Traduzir "pcmark extended expands" para alemão

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "pcmark extended expands" de inglês para alemão

Traduções de pcmark extended expands

"pcmark extended expands" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:

extended alle als auch auf der aus bei der bis das dem des durch ein erweitert erweiterte erweiterten erweiterter lange machen mehr mit nach um verlängerte viele vor was über
expands erweitert expandiert

Tradução de inglês para alemão de pcmark extended expands

inglês
alemão

EN PCMark 10 Extended expands the main PCMark 10 benchmark with demanding graphics and physics tests that focus on GPU and CPU performance.

DE PCMark 10 Extended erweitert den PCMark 10 Standard-Benchmark um anspruchsvolle Graphics- und Physics-Tests, die sich auf die GPU- und CPU-Leistung konzentrieren.

inglês alemão
benchmark benchmark
demanding anspruchsvolle
tests tests
gpu gpu
cpu cpu
performance leistung
extended extended
expands erweitert
and und
the den
on auf
with sich
focus konzentrieren

EN PCMark 10 Extended expands the main PCMark 10 benchmark with demanding graphics and physics tests that focus on GPU and CPU performance.

DE PCMark 10 Extended erweitert den PCMark 10 Standard-Benchmark um anspruchsvolle Graphics- und Physics-Tests, die sich auf die GPU- und CPU-Leistung konzentrieren.

inglês alemão
benchmark benchmark
demanding anspruchsvolle
tests tests
gpu gpu
cpu cpu
performance leistung
extended extended
expands erweitert
and und
the den
on auf
with sich
focus konzentrieren

EN PCMark 10 is the latest version in our series of industry standard PC benchmarks. Updated for Windows 10 with new and improved workloads, PCMark 10 is also faster and easier to use.

DE PCMark 10 ist die neueste Version in unserer Reihe von branchenführenden PC-Benchmarks. PCMark 10 wurde für Windows 10 mit neuen, verbesserten Workloads aktualisiert und ist zudem schneller und benutzerfreundlicher.

inglês alemão
benchmarks benchmarks
improved verbesserten
faster schneller
workloads workloads
windows windows
in in
updated aktualisiert
new neuen
and und
for für
version version
is ist
series reihe
with mit

EN With its new and improved workloads, the main PCMark 10 benchmark takes less than half the time of the equivalent test in PCMark 8.

DE Mit seinen neuen, verbesserten Workloads benötigt der PCMark 10 Benchmark weniger als die Hälfte der Zeit des entsprechenden Tests in PCMark 8.

inglês alemão
improved verbesserten
equivalent entsprechenden
workloads workloads
new neuen
time zeit
benchmark benchmark
in in
less weniger
half hälfte
test tests

EN In PCMark 10, you no longer have to choose between the Accelerated and Conventional benchmarking modes used in PCMark 8.

DE Bei PCMark 10 müssen Sie nicht mehr zwischen den bei PCMark 8 verwendeten beschleunigten oder konventionellen Benchmarking-Modi wählen.

inglês alemão
benchmarking benchmarking
modes modi
used verwendeten
choose wählen
between zwischen
the den
you sie

EN PCMark 10 shares the same style of user interface as 3DMark and VRMark. With its familiar layout, it's easy to start benchmarking with PCMark 10.

DE Die Benutzerschnittstelle von PCMark 10 ist im Stil von 3DMark und VRMark gehalten. Dank des vertrauten Layouts ist es einfach, mit PCMark 10 ein Benchmarking zu beginnen.

inglês alemão
easy einfach
benchmarking benchmarking
style stil
layout layouts
to zu
and und
interface benutzerschnittstelle
with mit
of von
start beginnen
the des
same ist

EN Released in 2017, PCMark 10 is the latest in a series of PCMark benchmarks that goes back to 2002.

DE Der 2017 veröffentlichte PCMark 10 ist der neueste in einer Reihe von PCMark-Benchmarks, die bis ins Jahr 2002 zurückreichen.

inglês alemão
released veröffentlichte
series reihe
benchmarks benchmarks
in in
is ist
a einer
goes von
to ins

EN The latest addition to the Procyon suite, the UL Procyon Office Productivity Benchmark, is designed to replace the three PCMark 10 performance benchmarks and the PCMark 10 Applications benchmark.

