Traduzir "on orbit original" para alemão

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "on orbit original" de inglês para alemão

Traduções de on orbit original

"on orbit original" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:

orbit des umlaufbahn
original an andere bereits das dass des die ein eine einem einen einer eines er erstellen in machen man mit nach nur original originalen originell originelle originellen sie ursprünglich ursprüngliche ursprünglichen von vor während zum zwei

Tradução de inglês para alemão de on orbit original

inglês
alemão

EN NASA’s Mariner 9 entered Mars’ orbit in 1971, becoming the first spacecraft to orbit another planet. Mariner 9 mapped 85% of the Martian surface and sent more than 7,000 images back to the Earth.

DE Die Mariner 9 der NASA trat 1971 in die Umlaufbahn des Mars ein und war die erste Raumsonde, die einen anderen Planeten umkreiste. Mariner 9 kartierte 85 % der Marsoberfläche und schickte mehr als 7.000 Bilder zurück zur Erde.

inglês alemão
orbit umlaufbahn
images bilder
in in
planet planeten
mars mars
another anderen
and und
more mehr
earth erde
the first erste
becoming war
back zurück

EN NASA’s Mariner 9 entered Mars’ orbit in 1971, becoming the first spacecraft to orbit another planet. Mariner 9 mapped 85% of the Martian surface and sent more than 7,000 images back to the Earth.

DE Die Mariner 9 der NASA trat 1971 in die Umlaufbahn des Mars ein und war die erste Raumsonde, die einen anderen Planeten umkreiste. Mariner 9 kartierte 85 % der Marsoberfläche und schickte mehr als 7.000 Bilder zurück zur Erde.

inglês alemão
orbit umlaufbahn
images bilder
in in
planet planeten
mars mars
another anderen
and und
more mehr
earth erde
the first erste
becoming war
back zurück

EN The original finding aid described this as: Description: Blank (underexposed) Subject Terms: STS-5 Categories: Blank Interior_Exterior: Exterior Ground_Orbit: On-orbit Original: Film - 70MM CT Preservati... More

DE Die ursprüngliche Auffindungshilfe beschrieb dies wie folgt: Beschreibung: Blank (underexposed) Betreff: STS-5 Kategorien: Blank Interieur _ Exterieur: Exterieur Ground _ Orbit: Auf der Umlaufbahn Origina... Mehr

inglês alemão
original ursprüngliche
description beschreibung
subject betreff
categories kategorien
interior interieur
exterior exterieur
orbit umlaufbahn
more mehr
the folgt
as wie
this dies
on auf
blank blank

EN The original finding aid described this as: Description: View of the Orbital Maneuvering System (OMS) pods, closed protective cradle for the SBS-4 satellite, and stabilizer of the shuttle Discovery in orbit du... More

DE Betreff: SPACE SHUTTLE MISSION 41-D, DISCOVERY (ORBITER), STABILISERS (FLUID DYNAMICS), ORBIT MANEUVERING ENGINE (SPACE SHUTTLE) Kategorien: Payload Bay Interieur _ Exterieur: Exterieur Ground _ Orbit: Auf d... Mehr

inglês alemão
shuttle shuttle
discovery discovery
more mehr
the auf

EN Publishing original research like this observational study from Orbit Media Studios underscores your brand’s authority and value proposition.

DE Die Veröffentlichung von Originalforschungen wie dieser Beobachtungsstudie von Orbit Media Studios unterstreicht die Autorität und das Wertversprechen Ihrer Marke.

inglês alemão
studios studios
brands marke
authority autorität
publishing veröffentlichung
media media
like wie
this dieser
from von
and und

EN Since the BAK file is a mirror of the original file, in many cases if you are having a problem with the original file, you can simply locate the BAK file, change the extension to match the extension on the original file and replace it

