Traduzir "historic cathedral" para alemão

DE Höher als der Kölner Dom, die Kathedrale von Rouen, das Straßburger Münster und der Stephansdom

• Dom
• Kathedrale von Rouen
• Straßburger Münster
• Stephansdom

DE Der South Downs Way beginnt in der historischen Stadt Winchester, der ersten Hauptstadt Englands und Heimat historischer Gebäude wie Wolvesey Castle und Winchester Cathedral.

• South Downs Way
• historischen Stadt Winchester
• ersten Hauptstadt Englands
• Heimat historischer Gebäude
• Wolvesey Castle
• Winchester

DE Im Komplex der Kathedrale kann man gleich mehrere Attraktionen erkunden: Neben dem imposanten Dom kannst du auch die riesige Kuppel von Brunelleschi und auch den hohen Glockenturm von Giotto erklimmen

• Komplex der Kathedrale
• gleich mehrere Attraktionen
• Neben dem imposanten
• erklimmen

DE Bei der Kathedrale Santa Maria del Fiore befinden sich gleich zwei der beliebtesten Aussichtspunkte von Florenz: die Kuppel und der Glockenturm der Kathedrale

• Kathedrale Santa Maria
• zwei der beliebtesten
• Florenz
• Kuppel
• Glockenturm der Kathedrale

DE Weitere von der Aussichtsplattform aus sichtbare Wahrzeichen der Stadt sind die orthodoxe Uspenski-Kathedrale (links) und die lutherische Kathedrale (rechts).

• Aussichtsplattform aus sichtbare
• Uspenski-Kathedrale
• links
• lutherische Kathedrale
• rechts

DE Cathedral Cove – Cathedral Cave Walk Runde von Hahei

• Cathedral Cove
• Cathedral Cave Walk
• Hahei

DE Das «Funi» (Funiculaire, Standseilbahn) hinunter in die Freiburger Stadtteile an der Saane ist ein «Juwel technischer Ingenieurskunst», aufgenommen ins Inventar der nationalen Kulturgüter. Seit 1899 ist die nostalgische Bahn unterwegs ? ohne Abgase.

• Funiculaire
• Standseilbahn
• technischer
• aufgenommen ins Inventar
• nationalen Kulturgüter
• Bahn unterwegs

DE Wir bieten Ihnen zur Miete: -die Zimmer 2-Bett-3-Bett -Zimmer -Ferienwohnung -Zimmer für Behinderte Einige Zimmer mit Balkon. Zimmer: -pełen Sanitär * Minibar -TV Satellite -Telefon Zusätzlich werden die Räumlichkeiten -Restaurant -grillowanie…

• -die Zimmer
• Zimmer
• Ferienwohnung
• Zimmer für Behinderte
• Zimmer mit Balkon
• -pełen Sanitär
• Minibar
• TV Satellite
• Räumlichkeiten
• Restaurant

DE Wir freuen uns, Sie in unser Zentrum für Architektur und Kunst, Technische Universität Kielce im Zentrum der Altstadt, in der Nähe von Touristenattraktionen zu laden, direkt an der historischen Kathedrale und das Schloss. Zur Verfügung stehen…

• Kunst
• Technische Universität Kielce
• Zentrum der Altstadt
• Nähe von Touristenattraktionen
• laden
• Kathedrale
• Schloss
• Verfügung

DE St Giles' Cathedral liegt etwa mittig auf der historischen Royal Mile. Das kronenförmige Turmdach ist eines der markantesten Wahrzeichen im Stadtbild von Edinburgh.

• St Giles' Cathedral
• historischen Royal Mile

DE Gehen Sie die High Street entlang und schauen Sie in der St Giles Cathedral vorbei, einem historischen Gotteshaus aus den 1120er Jahren

• Street entlang
• St Giles Cathedral
• Jahren

DE Es liegt im Herzen der Altstadt von Mexiko-Stadt, nur wenige Meter vom Stadtmuseum, der archäologischen Stätte „Templo Mayor“ und der Plaza Mayor mit ihrer beeindruckenden gotischen Kathedrale entfernt.