DE Die neueste Ergänzung der Procyon-Suite, der ULProcyon Office Productivity-Benchmark , wurde entwickelt um die drei PCMark 10 Leistungsbenchmarks und den PCMark 10 Applications Benchmark zu ersetzen.

inglês alemão
addition ergänzung
procyon procyon
replace ersetzen
suite suite
office office
benchmark benchmark
applications applications
to zu
three drei
and und
the den

EN The PCMark 10 Express benchmark focuses on the performance needs of a typical office worker. It is less demanding than the main PCMark 10 test.

DE Der PCMark 10 Express Benchmark konzentriert sich auf die Leistungsanforderungen einer typischen Bürokraft. Dieser Benchmark ist weniger anspruchsvoll als der PCMark 10 Standardtest.

inglês alemão
benchmark benchmark
typical typischen
less weniger
demanding anspruchsvoll
express express
is ist
a einer

EN Every benchmark test in PCMark 10 is compatible with Windows 11. The PCMark 10 Applications benchmark is compatible with Microsoft Office 2021.

DE Jeder Benchmark-Test in PCMark 10 ist kompatibel mit Windows11. Der PCMark 10 Applications Benchmark ist kompatiibel mit Microsoft Office2021.

inglês alemão
test test
windows windows
microsoft microsoft
applications applications
office office
benchmark benchmark
in in
is ist
the der
every jeder

EN PCMark 10 is the latest version in our series of industry standard PC benchmarks. Updated for Windows 10 with new and improved workloads, PCMark 10 is also faster and easier to use.

DE PCMark 10 ist die neueste Version in unserer Reihe von branchenführenden PC-Benchmarks. PCMark 10 wurde für Windows 10 mit neuen, verbesserten Workloads aktualisiert und ist zudem schneller und benutzerfreundlicher.

inglês alemão
benchmarks benchmarks
improved verbesserten
faster schneller
workloads workloads
windows windows
in in
updated aktualisiert
new neuen
and und
for für
version version
is ist
series reihe
with mit

EN With its new and improved workloads, the main PCMark 10 benchmark takes less than half the time of the equivalent test in PCMark 8.

DE Mit seinen neuen, verbesserten Workloads benötigt der PCMark 10 Benchmark weniger als die Hälfte der Zeit des entsprechenden Tests in PCMark 8.

inglês alemão
improved verbesserten
equivalent entsprechenden
workloads workloads
new neuen
time zeit
benchmark benchmark
in in
less weniger
half hälfte
test tests

EN In PCMark 10, you no longer have to choose between the Accelerated and Conventional benchmarking modes used in PCMark 8.

DE Bei PCMark 10 müssen Sie nicht mehr zwischen den bei PCMark 8 verwendeten beschleunigten oder konventionellen Benchmarking-Modi wählen.

inglês alemão
benchmarking benchmarking
modes modi
used verwendeten
choose wählen
between zwischen
the den
you sie

EN PCMark 10 shares the same style of user interface as 3DMark and VRMark. With its familiar layout, it's easy to start benchmarking with PCMark 10.

DE Die Benutzerschnittstelle von PCMark 10 ist im Stil von 3DMark und VRMark gehalten. Dank des vertrauten Layouts ist es einfach, mit PCMark 10 ein Benchmarking zu beginnen.

inglês alemão
easy einfach
benchmarking benchmarking
style stil
layout layouts
to zu
and und
interface benutzerschnittstelle
with mit
of von
start beginnen
the des
same ist

EN Released in 2017, PCMark 10 is the latest in a series of PCMark benchmarks that goes back to 2002.

DE Der 2017 veröffentlichte PCMark 10 ist der neueste in einer Reihe von PCMark-Benchmarks, die bis ins Jahr 2002 zurückreichen.

inglês alemão
released veröffentlichte
series reihe
benchmarks benchmarks
in in
is ist
a einer
goes von
to ins

EN The latest addition to the Procyon suite, the UL Procyon Office Productivity Benchmark, is designed to replace the three PCMark 10 performance benchmarks and the PCMark 10 Applications benchmark.