DE Da die BAK Datei ein Spiegelbild der Originaldatei ist, können Sie in vielen Fällen, wenn Sie ein Problem mit der Originaldatei haben, einfach die BAK Datei finden, die Dateiendung an die Dateiendung der Originaldatei anpassen und diese ersetzen

inglês alemão
problem problem
extension dateiendung
original file originaldatei
replace ersetzen
in in
cases fällen
file datei
can können
and und
with mit
is ist
a ein
it einfach

EN Optional retro settings: play with original graphics, original music and even the original controls

DE Optionale Retro-Einstellungen: Spielen mit Originalgrafik, der Originalmusik und sogar mit der originalen Spielsteuerung (Mauszeiger)

inglês alemão
optional optionale
retro retro
play spielen
original originalen
settings einstellungen
and und
with mit
the der
even sogar

EN Photo realistic 3D earth from high earth orbit. Sunrise view of Europe from space. Planet earth from space. Clip contains space, planet, stars, cosmos, sea, earth, sunrise, globe, Europe. [ProRes HD]

DE Dubai Downtown Skyline Tag zu Nacht Übergang Zeitraffer mit Türmen panischen Blick von der Spitze in Dubai, Vereinigte Arabische Emirate. Traditionelle und moderne Gebäude. Verkehr auf Kreislaufstraße und Brunnen

inglês alemão
view skyline

EN Cloudflare Orbit solves security-related issues for Internet of Things devices at the network level.

DE Cloudflare Orbit löst Probleme im Zusammenhang mit der Sicherheit von IoT-Geräten auf der Netzwerkebene. Mehr dazu

inglês alemão
solves löst
issues probleme
devices geräten
cloudflare cloudflare
security sicherheit

EN “People do not link to medium-quality articles that give some general advice,” says to Andy Crestodina, Co-Founder of Orbit Media Studios

DE Die Menschen verlinken keine mittelmäßigen Artikel, die allgemeine Ratschläge erteilen“, sagt Andy Crestodina, Mitbegründer von Orbit Media Studios

EN Orbit IP is an Ethernet-based contactless smart card reader for registration, time and attendance monitoring, and access control. It can also save data on SD card and switch a relay,

DE Orbit IP ist ein Ethernet-basierter kontaktloser Smartcard-Leser für Registrierung, Zeiterfassung und Zugriffskontrolle. Es kann auch Daten auf der SD-Karte speichern und ein Relais schalten,

inglês alemão
ip ip
contactless kontaktloser
card karte
registration registrierung
can kann
save speichern
sd sd
switch schalten
relay relais
access control zugriffskontrolle
it es
data daten
also auch
on auf
a ein
for für
is ist

EN The readers produced by ACS and Identiv generally have free libraries and good documentation. For other readers, such as Orbit, there is the availability of non-free SDKs.

DE Die von ACS und Identiv produzierten Leser verfügen in der Regel über kostenlose Bibliotheken und eine gute Dokumentation. Für andere Leser wie Orbit ist das SDK gegen Gebühr verfügbar.

inglês alemão
produced produzierten
free kostenlose
libraries bibliotheken
good gute
documentation dokumentation
acs acs
readers leser
for für
other andere
is verfügbar

EN “We have been using Orbit for over 7 years now. It is so easy to use, they give great exchange rates and pay the money very quickly. My whole family uses it now as we are spread across the globe” ~ VJB on ProductReview

DE „Wir verwenden Orbit seit über 7 Jahren. Es ist so einfach zu bedienen, sie bieten großartige Wechselkurse und zahlen das Geld sehr schnell. Meine ganze Familie nutzt es jetzt, da wir auf der ganzen Welt verteilt sind. “ ~ VJB auf ProductReview

EN "Missed the final orbit around SUSECON? Watch SUSECON fully on demand"

DE ?SUSE und Rancher bringen die Zukunft der Unternehmen voran.?

inglês alemão
the voran

EN At this very moment in orbit, there is a mannequin named Starman ?

