Traduzir "gmt" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "gmt" de alemão para inglês

Traduções de gmt

"gmt" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

gmt gmt greenwich mean time

Tradução de alemão para inglês de gmt

alemão
inglês

DE GMT +03: 00 im Winter +02: 00 im Sommer Zeitzone in Adana / GMT +3 Winter, GMT +2 Sommer

EN GMT +03:00 in the winter +02:00 in the summer Time zone in Adana / GMT +3 winter, GMT +2 Summer

alemãoinglês
gmtgmt
imin the
zeitzonetime zone
inin
winterwinter
sommersummer

DE GMT +03: 00 im Winter +02: 00 im Sommer Zeitzone in Adana / GMT +3 Winter, GMT +2 Sommer

EN GMT +03:00 in the winter +02:00 in the summer Time zone in Adana / GMT +3 winter, GMT +2 Summer

alemãoinglês
gmtgmt
imin the
zeitzonetime zone
inin
winterwinter
sommersummer

DE 2. Buchungsdaten: Das Angebot beginnt am Freitag, 1. Oktober 2021 um 00:00 (GMT+3) und endet am Freitag, 8. Oktober 2021, um 23:59 (GMT+3).

EN 2. Booking Dates: Offer starts on Friday 1st October 2021 at 00:00 (GMT+3) and ends on Friday 8th October 2021 at 23:59 (GMT+3).

alemãoinglês
angebotoffer
beginntstarts
amon
freitagfriday
oktoberoctober
gmtgmt
endetends
undand

DE GMT +02: 00 Zeitzone in Dalaman / (GMT +03: 00 im Winter)

EN GMT +02:00 Time Zone in Dalaman (GMT +03:00 in the winter)

alemãoinglês
gmtgmt
zeitzonetime zone
inin
imin the
winterwinter

DE Die neue Vorauszahlungsmethode beginnt am Donnerstag, 7. Oktober 2021 um 00:00 Uhr (GMT+3) und endet im 31. Dezember 2021 um 23:59 Uhr (GMT+3).

EN The new pre-payment method starts on Thursday, 7th October 2021 at 17:00 (GMT+3) and ends on Friday, 31st December 2021 at 23:59 (GMT+3).

alemãoinglês
beginntstarts
gmtgmt
endetends
neuenew
oktoberoctober
dezemberdecember
donnerstagthursday
undand
diethe

DE Aus diesen Gründen hat Panerai vier neue Auflagen in Militärgrün herausgebracht: die Radiomir 45 MM, die Radiomir GMT 45 MM, die Radiomir GMT Power Reserve 45 MM und die Radiomir 48 MM.

EN For these reasons, Panerai has issued four new military-green editions: the Radiomir 45 MM; the Radiomir GMT 45 MM; the Radiomir GMT Power Reserve 45 MM; and the Radiomir 48 MM.

alemãoinglês
gründenreasons
paneraipanerai
neuenew
mmmm
gmtgmt
powerpower
reservereserve
vierfour
undand
hathas

DE GMT + 01:00 Zeitzone in Hamburg, GMT +1

EN GMT + 01:00 time zone in Hamburg / GMT +1

alemãoinglês
gmtgmt
zeitzonetime zone
inin
hamburghamburg

DE Es ist derzeit 03:24 in Lissabon. Lissabon verwendet GMT Standard Time und unterstützt auch GMT Daylight Time.

EN It is currently 03:24 in Lisbon. Lisbon uses GMT Standard Time and also supports GMT Daylight Time.

alemãoinglês
inin
lissabonlisbon
verwendetuses
gmtgmt
standardstandard
unterstütztsupports
esit
derzeitcurrently
undand
timetime
auchalso
istis

DE Der Wettbewerb beginnt am 24.12.2021 um 00:01 Uhr (GMT) und endet am 16.01.2022 um 23:59 Uhr (GMT)

EN Competition opens on 24/12/21 at 00:01 (GMT) and closes on 16/01/22 at 23:59 (GMT)

alemãoinglês
wettbewerbcompetition
gmtgmt
undand

DE Ihre Anfrage muss noch durch die Finanzabteilung genehmigt werden. Die Arbeitszeiten der Finanzabteilung: Werktags 7:00 GMT ? 17:00 GMT.