DE Die neueste Ergänzung der Procyon-Suite, der ULProcyon Office Productivity-Benchmark , wurde entwickelt um die drei PCMark 10 Leistungsbenchmarks und den PCMark 10 Applications Benchmark zu ersetzen.

inglês alemão
addition ergänzung
procyon procyon
replace ersetzen
suite suite
office office
benchmark benchmark
applications applications
to zu
three drei
and und
the den

EN The PCMark 10 Express benchmark focuses on the performance needs of a typical office worker. It is less demanding than the main PCMark 10 test.

DE Der PCMark 10 Express Benchmark konzentriert sich auf die Leistungsanforderungen einer typischen Bürokraft. Dieser Benchmark ist weniger anspruchsvoll als der PCMark 10 Standardtest.

inglês alemão
benchmark benchmark
typical typischen
less weniger
demanding anspruchsvoll
express express
is ist
a einer

EN Every benchmark test in PCMark 10 is compatible with Windows 11. The PCMark 10 Applications benchmark is compatible with Microsoft Office 2021.

DE Jeder Benchmark-Test in PCMark 10 ist kompatibel mit Windows11. Der PCMark 10 Applications Benchmark ist kompatiibel mit Microsoft Office2021.

inglês alemão
test test
windows windows
microsoft microsoft
applications applications
office office
benchmark benchmark
in in
is ist
the der
every jeder

EN PCMark 10 Extended is a longer test that provides organizations with a complete assessment of system performance beyond typical office work tasks.

DE PCMark 10 Extended ist ein längerer Test, der Unternehmen eine vollständige Bewertung der Systemleistung über typische Büroarbeitsaufgaben hinaus ermöglicht.

inglês alemão
typical typische
extended extended
system performance systemleistung
test test
complete vollständige
assessment bewertung
is ist
a ein
of hinaus

EN We used the predefined PCMark 10 Extended test

DE Dazu haben wir den vordefinierten PC Mark 10 Extended Test verwendet

inglês alemão
predefined vordefinierten
test test
extended extended
used verwendet
we wir
the den

EN PCMark 10 Extended is a longer test that provides organizations with a complete assessment of system performance beyond typical office work tasks.

DE PCMark 10 Extended ist ein längerer Test, der Unternehmen eine vollständige Bewertung der Systemleistung über typische Büroarbeitsaufgaben hinaus ermöglicht.

inglês alemão
typical typische
extended extended
system performance systemleistung
test test
complete vollständige
assessment bewertung
is ist
a ein
of hinaus

EN KOSTAL expands its product range and develops its first electronic products. The smaller and more complex the products, the more the company expands, building on its distinct technological expertise.

DE KOSTAL erweitert sein Produkt-Portfolio und entwickelt die ersten Elektronikprodukte. Je kleiner und komplexer die Produkte werden, umso stärker expandiert das Unternehmen aufgrund seiner ausgeprägten technologischen Kompetenz.

inglês alemão
kostal kostal
smaller kleiner
company unternehmen
technological technologischen
expertise kompetenz
first ersten
product produkt
develops entwickelt
and und
products produkte
on aufgrund
expands expandiert
the stärker
more complex komplexer

EN Extended support for EDIFACT – support has been extended to include 08B, 09A, and 09B messages.

DE Erweiterte Unterstützung für EDIFACT – Die Unterstützung wurde auf die Nachrichten 08B, 09A und 09B ausgeweitet.

EN Extended support for X12 – support has been extended to include the 6010 and 6020 transaction sets.

DE Erweiterte Unterstützung für X12 – Die Unterstützung wurde auf die Transaction Sets 6010 und 6020 ausgeweitet.

EN Beta period extended – the beta test period for existing customers using MapForce® 2012 or later Enterprise or Professional Edition is extended until March 31, 2013.