DE In diesem Moment befindet sich eine Schaufensterpuppe namens Starman ?

inglês alemão
moment moment
named namens
in in
this diesem
a eine

EN OPERATED BY ARIANESPACE FOR THE BENEFIT OF SES AND THE FRENCH MINISTRY OF THE ARMED FORCES; ARIANE 5 VA255 FLIGHT IS THE HIGHEST PERFORMING EVER LAUNCHED TO GEOSTATIONARY TRANSFER ORBIT

DE ARIANE 5 VA255 VON ARIANESPACE FÜR SES UND DAS FRANZÖSISCHE VERTEIDIGUNGSMINISTERIUM: NEUER REKORD BEIM TRANSPORT IN DEN GEOSTATIONÄREN TRANSFER-ORBIT

inglês alemão
ses ses
ariane ariane
transfer transfer
and und
of von
the den

EN Battery in Focus: Computer Scientists optimize operation of Nano-Satellites in orbit

DE Batterie im Fokus: Informatiker optimieren Einsatz von Nano-Satelliten im Weltall

inglês alemão
battery batterie
focus fokus
optimize optimieren
operation einsatz
of von

EN Learn how Low-Earth Orbit (LEO) satellites are opening new frontiers in the delivery of the Internet to regions of the world that have so far missed out on connecting to the digital superhighway.

DE Erfahren Sie, wie erdnahe Satelliten (LEO-Satelliten) neue Möglichkeiten für die Bereitstellung des Internets in Regionen eröffnen, die bisher noch keinen Anschluss an das digitale Ökosystem hatten.

inglês alemão
satellites satelliten
new neue
internet internets
regions regionen
connecting anschluss
digital digitale
so far bisher
opening öffnen
in in
delivery bereitstellung
learn erfahren
the eröffnen
out sie

EN Reverse side: sidereal time, sky chart, phases and orbit of the moon

DE Rückseite: Sternzeit, Sternkarte, Phasen und Winkelbewegung des Mondes

inglês alemão
phases phasen
and und
the des

EN Market-leader in space logistics and orbital transportation services D-Orbit turns to Tresorit to secure the storage and exchange of highly sensitive data.

DE Branchenführer in Raumlogistik und orbitalen Transportdiensten D-Orbit entscheidet sich für Tresorit, um das Speichern und Austauschen hochsensibler Daten abzusichern.

inglês alemão
tresorit tresorit
exchange austauschen
to secure abzusichern
in in
and und
storage speichern
data daten

EN – Monica Valli, VP of Operations at D-Orbit

DE – Elinor Stevenson, Elinor Stevenson, Senior Counsel bei der globalen Pro-Bono-Kanzlei PILPG, verantwortlich für Rechtsberatung für konfliktträchtige Entwicklungsländer und unterstaatliche Einheiten.

EN With an increasing number of satellites and debris objects in earth orbit it becomes increasingly important to automate and improve procedures for collision avoidance. We develop machine learning…

DE Die Umlaufbahn der Erde füllt sich zunehmend mit Satelliten und Weltraumschrott. Daher wird es immer wichtiger die Abläufe zur Verhinderung von Kollisionen zu verbessern und automatisieren. Wir…

EN Stars, dust and baby planets are the orbit of astrophysicist Paola Pinilla’s research. With the help of high-performance?

DE Um Sterne, Staub und Babyplaneten kreist die Arbeit der Astrophysikerin Paola Pinilla. Mithilfe irdischer?

inglês alemão
dust staub
paola paola
stars sterne
with mithilfe
and und

EN NASA’s Lucy spacecraft launches soon. It will study the asteroids in the orbit of Jupiter and help us learn more about the evolution of the Solar System.