• liegt im Herzen
• Altstadt von Mexiko-Stadt
• archäologischen Stätte
• Templo Mayor
• beeindruckenden gotischen Kathedrale

DE "Vegueta" ist das historische Zentrum der Stadt mit die Basilika-Kathedrale der Heiligen Ana.

• Basilika-Kathedrale der Heiligen

DE St Giles' Cathedral liegt etwa mittig auf der historischen Royal Mile. Das kronenförmige Turmdach ist eines der markantesten Wahrzeichen im Stadtbild von Edinburgh.

• St Giles' Cathedral
• historischen Royal Mile

DE Gehen Sie die High Street entlang und schauen Sie in der St Giles Cathedral vorbei, einem historischen Gotteshaus aus den 1120er Jahren

• Street entlang
• St Giles Cathedral
• Jahren

DE Der Stiftsbezirk St. Gallen mit der prachtvollen barocken Katherdrale bildet ein einzigartiges historisches Ensemble. Die Stiftsbibliothek zählt zu den ältesten und schönsten Bibliotheken der Welt.

• Stiftsbezirk St
• barocken Katherdrale bildet
• einzigartiges historisches Ensemble
• ältesten

DE Apartment im historischen Gotischen Viertel, in unschlagbarer Lage neben der Plaza Cataluna, den Ramblas, dem Boqueria-Markt und der Kathedrale. E...

• Apartment im historischen
• Viertel
• unschlagbarer Lage neben
• Plaza Cataluna
• Ramblas
• Boqueria-Markt
• Kathedrale

DE Das Market Apartment befindet sich direkt am Marktplatz, in einem der historischen Mietshäuser von Kazimierz Dolny. Hier können Sie einzigartige Momente verbringen und die schöne Aussicht auf den gesamten Marktplatz mit seinem historischen Brunnen…

• Market Apartment befindet
• direkt am Marktplatz
• Dolny
• einzigartige Momente verbringen
• historischen

DE Die Metadaten führen die Indexnummer des Maryland-Verzeichnisses historischer Orte (Maryland Inventory of Historic Places) auf, sodass Leser die Beschreibung darin nachschlagen können.

• Maryland-Verzeichnisses historischer Orte
• Maryland Inventory of
• Places
• darin nachschlagen

DE Der historische Puls der Stadt schlägt links und rechts der Limmat. Hier schmiegen sich Zunfthäuser, Kirchen, geschichtsträchtige Plätze und versteckte Winkel aneinander.

• schlägt links
• rechts der Limmat
• schmiegen sich Zunfthäuser
• Kirchen
• geschichtsträchtige Plätze
• versteckte Winkel

DE Kontaktieren Sie uns noch heute und buchen Sie den besten Ort für einen Urlaub im Herzen des historischen Danzigs: Tel: 509255609 E-Mail: wypekulapy@gmail.com Die Wohnung (Wohnung) mit Garten auf der Rückseite befindet sich im historischen Teil von…

• heute
• Herzen des historischen
• Tel
• E-Mail
• Wohnung
• Teil

DE Agroturistik Palace Poraju in einem historischen beherbergt, über 100 Jahre alten Palast sein ursprüngliches Interieur erhalten. Das Hotel liegt im historischen Park des Gebietes. 8,5 ha, in denen es drei Teiche und eine Insel. Wir bieten 20 Betten…

• Agroturistik Palace Poraju
• historischen beherbergt
• Jahre alten Palast
• ursprüngliches Interieur erhalten
• Park des Gebietes
• ha
• denen es drei
• Insel
• bieten

DE Das traditionsreiche Haus befindet sich seit 1906 in Familienbesitz und ist das einzige Hotel mit eigener Tiefgarage und Garten mit Schwimmbad im historischen Zentrum der Stadt, das direkt an der Seepromenade liegt

• traditionsreiche Haus befindet
• seit in Familienbesitz
• Tiefgarage
• Garten mit Schwimmbad
• liegt

