EN Remote Desktop by Heimdal™ supports agent-to-agent, dashboard-to-agent, and agent-to-no-agent communication
Traduzir "agent serving" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "agent serving" de inglês para alemão
Traduções de agent serving
"agent serving" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
Tradução de inglês para alemão de agent serving
inglês
alemão
DE Der Remote Desktop von Heimdal™ unterstützt die Kommunikation von Agent zu Agent, von Dashboard zu Agent und von Agent zu keinem-Agent
EN Connect Agent Workspace with Virtual Agent to easily transfer customers to a live agent when needed and provide all chat details for the agent’s review.
DE Verbinden Sie Agent Workspace mit Virtual Agent, um Kunden bei Bedarf ganz einfach mit einem Mitarbeiter zu verbinden und diesem alle Chat-Details zur Prüfung bereitzustellen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| connect | verbinden |
| virtual | virtual |
| customers | kunden |
| needed | bedarf |
| details | details |
| review | prüfung |
| workspace | workspace |
| agent | agent |
| chat | chat |
| for | um |
| with | mit |
| and | und |
| to | bereitzustellen |
| all | alle |
| agents | mitarbeiter |
EN The Heimdal remote access software supports agent-to-agent, dashboard-to-agent, and dashboard-to-no-agent communication
DE Die Fernzugriffssoftware von Heimdal unterstützt Agent-zu-Agent-, Dashboard-zu-Agent- und Dashboard-zu-kein-Agent-Kommunikation
| inglês | alemão |
|---|---|
| supports | unterstützt |
| communication | kommunikation |
| and | und |
| the | die |
| to | von |
EN The agent serving a session can transfer it to another agent or department.
DE Der Agent, der eine Sitzung betreut, kann diese an einen anderen Agenten oder eine andere Abteilung weiterleiten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| session | sitzung |
| can | kann |
| department | abteilung |
| transfer | weiterleiten |
| or | oder |
| another | anderen |
| agent | agent |
EN The agent serving a session can transfer it to another agent or department.
DE Der Supportmitarbeiter, der eine Sitzung betreut, kann diese an einen anderen Mitarbeiter oder eine andere Abteilung weiterleiten
| inglês | alemão |
|---|---|
| agent | mitarbeiter |
| session | sitzung |
| can | kann |
| department | abteilung |
| transfer | weiterleiten |
| or | oder |
| another | anderen |
EN The agent serving a session can transfer it to another agent or department.
DE Der Supportmitarbeiter, der eine Sitzung betreut, kann diese an einen anderen Mitarbeiter oder eine andere Abteilung weiterleiten
| inglês | alemão |
|---|---|
| agent | mitarbeiter |
| session | sitzung |
| can | kann |
| department | abteilung |
| transfer | weiterleiten |
| or | oder |
| another | anderen |
EN The agent serving a session can transfer it to another agent or department.
DE Der Supportmitarbeiter, der eine Sitzung betreut, kann diese an einen anderen Mitarbeiter oder eine andere Abteilung weiterleiten
| inglês | alemão |
|---|---|
| agent | mitarbeiter |
| session | sitzung |
| can | kann |
| department | abteilung |
| transfer | weiterleiten |
| or | oder |
| another | anderen |
EN The agent serving a session can transfer it to another agent or department.
DE Der Supportmitarbeiter, der eine Sitzung betreut, kann diese an einen anderen Mitarbeiter oder eine andere Abteilung weiterleiten
| inglês | alemão |
|---|---|
| agent | mitarbeiter |
| session | sitzung |
| can | kann |
| department | abteilung |
| transfer | weiterleiten |
| or | oder |
| another | anderen |
EN The agent serving a session can transfer it to another agent or department.
DE Der Supportmitarbeiter, der eine Sitzung betreut, kann diese an einen anderen Mitarbeiter oder eine andere Abteilung weiterleiten
| inglês | alemão |
|---|---|
| agent | mitarbeiter |
| session | sitzung |
| can | kann |
| department | abteilung |
| transfer | weiterleiten |
| or | oder |
| another | anderen |
EN The agent serving a session can transfer it to another agent or department.
DE Der Supportmitarbeiter, der eine Sitzung betreut, kann diese an einen anderen Mitarbeiter oder eine andere Abteilung weiterleiten
| inglês | alemão |
|---|---|
| agent | mitarbeiter |
| session | sitzung |
| can | kann |
| department | abteilung |
| transfer | weiterleiten |
| or | oder |
| another | anderen |
EN The agent serving a session can transfer it to another agent or department.
DE Der Supportmitarbeiter, der eine Sitzung betreut, kann diese an einen anderen Mitarbeiter oder eine andere Abteilung weiterleiten
| inglês | alemão |
|---|---|
| agent | mitarbeiter |
| session | sitzung |
| can | kann |
| department | abteilung |
| transfer | weiterleiten |
| or | oder |
| another | anderen |
EN The agent serving a session can transfer it to another agent or department.