EN B2Broker Oil price ? The price will trend towards the future gradually over the period of the next expiry, it is a SPOT product, not a CFD on the future.

DE GMT +02: 00 Zeitzone in Dalaman / (GMT +03: 00 im Winter)

EN GMT +02:00 Time Zone in Dalaman (GMT +03:00 in the winter)

alemãoinglês
gmtgmt
zeitzonetime zone
inin
imin the
winterwinter

DE Aus diesen Gründen hat Panerai vier neue Auflagen in Militärgrün herausgebracht: die Radiomir 45 MM, die Radiomir GMT 45 MM, die Radiomir GMT Power Reserve 45 MM und die Radiomir 48 MM.

EN For these reasons, Panerai has issued four new military-green editions: the Radiomir 45 MM; the Radiomir GMT 45 MM; the Radiomir GMT Power Reserve 45 MM; and the Radiomir 48 MM.

alemãoinglês
gründenreasons
paneraipanerai
neuenew
mmmm
gmtgmt
powerpower
reservereserve
vierfour
undand
hathas

DE 08:00 - 16:00 (GMT, London, Lisbon, Casablanca) Montag bis Freitag

EN 08:00 AM - 04:00 PM (GMT, London, Lisbon, Casablanca) Monday through Friday

alemãoinglês
gmtgmt
londonlondon
casablancacasablanca
bisthrough
montagmonday
freitagfriday

DE Unsere Bürozeiten sind Montag bis Freitag von 9 bis 17 Uhr GMT. Die Zeit ist aktuell

EN Our office hours are Monday to Friday, 9 AM to 5 PM GMT. The time is currently

alemãoinglês
gmtgmt
zeittime
unsereour
montagmonday
freitagfriday
uhrhours
aktuellcurrently
istam
diethe
vonto
sindare

DE Unsere Bürozeiten sind Montag bis Freitag von 9 bis 17 Uhr GMT. Die Zeit ist aktuell

EN Our office hours are Monday to Friday, 9 AM to 5 PM GMT. The time is currently

alemãoinglês
gmtgmt
zeittime
unsereour
montagmonday
freitagfriday
uhrhours
aktuellcurrently
istam
diethe
vonto
sindare

DE Am 13. Oktober 2016 gegen 11:10 Uhr GMT traten bei Nutzern, die Websites mit GlobalSign TLS-Zertifikaten besuchten, darunter auch einige, die von Fastly gehostet wurden, Fehler bei der TLS-Zertifikat-Validierung auf

EN On October 13, 2016 around 11:10am GMT, users visiting websites using GlobalSign TLS certificates, including some hosted by Fastly, started experiencing TLS certificate validation errors

alemãoinglês
oktoberoctober
gmtgmt
nutzernusers
websiteswebsites
gehostethosted
fehlererrors
tlstls
einigesome
validierungvalidation
zertifikatcertificate
zertifikatencertificates
mitincluding
vonaround
aufon
darunterby

DE Zeitzonendifferenz zur Greenwich Mean Time (GMT)

EN Time difference from Greenwich Mean Time (GMT)

alemãoinglês
greenwichgreenwich
timetime
meanmean
gmtgmt
zurfrom

DE L'Astronomo - Luminor 1950 Tourbillon Moon Phases Equation of Time GMT ist die erste Kreation von Officine Panerai, die über eine Mondphasenanzeige und ein innovatives System mit polarisierten Kristallen zur Anzeige des Datums verfügt.

