Traduzir "rack mixers powered" para alemão

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "rack mixers powered" de inglês para alemão

Traduções de rack mixers powered

"rack mixers powered" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:

mixers mischer mixer
powered alles angetrieben betrieben energie ist kann können mit strom nutzen sein strom unternehmen werden wird

Tradução de inglês para alemão de rack mixers powered

inglês
alemão

EN Compact Mixer up to 16 Channels Mixer up to 24 Channels Mixer up to 32 Channels Mixer up to 40 Channels Mixer up to 48 Channels Rack Mixers Powered Mixers Digital Snakes & Stageboxes Accessories for Mixing Consoles Treasure Trove Mixers

DE Kleinmixer bis 16 Kanäle Mixer bis 24 Kanäle Mixer bis 32 Kanäle Mixer bis 40 Kanäle Mixer bis 48 Kanäle Rackmixer Powermixer Digital-Snakes & Stageboxen Zubehör für Mischpulte Fundgrube Mischpulte

inglês alemão
channels kanäle
digital digital
accessories zubehör
trove fundgrube
amp amp
mixer mixer
for für

EN ... Ribbon Mixers lead the industry in technology, performance, and value. PerMix Ribbon Mixers are available in two types, Horizontal Ribbon Mixers and Vertical Ribbon Mixers. ...

DE ... unendlich viele Optionen. PerMix Bandmischer der Serie PRB sind effiziente und vielseitige Mischmaschinen zum homogenen Mischen von trockenen Pulvern, Granulaten und viskosen Pasten. Durch die spezielle Konstruktion ...

inglês alemão
and und
are sind

EN Silverson's AX series mixers are small scale production units ideal for pilot scale plants, research institutes and industrial applications. These mixers have a capacity of up to 50 litres, touch ...

DE LDiese Serie von Mischern ist konstruiert für die Pilotproduktion in Entwicklungsinstituten, Pharmafirmen etc, leicht und einfach zu bedienen mit einem Produktionsvolumen bis 50 Liter.

inglês alemão
series serie
litres liter
applications bedienen
to zu
and und
for für
of von

EN OVERVIEW In MEP mixers the simultaneous rotation and revolution performed by mixing arms confers a superior homogeneous mixture quality in a restrained time. MEP planetary mixers ...

DE ... regelmäßiger Oberfläche, wodurch sich nur minimale Rückstände ansammeln. Die großen Inspektionsklappen hingegen machen den Mischer besonders wartungs- und reinigungsfreundlich. Die Besonderheit des Planetenmischers ...

inglês alemão
mixers mischer
and und
the den
in wodurch

EN Industrial and consumer square hole rack applications.These rack support both standard mount equipment (SAE or M6).

DE Industrielle Anwendungen und Verbraucheranwendungen mit Racks mit Vierkantbohrung.Diese Racks eignen sich für standardmäßig montierte Ausrüstung (SAE oder M6).

inglês alemão
industrial industrielle
standard standardmäßig
equipment ausrüstung
applications anwendungen
or oder
and und
these diese

EN With a compact 1U, half-rack size, two units can be rack-mounted side by side

DE Mit nur einer Höheneinheit bei halber Standardbreite passen zwei Geräte nebeneinander ins Rack

inglês alemão
side by side nebeneinander
rack rack
with mit
two zwei
units geräte

EN Occupying only one height unit in the rack, the compact BD-MP4K saves space by eliminating the need for discrete audio/video playback devices in an installation rack

DE Mit nur einer Höheneinheit im Rack spart der kompakte BD-MP4K Platz, indem er separate Geräte für die Audio-/Videowiedergabe in einem Installationsrack überflüssig macht

inglês alemão
compact kompakte
saves spart
devices geräte
rack rack
by indem
in the im
space platz
in in
for für
only nur