DE Beta-Phase verlängert - die Beta-Testphase für Kunden mit einer Lizenz für die MapForce® Enterprise oder Professional Edition ab Version 2012 wurde bis zum 31. März 2013 verlängert.

inglês alemão
customers kunden
mapforce mapforce
march märz
professional professional
or oder
enterprise enterprise
edition edition
for für
until bis

EN Beta period extended – the beta test period for existing MapForce® 2012 or later Enterprise Edition and MapForce® 2012 or later Professional Edition customers is extended until September 1, 2012.

DE Beta-Phase verlängert - die Beta-Testphase für Kunden mit einer Lizenz für die MapForce® Enterprise oder Professional Edition ab Version 2012 wurde bis zum 1. September 2012 verlängert.

inglês alemão
customers kunden
mapforce mapforce
september september
professional professional
or oder
enterprise enterprise
edition edition
for für

EN Extended Lifecycle Support service varies depending on the Linux OS that you are covering with extended support

DE Der Extended Lifecycle Support-Service variiert je nach dem Linux-Betriebssystem, das Sie mit dem erweiterten Support abdecken

inglês alemão
lifecycle lifecycle
varies variiert
covering abdecken
extended extended
support support
service service
linux linux
os betriebssystem
depending je nach
with mit

EN Applying TuxCare Extended Lifecycle Support requires running a single command that changes the location of key repositories. More can be found in the Extended Lifecycle Support

DE Die Anwendung von TuxCare Extended Lifecycle Support erfordert die Ausführung eines einzigen Befehls, der den Speicherort der wichtigsten Repositories ändert. Mehr dazu finden Sie im Abschnitt Extended Lifecycle Support

inglês alemão
tuxcare tuxcare
lifecycle lifecycle
support support
command befehls
repositories repositories
extended extended
changes ändert
requires erfordert
in the im
applying anwendung
key wichtigsten
location speicherort
more mehr
found finden
a einzigen
the den

EN End-of-life Date – March 2021 Extended Lifecycle Support will last until March 2025. Save significantly on Oracle’s Linux Subscription by choosing Extended Lifecycle Support for ongoing Oracle Linux 6 maintenance.

DE End-of-Life-Datum - März 2021 Der Extended Lifecycle Support wird bis März 2025 dauern. Sparen Sie deutlich bei der Oracle Linux Subscription, indem Sie den Extended Lifecycle Support für die laufende Wartung von Oracle Linux 6 wählen.

inglês alemão
extended extended
lifecycle lifecycle
last dauern
save sparen
oracle oracle
linux linux
subscription subscription
ongoing laufende
choosing wählen
march märz
support support
maintenance wartung
will wird
for für
by indem

EN TIP: To create an extended milestone, enter a task duration of ~0, and a start date. An extended milestone requires one full working day to complete, but is still represented by a diamond shape in the Gantt chart.

DE TIPP: Geben Sie eine Aufgabendauer von ~0 sowie ein Startdatum ein, um einen erweiterten Meilenstein zu erstellen. Für einen erweiterten Meilenstein ist ein ganzer Werktag erforderlich, doch er wird dennoch im Gantt-Diagramm als Raute dargestellt.

inglês alemão
tip tipp
extended erweiterten
milestone meilenstein
requires erforderlich
represented dargestellt
gantt gantt
chart diagramm
start date startdatum
in the im
to zu
create erstellen
enter geben sie
of von
the wird

EN Should you need extended functionality for certain processes, you can book specific add-on modules in addition – for instance detailed production planning or revised and extended variant configuration.

DE Sollten Sie für bestimmte Prozesse erweiterte Funktionalitäten benötigen, dann können Sie einzelne Zusatzmodule dazu buchen – zum Beispiel für die Feinplanung in der Produktion oder eine überarbeitete und erweiterte Variantenkonfiguration.

EN Brzezie is located in the western part of the Sandomierz, on the border of its mezoregionów. Rural buildings zgrupowały on the most in the Vistula River Valley extended lobes, about 285 m altitude lobe this is the type of równoleżnikowo extended

DE Brzezie liegt im westlichen Teil des Sandomierz-Beckens, an der Grenze der Mesoregionen entfernt. Gebäude des Dorfes am meisten in der Weichsel-Tal gruppierten verlängert Buckel, mit einer Höhe von etwa 285 Meter über dem Meeresspiegel Buckel ist…

EN Commonly you can expect Extended Lifecycle Support to last for at least three years – for example, at the time of writing, CentOS 6 Extended Lifecycle Support support lasts until November 2024.

