Traduzir "beispiel dj equipment" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "beispiel dj equipment" de alemão para inglês

Traduções de beispiel dj equipment

"beispiel dj equipment" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

beispiel a after also as at be business case demo even example for for example from if in instance is just keep look make more most new no not now on one or other sample see show so status team that the then well when while you
equipment equipment gear machine

Tradução de alemão para inglês de beispiel dj equipment

alemão
inglês

DE Es gibt eine Menge Podcast-Equipment, das du bekommen kannst, aber das bedeutet nicht, dass du alles bekommen musst - und du kannst deine Liste von Podcast-Equipment mit der Zeit immer erweitern.

EN There is a lot of podcast gear you can get but that doesn?t mean you need to get it all ? and you can always expand your list of podcast equipment over time.

alemão inglês
erweitern expand
podcast podcast
zeit time
es it
bedeutet to
musst need to
liste list
equipment equipment
kannst you can
immer always
und and
du you
bekommen can
aber but
dass that

DE Ob Catering-Equipment, Licht- oder Bühnenequipment, Flatscreens, Beamer, medizinisches Equipment, elektronische Messinstrumente oder Zubehör aller Art: In unseren Transportkoffern ist alles gut aufgehoben

EN Whether it is catering equipment, lighting or stage equipment, flat screens, beamers, medical equipment, electronic instruments for measurements or accessories of all types: in our transport carrying cases it is all safely stored and easily transported

alemão inglês
medizinisches medical
elektronische electronic
art types
catering catering
licht lighting
oder or
ob whether
zubehör accessories
in in
equipment equipment
ist is
unseren our

DE Amazon Lookout for Equipment überwacht Ihre Geräte automatisch und erkennt Anomalien im Vergleich zum ordnungsgemäßen Betrieb. Lookout for Equipment kann dabei genau lokalisieren, welche Sensoren Anomalien anzeigen. So können Sie schnell reagieren.

EN Amazon Lookout for Equipment automatically monitors your equipment and identifies any anomalies compared to healthy operation. Lookout for Equipment can then pinpoint the sensor or sensors indicating anomalies, enabling you to respond quickly.

alemão inglês
amazon amazon
automatisch automatically
erkennt identifies
anomalien anomalies
betrieb operation
schnell quickly
reagieren respond
anzeigen indicating
überwacht monitors
sensoren sensors
dabei for
und and
ihre your
vergleich compared
so then
kann can

DE Es gibt eine Menge Podcast-Equipment, das du bekommen kannst, aber das bedeutet nicht, dass du alles bekommen musst - und du kannst deine Liste von Podcast-Equipment mit der Zeit immer erweitern.

EN There is a lot of podcast gear you can get but that doesn?t mean you need to get it all ? and you can always expand your list of podcast equipment over time.

alemão inglês
erweitern expand
podcast podcast
zeit time
es it
bedeutet to
musst need to
liste list
equipment equipment
kannst you can
immer always
und and
du you
bekommen can
aber but
dass that

DE Amazon Lookout for Equipment überwacht Ihre Geräte automatisch und erkennt Anomalien im Vergleich zum ordnungsgemäßen Betrieb. Lookout for Equipment kann dabei genau lokalisieren, welche Sensoren Anomalien anzeigen. So können Sie schnell reagieren.

EN Amazon Lookout for Equipment automatically monitors your equipment and identifies any anomalies compared to healthy operation. Lookout for Equipment can then pinpoint the sensor or sensors indicating anomalies, enabling you to respond quickly.

alemão inglês
amazon amazon
automatisch automatically
erkennt identifies
anomalien anomalies
betrieb operation
schnell quickly
reagieren respond
anzeigen indicating
überwacht monitors
sensoren sensors
dabei for
und and
ihre your
vergleich compared
so then
kann can

DE Ob Catering-Equipment, Licht- oder Bühnenequipment, Flatscreens, Beamer, medizinisches Equipment, elektronische Messinstrumente oder Zubehör aller Art: In unseren Transportkoffern ist alles gut aufgehoben