EN WALL COAT RACK - Wall-mounted aluminium coat rack

DE WALL COAT RACK - Wandgarderobe aus Aluminium

inglês alemão
aluminium aluminium
wall wall
rack rack

EN 6-Cue Wall Mount Wood Cue Rack Billiard Wall Rack

DE 6-Cue Wandhalterung aus Holz mit Holzhalterung Billardwandregal

inglês alemão
wood holz
wall mount wandhalterung

EN JYF-004 Goblet Holder Wine Cup Rack Red Wine Glass Cup Standing with 6 Hooks Stainless Steel Hanging Drinking Glasses Rack for Restaurant Bar Party

DE JYF-004 Becherhalter Weinregal Rotweinglas Tasse Stehend mit 6 Haken Edelstahl Hängende Trinkgläser Rack für Restaurant Bar Party

inglês alemão
cup tasse
standing stehend
party party
rack rack
restaurant restaurant
bar bar
with mit
for für
stainless edelstahl

EN Our Bed Rack Kits consist of a Front Runner off-road rated all aluminum roof rack tray and a truck specific mounting system

DE Die Kits bestehen aus einer offroadfähigen Front Runner Aluminiumplattform, einem Windabweiser und einem relingkompatiblen Montagesystem

inglês alemão
consist bestehen
kits kits
runner runner
and und
specific die

EN SHOP BY VEHICLE and use our vehicle selection tool to find the bed rack kits available for your vehicle, or browse to shop for an appropriate size rack

DE Jegliches Installationszubehör sowie die Montageanleitung sind Teil des Kits

inglês alemão
kits kits
to teil
vehicle die
the des

EN Our Canopy/Cap/Trailer Rack Kits consist of a Front Runner off-road rated all aluminum roof rack tray and an appropriately sized track and foot mounting system

DE Unsere Hardtop/Aufsatzkabinen/Anhänger Trägersysteme beinhalten eine offroadtaugliche Aluminium Plattform sowie ein passendes Schienen- und Befestigungssystem

inglês alemão
trailer anhänger
aluminum aluminium
and und
our unsere
a ein

EN Front Runner Rack Accessories are built to endure the world’s roughest terrain while still offering easy on and off mounting as well as flexibility in arranging gear across the top, bottom or sides of the rack

DE Front Runner Accessoires bieten einfache Montage- und Individualisierungsmöglichkeiten und sind sowohl für Fahrspaß On- als auch Offroad ausgelegt

inglês alemão
accessories accessoires
built ausgelegt
easy einfache
mounting montage
runner runner
and und
are sind
as als
front für
to auch
the sowohl

EN “SHOP BY VEHICLE” and use our vehicle selection tool to find the rack and load bar kits available for your vehicle, or browse to shop for an appropriate rack or load bars.

DE Gerne sind wir auch bei individuellen Anfragen für Dich da!

inglês alemão
to auch
your dich
available individuellen
our wir
for für

EN Using the lighter Slimline II Roof Rack instead of a comparable all-steel rack can lessen your vehicle’s environmental impact, decrease vehicle wear, and improve gas mileage.

DE Durch die Verwendung des leichteren Slimline II Dachträgers anstelleeines vergleichbaren Stahlmodells verringert man den CO2-Austoß, Abnutzung undSpritverbrauch des Fahrzeugs.

inglês alemão
ii ii
comparable vergleichbaren
using verwendung
vehicles die

EN Industrial and consumer square hole rack applications.These rack support both standard mount equipment (SAE or M6).

DE Industrielle Anwendungen und Verbraucheranwendungen mit Racks mit Vierkantbohrung.Diese Racks eignen sich für standardmäßig montierte Ausrüstung (SAE oder M6).

inglês alemão
industrial industrielle
standard standardmäßig
equipment ausrüstung
applications anwendungen
or oder
and und
these diese

EN That?s it for bikepacking bags that don?t require a rack. For a little more storage space on asphalt or smooth gravel or for improved everyday practicality, it can also make sense to use a traditional metal rack.