EN L'Astronomo - Luminor 1950 Tourbillon Moon Phases Equation of Time GMT is the first of Officine Panerai’s creations to have moon phases indication and an innovative system using polarised crystal to indicate the date.

alemãoinglês
moonmoon
gmtgmt
innovativesinnovative
systemsystem
ofof
erstethe first
datumstime
undand
istis

DE Eine neue Version einer der innovativsten Kreationen der Manufaktur Officine Panerai: Die Luminor Tourbillon GMT mit 3D-gedrucktem Titangehäuse und dem skelettierten Uhrwerk P.2005/T mit Tourbillonregulator

EN A new version of one of the most innovative creations of the Panerai Manufacture: Luminor Tourbillon GMT with a 3D-printed Titanium case and the P.2005/T Skeletonised movement with Tourbillon regulator

alemãoinglês
neuenew
innovativstenmost innovative
kreationencreations
manufakturmanufacture
paneraipanerai
gmtgmt
uhrwerkmovement
pp
tt
mitwith
undand
versionversion

DE Die Luminor Tourbillon GMT, im Jahr 2016 als erste Einführung dieser Technologie eines mechanischen Zeitmessers präsentiert, ist jetzt in einer neuen attraktiven Version erhältlich

EN Presented in 2016 as the first implementation of this technology for a mechanical timepiece, Luminor Tourbillon GMT is now available in a new attractive version

alemãoinglês
gmtgmt
mechanischenmechanical
präsentiertpresented
attraktivenattractive
technologietechnology
jetztnow
neuennew
inin
versionversion
alsas
erhältlichis
erstethe first

DE Stunden, Minuten, Sekunden, Polarisiertes Datum, GMT, am/pm-Anzeige, Gangreserveanzeige auf dem Gehäuseboden, Sekundenrückstellung

EN hours, minutes, seconds, Polarized date, GMT, am/pm indicator, power reserve indicator on the back, seconds reset

alemãoinglês
gmtgmt
pmpm
stundenhours
minutenminutes
sekundenseconds
demthe

DE Die 47 mm große Uhr verfügt über eine einseitig drehbare Lünette für die Berechnung der Tauchzeit, eine GMT-Funktion, eine AM/PM-Anzeige und eine Gangreserve von 3 Tagen, deren Scheibenanzeige aus Saphirglas mit Super-LumiNova™ gefüllt ist.

EN The 47mm watch features a unidirectional rotating bezel for the calculation of the immersion time, GMT function, AM/PM indicator and three-day power reserve whose sapphire crystal disk indicator is filled in Super-LumiNova™.

DE Zeitzonenunterschied zu Greenwich Mean Time (GMT)

EN Time zone difference to Greenwich Mean Time (GMT)

alemãoinglês
greenwichgreenwich
timetime
gmtgmt
zuto
meanmean

DE EDT (Eastern Daylight Time)UTC/GMT -4 Stunden

EN EDT (Eastern Daylight Time)UTC/GMT -4 hours

alemãoinglês
easterneastern
gmtgmt
stundenhours

DE Zeitzonendifferenz zur Greenwich Mean Time (GMT)

EN time difference to Greenwich Mean Time (GMT)

alemãoinglês
greenwichgreenwich
timetime
meanmean
gmtgmt
zurto

DE Die mittlere Greenwich-Zeit (GMT) wurde zum Nullmeridian

EN Greenwich Mean Time (GMT) became the principle meridian

alemãoinglês
zeittime
gmtgmt
mittleremean

DE die Zeitzonendifferenz zur Greenwich Mean Time (GMT)

EN the time zone difference to Greenwich Mean Time (GMT)

alemãoinglês
greenwichgreenwich
meanmean
gmtgmt
timethe time
zurthe

DE Die neue Radiomir 1940 Minute Repeater Carillon Tourbillon GMT ist keine Ausnahme. Der Zeit Gehör zu schenken wird anhand von drei Gongs, die der harmonischen Sequenz des Glockenspiels Leben einhauchen, noch direkter gestaltet. 

EN The new Radiomir 1940 Minute Repeater Carillon Tourbillon GMT is no exception. Listening to the time is made more immediate by the presence of three gongs which give life to the harmonious sequence of the carillon.

alemãoinglês
repeaterrepeater
gmtgmt
ausnahmeexception
harmonischenharmonious
neuenew
minuteminute
zeittime
sequenzsequence
lebenlife
keineno
zuto
schenkengive
dreithree
wirdthe

DE Bei der Radiomir 1940 Minute Repeater Carillon Tourbillon GMT kann das bemerkenswerte Panerai Tourbillon dank der raffinierten Skelettierung sowohl durch die Vorder- als auch die Rückseite der Uhr bewundert werden