EN Whether it is catering equipment, lighting or stage equipment, flat screens, beamers, medical equipment, electronic instruments for measurements or accessories of all types: in our transport carrying cases it is all safely stored and easily transported

alemão inglês
medizinisches medical
elektronische electronic
art types
catering catering
licht lighting
oder or
ob whether
zubehör accessories
in in
equipment equipment
ist is
unseren our

DE Hat der Veranstaltungsort das nötige technische Equipment? Ist er leicht zu erreichen? Gibt es Personal dort? Muss ich Equipment selbst mitbringen? Es ist leicht, sich selbst in Panik zu versetzen, wenn man daran denkt, woran man nicht alles denken muss

EN Does the venue have the right tech setup? Is it easy to access? Is it staffed? Do I need to bring any equipment? It is easy to send yourself into panic stations with everything you need to think about

DE Wir führen eine breite Palette an Original Equipment Manufacturer (OEM) und Nachrüstungspartien für alle Modelle von Baumaschinen von Hyundai Construction Equipment und Doosan Infracore

EN We stock a wide range of original equipment manufacturer (OEM) and aftermarket parts for all models of heavy machinery from Hyundai Construction Equipment and Doosan Infracore

DE Dieser Service gilt natürlich sowohl für deine Instrumente wie auch für andere Produkte, wie zum Beispiel DJ Equipment, Drums, Bühnentechnik, Synthesizer, Mischpulte oder Mikrofone

EN Of course, this service applies to your instruments as well as to other products, such as DJ equipment, drums, stage equipment, synthesizers, mixers or microphones

alemão inglês
gilt applies
instrumente instruments
dj dj
equipment equipment
drums drums
synthesizer synthesizers
mikrofone microphones
service service
natürlich of course
andere other
oder or
produkte products
auch to

DE Zum Beispiel nutzen Unternehmen, die im Bereich Cybersicherheit tätig sind oder mit vernetztem Equipment wie medizinischen Geräten arbeiten, die Streamverarbeitung, um Echtzeitdaten bereitzustellen.

EN For example, companies who deal with cybersecurity, as well as those working with connected devices such as medical equipment, rely on stream processing to deliver real-time data.

alemão inglês
cybersicherheit cybersecurity
medizinischen medical
echtzeitdaten real-time data
geräten devices
bereitzustellen to
equipment equipment
unternehmen companies
um for
beispiel example
mit with
arbeiten working

DE Sende den Query als Body im HTTP Post Request an unseren API Endpoint (z.B. https://api.ryte.com/zoom/json). Dieser Beispiel Code zeigt Dir, wie ein Endpoint aussehen könnte. Für dieses Beispiel haben wir ein einfaches CURL Beispiel in PHP verwendet.

EN Send the query as body in the HTTP post request to our API endpoint (e.g., https://api.ryte.com/zoom/json). Below is an example of an endpoint. In the example, we have used a simple CURL in PHP.

alemão inglês
body body
api api
endpoint endpoint
ryte ryte
zoom zoom
json json
einfaches simple
php php
im in the
http http
post post
https https
verwendet used
query query
b a
beispiel example
wir we
in in
als as
den the
an an

DE Du kannst auch Steuern sparen, indem du dich für eine elektrische Fahrzeugflotte für dein Unternehmen entscheidest und Equipment für dein Büro anschaffst, welches erneuerbare Energie produziert

EN You can also claim certain tax deductions by choosing electric vehicles for your company fleet and purchasing renewable energy-producing equipment for your office

alemão inglês
elektrische electric
equipment equipment
produziert producing
indem by
energie energy
steuern tax
dich your
büro office
unternehmen company
auch also
und and
du you
kannst you can
für for

DE Es ist sowohl ein USB-Mikrofon als auch ein XLR-Anschluss, mit dem Sie Ihr Aufnahme-Equipment aufrüsten können, ohne ein neues Mikrofon zu benötigen.