DE So viel zu den Bikepacking-Taschen ohne Gepäckträger. Für etwas mehr Stauraum auf Asphalt oder feinem Schotter oder für mehr Alltagstauglichkeit kann es jedoch auch sinnvoll sein, auf den Halter aus Metall zurückzugreifen.

inglês alemão
bags taschen
asphalt asphalt
gravel schotter
metal metall
storage space stauraum
it es
or oder
can kann
more mehr
for für
to zu
on auf
also auch
a aus

EN The panniers mount to the rack with ORTLIEB’s proven Quick Lock 2.1 system, which can be adapted to fit rack tubing between 8 and 16 mm in diameter with shims

DE Befestigt werden sie mit dem bewährten Quick-Lock2.1-System; das ist mit Reduzierstücken an Rohrdurchmessern von 8 bis 16 mm realisierbar

inglês alemão
proven bewährten
system system
mm mm
with mit
the dem

EN Economy 19” Rack ? The 19″ rack for lower filling weight and self-transport

DE Economy 19” Rack ? Das 19″-Rack für geringe Füllgewichte und Eigentransport

EN Pro 19” Rack ? The ideal rack for long term use with heavy devices

DE Das Profi 19” Rack ? ideal für den Dauereinsatz mit schweren Geräten geeignet

EN The toughest rack for hard daily use. Due to the 9mm birch plywood, the 30 x 30mm aluminium extrusions and the large ball corners this rack is virtually indestructible.

DE Das robuste Rack für den harten Alltag. Durch das 9mm Birkenmultiplex, die 30x30mm Alukanten und die großen Kugelecken ist dieses Rack unverwüstlich.

inglês alemão
hard harten
daily alltag
rack rack
x x
large großen
and und
for für
is ist
the den
this dieses

EN The Bass Rack and Pulse Bass Rack each come with 32 distinctive analogue bass tones, flexible modulation sections, plus controls for adding grittier textures or beefing things up

DE Das Bass Rack und das Pulse Bass Rack haben jeweils 32 markante analoge Bass-Sounds an Bord, dazu flexible Modulations-Sektionen und diverse Regler, mit denen sich die Sounds anfetten und um kernige Texturen erweitern lassen

inglês alemão
bass bass
analogue analoge
flexible flexible
sections sektionen
textures texturen
rack rack
pulse pulse
for um
and und
with mit

EN These devices are generally stand-alone, powered devices for midline use or rack-mounted devices for use in wiring closets

DE Bei diesen Geräten handelt es sich in der Regel um eigenständige, stromversorgte Geräte für den Einsatz im mittleren Bereich oder um Geräte, die in Racks für den Einsatz in Verteilerschränken montiert werden

inglês alemão
mounted montiert
or oder
in in
use einsatz
are werden
devices geräten
for um
these diesen

EN The extremely low power consumption of the OTMC 100p, which is powered over Ethernet (PoE), significantly reduces the cost of ownership compared to a standard rack-mounted device.

DE Die extrem niedrige Leistungsaufnahme des OTMC 100p, das über Ethernet mit Strom versorgt wird (PoE), senkt die Betriebskosten im Vergleich zu einem Standard-Rackgerät erheblich.

inglês alemão
extremely extrem
low niedrige
ethernet ethernet
poe poe
significantly erheblich
standard standard
reduces senkt
to zu
power strom
powered mit strom
the wird

EN Their recent entry into interfaces and mixers with the Rode AI-1 USB audio interface was the first hint that they were going be investing in a new segment?

DE Ihr kürzlich erfolgter Einstieg in Interfaces und Mixer mit dem RodeAI-1 USB-Audio-Interface war der erste Hinweis darauf, dass sie in ein neues Segment investieren werden...

inglês alemão
mixers mixer
usb usb
hint hinweis
segment segment
in in
investing investieren
was war
entry einstieg
audio audio
that dass
with mit
interfaces interfaces
interface interface
be werden
and darauf
new neues
the first erste
going und

EN Certain Mackie and Behringer mixers come with tracktion, PreSonus audio interfaces come with StudioOne 3 Artist, Steinberg interfaces come with Cubase AI & LE, and I?m sure there are other similar combos.