EN In the Radiomir 1940 Minute Repeater Carillon Tourbillon GMT, the remarkable Panerai tourbillon can be admired from both the front and the back of the watch thanks to the sophisticated work of skeletonisation

alemãoinglês
minuteminute
repeaterrepeater
gmtgmt
bemerkenswerteremarkable
paneraipanerai
uhrwatch
rückseitethe back
kanncan
vorderfront
auchto

DE Stunden, Minuten, kleine Sekunde, GMT, 24-Stunden-Anzeige, Gangreserveanzeige, Tourbillon

EN Hours, minutes, small seconds, GMT, 24h indicator, power reserve indicator, tourbillon

alemãoinglês
kleinesmall
gmtgmt
stundenhours
minutenminutes
sekundeseconds

DE Stunden, Minuten, kleine Sekunde, Datum, GMT, 24-Stunden-Anzeige, Gangreserveanzeige auf der Gehäuserückseite, Sekundenrückstellung

EN Hours, minutes, small seconds, date, GMT, 24h indicator, power reserve on the back, seconds reset

alemãoinglês
kleinesmall
gmtgmt
stundenhours
minutenminutes
sekundeseconds
derthe

DE Stunden, Minuten, kleine Sekunde, Datum, GMT, 24-Stunden-Anzeige, Gangreserveanzeige auf der Gehäuserückseite, Sekundenrückstellung.

EN Hours, minutes, small seconds, date, GMT, 24h indicator, power reserve on the back, seconds reset

alemãoinglês
kleinesmall
gmtgmt
stundenhours
minutenminutes
sekundeseconds
derthe

DE Stunden, Minuten, kleine Sekunde, GMT 12/24 Stunden, Gangreserveanzeige auf der Rückseite, Minutenrepetition für Stunden, 10 Minuten und Minuten (Orts- und Hauptzeit), Tourbillon

EN Hours, minutes, small seconds, GMT 12/24h, power reserve indicator on the back, local time and home time Minute Repeater for hours, 10 minutes and minutes, Tourbillon

alemãoinglês
kleinesmall
gmtgmt
stundenhours
minutenminutes
rückseitethe back
sekundeseconds
undand
fürfor
derthe

DE Dies kann mit einer 503-Antwort (Service Unavailable) verwendet werden, um die Zeit anzugeben, für die der Dienst für den anfragenden Browser voraussichtlich nicht verfügbar sein wird (z. B. ?Retry-After: Mon, 15 Feb 2021 23:59:59 GMT?).

EN This can be used with a 503 response (Service Unavailable) to indicate the time for which the service is expected to not be available for the requesting browser (for example, “Retry-After: Mon, 15 Feb 2021 23:59:59 GMT”).

alemãoinglês
anzugebenindicate
browserbrowser
voraussichtlichexpected
monmon
febfeb
gmtgmt
zeittime
verwendetused
kanncan
umto
verfügbaravailable
ba
mitwith
fürfor
dienstservice
nichtnot
diesthis

DE Am 3. November 2021 um 18:39 GMT wird der Mond an unserem Himmel sehr nahe an Merkur vorbeiziehen. Die Weltraumobjekte werden in einem scheinbaren Abstand von 1°13' platziert sein – suchen Sie nach ihnen im Sternbild Jungfrau.

EN On November 3, 2021, at 18:39 GMT (2:39 p.m. EST), the Moon will pass very close to Mercury in our sky. The space objects will be placed at an apparent separation of 1°13' — look for them in the constellation Virgo.