EN It?s both a USB microphone and has an XLR connection which lets you upgrade your recording equipment without needing a new mic.

alemão inglês
aufrüsten upgrade
neues new
usb usb
xlr xlr
anschluss connection
aufnahme recording
equipment equipment
es it
können needing
ihr your
ohne without
ist lets
ein a
mikrofon microphone

DE Das Wetter in Neuseeland kann schwer vorhersehbar und wechselhaft sein. Wenn es in die Natur geht, lese zuvor immer den Wetterbericht und packe die richtige Kleidung sowie passendes Equipment ein.

EN Get a warm welcome and help to preserve our cultural traditions by showing respect for our customs and ways of life.

alemão inglês
immer get
und and
ein a
natur life
geht of

DE Hi-Fi equipment manufacturers von 8m2stereo

EN Hi-Fi equipment manufacturers by 8m2stereo

alemão inglês
equipment equipment
von by

DE Rechenzentrumseinrichtungen und -services, in denen Ihr Equipment gehosted werden kann.

EN Data centre facilities and services that can host your equipment.

alemão inglês
equipment equipment
services services
ihr your
kann can
und and

DE Morotto Sports Equipment ist ein Geschäft für Sportartikel und Sportbekleidung, in dem alles angeboten wird, um die Natur und die Berge voll genießen zu können.

EN Taxi Cortina Sci offers limo services (car with driver) with 4x4 car and minivan with leather seats, wi-fi, complimentary mineral water, and client assistance.

alemão inglês
angeboten offers
die car
und and
dem with

DE Intelligent Equipment Accelerator: Internet der Dinge (IoT) für die Geräteüberwachung

EN Process Your IoT Data on One Platform

alemão inglês
iot iot

DE Die Mobile Equipment Identifiers (MEIDs) des CDMA ersetzen die 2006 befüllten elektronischen Seriennummern (ESNs) des TIA.

EN The CDMA's mobile equipment identifiers (MEIDs) replace the TIA's electronic serial numbers (ESNs), which filled up in 2006.

alemão inglês
mobile mobile
equipment equipment
ersetzen replace
elektronischen electronic
seriennummern serial numbers
des the

DE So gelingt Munster Business Equipment die Fernverwaltung von 500 Geräten dank Splashtop SOS

EN How Munster Business Equipment leveraged Splashtop SOS to remotely manage 500 machines

alemão inglês
splashtop splashtop
sos sos
business business
von to

DE Mit bestem Wintersportmaterial sind die Schwünge noch einfacher und die Läufe noch glorioser. Mieten und testen Sie das neueste Equipment in einem der 26 Shops von swissrent

EN With top winter sports equipment, the turns are even easier and the runs even more glorious. Hire out and test the latest gear at one of the more than 26 swissrent shops.

alemão inglês
mieten hire
shops shops
swissrent swissrent
einfacher easier
testen test
equipment equipment
mit with
sind are
und and
die runs

DE Diese Unterkünfte sind das Paradies für jeden Schneesportler – ideal um sich nach einem actionreichen Tag auf der Piste oder Loipe zu erholen, das Equipment zu warten und am nächsten Tag wieder als erster auf dem Berg zu sein.

EN These accommodation options are heaven for winter sports enthusiasts – the perfect place to relax after an action-packed day on the slopes, have your equipment serviced and be the first one back on the mountain the next day.

DE Von Lumen bereitgestellte x86 Universal Customer Premises Equipment (uCPE) mit rackmontierbarem Desktop-Formfaktor

EN Lumen-provided x86 universal customer premises equipment (uCPE) with rack-mountable, desktop form factor

alemão inglês
lumen lumen
bereitgestellte provided
universal universal
customer customer
premises premises
equipment equipment
desktop desktop
mit with

DE Ohne unsere vorherige Zustimmung ist es nicht möglich, Bewertungen auf dem Gelände oder in den Räumlichkeiten Ihres Unternehmens zu sammeln. Und Sie können dafür nicht Ihr eigenes Equipment (z. B. ein Tablet) zur Verfügung stellen.

