EN There are so many techniques and tools out there catered to gathering hard data (or quantitative data), but what about the more humanized, soft data (or qualitative data)?
Traduzir "qualitative data qualitative" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "qualitative data qualitative" de inglês para alemão
Traduções de qualitative data qualitative
"qualitative data qualitative" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
Tradução de inglês para alemão de qualitative data qualitative
inglês
alemão
DE Es gibt so viele Techniken und Tools zur Erfassung harter Daten (oder quantitativer Daten), aber was ist mit den humanisierten, Soft Data (oder qualitativen Daten)?
| inglês | alemão |
|---|---|
| soft | soft |
| so | so |
| techniques | techniken |
| tools | tools |
| or | oder |
| many | viele |
| and | und |
| out | was |
| but | aber |
EN This data infrastructure allows data scientists to efficiently process datasets using data mining and data modeling skills, as well as analyze these outputs with sophisticated techniques like predictive analysis and qualitative analysis
DE Dank dieser Dateninfrastruktur können Data Scientists Datasets effizient mit Data Mining- und Datenmodellierungsfähigkeiten verarbeiten sowie diese Ausgabe mit ausgefeilten Verfahren wie vorausschauender Analyse und qualitativer Analyse analysieren
| inglês | alemão |
|---|---|
| efficiently | effizient |
| mining | mining |
| sophisticated | ausgefeilten |
| qualitative | qualitativer |
| data infrastructure | dateninfrastruktur |
| analysis | analyse |
| data | data |
| and | und |
| analyze | analysieren |
| process | verarbeiten |
| with | mit |
| techniques | verfahren |
| as | sowie |
EN Many planning solutions only store quantitative data. With Jedox, you can also store qualitative data, such as comments on data entries.
DE Viele Planungslösungen speichern nur quantitative Daten. Mit Jedox speichern Sie auch qualitative Daten wie bspw. erklärende Kommentare zu Dateneingaben ab.
| inglês | alemão |
|---|---|
| store | speichern |
| jedox | jedox |
| quantitative | quantitative |
| qualitative | qualitative |
| data | daten |
| many | viele |
| only | nur |
| also | auch |
| with | mit |
| you | sie |
| comments | kommentare |
| as | wie |
EN The qualitative data interpretation method is used to analyze categorical data. This method uses texts, rather than numbers or patterns to describe data.
DE Die qualitative Dateninterpretationsmethode dient zur Analyse kategoriale Daten. Diese Methode verwendet Texte, anstelle von Zahlen oder Mustern, um Daten zu beschreiben.
| inglês | alemão |
|---|---|
| method | methode |
| patterns | mustern |
| qualitative | qualitative |
| or | oder |
| describe | beschreiben |
| analyze | analyse |
| data | daten |
| to | zu |
| texts | texte |
| interpretation | die |
EN See which feedback relates to your A/B testing results. Capture qualitative data to enrich your Optimizely data and look beyond the clicks.
DE Sehen Sie, welches Feedback sich auf Ihre A/B-Testergebnisse bezieht. Erfassen Sie qualitative Daten, um Ihre Optimizely-Daten zu bereichern und über die Klicks hinauszuschauen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| feedback | feedback |
| enrich | bereichern |
| clicks | klicks |
| qualitative | qualitative |
| a | a |
| b | b |
| to | zu |
| relates | bezieht |
| your | ihre |
| data | daten |
| and | erfassen |
EN See which feedback relates to your A/B testing results. Capture qualitative data to enrich your Optimizely data and look beyond the clicks.
DE Sehen Sie, welches Feedback sich auf Ihre A/B-Testergebnisse bezieht. Erfassen Sie qualitative Daten, um Ihre Optimizely-Daten zu bereichern und über die Klicks hinauszuschauen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| feedback | feedback |
| enrich | bereichern |
| clicks | klicks |
| qualitative | qualitative |
| a | a |
| b | b |
| to | zu |
| relates | bezieht |
| your | ihre |
| data | daten |
| and | erfassen |
EN Topics of study for beginning and advanced learners include qualitative and quantitative data analysis, tools and methods for data manipulation, and machine learning algorithms.
