch | kontakt |
with | mithilfe |
your | ihren |
customers | kunden |
keep | sie |
EN Syncs and APIs push targeting data to any digital destination including email, ads and product—no engineering work required
DE Synchronisationen und APIs leiten Targeting-Daten an alle digitalen Ziele weiter, einschließlich E-Mail, Anzeigen und Produkte – es ist keine technische Arbeit erforderlich.
EN Comprehensive protection against social engineering attacks like Business Email Compromise, CEO fraud and phishing targeting your employees
DE Umfassender Schutz vor Social-Engineering-Angriffen wie Business Email Compromise, CEO-Fraud und Phishing, die auf Ihre Mitarbeiter abzielen
inglês | alemão |
---|---|
protection | schutz |
social | social |
engineering | engineering |
business | business |
ceo | ceo |
employees | mitarbeiter |
compromise | compromise |
phishing | phishing |
fraud | fraud |
your | ihre |
like | wie |
and | und |
against | auf |
EN And as you roll out such campaigns, Mailchimp enhances your marketing efforts further through its behavioral targeting, CRM, and automation tools. it even goes beyond email to support 6 other marketing channels.
DE Und wenn Sie solche Kampagnen einführen, verbessert Mailchimp Ihre Marketingbemühungen durch seine Behavioral Targeting-, CRM- und Automatisierungstools weiter. Es geht sogar über E-Mail hinaus und unterstützt 6 weitere Marketingkanäle.
inglês | alemão |
---|---|
mailchimp | mailchimp |
enhances | verbessert |
targeting | targeting |
crm | crm |
goes | geht |
behavioral | behavioral |
automation tools | automatisierungstools |
campaigns | kampagnen |
it | es |
and | und |
your | ihre |
support | unterstützt |
you | sie |
to | hinaus |
EN Use email & password if you know your users' email addresses. Typically you will use company email addresses, but it also works with private email addresses.
DE Nutzen Sie E-Mail & Passwort, wenn Sie die E-Mail Adressen Ihrer Nutzer kennen. Üblicherweise nutzen Sie dafür die Firmenadresse, aber die private E-Mail Adresse funktioniert ebenfalls.
inglês | alemão |
---|---|
password | passwort |
works | funktioniert |
amp | amp |
addresses | adressen |
if | wenn |
users | nutzer |
but | aber |
you | sie |
EN Email Campaigns editor - Email Campaigns editors can create, send, and track analytics for Email Campaigns. They can't add or make changes to an Email Campaigns subscription.
DE E-Mail-Kampagnen-Editor – E-Mail-Kampagnen-Editoren können Analysen für E-Mail-Kampagnen erstellen, senden und verfolgen. Sie können ein Abonnement für E-Mail-Kampagnen nicht hinzufügen oder ändern.
inglês | alemão |
---|---|
campaigns | kampagnen |
editor | editor |
editors | editoren |
track | verfolgen |
analytics | analysen |
add | hinzufügen |
subscription | abonnement |
or | oder |
an | ein |
can | können |
they | sie |
create | erstellen |
send | senden |
and | und |
EN Defend Against Imposter Emails with Proofpoint Email Protection. Email security to protect against threats such as impostor email, phishing, spam, bulk email, and viruses.
DE Verteidigen gegen Imposter E-Mails mit Proofpoint E-Mail-Schutz. E-Mail-Sicherheit zum Schutz vor Bedrohungen wie E-Mails, Phishing, Spam, Bulk-E-Mails und Viren.
inglês | alemão |
---|---|
threats | bedrohungen |
phishing | phishing |
spam | spam |
viruses | viren |
proofpoint | proofpoint |
and | und |
defend | verteidigen |
security | sicherheit |
emails | mails |
protection | schutz |
with | mit |
to | gegen |
EN Email: Email address, Subject of email, and Email message
DE E-Mail: E-Mail-Adresse, Betreff der E-Mail und E-Mail-Nachricht
inglês | alemão |
---|---|
address | adresse |
subject | betreff |
and | und |
message | nachricht |
of | der |
email address | e-mail-adresse |
EN According to your profile, we will inform you via email about your international Buddy and his or her email address. The international Buddy will also receive your email address from us via email.
DE Anhand Deines Profils werden wir Dir per E-Mail eine/n internationale/n Buddy zuteilen und dir ihre/seine E-Mail-Adresse mitteilen. Der internationale Buddy wird auch Deine E-Mail-Adresse von uns per E-Mail bekommen.
inglês | alemão |
---|---|
profile | profils |
inform | mitteilen |
international | internationale |
buddy | buddy |
address | adresse |
your | deines |
and | und |
email address | e-mail-adresse |
we | wir |
us | uns |
EN According to your profile, we will inform you via email about your Freiburg Buddy and sen you his or her email address. The Freiburg Buddy will also receive your email address from us via email.