DE Nasas Raumsonde Lucy startet bald. Sie wird die Asteroiden in der Umlaufbahn des Jupiter untersuchen und uns helfen, mehr über die Entwicklung des Sonnensystems zu erfahren.

inglês alemão
launches startet
soon bald
orbit umlaufbahn
jupiter jupiter
help helfen
evolution entwicklung
in in
more mehr
us uns
the wird
of der

EN As Mars is located farther away from the Sun than the Earth, it takes longer for the Red Planet to complete one orbit around the Sun. A year on Mars lasts for about 687 Earth days, which equals 1.88 Earth years.

DE Da der Mars weiter von der Sonne entfernt ist als die Erde, dauert es länger, bis der Rote Planet eine Umlaufbahn um die Sonne absolviert hat. Ein Marsjahr dauert ungefähr 687 Erdentage, was 1,88 Erdenjahren entspricht.

inglês alemão
longer länger
orbit umlaufbahn
equals entspricht
it es
planet planet
mars mars
earth erde
about ungefähr
for um
sun sonne
takes dauert
as als
is ist
farther weiter

EN The satellites are launched into orbit by batches

DE Die Satelliten werden chargenweise in die Umlaufbahn gebracht

inglês alemão
satellites satelliten
orbit umlaufbahn
into in
the die
are werden

EN Already, there are about 5,000 satellites in the Earth’s orbit

DE In der Erdumlaufbahn befinden sich bereits etwa 5.000 Satelliten

inglês alemão
satellites satelliten
are befinden
in in
about etwa

EN These upgraded satellites can connect to each other entirely in orbit and don’t depend on ground stations.

DE Diese aufgerüsteten Satelliten können sich vollständig im Orbit miteinander verbinden und sind nicht von Bodenstationen abhängig.

inglês alemão
satellites satelliten
connect verbinden
depend abhängig
dont nicht
and und
can können
to vollständig
these diese
in von
on sich

EN On September 14, 2021, at 03:55 GMT (September 13, 2021, at 11:55 p.m. EDT), a SpaceX Falcon 9 rocket was launched into orbit with the 30th batch of Starlink satellites from the Space Launch Complex 4 (SLC-4) at Vandenberg Space Force Base in California.

DE Am 14. September 2021, um 03:55 GMT, startete eine SpaceX Falcon 9-Rakete zur ersten dedizierten Mission mit der 30. Gruppe von Starlink-Satelliten vom Space Launch Complex 4 (SLC-4) auf der Vandenberg Space Force Base in Kalifornien.

inglês alemão
september september
rocket rakete
launched startete
starlink starlink
satellites satelliten
force force
california kalifornien
gmt gmt
spacex spacex
falcon falcon
complex complex
in in
with mit
a ersten
from vom

EN On April 28, at 11:44 p.m. EDT (April 29, 03:44 GMT), the 25th batch of 60 more Starlink satellites was launched into orbit. This mission boosted the total number of launched Starlink satellites to 1,505 units.

DE Am 29. April um 03:44 GMT startete die Starlink-24-Mission 60 weitere Starlink-Satelliten in die Umlaufbahn. Dieser Start war die 25. Starlink-Mission und erhöhte die Gesamtzahl der gestarteten Starlink-Satelliten auf 1.505.

inglês alemão
april april
starlink starlink
satellites satelliten
orbit umlaufbahn
mission mission
gmt gmt
was war
number gesamtzahl
launched startete
to weitere

EN On April 7, at 12:34 EDT, SpaceX sent the 24th batch of Starlink satellites into orbit. The Falcon 9 rocket with 60 satellites onboard lifted off from the Space Launch Complex 40 in Florida, USA.

DE Am 7. April um 16:34 GMT schickte SpaceX die 24. Gruppe von Starlink-Satelliten in die Umlaufbahn. Die Falcon-9-Rakete mit 60 Satelliten an Bord startete vom Space Launch Complex 40 in Florida, USA.

inglês alemão
april april
starlink starlink
satellites satelliten
orbit umlaufbahn
rocket rakete
onboard an bord
florida florida
usa usa
spacex spacex
complex complex
in in
with mit
from vom
launch launch

EN It has already launched 146 satellites into low Earth orbit and plans to launch several thousand more in the upcoming years.