DE Themengebiete für Anfänger und Fortgeschrittene sind qualitative und quantitative Datenanalyse, Tools und Methoden für die Datenbearbeitung und Algorithmen für maschinelles Lernen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| advanced | fortgeschrittene |
| qualitative | qualitative |
| quantitative | quantitative |
| machine | maschinelles |
| algorithms | algorithmen |
| tools | tools |
| methods | methoden |
| for | für |
| analysis | datenanalyse |
EN Netskope was named the top cloud access security broker vendor in this group based on a combination of qualitative and quantitative data and public, third-party data sources.
DE Netskope wurde dabei in dieser Gruppe anhand einer Kombination aus qualitativen und quantitativen Daten sowie öffentlich zugänglichen Quellen als bester Cloud Access Security Broker ausgewählt.
| inglês | alemão |
|---|---|
| cloud | cloud |
| access | access |
| security | security |
| broker | broker |
| group | gruppe |
| and | und |
| top | bester |
| public | öffentlich |
| in | in |
| combination | kombination |
| sources | quellen |
| data | daten |
| on | anhand |
| a | einer |
| was | wurde |
EN In today?s knowledge and data society, the daily work with quantitative and qualitative market data is part of everyday life in companies of all sizes
DE In unserer heutigen Wissens- und Datengesellschaft gehört in Unternehmen jeder Größenklasse die tägliche Arbeit mit quantitativen und qualitativen Marktdaten zum Alltag
| inglês | alemão |
|---|---|
| s | gehört |
| market data | marktdaten |
| work | arbeit |
| in | in |
| companies | unternehmen |
| with | mit |
| everyday | alltag |
| and | und |
| daily | tägliche |
EN Analyzing each client’s audience may seem obvious. Gone are the days of pure qualitative research and good old intuition. If you have access to data-driven insights, you should be leveraging them.
DE Es mag offensichtlich erscheinen, die Zielgruppe jedes Kunden zu analysieren. Vorbei sind die Zeiten der rein qualitativen Forschung und der guten alten Intuition. Wenn Sie Zugang zu datengestützten Erkenntnissen haben, sollten Sie diese auch nutzen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| obvious | offensichtlich |
| pure | rein |
| intuition | intuition |
| access | zugang |
| insights | erkenntnissen |
| leveraging | nutzen |
| analyzing | analysieren |
| research | forschung |
| old | alten |
| audience | zielgruppe |
| clients | kunden |
| may | mag |
| and | und |
| are | sind |
| to | zu |
| if | wenn |
| have | haben |
EN Use a focus group to get more qualitative and anecdotal data on who their audience is, on or off social
DE Verwenden Sie eine Fokusgruppe, um mehr qualitative und anekdotische Daten darüber zu erhalten, wer ihre Zielgruppe ist, ob in den sozialen Medien oder außerhalb
| inglês | alemão |
|---|---|
| audience | zielgruppe |
| social | sozialen |
| qualitative | qualitative |
| use | verwenden |
| data | daten |
| or | oder |
| who | wer |
| a | eine |
| to | zu |
| more | mehr |
| and | und |
| is | ist |
| get | erhalten |
EN Leveraging the full power of data and analytics — which involves qualitative and not just quantitative metrics — generates deep insights into how customers experience your brand across all channels and touchpoints
DE Schöpfen Sie das Potenzial von Daten und Analytik – dazu gehören qualitative wie quantitative Kennzahlen – voll aus und gewinnen Sie tiefgehende Einblicke, wie Kunden Ihre Marken in den verschiedenen Kanälen und Touchpoints erleben
EN The data was both quantitative and qualitative
DE Bei den Daten handelte es sich sowohl um quantitative als auch um qualitative Daten
| inglês | alemão |
|---|---|
| quantitative | quantitative |
| qualitative | qualitative |
| data | daten |
EN Provide all of quantitative and qualitative data for your infographic.