DE November 2021 um 14:24 GMT wird der Mond 4°06' südlich von Saturn passieren

EN EST), the Moon will pass 4°06' to the south of Saturn

alemãoinglês
mondmoon
südlichsouth
saturnsaturn
wirdthe

DE Oktober 2021 um 18:35 GMT findet die Konjunktion des 3 Tage alten Mondes und der leuchtenden Venus statt

EN EDT), the conjunction of the 3-days-old Moon and brilliant Venus will occur

alemãoinglês
altenold
venusvenus
tagedays
stattthe
undconjunction

DE September 2021 um 20:18 GMT treffen sich Mond und Merkur im Sternbild Jungfrau

EN EDT), the Moon and Mercury will meet in the constellation Virgo

alemãoinglês
treffenmeet
mondmoon
merkurmercury
imin the
undand
sichthe

DE September 2021, um 06:54 GMT, treffen sich der fast volle (zu 94 % beleuchtete) Mond und der helle Jupiter wieder an unserem Himmel

EN EDT), the almost Full (94% illuminated) Moon and bright Jupiter will meet again in our skies

alemãoinglês
treffenmeet
mondmoon
hellebright
jupiterjupiter
wiederagain
himmelskies
undand
fastalmost
zuin

DE August 2021 um 00:42 Uhr GMT wird der Mond 4° 17' nördlich des Mars passieren

EN EDT), the Moon will pass 4°17' to the north of Mars

alemãoinglês
nördlichnorth
mondmoon
marsmars
wirdthe

DE August 2021, um 06:59 GMT, findet die Konjunktion von Mond und Venus statt – der Mond wird 4° 17' nördlich der Venus passieren

EN EDT), the conjunction of the Moon and Venus will occur — the Moon will pass 4°17' to the north of Venus

DE Am 22. August 2021 um 04:56 Uhr GMT haben Sie die Möglichkeit, den hellen Jupiter in der Nähe des blauen Vollmonds im Sternbild Steinbock zu entdecken. Unser natürlicher Satellit wird 3° 57' südlich des Gasriesen vorbeiziehen.

EN On August 22, 2021, at 04:56 GMT (12:56 a.m. EDT), you’ll have a chance to spot bright Jupiter near the Full Blue Moon in the constellation Capricornus; our natural satellite will pass 3°57' to the south of the gas giant.

alemãoinglês
augustaugust
uhra.m
gmtgmt
möglichkeitchance
hellenbright
jupiterjupiter
natürlichernatural
satellitsatellite
mm
entdeckenspot
imin the
zuto
südlichsouth
inin
blauenthe
nähenear
unserour

DE Am 31. Dezember 2021 um 19:52 Uhr GMT wird der Mond am Himmel vor dem Mars vorbeiziehen. Sie können die Mondbedeckung des Mars mit einem Fernglas beobachten. Leider wird dieses himmlische Ereignis nur von Teilen Australiens aus sichtbar sein.

EN On December 31, 2021, at 19:52 GMT (15:52 EDT), the Moon will pass in front of Mars in the sky. You can observe the lunar occultation of Mars with binoculars. Unfortunately, this celestial event will only be visible from parts of Australia.

alemãoinglês
dezemberdecember
gmtgmt
fernglasbinoculars
leiderunfortunately
ereignisevent
teilenparts
australiensaustralia
sichtbarvisible
mondmoon
marsmars
beobachtenobserve
mitwith
könnencan
ausfrom
seinbe
himmelsky
wirdthe
diesesthis
nuronly

DE Am 14. September 2021, um 03:55 GMT, startete eine SpaceX Falcon 9-Rakete zur ersten dedizierten Mission mit der 30. Gruppe von Starlink-Satelliten vom Space Launch Complex 4 (SLC-4) auf der Vandenberg Space Force Base in Kalifornien.

EN On September 14, 2021, at 03:55 GMT (September 13, 2021, at 11:55 p.m. EDT), a SpaceX Falcon 9 rocket was launched into orbit with the 30th batch of Starlink satellites from the Space Launch Complex 4 (SLC-4) at Vandenberg Space Force Base in California.

alemãoinglês
septemberseptember
gmtgmt
startetelaunched
spacexspacex
falconfalcon
complexcomplex
forceforce
kaliforniencalifornia
raketerocket
starlinkstarlink
satellitensatellites
inin
mitwith
erstena
vomfrom

DE Am 29. April um 03:44 GMT startete die Starlink-24-Mission 60 weitere Starlink-Satelliten in die Umlaufbahn. Dieser Start war die 25. Starlink-Mission und erhöhte die Gesamtzahl der gestarteten Starlink-Satelliten auf 1.505.

EN On April 28, at 11:44 p.m. EDT (April 29, 03:44 GMT), the 25th batch of 60 more Starlink satellites was launched into orbit. This mission boosted the total number of launched Starlink satellites to 1,505 units.

alemãoinglês
aprilapril
gmtgmt
umlaufbahnorbit
starlinkstarlink
satellitensatellites
missionmission
warwas
gesamtzahlnumber
startetelaunched
weitereto

DE Am 7. April um 16:34 GMT schickte SpaceX die 24. Gruppe von Starlink-Satelliten in die Umlaufbahn. Die Falcon-9-Rakete mit 60 Satelliten an Bord startete vom Space Launch Complex 40 in Florida, USA.

EN On April 7, at 12:34 EDT, SpaceX sent the 24th batch of Starlink satellites into orbit. The Falcon 9 rocket with 60 satellites onboard lifted off from the Space Launch Complex 40 in Florida, USA.

alemãoinglês
aprilapril
spacexspacex
umlaufbahnorbit
satellitensatellites
complexcomplex
floridaflorida
usausa
starlinkstarlink
raketerocket
an bordonboard
inin
mitwith
anon
launchlaunch
vomfrom

DE Am 24. März 2021, um 08:28 Uhr GMT, wurde die 23. Gruppe von ungefähr 60 Satelliten für das Starlink-Breitbandnetz gestartet. Jetzt beträgt die Gesamtzahl der Starlink-Satelliten in der Erdumlaufbahn 1.385 Einheiten.

EN On March 24, 2021, at 4:28 a.m. EDT (08:28 GMT), the 23rd batch of approximately 60 satellites for the Starlink broadband network was launched. Now the total number of Starlink satellites in the Earth's orbit equals 1,385 units.

alemãoinglês
märzmarch
gmtgmt
satellitensatellites
gestartetlaunched
einheitenunits
mm
starlinkstarlink
jetztnow
gesamtzahlnumber
uhra.m
inin
umfor
wurdewas

DE Am 14. März um 10:01 GMT startete SpaceX die 22. Gruppe mit 60 weiteren Starlink-Internetsatelliten auf seiner Falcon 9-Rakete. Starlink-21 erhöhte die Gesamtzahl der in den Umlauf gebrachten Starlink-Satelliten auf 1.325.

EN On March 14, at 6:01 a.m. EST (10:01 GMT), SpaceX launched the 22nd batch of 60 more Starlink internet satellites atop its Falcon 9 rocket. Starlink-21 boosted the total number of Starlink satellites launched to 1,325.

alemãoinglês
märzmarch
gmtgmt
startetelaunched
spacexspacex
falconfalcon
mm
starlinkstarlink
satellitensatellites
raketerocket
gesamtzahlnumber
weiterento
denthe

DE Am 11. März um 08:13 GMT startete SpaceX die 21. Gruppe von Starlink-Internetsatelliten. Die Falcon-9-Rakete mit den Satelliten startete vom Space Launch Complex 40 in Florida, USA.

EN On March 11, at 03:13 a.m. EST (08:13 GMT), SpaceX launched the 21st batch of Starlink internet satellites. The Falcon-9 rocket carrying the satellites lifted off from the Space Launch Complex 40 in Florida, USA.

alemãoinglês
märzmarch
gmtgmt
startetelaunched
spacexspacex
satellitensatellites
launchlaunch
complexcomplex
floridaflorida
usausa
mm
starlinkstarlink
raketerocket
inin
mitcarrying
denthe
vomfrom

DE Am 16. Februar um 03:59 GMT wurde die 19. Gruppe von Starlink-Internetsatelliten gestartet. Es gibt jetzt 1.145 Starlink-Satelliten in der Erdumlaufbahn.

EN On February 15, 10:59 p.m. EST (February 16, 03:59 GMT), the 19th batch of Starlink internet satellites was launched. There are now 1,145 Starlink satellites in the Earth’s orbit.

alemãoinglês
februarfebruary
gmtgmt
gestartetlaunched
starlinkstarlink
satellitensatellites
inin
jetztnow
wurdewas

Mostrando 50 de 50 traduções