EN Reviews can’t be collected on company premises without our prior permission. And you can’t ask customers to use your equipment (for example, an iPad) to review your company.

alemão inglês
räumlichkeiten premises
equipment equipment
tablet ipad
unsere our
bewertungen reviews
dafür for
ohne without
unternehmens company
ihr your
zu to
und and
sie können use
z example
vorherige prior
nicht permission
möglich be

DE ? einschließlich Dante, DigiLink und ADAT ? für den Anschluss von Outboard-Equipment, Mikrofonen, Lautsprechern und mehr

EN ?including Dante, DigiLink, and ADAT?to connect your outboard gear, mics, speakers, and more

alemão inglês
einschließlich including
mikrofonen mics
lautsprechern speakers
equipment gear
mehr more
und and
anschluss to connect
den to

DE Und schließen Sie Studio-Lautsprecher, Kopfhörer und anderes Equipment über die vier Line-Ausgänge und einen Stereo-Kopfhörerausgang an.

EN And connect studio speakers, headphones, and other gear to four line outputs and one stereo headphone output.

alemão inglês
equipment gear
studio studio
ausgänge outputs
stereo stereo
anderes other
lautsprecher speakers
kopfhörer headphones
vier four
und and
line line
über to

DE Die Magie von Outboard-Equipment „eingefangen“

EN The magic of outboard—“in the box”

DE Mit über 75 verfügbaren individuellen Plugins haben Sie das Gefühl, ein ganzes Studio mit hochwertigem Equipment zur Verfügung zu haben!

EN With over 75 individual plugins available across all of these titles, it?s like having unfettered access to an entire studio full of prized gear!

alemão inglês
plugins plugins
studio studio
equipment gear
mit with
verfügung available
zu to
zur of

DE Bevor es nun endgültig losgehen kann, stellt sich noch eine weitere organisatorische Frage: Welches Equipment wird benötigt? Anhand des Drehbuches kann genau abgeleitet werden, an was für jede einzelne Einstellung gedacht werden muss

EN But before everything can finally get started, there is one more organizational question: what kind of equipment is needed? Based on the screenplay, you can determine exactly what needs to be planned for each individual shot

alemão inglês
losgehen started
organisatorische organizational
equipment equipment
frage question
kann can
was everything
bevor to
weitere for
benötigt needed
es there
stellt the
anhand on

DE Ähnlich sieht es aus, wenn du PA-Equipment benötigst

EN The situation is similar if you need PA equipment

alemão inglês
pa pa
equipment equipment
benötigst you need
wenn if
aus the
du you

DE Lade 8172 kostenlose Equipment Icons in iOS, Windows, Material und anderen Designstilen herunter.

EN Download 8172 free Equipment Icons in iOS, Windows, Material, and other design styles.

alemão inglês
kostenlose free
in in
ios ios
windows windows
anderen other
designstilen design styles
herunter download
und and
material material
equipment equipment
icons icons

DE Hole dir kostenlose Icons von Equipment für iOS, Material, Windows und andere Designstile für Web-, Mobil- und Grafikdesignprojekte

EN Get free Equipment icons in iOS, Material, Windows and other design styles for web, mobile, and graphic design projects

alemão inglês
hole get
kostenlose free
ios ios
windows windows
grafikdesignprojekte graphic design projects
web web
mobil mobile
material material
equipment equipment
andere other
und and
icons icons
für for
von in

DE Party Rent | Mieten Sie Möbel, Geschirr und Event Equipment

EN Party Rent | Rental for Events, Party and Hospitality

alemão inglês
party party
und and
event events
mieten rent

DE Sie möchten im nächsten Skiurlaub das neueste Material testen und mit unterschiedlichen Skimarken die Pisten hinunterwedeln? In der Skiregion Dolomiti Superski findet jeder das passende Equipment für einen perfekten Wintersporttag