DE Es hat bereits 146 Satelliten in die erdnahe Umlaufbahn gebracht und plant, in den kommenden Jahren mehrere tausend weitere zu starten.

inglês alemão
satellites satelliten
orbit umlaufbahn
plans plant
thousand tausend
upcoming kommenden
it es
in in
years jahren
and und
to zu
launch starten
has hat

EN Many people continue to express concerns about such a large number of satellites in our planet’s orbit

DE Viele Menschen äußern weiterhin Bedenken hinsichtlich einer so großen Anzahl von Satelliten in der Umlaufbahn unseres Planeten

inglês alemão
people menschen
concerns bedenken
satellites satelliten
planets planeten
orbit umlaufbahn
many viele
large großen
in in
express äußern
about hinsichtlich
a einer
number of anzahl

EN On March 24, 2021, at 4:28 a.m. EDT (08:28 GMT), the 23rd batch of approximately 60 satellites for the Starlink broadband network was launched. Now the total number of Starlink satellites in the Earth's orbit equals 1,385 units.

DE Am 24. März 2021, um 08:28 Uhr GMT, wurde die 23. Gruppe von ungefähr 60 Satelliten für das Starlink-Breitbandnetz gestartet. Jetzt beträgt die Gesamtzahl der Starlink-Satelliten in der Erdumlaufbahn 1.385 Einheiten.

inglês alemão
march märz
m m
satellites satelliten
starlink starlink
launched gestartet
units einheiten
gmt gmt
now jetzt
number gesamtzahl
a.m uhr
in in
for um
was wurde

EN SpaceX's internet constellation will likely need at least 10,000 satellites in orbit to provide coverage for most of the globe.

DE Die Internetkonstellation von SpaceX wird wahrscheinlich mindestens 10.000 Satelliten im Orbit benötigen, um den größten Teil der Welt abzudecken.

inglês alemão
likely wahrscheinlich
satellites satelliten
globe welt
need benötigen
for um
of teil

EN On February 15, 10:59 p.m. EST (February 16, 03:59 GMT), the 19th batch of Starlink internet satellites was launched. There are now 1,145 Starlink satellites in the Earth’s orbit.

DE Am 16. Februar um 03:59 GMT wurde die 19. Gruppe von Starlink-Internetsatelliten gestartet. Es gibt jetzt 1.145 Starlink-Satelliten in der Erdumlaufbahn.

inglês alemão
february februar
starlink starlink
satellites satelliten
launched gestartet
gmt gmt
in in
now jetzt
was wurde

EN On February 4, at 1:19 a.m. EST (06:19 GMT), SpaceX launched the 18th batch of 60 satellites for the Starlink broadband network. Now, the total number of Starlink satellites in orbit equals 1,083.

DE Am 4. Februar um 06:19 GMT startete SpaceX die 18. Gruppe mit 60 Satelliten für das Starlink-Breitbandnetz. Die Gesamtzahl der Starlink-Satelliten im Orbit beträgt jetzt 1.083.

inglês alemão
february februar
launched startete
satellites satelliten
starlink starlink
now jetzt
gmt gmt
spacex spacex
number gesamtzahl
for um

EN EDT (15:31 GMT) SpaceX launched the fifteenth batch of approximately 60 Starlink satellites into Earth orbit

DE Oktober um 11:31 Uhr EDT (15:31 GMT) startete SpaceX die fünfzehnte Gruppe von ungefähr 60 Starlink-Satelliten in die Erdumlaufbahn

inglês alemão
launched startete
starlink starlink
satellites satelliten
gmt gmt
spacex spacex
of von
the die

EN According to the astronomer Jonathan McDowell, about 3% of all the launched Starlink satellites may have failed by now because they are no longer maneuvering in orbit

DE Laut dem Astronomen Jonathan McDowell sind inzwischen etwa 3 % aller gestarteten Starlink-Satelliten ausgefallen, weil sie sich nicht mehr durch den Orbit bewegen

inglês alemão
starlink starlink
satellites satelliten
by now inzwischen
are sind
according to laut
the den
to etwa
because weil

DE LCM100 Fühl die Action. Vom “Fließen” zur “Bewegung”

EN The 12 months of the year are linked to the Moon's orbit around Earth. Why are there 12 months? What do the month names mean?