DE Wir laden Sie in unsere Wohnung im Herzen von Krakau in einem bewachten Mietshaus ein. Alle wichtigen Sehenswürdigkeiten der Stadt sind zu Fuß in wenigen Minuten zu erreichen (Hauptmarkt - 5 Minuten, Wawel - 15 Minuten, Kazimierz - 5 Minuten). Die…

• Wohnung im Herzen
• Fuß in wenigen
• erreichen
• Hauptmarkt
• Minuten
• Wawel
• Kazimierz

DE Die Überwachung historischer Bauwerke wie der alten Stadtmauer in Nürnberg oder der historischen Brücke in Mostar in Bosnien und Herzegowina hilft, Überlastungen und daraus resultierende Schäden zu vermeiden.

• Überwachung historischer Bauwerke
• Bosnien
• Herzegowina hilft
• Überlastungen
• daraus resultierende Schäden

DE Der historische Puls der Stadt schlägt links und rechts der Limmat. Hier schmiegen sich Zunfthäuser, Kirchen, geschichtsträchtige Plätze und versteckte Winkel aneinander.

• schlägt links
• rechts der Limmat
• schmiegen sich Zunfthäuser
• Kirchen
• geschichtsträchtige Plätze
• versteckte Winkel

DE Diese Beschreibung wurde in die Maschinensprache Deutsch automatisch übersetzt

• Maschinensprache Deutsch automatisch

DE Forsthaus - Hochland Hütte mit Kamin im Jahr 1904 gebaut, beginnt die Spur der historischen Hütten (in dem Register der Denkmäler eingetragen) aus handgeschnittenen lügt einmal den Wald Moos abgedichtet (können Ausschnitte zu sehen). Im Jahr 2007…

• Forsthaus
• Jahr gebaut
• beginnt die Spur
• historischen Hütten
• Register der Denkmäler
• handgeschnittenen lügt einmal
• Wald Moos abgedichtet
• Ausschnitte zu sehen
• Jahr

DE 1880 bis 1960); Akten der allgemeinen Verwaltung und Ausstellungsorganisation (1898 bis heute); historische Pläne; zeitgeschichtliches Dokumentationsmaterial wie Einladungen (ab 1898) sowie Plakate (ab 1945) zu Ausstellungen.

• Akten der allgemeinen
• Ausstellungsorganisation
• heute
• historische Pläne
• Plakate

DE Weekend sul Lago di GardaSirmione mit der Burg und seinen malerischen Gassen. Desenzano. Gardone. Das elegante Salò und der Vittoriale degli Italiani. Ein Wochenende am Gardasee.

• Weekend sul Lago
• seinen malerischen Gassen
• Desenzano
• Gardone
• elegante Salò
• Vittoriale degli Italiani

DE San Benedetto Po: Die Ruhe Der AbteiDie Agrarlandschaft rund um die Abtei San Benedetto hat sich über Jahrhunderte durch Kultivierung und Ansiedlungen zu ihrer heutigen Form entwickelt.

• San Benedetto Po
• Ruhe Der AbteiDie
• Jahrhunderte durch Kultivierung
• Ansiedlungen zu ihrer
• Form

DE Der Hauptort ist mittelalterlichen Ursprungs und scheint alle Merkmale zu haben, um ein bevorzugter Ort der legendären Tempelritter zu sein, die vielleicht sogar den Heiligen Gral in einer der Mauern hier versteckt haben.

• Hauptort ist mittelalterlichen
• scheint alle Merkmale
• Mauern hier versteckt

DE Die Überwachung historischer Bauwerke wie der alten Stadtmauer in Nürnberg oder der historischen Brücke in Mostar in Bosnien und Herzegowina hilft, Überlastungen und daraus resultierende Schäden zu vermeiden.