EN Want to test the latest material on your next skiing holiday and wedel down the slopes with different ski brands? In the Dolomiti Superski ski region, everyone can find the right equipment for a perfect winter sports day

alemão inglês
pisten slopes
dolomiti dolomiti
findet find
passende right
perfekten perfect
superski superski
im in the
material material
equipment equipment
testen test
in in
mit with
für for
und and
nächsten the
möchten want to
sie want
unterschiedlichen different

DE Ein Anschluss an unseren Backbone setzt voraus, dass Sie mit Ihrem Equipment an einem unserer PoPs präsent sind. Je nach Bedarf können Sie IP Transit für die volle globale Routing-Tabelle oder Partial Transit beziehen.

EN Connection to our backbone requires you to have a presence at one of our PoPs via your equipment. As needed you can receive IP Transit as partial transit or for the full global routing table.

alemão inglês
anschluss connection
backbone backbone
equipment equipment
pops pops
ip ip
transit transit
globale global
routing routing
tabelle table
volle full
oder or
voraus the
können can
ein a
setzt of
bedarf needed
dass to
für for

DE Init7 Multihoming & Engineering sind individuelle Lösungen nach Mass für alle Unternehmen, die Equipment an einem Init7 PoP betreiben

EN Init7 Multihoming & Engineering are tailorable solutions for any enterprise operating equipment from an Init7 PoP

alemão inglês
amp amp
engineering engineering
lösungen solutions
equipment equipment
pop pop
unternehmen enterprise
sind are
an an
für for
die any

DE mit Verbesserungen an Anlagen und Equipment die Emissionen senken,

EN Mitigating emissions through facility and equipment improvements

alemão inglês
verbesserungen improvements
emissionen emissions
equipment equipment
und and
mit through

DE Verbindliche Zertifizierung für die EU, die aber auch in anderen Ländern Gültigkeit hat. Nach EN60079 geprüfte und für die Verwendung in Gefahrenbereichen gemäß ATEX Equipment Directive 2014/34/EU zertifizierte Produkte.

EN Mandatory certification for installations within EU, but accepted also in other parts of the world. Products tested against EN60079 and certified for use in hazardous locations according to ATEX Equipment Directive 2014/34/EU.

alemão inglês
eu eu
atex atex
equipment equipment
zertifizierung certification
anderen other
zertifizierte certified
verwendung use
für for
en in
produkte products
und and
gemäß of
aber but

DE Mit der Lösung lassen sich Betrieb und Equipment kommerzieller Gebäude aus der Ferne überwachen und steuern.

EN The solution allows remote monitoring and management of commercial building operations and equipment.

alemão inglês
lösung solution
lassen allows
equipment equipment
gebäude building
überwachen monitoring
und and
betrieb operations
steuern management
aus remote

DE Manchmal sind OEM (Original Equipment Manufacturer) Ersatzteile verfügbar, aber viele sind einfach nicht erhältlich – für niemanden

EN Sometimes OEM (Original Equipment Manufacturer) parts are available, but many manufacturer parts just aren’t available—to anyone

DE Dem gegenüber steht das Specialized Diverge (zum Test) als vielseitigeres Bike, das mit diversen Aufnahmen für Gepäckträger, Taschen und Equipment auch für Touren geeignet ist.

EN In contrast, the Specialized Diverge (review here) is a more versatile bike that is also suitable for touring with various mounts for racks, bags and equipment.

alemão inglês
bike bike
diversen various
taschen bags
equipment equipment
geeignet suitable
touren touring
auch also
steht is
mit with
für for
test review
und and
aufnahmen the

DE Jetzt reicht es! Wir haben Cressi Dive Equipment für das gesamte Tauchcenter verwendet. ALLE DIESE AUSRÜSTUNGEN WERDEN ERSETZT ? JETZT!