DE Stellen Sie die kompletten Informationen für die Infografik zur Verfügung
| inglês | alemão |
|---|---|
| data | informationen |
| infographic | infografik |
| all | kompletten |
| provide | verfügung |
| your | sie |
| for | für |
| of | zur |
| and | die |
EN Quizzes are not only inexpensive and entertaining, but they also provide deep qualitative and quantitative data. You can measure customers’ tastes, product preferences, and demographics.
DE Quizzes sind nicht nur kostengünstig und unterhaltsam, sondern liefern auch fundierte qualitative und quantitative Daten. Sie können den Geschmack, die Produktpräferenzen und die demografischen Daten der Kunden messen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| entertaining | unterhaltsam |
| data | daten |
| measure | messen |
| customers | kunden |
| tastes | geschmack |
| qualitative | qualitative |
| quantitative | quantitative |
| only | nur |
| also | auch |
| not | nicht |
| and | und |
| are | sind |
| provide | liefern |
| can | können |
| you | sondern |
EN Not to mention you can gather this qualitative data and experiment across all of your digital channels such as websites, mobile apps, and email campaigns.
DE Ganz zu schweigen davon, dass Sie diese qualitativen Daten sammeln und über alle Ihre digitalen Kanäle wie Websites, mobile Apps und E-Mail-Kampagnen hinweg experimentieren können.
| inglês | alemão |
|---|---|
| gather | sammeln |
| data | daten |
| experiment | experimentieren |
| channels | kanäle |
| websites | websites |
| mobile | mobile |
| campaigns | kampagnen |
| apps | apps |
| digital | digitalen |
| to | zu |
| you | sie |
| can | können |
| and | hinweg |
| your | ihre |
| all | alle |
| this | diese |
EN Sonix’s world-class transcription platform meets Atlas.ti powerful workbench for the qualitative analysis of large bodies of textual, graphical, audio and video data.
DE Die erstklassige Transkriptionsplattform von Sonix trifft auf die leistungsstarke Werkbank von Atlas.ti für die qualitative Analyse großer Text-, Grafik-, Audio- und Videodaten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| meets | trifft |
| atlas | atlas |
| ti | ti |
| powerful | leistungsstarke |
| workbench | werkbank |
| analysis | analyse |
| graphical | grafik |
| qualitative | qualitative |
| video data | videodaten |
| textual | text |
| transcription | die |
| large | großer |
| for | für |
| of | von |
| and | und |
EN Leverage accurate, automated transcription within nVivo and discover more from your qualitative and mixed methods data.
DE Nutzen Sie präzise, automatisierte Transkription in NVivo und entdecken Sie mehr aus Ihren qualitativen und gemischten Methodendaten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| leverage | nutzen |
| accurate | präzise |
| automated | automatisierte |
| transcription | transkription |
| mixed | gemischten |
| more | mehr |
| within | in |
| and | und |
| from | aus |
| your | ihren |
| discover | entdecken |
EN Combines qualitative and quantitative data
DE Kombinierung qualitativer und quantitativer Daten
| inglês | alemão |
|---|---|
| qualitative | qualitativer |
| and | und |
| data | daten |
EN We are providing excellence in field services, both qualitative and quantitative data collection since 2008 in all Middle Eastern countries.