DE Bestimmte Mackie- und Behringer-Mixer werden mit Tracktion geliefert, PreSonus Audiointerfaces mit StudioOne 3 Artist, Steinberg Interfaces mit Cubase AI & LE, und ich bin sicher, dass es noch weitere ähnliche Kombinationen gibt.

inglês alemão
mixers mixer
interfaces interfaces
ai ai
le le
artist artist
amp amp
similar ähnliche
certain bestimmte
i ich
with mit
sure sicher
and und
other weitere

EN Important: The above mixers don?t have multi-track output to your computer, meaning you won?t be able to edit each person individually. Choose a USB interface if you need this.

DE Wichtig: Die oben genannten Mixer haben keinen Mehrspur-Ausgang zu Ihrem Computer, was bedeutet, dass Sie nicht jede Person einzeln bearbeiten können. Wählen Sie eine USB-Schnittstelle, wenn Sie diese benötigen.

inglês alemão
important wichtig
mixers mixer
output ausgang
computer computer
interface schnittstelle
usb usb
edit bearbeiten
to bedeutet
person person
choose wählen
have haben
if wenn
the oben
this diese
you need benötigen
individually einzeln
a eine

EN Find the best podcasting mixers here.

DE Hier finden Sie die besten Podcasting-Mixer.

inglês alemão
find finden
podcasting podcasting
mixers mixer
here hier

EN Phantom Power is set individually for each channel as well, which many mixers and interfaces of this size don?t let you do.

DE Auch die Phantomspeisung wird für jeden Kanal individuell eingestellt, was viele Mixer und Interfaces dieser Größe nicht zulassen.

inglês alemão
individually individuell
channel kanal
mixers mixer
interfaces interfaces
size größe
phantom power phantomspeisung
set eingestellt
is wird
many viele
and und
for für
this dieser
don nicht
as auch

EN Most audio mixers with this number of inputs don?t have multitrack recording either, but it would definitely be useful for podcasters.

DE Die meisten Audiomischer mit dieser Anzahl von Eingängen verfügen auch nicht über eine Mehrspur-Aufnahme, aber für Podcaster wäre es auf jeden Fall nützlich.

inglês alemão
recording aufnahme
useful nützlich
podcasters podcaster
it es
definitely auf
be wäre
this dieser
with mit
for für
inputs eingängen
but aber
number of anzahl

EN It?s used to convert a 3.5mm minijack (that?s what all the VideoMic?s use) to a 3-pin XLR connection for use in devices like high-end video cameras, field recorders, and USB mixers

DE Er wird verwendet, um eine 3,5-mm-Mini-Buchse (das ist das, was alle VideoMic's verwenden) in eine 3-polige XLR-Verbindung für den Einsatz in Geräten wie High-End-Videokameras, Field Recordern und USB-Mixern zu konvertieren

inglês alemão
mm mm
xlr xlr
connection verbindung
devices geräten
usb usb
field field
used verwendet
use verwenden
in in
to zu
and und
all alle
a eine
convert konvertieren
for um

EN For example, if you?re doing a 2-host podcast, you should consider mixers from the multi-person podcast section

DE Wenn Sie beispielsweise einen Podcast mit 2 Moderatoren erstellen, sollten Sie Mixer aus der Sektion für Podcasts mit mehreren Personen in Betracht ziehen

inglês alemão
mixers mixer
podcast podcast
if wenn
consider betracht
for für
example beispielsweise
from aus

EN I?m only going to include mixers that include a USB connection so you don?t have to worry about how to connect them to your desktop computer or needing additional equipment to get your recordings onto your podcasting laptop.