DE In der Regel können Sie davon ausgehen, dass der Extended Lifecycle Support mindestens drei Jahre dauert - zum Zeitpunkt der Erstellung dieses Artikels dauert der Support für CentOS 6 Extended Lifecycle Support beispielsweise bis November 2024.

inglês alemão
extended extended
lifecycle lifecycle
support support
centos centos
years jahre
november november
time zeitpunkt
for für
can können
least mindestens
three drei
lasts dauert
example beispielsweise

EN Standard Battery: up to 9.5 hr run-time Extended Life Battery: up to 25 hr run-time Standard Battery approximate charge time: 2.75 hr Extended Battery approximate charge time: 3.25 hr Standard Bridge battery for Hot Swapping

DE Standardakku: bis zu 9,5 Std. Laufzeit Erweiterter Akku: bis zu 25 Std. Laufzeit Ladezeit Standardakku: ca. 2,75 Std. Ladezeit erweiterter Akku: ca. 3,25 Std. Standard-Brückenakku für Austauschmöglichkeit im laufenden Betrieb

inglês alemão
standard standard
battery akku
extended erweiterter
time laufzeit
to zu
for für

EN These extended archive files also contain information about the extended compression method

DE Diese erweiterten Archivdateien enthalten zudem Informationen über die erweiterte Kompressionsmethode

inglês alemão
information informationen
contain enthalten
about über
extended erweiterte
also zudem

EN Twilio extended the maximum call duration on Elastic SIP Trunking calls from 4 hours to 24 hours. This allows the business to have extended conversations that last longer than 4 hours. You can see details here.

DE Twilio hat die maximale Dauer fu?r Anrufe mit elastischem SIP-Trunking von 4 Stunden auf 24 Stunden verla?ngert. So ko?nnen Unternehmen Gespra?che fu?hren, die la?nger als 4 Stunden dauern. Details finden Sie hier.

inglês alemão
twilio twilio
maximum maximale
sip sip
details details
last dauern
duration dauer
calls anrufe
hours stunden
business unternehmen
here hier

EN Standard Battery: up to 9.5 hr run-time Extended Life Battery: up to 25 hr run-time Standard Battery approximate charge time: 2.75 hr Extended Battery approximate charge time: 3.25 hr Standard Bridge battery for Hot Swapping

DE Standardakku: bis zu 9,5 Std. Laufzeit Erweiterter Akku: bis zu 25 Std. Laufzeit Ladezeit Standardakku: ca. 2,75 Std. Ladezeit erweiterter Akku: ca. 3,25 Std. Standard-Brückenakku für Austauschmöglichkeit im laufenden Betrieb

inglês alemão
standard standard
battery akku
extended erweiterter
time laufzeit
to zu
for für

EN For these fonts an extended character set, the Linotype Extended European Character set (LEEC), has been defined

DE Für sie wurde der erweiterte Zeichensatz namens „Linotype Extended European Characterset“ (LEEC) definiert

inglês alemão
extended erweiterte
european european
defined definiert
these sie
been wurde

EN 1 The extended warranty applies only to Crestron branded components of the covered Crestron Flex conference system product, where Crestron Flex Care coverage is maintained for the extended warranty period

DE 1 Die erweiterte Garantie gilt nur für Crestron-Markenkomponenten des abgedeckten Crestron Flex Konferenzraumsystems, bei denen die Crestron Flex Care für den erweiterten Garantiezeitraum aufrechterhalten wird

inglês alemão
applies gilt
care care
maintained aufrechterhalten
crestron crestron
flex flex
warranty garantie
extended erweiterte
only nur
for für

EN Beta period extended – the beta test period for existing customers using MapForce® 2012 or later Enterprise or Professional Edition is extended until March 31, 2013.