DE Seit 2008 bieten wir exzellente qualitative und quantitative Marktforschung in allen Ländern des mittleren Osten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| countries | ländern |
| qualitative | qualitative |
| quantitative | quantitative |
| we | wir |
| in | in |
| and | und |
| eastern | osten |
| are | bieten |
| since | seit |
EN Meltwater custom reports are also created by a team of analysts that integrate quantitative data with qualitative analysis
DE Die maßgeschneiderten Reports von Meltwater werden von einem Team von Analysten erstellt, die quantitative Daten mit qualitativen Analysen zusammenführen
| inglês | alemão |
|---|---|
| analysts | analysten |
| meltwater | meltwater |
| quantitative | quantitative |
| team | team |
| created | erstellt |
| custom | die |
| data | daten |
| with | mit |
| are | werden |
| reports | reports |
| analysis | analysen |
| a | einem |
| of | von |
EN Unlike default reports, custom reports leverage our team of experienced enterprise analysts who add objective quantitative and qualitative analysis to data.
DE Im Gegensatz zu Standardberichten stützt sich unser Team aus erfahrenen Unternehmensanalysten bei der Erstellung von benutzerdefinierten Reports auf eine objektive quantitative und qualitative Auswertung von Informationen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| team | team |
| experienced | erfahrenen |
| objective | objektive |
| quantitative | quantitative |
| qualitative | qualitative |
| and | und |
| to | zu |
| our | unser |
EN A table displays data in rows and columns. Tables make it easy to compare pairs of related values or to display qualitative information. Learn more about when to use tables vs charts.
DE Eine Tabelle zeigt Daten in Zeilen und Spalten. Tabellen machen es leicht, ähnliche Wertpaare zu vergleichen oder qualitative Informationen zu veranschaulichen. Erfahren Sie mehr über die Verwendung von Tabellen vs. Diagrammen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| qualitative | qualitative |
| it | es |
| easy | leicht |
| compare | vergleichen |
| or | oder |
| in | in |
| rows | zeilen |
| columns | spalten |
| information | informationen |
| data | daten |
| displays | zeigt |
| tables | tabellen |
| vs | vs |
| to | zu |
| more | mehr |
| use | verwendung |
| charts | diagrammen |
| a | eine |
| table | tabelle |
| of | von |
| values | sie |
EN Bringing together qualitative data from media analysis and quantitative indicators, analysts can monitor the stability and development of risks in real-time
DE Durch die Zusammenführung qualitativer Daten aus der Medienanalyse und quantitativer Indikatoren kann der Analyst die Stabilität und Entwicklung von Risiken in Echtzeit überwachen
| inglês | alemão |
|---|---|
| qualitative | qualitativer |
| indicators | indikatoren |
| can | kann |
| stability | stabilität |
| development | entwicklung |
| risks | risiken |
| monitor | überwachen |
| bringing | und |
| data | daten |
| real-time | echtzeit |
| from | aus |
| in | in |
EN Aggregate and evaluate quantitative and qualitative data across many systems easily.
DE Fassen Sie ganz unkompliziert quantitative und qualitative Daten über mehrere Systeme hinweg zusammen und bewerten Sie sie.
| inglês | alemão |
|---|---|
| aggregate | zusammen |
| evaluate | bewerten |
| data | daten |
| systems | systeme |
| easily | unkompliziert |
| quantitative | quantitative |
| qualitative | qualitative |
| and | hinweg |
| many | sie |
EN Not to mention you can gather this qualitative data and experiment across all of your digital channels such as websites, mobile apps, and email campaigns.
DE Ganz zu schweigen davon, dass Sie diese qualitativen Daten sammeln und über alle Ihre digitalen Kanäle wie Websites, mobile Apps und E-Mail-Kampagnen hinweg experimentieren können.
| inglês | alemão |
|---|---|
| gather | sammeln |
| data | daten |
| experiment | experimentieren |
| channels | kanäle |
| websites | websites |
| mobile | mobile |
| campaigns | kampagnen |
| apps | apps |
| digital | digitalen |
| to | zu |
| you | sie |
| can | können |
| and | hinweg |
| your | ihre |
| all | alle |
| this | diese |
EN A table displays data in rows and columns. Tables make it easy to compare pairs of related values or to display qualitative information. Learn more about when to use tables vs charts.