DE Anhand Deines Profils werden wir Dir per E-Mail einen Buddy zuteilen und Dir ihre/seine E-Mail-Adresse mitteilen. Der Freiburger Buddy wird auch Deine E-Mail-Adresse von uns per E-Mail bekommen.
inglês | alemão |
---|---|
profile | profils |
inform | mitteilen |
freiburg | freiburger |
buddy | buddy |
address | adresse |
your | deines |
and | und |
email address | e-mail-adresse |
we | wir |
us | uns |
EN "We've been recognized as a leader for the G2 Crowd Spring 2021 report in 4 quadrants: Email Security, Intelligent Email Protection, Secure Email Gateway and Cloud Email Security
DE „Wir wurden im G2 Crowd Winter 2021 Report in 4 Quadranten als führend ausgezeichnet: E-Mail-Sicherheit, intelligenter E-Mail-Schutz, sicheres E-Mail-Gateway und Cloud-E-Mail-Sicherheit
inglês | alemão |
---|---|
crowd | crowd |
report | report |
in | in |
intelligent | intelligenter |
gateway | gateway |
as | als |
cloud | cloud |
security | sicherheit |
protection | schutz |
and | und |
been | wurden |
spring | wir |
EN "We've been recognized as a leader for the G2 Crowd Winter 2021 report in 4 quadrants: Email Security, Intelligent Email Protection, Secure Email Gateway and Cloud Email Security
DE „Wir wurden im G2 Crowd Winter 2021 Report in 4 Quadranten als führend ausgezeichnet: E-Mail-Sicherheit, intelligenter E-Mail-Schutz, sicheres E-Mail-Gateway und Cloud-E-Mail-Sicherheit
inglês | alemão |
---|---|
crowd | crowd |
winter | winter |
report | report |
in | in |
intelligent | intelligenter |
gateway | gateway |
as | als |
cloud | cloud |
security | sicherheit |
protection | schutz |
and | und |
been | wurden |
EN Information about your customers (Imunify Email)Only if you use Imunify Email, Imunify Email collects information about mail senders and recipients of any MTA agent protected by Imunify Email
DE Informationen über Ihre Kunden (Imunify Email)Nur wenn Sie Imunify Email verwenden, sammelt Imunify Email Informationen über E-Mail-Absender und -Empfänger eines durch Imunify Email geschützten MTA-Agenten
inglês | alemão |
---|---|
information | informationen |
collects | sammelt |
senders | absender |
recipients | empfänger |
mta | mta |
agent | agenten |
protected | geschützten |
customers | kunden |
your | ihre |
only | nur |
if | wenn |
you | sie |
use | verwenden |
and | und |
EN Use email & password if you know your users' email addresses. Typically you will use company email addresses, but it also works with private email addresses.
DE Nutzen Sie E-Mail & Passwort, wenn Sie die E-Mail Adressen Ihrer Nutzer kennen. Üblicherweise nutzen Sie dafür die Firmenadresse, aber die private E-Mail Adresse funktioniert ebenfalls.
inglês | alemão |
---|---|
password | passwort |
works | funktioniert |
amp | amp |
addresses | adressen |
if | wenn |
users | nutzer |
but | aber |
you | sie |
EN To encode an email to QR Code successfully, you will need an email address, email subject, as well as the body of your email. It merely uses a simple mailto: formatting shown in examples below.
DE Um einen QR Code für E-Mail zu erstellen, benötigen Sie eine E-Mail-Adresse, einen Betreff sowie den E-Mail-Text. Der Code verwendet ein einfaches „mailto:“-Format, das in den folgenden Beispielen verdeutlicht wird:
inglês | alemão |
---|---|
qr | qr |
code | code |
address | adresse |
subject | betreff |
as | sowie |
uses | verwendet |
simple | einfaches |
formatting | format |
it | sie |
in | in |
to | zu |
of | der |
EN Roundcube - A modern, well-designed, and robust web-based email client used for accessing email on an email server. This is one of the default options for email on the Hostwinds Webmail platform.
DE Runder Würfel - Ein moderner, gut entworfener und robuster, webbasierter E-Mail-Client, der für den Zugriff auf E-Mails auf einem E-Mail-Server verwendet wird.Dies ist eine der Standardoptionen für E-Mails auf der Hostwinds-Webmail-Plattform.
inglês | alemão |
---|---|
modern | moderner |
robust | robuster |
client | client |
hostwinds | hostwinds |
well | gut |
used | verwendet |
server | server |
platform | plattform |
webmail | webmail |
and | und |
for | für |
a | ein |
this | dies |
EN According to your profile, we will inform you via email about your international Buddy and his or her email address. The international Buddy will also receive your email address from us via email.