DE Ich werde nur Mischpulte mit einem USB-Anschluss einbauen, damit Sie sich keine Gedanken machen müssen, wie Sie diese an Ihren Desktop-Computer anschließen oder zusätzliche Geräte benötigen, um Ihre Aufnahmen auf Ihren Podcasting-Laptop zu bekommen.

inglês alemão
usb usb
additional zusätzliche
podcasting podcasting
i ich
m m
desktop desktop
computer computer
laptop laptop
equipment geräte
or oder
you sie
needing müssen
only nur
to zu
how wie
about um
connection anschluss
have benötigen

EN Mixers and USB interfaces allow you to not only get your recordings onto your computer but also allow you to adjust levels, mix different sources together, listen to yourself record, and a bunch more.

DE Mit Mischpulten und USB-Schnittstellen können Sie nicht nur Ihre Aufnahmen auf den Computer bringen, sondern auch die Pegel anpassen, verschiedene Quellen zusammenmischen, sich selbst beim Aufnehmen anhören und vieles mehr.

inglês alemão
usb usb
interfaces schnittstellen
computer computer
sources quellen
not nicht
different verschiedene
only nur
record aufnehmen
your ihre
adjust die
you sondern
together mit

EN This will allow you to plug in more than one pair of headphones (most mixers only have one or two dedicated headphone ports)

DE Dadurch können Sie mehr als ein Paar Kopfhörer anschließen (die meisten Mischpulte haben nur einen oder zwei dedizierte Kopfhöreranschlüsse)

inglês alemão
or oder
plug anschließen
headphones kopfhörer
only nur
dedicated die
you sie
more mehr
of meisten
two zwei

EN Best Mixers For Solo Or 2-Person Podcasts

DE Beste Mischpulte für Solo- oder 2-Personen-Podcasts

inglês alemão
best beste
solo solo
podcasts podcasts
or oder
for für

EN The version without built-in effects doesn?t include the USB connection, so watch out for that when choosing one of these Yamaha mixers.

DE Bei der Version ohne eingebaute Effekte ist der USB-Anschluss nicht enthalten, also achte darauf, wenn du dich für einen dieser Yamaha-Mixer entscheidest.

inglês alemão
effects effekte
include enthalten
usb usb
connection anschluss
yamaha yamaha
mixers mixer
without ohne
built eingebaute
version version
for für
out bei der
when wenn

EN What really makes this unique among mixers in this price range is that it has a 4-in/4-out USB interface.

DE Das Einzigartige unter den Mischpulten in dieser Preisklasse ist die 4-in/4-out USB-Schnittstelle.

inglês alemão
interface schnittstelle
usb usb
a einzigartige
in in
this dieser
really ist

EN These laptops come with a ton of ports so you won?t need to spend extra on accessories just to plug your mixers or USB microphones into them.

DE Diese Laptops werden mit einer Menge von Anschlüssen geliefert, sodass Sie nicht extra für Zubehör ausgeben müssen, nur um Ihre Mixer oder USB-Mikrofone daran anzuschließen.

inglês alemão
laptops laptops
extra extra
accessories zubehör
mixers mixer
usb usb
microphones mikrofone
on daran
or oder
your ihre
to sodass
these diese
come werden
of von
just nur

EN Pro Tools has an option for everyone, from students just starting out, to artists, musicians, producers, mixers, and audio post professionals.

DE Pro Tools bietet Optionen für alle, vom Anfänger bis zum Künstler, Musiker, Produzenten, Toningenieur und Experten für die Audio-Postproduktion.

inglês alemão
tools tools
producers produzenten
professionals experten
artists künstler
musicians musiker
audio audio
for für
and und
everyone die
from vom

EN I?m partial to the Rode Procaster (XLR version), but if you don?t want to mess with audio interfaces and mixers, the Podcaster is a nice choice for a broadcast-style USB microphone.

DE Ich bin für den RodeProcaster (XLR-Version), aber wenn Sie sich nicht mit Audio-Schnittstellen und Mischpulten herumschlagen wollen, ist der Podcaster eine gute Wahl für ein USB-Mikrofon im Broadcast-Stil.

inglês alemão
xlr xlr
version version
interfaces schnittstellen
podcaster podcaster
choice wahl
usb usb
microphone mikrofon
i ich
audio audio
for für
and und
with mit
is ist
but aber
a ein
the den

EN EQ Three Three-band EQ with kill switches, modeled on classic DJ mixers.