EN As part of our 10 year anniversary series, we would like to share a look into the Kawayan Holiday Resort with the beloved „Siquijodnon“.

alemão inglês
wir we
verwendet with

DE Jetzt reicht es! Wir haben Cressi Dive Equipment für das gesamte Tauchcenter verwendet. ALLE DIESE ...

EN As part of our 10 year anniversary series, we would like to share a look into the Kawayan Holiday Resort ...

alemão inglês
jetzt year
wir we
gesamte to

DE Messungen Ressourcen Untersuchungsberichte Schülerinnen und Schüler Lehrkräfte Hochschulwesen Veröffentlichungen GLOBE Equipment

EN Do GLOBE Research & Resources Student Research Reports Student Resources Teaching Resources Higher Ed Resources Publications GLOBE Equipment

alemão inglês
ressourcen resources
schüler student
veröffentlichungen publications
globe globe
equipment equipment

DE Um Sounds mit einem Maximum an analoger Wärme, Sättigung und Druck zu erreichen, nutzte Goldbaby bei den Aufnahmen und der Klangbearbeitung Bandmaschinen, Vinyl-Dubplates, Vintage-Sampler und edles Outboard-Equipment

EN To achieve maximum analogue warmth, saturation and punch, Goldbaby utilized tape, vinyl dub plates, vintage samplers and a range of high-end outboard gear at the recording and processing stages

alemão inglês
maximum maximum
wärme warmth
sättigung saturation
vinyl vinyl
vintage vintage
equipment gear
zu to
und and

DE Die International Mobile Equipment Identity (IMEI) wird verwendet, um bestimmte Geräte zu identifizieren, die mit Netzwerken verbunden sind

EN The international mobile equipment identity (IMEI) is used to identify specific devices connected to networks

alemão inglês
international international
mobile mobile
identity identity
imei imei
verbunden connected
verwendet used
netzwerken networks
geräte devices
zu to
identifizieren identify
equipment equipment
wird the

DE Umfassende Abdeckung: Mit unserem dichten Netz von Inland-Depots und Terminals sind unsere Dienstleistungen und unser Equipment immer in Ihrer Nähe.

EN Extensive coverage: With our dense network of Inland depots and terminals our services and equipment are always close to you.

alemão inglês
umfassende extensive
netz network
terminals terminals
dienstleistungen services
equipment equipment
immer always
nähe close
inland inland
und and
sind are
abdeckung coverage
unserem you
unsere our
mit with
von of

DE Wir laden Sie zu unserem Zimmer in Ciechocinek. Unser Haus befindet sich auf einer ruhigen Wohn Villa, in der Nähe des Kurparks. Das Zimmer ist für 2 Personen. Equipment verfügt über: - TV, - Radio. Das Hotel verfügt über: - Kühlschrank…

EN Welcome to our guest room in Ciechocinek. The house is located on a quiet, willowym district, close to the spa gardens. Room for 2 persons. Equipped has: - TV - radio. The guests are: - refrigerator, - electric kettle, - parking space in the

DE Hiermit erklärt Smartwares Europe, dass der Funkgerätetyp [designation of type of radio equipment] mit der Richtlinie 2014/53/EU übereinstimmt.

EN Hereby, Smartwares Europe declares that the radio equipment type [designation of type of radio equipment] is in compliance with Directive 2014/53/EU.

alemão inglês
hiermit hereby
smartwares smartwares
type type
radio radio
equipment equipment
richtlinie directive
of of
eu eu
europe europe
dass that
mit with

DE Organisationen tragen zudem ein hohes Investitionsrisiko, da noch gar nicht absehbar ist, wie lange das zusätzliche Equipment überhaupt benötigt wird.

EN Organizations also bear a high investment risk, as it is not yet possible to predict how long the additional equipment will be needed.

alemão inglês
organisationen organizations
tragen bear
hohes high
lange long
equipment equipment
benötigt needed
zusätzliche additional
gar to
nicht not
ein a
wird the

Mostrando 50 de 50 traduções