DE Eine Tabelle zeigt Daten in Zeilen und Spalten. Tabellen machen es leicht, ähnliche Wertpaare zu vergleichen oder qualitative Informationen zu veranschaulichen. Erfahren Sie mehr über die Verwendung von Tabellen vs. Diagrammen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| qualitative | qualitative |
| it | es |
| easy | leicht |
| compare | vergleichen |
| or | oder |
| in | in |
| rows | zeilen |
| columns | spalten |
| information | informationen |
| data | daten |
| displays | zeigt |
| tables | tabellen |
| vs | vs |
| to | zu |
| more | mehr |
| use | verwendung |
| charts | diagrammen |
| a | eine |
| table | tabelle |
| of | von |
| values | sie |
EN The sustainability framework consists of a quantitative screening based on third-party providers’ and in-house data followed by a qualitative analysis of the sustainability risks
DE Der Nachhaltigkeitsrahmen besteht aus einem quantitativen Screening anhand von Daten externer Anbieter sowie internen Daten, gefolgt von einer qualitativen Analyse der Nachhaltigkeitsrisiken
| inglês | alemão |
|---|---|
| screening | screening |
| providers | anbieter |
| analysis | analyse |
| consists | besteht aus |
| data | daten |
| followed | gefolgt |
| a | einer |
| on | anhand |
| third-party | der |
EN As for the participation team (regular collaborator), they provide us with qualitative data about the environment
DE Was das Beteiligungsteam (regelmäßiger MitarbeiterInnen) betrifft, so liefern sie uns qualitative Daten über die Umgebung
| inglês | alemão |
|---|---|
| provide | liefern |
| qualitative | qualitative |
| environment | umgebung |
| data | daten |
| us | uns |
EN The Value of Quantitative and Qualitative Approaches to Collecting Software Usage Data
DE So lässt sich der IoT-Stack monetarisieren
EN The data was both quantitative and qualitative
DE Bei den Daten handelte es sich sowohl um quantitative als auch um qualitative Daten
| inglês | alemão |
|---|---|
| quantitative | quantitative |
| qualitative | qualitative |
| data | daten |
EN On the basis of the statistical results, our data experts carry out further analyses that are more qualitative in nature
DE Auf Basis der statistischen Ergebnisse, führen unsere Datenexperten weitergehende Analysen durch, die stärker qualitativ geprägt sind
| inglês | alemão |
|---|---|
| basis | basis |
| statistical | statistischen |
| results | ergebnisse |
| our | unsere |
| carry | führen |
| data | analysen |
| are | sind |
EN Qualitative data is scarce too!
DE Qualitative Daten sind ebenfalls Mangelware!
| inglês | alemão |
|---|---|
| data | daten |
| is | sind |
| too | ebenfalls |
| qualitative | qualitative |
EN Sonix’s world-class transcription platform meets Atlas.ti powerful workbench for the qualitative analysis of large bodies of textual, graphical, audio and video data.
DE Die erstklassige Transkriptionsplattform von Sonix trifft auf die leistungsstarke Werkbank von Atlas.ti für die qualitative Analyse großer Text-, Grafik-, Audio- und Videodaten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| meets | trifft |
| atlas | atlas |
| ti | ti |
| powerful | leistungsstarke |
| workbench | werkbank |
| analysis | analyse |
| graphical | grafik |
| qualitative | qualitative |
| video data | videodaten |
| textual | text |
| transcription | die |
| large | großer |
| for | für |
| of | von |
| and | und |
EN Leverage accurate, automated transcription within nVivo and discover more from your qualitative and mixed methods data.
DE Nutzen Sie präzise, automatisierte Transkription in NVivo und entdecken Sie mehr aus Ihren qualitativen und gemischten Methodendaten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| leverage | nutzen |
| accurate | präzise |
| automated | automatisierte |
| transcription | transkription |
| mixed | gemischten |
| more | mehr |
| within | in |
| and | und |
| from | aus |
| your | ihren |
| discover | entdecken |
EN Combines qualitative and quantitative data
DE Kombinierung qualitativer und quantitativer Daten
| inglês | alemão |
|---|---|
| qualitative | qualitativer |
| and | und |
| data | daten |
EN We are providing excellence in field services, both qualitative and quantitative data collection since 2008 in all Middle Eastern countries.