• Überwachung historischer Bauwerke
• Bosnien
• Herzegowina hilft
• Überlastungen
• daraus resultierende Schäden

DE Historic Railway Cwm Clydach – Historic Railway Runde von Gilwern

• Historic Railway Cwm
• Historic Railway Runde
• Gilwern

DE Das traditionsreiche Haus befindet sich seit 1906 in Familienbesitz und ist das einzige Hotel mit eigener Tiefgarage und Garten mit Schwimmbad im historischen Zentrum der Stadt, das direkt an der Seepromenade liegt

• traditionsreiche Haus befindet
• seit in Familienbesitz
• Tiefgarage
• Garten mit Schwimmbad
• liegt

DE Das traditionsreiche Haus befindet sich seit 1906 in Familienbesitz und ist das einzige Hotel mit eigener Tiefgarage und Garten mit Schwimmbad im historischen Zentrum der Stadt, das direkt an der Seepromenade liegt

• traditionsreiche Haus befindet
• seit in Familienbesitz
• Tiefgarage
• Garten mit Schwimmbad
• liegt

DE fliegender schotte, der fliegende schotte, die kathedralen drücken aus, kathedralen ausdrücken, kathedrale express, dampflokomotive, dampfmaschine, lokomotive, lner, london und nordostbahn, br, britische eisenbahnen, steve h clark

• fliegender schotte
• fliegende schotte
• kathedralen ausdrücken
• kathedrale express
• dampflokomotive
• dampfmaschine
• lokomotive
• lner
• london
• nordostbahn
• br
• britische eisenbahnen
• steve h clark

DE Cathedral Cove ist wohl eines der malerischsten Fleckchen auf der Coromandel Peninsula (und davon gibt es dort so einige).

• eines der malerischsten
• Coromandel Peninsula
• einige

DE Die Cathedral Caves und McLean Falls

• Cathedral Caves
• McLean Falls

DE An gegenüberliegenden Seiten des Highways liegen Höhlen und Wasserfälle - besuche unbedingt beide.

• liegen Höhlen
• Wasserfälle
• besuche unbedingt

DE hat Tangerine Dream - Live In Reims Cathedral 1974 zu seiner Sammlung hinzugefügt.

• Tangerine Dream
• Live In Reims
• seiner Sammlung

DE Das York Minster, die Kathedrale von Saint Peter in York, England, gründete 627 n. Chr. (1) Puzzle

• York Minster
• Kathedrale von Saint
• York
• England
• gründete n
• Chr
• Puzzle

DE Panorama von Regensburgvon Süddeutsche Zeitungab

• Panorama von Regensburgvon
• Zeitungab

DE Cathedral Cove ist wohl eines der malerischsten Fleckchen auf der Coromandel Peninsula (und davon gibt es dort so einige).

• eines der malerischsten
• Coromandel Peninsula
• einige

DE Direkt dem Strand von Cathedral Cove vorgelagert befindet sich ein großer, hoch aufragender Felsen aus Bimsstein und Brekzien, der unter dem Namen „Te Hoho“ bekannt ist

• Direkt dem Strand
• Cathedral Cove vorgelagert
• großer
• hoch aufragender Felsen
• Bimsstein
• Brekzien
• Namen
• Te Hoho

DE Eine Seebärenkolonie, ein Leuchtturm und wunderschöne Küsten- und Bergpanoramen machen den Cape Foulwind Walkway zum perfekten Familienspaziergang.

• Seebärenkolonie
• Leuchtturm
• wunderschöne Küsten-

DE Ein Besuch im berühmten Cathedral Cove auf der Coromandel-Halbinsel sollte in jedem Reiseplan vorkommen.

• Besuch im berühmten
• sollte in jedem

DE Witebsk, Weißrussland. Berühmte Wahrzeichen ist Himmelfahrt Kathedrale Kirche

• Witebsk
• Weißrussland
• Kathedrale Kirche

DE In der Nähe der Brücke befindet sich eine Kathedrale vor dem Altar, wo man in einer Beziehung um Glück beten kann

• Nähe der Brücke
• Beziehung um Glück

DE Die Straße, die von der Kathedrale zur Tumski-Brücke führt, trägt einen inoffiziellen Namen "der Weg der Liebe", also sollte diese Route in die Liebespläne der Liebenden aufgenommen werden

• Straße
• Kathedrale zur Tumski-Brücke
• trägt einen inoffiziellen
• quot
• Liebespläne der Liebenden