DE In welcher Zeitzone liegt Deutschland? Wie viele Stunden Zeitverschiebung gibt es zu UTC bzw. GMT?

inglês alemão
to zu
of bzw
year stunden

EN in-orbit service accumulated by the satellites built by Airbus

DE Jahre. In-Orbit-Service durch die von Airbus gebauten Satelliten

inglês alemão
service service
satellites satelliten
built gebauten
airbus airbus
the die
by durch
in von

EN Ariane 62, with two boosters, has a payload capacity of 4.5 tonnes to GTO and 7 tonnes to sun-synchronous orbit (SSO).

DE Die Ariane 62 mit zwei Boostern kann über 4,5 Tonnen Nutzlast in den GTO oder sieben Tonnen in den SSO transportieren.

inglês alemão
payload nutzlast
tonnes tonnen
ariane ariane
sso sso
capacity kann
has oder
with mit
two zwei

EN OPERATED BY ARIANESPACE FOR THE BENEFIT OF SES AND THE FRENCH MINISTRY OF THE ARMED FORCES; ARIANE 5 VA255 FLIGHT IS THE HIGHEST PERFORMING EVER LAUNCHED TO GEOSTATIONARY TRANSFER ORBIT - ArianeGroup

DE ARIANE 5 VA255 VON ARIANESPACE FÜR SES UND DAS FRANZÖSISCHE VERTEIDIGUNGSMINISTERIUM: NEUER REKORD BEIM TRANSPORT IN DEN GEOSTATIONÄREN TRANSFER-ORBIT - ArianeGroup

inglês alemão
ses ses
ariane ariane
arianegroup arianegroup
transfer transfer
and und
of von
the den

EN Today’s launch sent two satellites into orbit:

DE Die beiden gestarteten Satelliten sind:

inglês alemão
satellites satelliten
two beiden
into die

EN Orbit Chandelier in Glass with White Frame from VEB Lighting Hellerau, Germany, 1960

DE Orbit Kronleuchter aus Glas mit weißem Rahmen von VEB Lighting Hellerau, 1960

inglês alemão
glass glas
frame rahmen
hellerau hellerau
white weiß
with mit
from aus

EN Orbit L1 Table by Mauro Accardi & Silvia Buccheri for Medulum

DE Orbit L1 Tisch von Mauro Accardi & Silvia Buccheri für Medulum

inglês alemão
table tisch
silvia silvia
amp amp
for für
by von

EN Orbit C341/3 Sofa by Wolfgang C.R. Mezgerfor for Artifort, 1990s

DE Orbit C341 / 3 Sofa von Wolfgang CR Mezgerfor für Artifort, 1990er

inglês alemão
sofa sofa
wolfgang wolfgang
r r
c c
for für
by von

EN Orbit Sofa by Wolfgang C.R. Mezger for Artifort, 1990s

DE Orbit Sofa von Wolfgang C.R. Mezger für Artifort, 1990er

inglês alemão
sofa sofa
wolfgang wolfgang
c c
r r
for für
by von

EN Battery in Focus: Computer Scientists optimize operation of Nano-Satellites in orbit - Saarland Informatics Campus

DE Batterie im Fokus: Informatiker optimieren Einsatz von Nano-Satelliten im Weltall - Saarland Informatics Campus

inglês alemão
battery batterie
focus fokus
optimize optimieren
operation einsatz
saarland saarland
campus campus
of von

Mostrando 50 de 50 traduções