DE Seit 2008 bieten wir exzellente qualitative und quantitative Marktforschung in allen Ländern des mittleren Osten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| countries | ländern |
| qualitative | qualitative |
| quantitative | quantitative |
| we | wir |
| in | in |
| and | und |
| eastern | osten |
| are | bieten |
| since | seit |
EN A team of business analysts and graphic designers creates convincing company profiles from quantitative and qualitative data
DE Ein Team aus Business Analysten und Grafik Designern erstellt aus quantitativen und qualitativen Daten überzeugende Unternehmensprofile
| inglês | alemão |
|---|---|
| analysts | analysten |
| graphic | grafik |
| designers | designern |
| creates | erstellt |
| team | team |
| business | business |
| and | und |
| data | daten |
| a | ein |
| from | aus |
EN Provide all of quantitative and qualitative data for your infographic.
DE Stellen Sie die kompletten Informationen für die Infografik zur Verfügung
| inglês | alemão |
|---|---|
| data | informationen |
| infographic | infografik |
| all | kompletten |
| provide | verfügung |
| your | sie |
| for | für |
| of | zur |
| and | die |
EN Meltwater custom reports are also created by a team of analysts that integrate quantitative data with qualitative analysis
DE Die maßgeschneiderten Reports von Meltwater werden von einem Team von Analysten erstellt, die quantitative Daten mit qualitativen Analysen zusammenführen
| inglês | alemão |
|---|---|
| analysts | analysten |
| meltwater | meltwater |
| quantitative | quantitative |
| team | team |
| created | erstellt |
| custom | die |
| data | daten |
| with | mit |
| are | werden |
| reports | reports |
| analysis | analysen |
| a | einem |
| of | von |
EN Unlike default reports, custom reports leverage our team of experienced enterprise analysts who add objective quantitative and qualitative analysis to data.
DE Im Gegensatz zu Standardberichten stützt sich unser Team aus erfahrenen Unternehmensanalysten bei der Erstellung von benutzerdefinierten Reports auf eine objektive quantitative und qualitative Auswertung von Informationen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| team | team |
| experienced | erfahrenen |
| objective | objektive |
| quantitative | quantitative |
| qualitative | qualitative |
| and | und |
| to | zu |
| our | unser |
EN Manage all kinds of data: Synthesize the manifoldness of your master data — such as product data, customer data, asset data, supplier data, employee data, as well as storage or reference data — into one coherent system.
DE Managen Sie jede Art von Daten: Vereinen Sie einzelne Stammdaten wie Produktdaten, Kundendaten, Asset-Daten, Lieferantendaten, Mitarbeiterdaten oder Referenzdaten und Standortdaten an einem Ort.
| inglês | alemão |
|---|---|
| manage | managen |
| kinds | art |
| product data | produktdaten |
| customer data | kundendaten |
| supplier data | lieferantendaten |
| employee data | mitarbeiterdaten |
| reference data | referenzdaten |
| or | oder |
| of | von |
| data | daten |
| all | an |
EN It means that we often end up treating people and situations based on unconscious generalizations and preconceptions rather than using a set of objective qualitative or quantitative parameters.