DE Anhand Deines Profils werden wir Dir per E-Mail eine/n internationale/n Buddy zuteilen und dir ihre/seine E-Mail-Adresse mitteilen. Der internationale Buddy wird auch Deine E-Mail-Adresse von uns per E-Mail bekommen.
inglês | alemão |
---|---|
profile | profils |
inform | mitteilen |
international | internationale |
buddy | buddy |
address | adresse |
your | deines |
and | und |
email address | e-mail-adresse |
we | wir |
us | uns |
EN According to your profile, we will inform you via email about your Freiburg Buddy and sen you his or her email address. The Freiburg Buddy will also receive your email address from us via email.
DE Anhand Deines Profils werden wir Dir per E-Mail einen Buddy zuteilen und Dir ihre/seine E-Mail-Adresse mitteilen. Der Freiburger Buddy wird auch Deine E-Mail-Adresse von uns per E-Mail bekommen.
inglês | alemão |
---|---|
profile | profils |
inform | mitteilen |
freiburg | freiburger |
buddy | buddy |
address | adresse |
your | deines |
and | und |
email address | e-mail-adresse |
we | wir |
us | uns |
EN Email Campaigns editor - Email Campaigns editors can create, send, and track analytics for Email Campaigns. They can't add or make changes to an Email Campaigns subscription.
DE E-Mail-Kampagnen-Editor – E-Mail-Kampagnen-Editoren können Analysen für E-Mail-Kampagnen erstellen, senden und verfolgen. Sie können ein Abonnement für E-Mail-Kampagnen nicht hinzufügen oder ändern.
inglês | alemão |
---|---|
campaigns | kampagnen |
editor | editor |
editors | editoren |
track | verfolgen |
analytics | analysen |
add | hinzufügen |
subscription | abonnement |
or | oder |
an | ein |
can | können |
they | sie |
create | erstellen |
send | senden |
and | und |
EN Tags:data loss prevention, DLP, email data, email data loss, email data loss prevention, email data protection
DE Tags:bester DMARC-Berater, DMARC-Berater, was ist ein DMARC-Berater, wer ist ein DMARC-Berater
inglês | alemão |
---|---|
tags | tags |
EN Email on Acid allows email marketers and developers to preview email design across the most popular email clients
DE Email on Acid ermöglicht E-Mail-Marketingspezialisten und -Entwicklern eine Vorschau des E-Mail-Designs für die beliebtesten E-Mail-Clients
inglês | alemão |
---|---|
allows | ermöglicht |
developers | entwicklern |
preview | vorschau |
design | designs |
clients | clients |
on | on |
and | und |
EN Tags:How to view email header in outlook, outlook email header, view email header in outlook, view outlook email header
DE Tags:Ansicht des E-Mail-Headers in Outlook, Outlook E-Mail-Header, Ansicht des E-Mail-Headers in Outlook, Ansicht des Outlook E-Mail-Headers
inglês | alemão |
---|---|
tags | tags |
header | header |
outlook | outlook |
view | ansicht |
in | in |
EN After the merge, the primary email address of the keptaccount will be the value in the Replacement Login Email Address column. The value in the Current Login Email Address column will be kept as an alternate email address on the account.
DE Nach dem Zusammenführen entspricht die E-Mail-Adresse des behaltenen Kontos dem Wert in der Spalte Ersatz-Anmelde-E-Mail-Adresse. Der Wert in der Spalte Aktuelle Anmelde-E-Mail-Adresse wird als alternative E-Mail-Adresse im Konto behalten.
inglês | alemão |
---|---|
merge | zusammenführen |
address | adresse |
replacement | ersatz |
column | spalte |
current | aktuelle |
alternate | alternative |
in the | im |
value | wert |
in | in |
account | konto |
email address | e-mail-adresse |
as | als |
the | wird |
of | der |
EN To receive an email when a visitor submits a form, use the Email storage option. The default email address is the administrator's account email address.
DE Um eine E-Mail zu erhalten, wenn ein Besucher ein Formular übermittelt, verwenden Sie die Speicheroption „E-Mail“. Standardmäßig ist hierfür die im Konto des Administrators hinterlegte E-Mail-Adresse festgelegt.
inglês | alemão |
---|---|
form | formular |
default | standardmäßig |
address | adresse |
account | konto |
visitor | besucher |
use | verwenden |
receive | erhalten |
is | ist |
to | zu |
EN If you're having trouble replying to the email, your email provider might not support replying directly. Instead, copy the email address and create a new email.
DE Wenn beim Antworten auf die E-Mail Probleme auftreten, werden Direktantworten von deinem E-Mail-Anbieter möglicherweise nicht unterstützt. Kopiere stattdessen die E-Mail-Adresse und verfasse eine neue E-Mail.
inglês | alemão |
---|---|
trouble | probleme |
provider | anbieter |
support | unterstützt |
copy | kopiere |
new | neue |
might | möglicherweise |
address | adresse |
email address | e-mail-adresse |
not | nicht |
a | eine |
and | und |
Mostrando 50 de 50 traduções