DE EQ Three Drei-Band-EQ mit Ein- und Aus-Schaltern wie bei klassischen DJ-Mixern.

inglês alemão
classic klassischen
dj dj
three three
with mit

EN S4 is the perfect fit for smaller recording studios, independent music/audio post mixers, and smaller rooms and mastering suites in bigger music studio facilities.

DE S4 ist die perfekte Lösung für kleinere Aufnahmestudios, unabhängige Musik-/Audio-Post-Mixer und kleinere Räume und Mastering-Suites in größeren Musikstudioeinrichtungen.

inglês alemão
perfect perfekte
smaller kleinere
independent unabhängige
mixers mixer
rooms räume
mastering mastering
bigger größeren
music musik
in in
is ist
audio audio
for für
and und

EN Avid Link makes it easy to search for and find other artists, musicians, composers, video editors, producers, mixers, filmmakers, and media professionals to collaborate with and follow

DE Mit Avid Link können Sie ganz einfach nach anderen Künstlern, Musikern, Komponisten, Videoeditoren, Produzenten, Toningenieuren, Filmemachern und Medienprofis suchen, mit denen Sie zusammenarbeiten möchten und denen Sie folgen können

inglês alemão
avid avid
link link
composers komponisten
producers produzenten
follow folgen
artists künstlern
other anderen
and und
collaborate zusammenarbeiten
easy einfach
with mit

EN Find solutions for professional, aspiring pro, and beginning musicians, producers, and mixers

DE Lösungen für erfahrene und angehende Profis und Einsteiger unter Musikern, Produzenten und Toningenieuren suchen

inglês alemão
find suchen
solutions lösungen
producers produzenten
and und
for für
professional profis

EN You will not only find various speaker systems and complete sets, but also a large selection of individual components for stage technology, such as mixers, amplifiers or microphones

DE Bei uns findest du nicht nur verschiedene Lautsprechersysteme und Komplettsets, sondern auch eine große Auswahl an einzelnen Komponenten für die Bühnentechnik, wie etwa Mischpulte, Verstärker oder Mikrofone

inglês alemão
find findest
selection auswahl
components komponenten
amplifiers verstärker
microphones mikrofone
or oder
also auch
not nicht
and und
large große
for für
you sondern
only nur
various verschiedene

EN Your focus is on studio work? Then dive into our recording category, which includes high-quality studio monitors, microphones, mobile recorders, headphones, mixers, computers/accessories and interfaces

DE Dein Fokus liegt auf der Arbeit im Studio? Dann tauch ein in unsere Recording-Kategorie, die sich unter anderem aus hochwertigen Studiomonitoren, Mikrofonen, mobilen Recordern, Kopfhörern, Mixern, Computer/Zubehör und Interfaces zusammensetzt

inglês alemão
focus fokus
studio studio
category kategorie
microphones mikrofonen
mobile mobilen
headphones kopfhörern
computers computer
accessories zubehör
interfaces interfaces
dive tauch
then dann
our unsere
is liegt
work arbeit
and und
high hochwertigen
on auf
into in

EN Of course, this service applies to your instruments as well as to other products, such as DJ equipment, drums, stage equipment, synthesizers, mixers or microphones

DE Dieser Service gilt natürlich sowohl für deine Instrumente wie auch für andere Produkte, wie zum Beispiel DJ Equipment, Drums, Bühnentechnik, Synthesizer, Mischpulte oder Mikrofone

inglês alemão
applies gilt
instruments instrumente
dj dj
equipment equipment
synthesizers synthesizer
microphones mikrofone
drums drums
service service
other andere
of course natürlich
or oder
products produkte
to auch
this dieser

EN Mixers for the textile industry

DE Mischer für die Textilindustrie

inglês alemão
mixers mischer
for für
the die

Mostrando 50 de 50 traduções