DE Das bedeutet, dass wir Menschen und Situationen häufig auf der Grundlage unbewusster Verallgemeinerungen und Vorurteile behandeln, anstatt eine Reihe objektiver qualitativer oder quantitativer Parameter zu verwenden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| often | häufig |
| treating | behandeln |
| situations | situationen |
| objective | objektiver |
| qualitative | qualitativer |
| parameters | parameter |
| or | oder |
| people | menschen |
| we | wir |
| that | dass |
| means | bedeutet |
| a | eine |
| and | und |
| set | reihe |
| rather than | anstatt |
| on | auf |
| of | der |
| end | zu |
EN Qualitative vs Quantitative Research
DE Quantitative und qualitative Forschung
| inglês | alemão |
|---|---|
| vs | und |
| research | forschung |
| quantitative | quantitative |
| qualitative | qualitative |
EN This includes product analyses, competitor analyses and qualitative or quantitative user surveys
DE Dazu gehören Produktanalysen, Konkurrenz-Analysen sowie qualitative oder quantitative Nutzerbefragungen
| inglês | alemão |
|---|---|
| analyses | analysen |
| competitor | konkurrenz |
| or | oder |
| qualitative | qualitative |
| quantitative | quantitative |
| and | sowie |
| this | dazu |
EN Build queries to track qualitative, quantitative and contextual insights that help inform marketing strategies.
DE Erstellen Sie Abfragen, um qualitative, quantitative und kontextbezogene Erkenntnisse aufzudecken, die zur Optimierung Ihrer Marketingstrategien beitragen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| queries | abfragen |
| contextual | kontextbezogene |
| insights | erkenntnisse |
| qualitative | qualitative |
| quantitative | quantitative |
| marketing strategies | marketingstrategien |
| to | beitragen |
| and | und |
| build | erstellen |
EN Take the time to review qualitative feedback in addition to quantitative feedback
DE Nehmen Sie sich die Zeit, neben quantitativem Feedback auch qualitatives Feedback zu überprüfen
| inglês | alemão |
|---|---|
| time | zeit |
| feedback | feedback |
| review | überprüfen |
| to | zu |
| in | neben |
EN We support our clients in generating the right leads holistically and in identifying the essential contacts using qualitative evaluation methods.
DE Wir unterstützen unsere Kunden dabei die richtigen Leads ganzheitlich zu generieren und die wesentlichen Kontakte anhand qualitativer Bewertungsmethoden zu identifizieren.
| inglês | alemão |
|---|---|
| support | unterstützen |
| generating | generieren |
| right | richtigen |
| holistically | ganzheitlich |
| essential | wesentlichen |
| qualitative | qualitativer |
| contacts | kontakte |
| leads | leads |
| clients | kunden |
| and | und |
| our | unsere |
| in | anhand |
| using | zu |
| identifying | identifizieren |
EN We deftly combine qualitative methods such as user research and usability tests with quantitative methods
DE Die qualitativen Methoden wie User Research oder Usability Tests kombinieren wir fliegend mit quantitativen Methoden
| inglês | alemão |
|---|---|
| combine | kombinieren |
| methods | methoden |
| user | user |
| usability | usability |
| research | research |
| tests | tests |
| we | wir |
| with | mit |
| as | wie |
| and | die |
EN Boost conversions and rankings of your targeted keywords with relevant and qualitative content
DE Steigern Sie die Konversionen und Rankings Ihrer zielgerichteten Schlüsselwörter mit relevanten und qualitativen Inhalten
| inglês | alemão |
|---|---|
| boost | steigern |
| conversions | konversionen |
| rankings | rankings |
| keywords | schlüsselwörter |
| relevant | relevanten |
| and | und |
| content | inhalten |
| with | mit |
| your | sie |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
qualitative data qualitative data using objective qualitative qualitative qualitative research qualitative analysis qualitative insights qualitative texts involves qualitative qualitative social research qualitative detection qualitative development systematic qualitative broth for qualitative element alongside qualitative purely qualitative qualitative research design qualitative evaluation lasting qualitative improvements qualitative research designs qualitative content done via qualitative deftly combine qualitative qualitative color results data subject's data globe data data data from data data user data data backlink data accessing sensitive data data transferred service data performance data set hr data important data prevent data theft customer’s data safe cloudflare data centers eu data centers activity data big data relevant data serve data process data data protection data processing addendum data controller transfer personal data customers whose dataTraduzir qualitative data qualitative para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe