Traduzir "mind bending compositions" para alemão

DE Von formalen und eleganten Seiten bis hin zu dynamischen und umwerfenden Kompositionen kannst du alles tun, was du dir nur vorstellen kannst.

• formalen
• dynamischen
• umwerfenden Kompositionen kannst
• alles tun
• dir nur vorstellen

DE Von formalen und eleganten Seiten bis hin zu dynamischen und umwerfenden Kompositionen kannst du alles tun, was du dir nur vorstellen kannst.

• formalen
• dynamischen
• umwerfenden Kompositionen kannst
• alles tun
• dir nur vorstellen

DE Anstatt die mühsame Biegeoperation manuell ausführen zu müssen, kann ich jetzt die gewünschten Automatisierungsschritte einfach in 3D generieren, simulieren und dem Roboter befehlen, den Biegevorgang durchzuführen.

• Anstatt die mühsame
• gewünschten Automatisierungsschritte einfach
• generieren
• simulieren
• Roboter befehlen
• Biegevorgang

DE Das Ergebnis ist der Robot Manager - eine massgeschneiderte Software zur Makroprogrammierung von Biegerobotern, die Teil der Bystronic Biegeautomation sind

• Manager
• Biegerobotern
• Teil der Bystronic

DE „Anstatt die mühsame Biegeoperation manuell ausführen zu müssen, kann ich jetzt die gewünschten Automatisierungsschritte einfach in 3D generieren, simulieren und dem Roboter befehlen, den Biegevorgang durchzuführen.“

• Anstatt die mühsame
• gewünschten Automatisierungsschritte einfach
• generieren
• simulieren
• Roboter befehlen
• Biegevorgang

DE Robs Fortschritte waren schnell ersichtlich: Vorausschauen? Check! Arme anwinkeln? Check! Beine anwinkeln? Check! Stylisher Side-shot? Check!

• Robs Fortschritte waren
• ersichtlich
• Vorausschauen
• Check
• Arme anwinkeln
• Beine anwinkeln
• Stylisher Side-shot

DE Diese verrückten Rasterpinsel sorgen für echte Hingucker in all Ihren Projekten.

• verrückten Rasterpinsel sorgen
• Ihren

DE Tage vor der I / O-Entwicklerkonferenz hat Google ein Update darüber bereitgestellt, wie weit Assistant seit seinem Debüt vor zwei Jahren gekommen ist...

• O-Entwicklerkonferenz hat Google
• Update darüber bereitgestellt
• weit Assistant seit
• Debüt vor zwei
• gekommen

DE Löse anspruchsvolle Aufgaben, beantworte Denksportaufgaben und gehe bis an die Grenzen deiner Vorstellungskraft! Egal ob du 5, 15 oder 50 Jahre alt bist, wir haben für dich die perfekte Lernherausforderung

• Löse anspruchsvolle Aufgaben
• beantworte Denksportaufgaben
• Grenzen deiner Vorstellungskraft
• Jahre alt bist
• dich die perfekte

DE Experimentieren Sie in der weitläufigen Central Gallery mit Licht, unfassbaren Spiegeln, Blasen und vielem mehr.

• weitläufigen Central Gallery
• Licht
• unfassbaren Spiegeln
• Blasen
• vielem

DE Das Spiel bietet drei Spielmodi: einen nervenaufreibenden Mehrspieler-Modus, eine aufregende neue Story im kooperativen Zombies-Modus und eine unfassbare Einzelspieler-Kampagne - alles vereint in einem inhaltlich stimmigen Unterhaltungserlebnis.

• Spiel bietet drei
• nervenaufreibenden Mehrspieler-Modus
• aufregende neue Story
• kooperativen Zombies-Modus
• unfassbare Einzelspieler-Kampagne
• inhaltlich stimmigen

DE Kampagne: Das Einzelspieler-Erlebnis von Black Ops Cold War ist die direkte Fortsetzung der ersten Black Ops-Kampagne und bietet eine unfassbare Geschichte mit der Rückkehr von Alex Mason, Frank Woods und Jason Hudson

• Kampagne
• Einzelspieler-Erlebnis von Black
• Black Ops-Kampagne
• bietet eine unfassbare
• Rückkehr von Alex
• Frank Woods
• Jason Hudson

DE Gemeinsam mit Ravens Senior Creative Director Dan Vondrak führen wir euch durch drei Missionen der atemberaubenden Kampagne: Kein Entkommen, Fracture Jaw und Verzweifelte Maßnahmen.

• Gemeinsam mit Ravens
• Creative Director Dan
• führen wir euch
• Kampagne
• Kein Entkommen
• Fracture Jaw
• Verzweifelte

DE Den tropischen Geschmack und Duft und bewußtseinsverändernden Rausch wird jeder Kenner lieben.

• tropischen Geschmack
• Duft
• Kenner

DE Du wirst eine starke, bewusstseinsverändernde Erfahrung, inklusive Halluzinationen haben

• wirst eine starke
• bewusstseinsverändernde Erfahrung

DE Sie bringen den Autos das Sehen bei: Matthias Birk und Andreas Schulz haben eine Kamera mitentwickelt, die dank KI noch zuverlässiger Objekte erkennt. Ein Job zwischen herausfordernder Theorie und spannender Praxis.

• bringen den Autos
• Matthias Birk
• Kamera mitentwickelt
• Objekte erkennt
• Job zwischen herausfordernder
• spannender

DE Diese verrückten Rasterpinsel sorgen für echte Hingucker in all Ihren Projekten.

• verrückten Rasterpinsel sorgen
• Ihren

DE Erhalte die Demo von The Plane Effect hier A time-and-mind bending adventure game..

• Erhalte die Demo
• The Plane Effect
• time-and-mind bending adventure

DE Einzigartige Rätselmechanik – beuge die Regeln der Schwerkraft und des Magnetismus.

• Einzigartige Rätselmechanik
• beuge die Regeln
• Schwerkraft

DE Knifflige Rätsel: Zahlreiche neue und aktualisierte Rätsel, die nahtlos auf dem Originalspiel aufbauen.

• Knifflige Rätsel
• aktualisierte Rätsel

DE Tage vor der I / O-Entwicklerkonferenz hat Google ein Update darüber bereitgestellt, wie weit Assistant seit seinem Debüt vor zwei Jahren gekommen ist...

• O-Entwicklerkonferenz hat Google
• Update darüber bereitgestellt
• weit Assistant seit
• Debüt vor zwei
• gekommen

DE Experimentieren Sie in der weitläufigen Bechtel-Galerie 3 mit Licht, verblüffenden Spiegeln, Blasen und mehr.

• verblüffenden Spiegeln
• Blasen

DE Experimentieren Sie in der Bechtel-Galerie 3 mit Licht, verblüffenden Spiegeln und Klang.

• Bechtel-Galerie mit Licht
• verblüffenden Spiegeln

DE Der Begriff "Mindmap" tauchte erstmals in den 1970er Jahren auf – geprägt von Tony Buzan, dem Erfinder des Mindmappings. Ursprünglich hatte Buzan Mindmaps entwickelt, um sich an der Universität Informationen zu merken.

• Begriff
• geprägt von Tony
• Erfinder des Mindmappings
• Ursprünglich hatte Buzan
• entwickelt

DE Der Begriff "Mindmap" tauchte erstmals in den 1970er Jahren auf – geprägt von Tony Buzan, dem Erfinder des Mindmappings. Ursprünglich hatte Buzan Mindmaps entwickelt, um sich an der Universität Informationen zu merken.

• Begriff
• geprägt von Tony
• Erfinder des Mindmappings
• Ursprünglich hatte Buzan
• entwickelt

DE Chapmans Peak Drive in der Nähe von Kapstadt, Südafrika. Top Blick auf die Straße durch schöne Landschaft. Straßenbiege entlang des Ozeans.

• Chapmans Peak Drive
• Nähe von Kapstadt
• Südafrika
• Straße durch schöne

DE Steigern Sie das Wohlbefinden Ihrer Familie mit sportlichen Aktivitäten, die alle in Schwung bringen

• Aktivitäten
• Schwung bringen

DE Ganz gleich ob Sie Stutzen, Offsets, Sättel oder U-Biegungen mit EMT-, IMC-, PVC-beschichteten oder starren Leitungsrohren biegen, Greenlee hat dafür das Biegewerkzeug. 

• Ganz gleich ob
• Stutzen
• Offsets
• Sättel
• U-Biegungen mit EMT-
• IMC-
• PVC-beschichteten
• starren Leitungsrohren biegen
• Greenlee hat dafür
• Biegewerkzeug

DE Dank seines rahmenlosen Designs folgt er den Konturen Ihres Körpers und bewegt und beugt sich so natürlich wie möglich mit Ihnen

• Dank seines rahmenlosen
• Ihres Körpers
• bewegt
• möglich mit Ihnen

DE Du leidest unter Rückenschmerzen, vor allem Kreuzweh? Deine Hüften schmerzen und du hast Schwierigkeiten beim Gehen, Vorbeugen oder im Stehen? Die Ursache ?

• leidest unter Rückenschmerzen
• allem Kreuzweh
• Deine Hüften schmerzen
• Vorbeugen
• Stehen
• Ursache

DE Durch den Einsatz von optischen Leitern (Glasfaser) ist der Durchmesser dieses aktiven Kabels zudem sehr gering und zeichnet sich durch sehr kleine Biegeradien sowie ein geringes Eigengewicht aus

• Einsatz von optischen
• Glasfaser
• Durchmesser dieses aktiven
• zudem sehr gering

DE Zu diesem Zweck hat Bystronic den Mobile Bending Robot entwickelt, der nicht nur den Produktionsprozess beschleunigt, sondern auch die Mitarbeiter von ihrer ermüdenden Handarbeit befreit

• Mobile Bending Robot
• Produktionsprozess beschleunigt
• ihrer ermüdenden Handarbeit

DE Zühlke hat die leistungsstarke Software entwickelt, mit der die Anwender den Roboter und andere Stationen in der Biegezelle intuitiv bedienen können.

• Software entwickelt
• Anwender den Roboter
• Biegezelle intuitiv bedienen

DE Im Japanischen bedeutet das Wort "ju-do" "der Weg der Geschmeidigkeit", was sich auf die Geschichte des Astes bezieht, der sich unter dem Gewicht des Schnees "biegt" und nicht bricht

• Geschichte des Astes
• Gewicht des Schnees
• bricht

DE In diesem Twist aus rundenbasiertem Hex-Strategiespiel und zu lösenden Rätseln über mehrere Universen hinweg treten die USA gegen ein Amerika aus einer alternativen Realität an

• Hex-Strategiespiel
• Universen hinweg treten

DE Die Autofokustechnologie löst dieses Problem, indem sie auf die gleiche Art wie das menschliche Auge funktioniert und sich zum Scharfstellen ohne mechanische Teile umformt und verbiegt

• Autofokustechnologie löst dieses
• menschliche Auge funktioniert
• Scharfstellen ohne mechanische
• umformt
• verbiegt

DE Die Produktion findet in Zusammenarbeit mit Schreinern, Metallarbeitern und Drahbiegeherstellern vorwiegend in Deutschland statt

• Schreinern
• Metallarbeitern
• statt

DE Aufdämpfen im Ofen - Das Buchenholz, das für den Prozess der Holzbiegung die besten Eigenschaften hat, wird in den gesättigten Dampf unter der Temperatur um 100 °C reingelegt

• Aufdämpfen im Ofen
• Buchenholz
• Prozess der Holzbiegung
• reingelegt

DE Der Prozess der Biegung - Die Bieger legen das Kantholzstück in eine Passform rein, in der es gedichtet und mit einer speziellen Bandform gefestigt wird

• Prozess der Biegung
• Passform rein
• gedichtet
• speziellen Bandform gefestigt

DE Die neue Tischfamilie P.O.V. vom Designerduo kaschkasch für TON zeigt, wie vielseitig Design mit Holz sein kann und die perfekte Balance aus Funktion und Emotion gelingt.

• Tischfamilie
• zeigt
• Emotion

DE Wenn es jemanden gibt, der Holz wirklich versteht, dann ist das der traditionsreiche tschechische Hersteller TON. Jede Faser der klassischen und zeitgenössischen Möbeldesigns atmet die Expertise im Dampfbiegen und die leidenschaftliche

• Holz wirklich versteht
• traditionsreiche tschechische Hersteller
• zeitgenössischen Möbeldesigns atmet
• Expertise im Dampfbiegen
• leidenschaftliche

DE Mindestbiegeradius von 7,5xd für die e-Kette

• e-Kette

DE Rückansicht einer alten dame im anzug, die sich nach hinten beugt

• Rückansicht einer alten
• anzug
• hinten beugt

DE Rückansicht einer alten dame im anzug, die sich nach hinten beugt

• Rückansicht einer alten
• anzug
• hinten beugt

DE Seitenansicht eines mannes in freizeitkleidung, der sich bückt

• Seitenansicht eines mannes
• freizeitkleidung
• bückt

DE Vorderansicht eines alten traurigen mannes im gelben pullover, der sich mit geschlossenen augen bückt

• Vorderansicht eines alten
• mannes im gelben
• geschlossenen augen bückt

DE Seitenansicht eines alten fröhlichen mannes im gelben pullover, der sich bückt und kamera betrachtet

• Seitenansicht eines alten
• mannes im gelben
• bückt
• kamera betrachtet

DE Seitenansicht eines überraschten alten mannes im gelben pullover, der sich bückt und kamera betrachtet

• Seitenansicht eines überraschten
• mannes im gelben
• bückt
• kamera betrachtet

DE Rückansicht einer alten dame im anzug, die sich nach hinten beugt

• Rückansicht einer alten
• anzug
• hinten beugt

DE Rückansicht einer alten dame im anzug, die sich nach hinten beugt

• Rückansicht einer alten
• anzug
• hinten beugt