DE Beta-Phase verlängert - die Beta-Testphase für Kunden mit einer Lizenz für die MapForce® Enterprise oder Professional Edition ab Version 2012 wurde bis zum 31. März 2013 verlängert.

inglês alemão
customers kunden
mapforce mapforce
march märz
professional professional
or oder
enterprise enterprise
edition edition
for für
until bis

EN Beta period extended – the beta test period for existing MapForce® 2012 or later Enterprise Edition and MapForce® 2012 or later Professional Edition customers is extended until September 1, 2012.

DE Beta-Phase verlängert - die Beta-Testphase für Kunden mit einer Lizenz für die MapForce® Enterprise oder Professional Edition ab Version 2012 wurde bis zum 1. September 2012 verlängert.

inglês alemão
customers kunden
mapforce mapforce
september september
professional professional
or oder
enterprise enterprise
edition edition
for für

EN Extended support for EDIFACT – support has been extended to include 08B, 09A, and 09B messages.

DE Erweiterte Unterstützung für EDIFACT – Die Unterstützung wurde auf die Nachrichten 08B, 09A und 09B ausgeweitet.

EN Extended support for X12 – support has been extended to include the 6010 and 6020 transaction sets.

DE Erweiterte Unterstützung für X12 – Die Unterstützung wurde auf die Transaction Sets 6010 und 6020 ausgeweitet.

EN TIP: To create an extended milestone, enter a task duration of ~0, and a start date. An extended milestone requires one full working day to complete, but is still represented by a diamond shape in the Gantt chart.

DE TIPP: Geben Sie eine Aufgabendauer von ~0 sowie ein Startdatum ein, um einen erweiterten Meilenstein zu erstellen. Für einen erweiterten Meilenstein ist ein ganzer Werktag erforderlich, doch er wird dennoch im Gantt-Diagramm als Raute dargestellt.

inglês alemão
tip tipp
extended erweiterten
milestone meilenstein
requires erforderlich
represented dargestellt
gantt gantt
chart diagramm
start date startdatum
in the im
to zu
create erstellen
enter geben sie
of von
the wird

EN The Extended University Board is chaired by the President. The members of the Extended University Board include the University Board and the following members:

DE Den Vorsitz der Erweiterten Universitätsleitung führt der Präsident. Zu den Mitgliedern der Erweiterten Universitätsleitung gehören die Universitätsleitung und die Folgenden:

inglês alemão
extended erweiterten
president präsident
members mitgliedern
and und
the den
of der

EN PCMark 10 - The Complete Benchmark for the Modern Office

DE PCMark 10 - Vollständiges Benchmarking für das moderne Büro

inglês alemão
modern moderne
office büro
for für
the das

EN PCMark 10 ? The Complete Benchmark

DE PCMark 10 – Der komplette Benchmark

inglês alemão
complete komplette
benchmark benchmark

EN PCMark 10 features a comprehensive set of tests that cover the wide variety of tasks performed in the modern workplace

DE PCMark 10 verfügt über umfassende Tests, welche die große Vielfalt der am modernen Arbeitsplatz ausgeführten Aufgaben abdecken

inglês alemão
tests tests
variety vielfalt
modern modernen
workplace arbeitsplatz
comprehensive umfassende
tasks aufgaben
features verfügt
cover abdecken
wide große

EN With a range of performance tests, custom run options, Battery Life Profile, and new Storage benchmarks, PCMark 10 is the complete PC benchmark for the modern office.

DE Mit einer Reihe von Leistungstests, benutzerdefinierten Ausführungsoptionen, Akkulebensdauer-Profil und neuem Storage-Benchmark bietet PCMark 10 vollständiges PC-Benchmarking für das moderne Büro.

inglês alemão
profile profil
storage storage
office büro
performance tests leistungstests
benchmark benchmark
new neuem
modern moderne
and und
with mit
for für
range reihe
a einer
of von

EN PCMark 10 is easy to install and run, no complicated configuration required

DE PCMark 10 ist einfach zu installieren und auszuführen, ohne komplizierte Konfiguration

inglês alemão
easy einfach
complicated komplizierte
configuration konfiguration
no ohne
to zu
and und
run auszuführen
is ist
install installieren

Mostrando 50 de 50 traduções