DE Der Supportmitarbeiter, der eine Sitzung betreut, kann diese an einen anderen Mitarbeiter oder eine andere Abteilung weiterleiten
| inglês | alemão |
|---|---|
| agent | mitarbeiter |
| session | sitzung |
| can | kann |
| department | abteilung |
| transfer | weiterleiten |
| or | oder |
| another | anderen |
EN The agent serving a session can transfer it to another agent or department.
DE Der Supportmitarbeiter, der eine Sitzung betreut, kann diese an einen anderen Mitarbeiter oder eine andere Abteilung weiterleiten
| inglês | alemão |
|---|---|
| agent | mitarbeiter |
| session | sitzung |
| can | kann |
| department | abteilung |
| transfer | weiterleiten |
| or | oder |
| another | anderen |
EN The agent serving a session can transfer it to another agent or department.
DE Der Supportmitarbeiter, der eine Sitzung betreut, kann diese an einen anderen Mitarbeiter oder eine andere Abteilung weiterleiten
| inglês | alemão |
|---|---|
| agent | mitarbeiter |
| session | sitzung |
| can | kann |
| department | abteilung |
| transfer | weiterleiten |
| or | oder |
| another | anderen |
EN The agent serving a session can transfer it to another agent or department.
DE Der Supportmitarbeiter, der eine Sitzung betreut, kann diese an einen anderen Mitarbeiter oder eine andere Abteilung weiterleiten
| inglês | alemão |
|---|---|
| agent | mitarbeiter |
| session | sitzung |
| can | kann |
| department | abteilung |
| transfer | weiterleiten |
| or | oder |
| another | anderen |
EN The agent serving a session can transfer it to another agent or department.
DE Der Supportmitarbeiter, der eine Sitzung betreut, kann diese an einen anderen Mitarbeiter oder eine andere Abteilung weiterleiten
| inglês | alemão |
|---|---|
| agent | mitarbeiter |
| session | sitzung |
| can | kann |
| department | abteilung |
| transfer | weiterleiten |
| or | oder |
| another | anderen |
EN The agent serving a session can transfer it to another agent or department.
DE Der Supportmitarbeiter, der eine Sitzung betreut, kann diese an einen anderen Mitarbeiter oder eine andere Abteilung weiterleiten
| inglês | alemão |
|---|---|
| agent | mitarbeiter |
| session | sitzung |
| can | kann |
| department | abteilung |
| transfer | weiterleiten |
| or | oder |
| another | anderen |
EN remote agents run on computers, other than the Bamboo server, that run the remote agent tool. An elastic agent is a remote agent that runs in the Amazon Elastic Compute Cloud (EC2).
DE Remote-Agents werden auf anderen Computern als dem Bamboo-Server ausgeführt, auf denen das Tool für Remote-Agents läuft. Ein elastischer Agent ist ein Remote-Agent, der in Amazon Elastic Compute Cloud (EC2) ausgeführt wird.
| inglês | alemão |
|---|---|
| remote | remote |
| tool | tool |
| amazon | amazon |
| cloud | cloud |
| elastic | elastic |
| compute | compute |
| computers | computern |
| other | anderen |
| server | server |
| agent | agent |
| run | ausgeführt |
| in | in |
| runs | läuft |
| a | ein |
| the | wird |
| on | auf |
| than | als |
EN “Agent” means an individual (including those of Your Affiliates) authorized to use the Service(s) through Your Account as an agent and/or administrator, each as identified through an individual Agent Login.
DE „Agent“ bezieht sich auf eine Person (einschließlich die Ihrer verbundenen Unternehmen), die autorisiert ist, die Dienste über Ihr Konto als Agent und/oder Verwalter zu nutzen und über ein individuelles Agent-Login identifizierbar ist.
EN “Agent” means an individual (including those of Your Affiliates) authorized to use the Service(s) through Your Account as an agent and/or administrator, each as identified through an individual Agent Login.
DE „Agent“ bezieht sich auf eine Person (einschließlich die Ihrer verbundenen Unternehmen), die autorisiert ist, die Dienste über Ihr Konto als Agent und/oder Verwalter zu nutzen und über ein individuelles Agent-Login identifizierbar ist.
EN “Agent” means an individual (including those of Your Affiliates) authorized to use the Service(s) through Your Account as an agent and/or administrator, each as identified through an individual Agent Login.
DE „Agent“ bezieht sich auf eine Person (einschließlich die Ihrer verbundenen Unternehmen), die autorisiert ist, die Dienste über Ihr Konto als Agent und/oder Verwalter zu nutzen und über ein individuelles Agent-Login identifizierbar ist.
EN “Agent” means an individual (including those of Your Affiliates) authorized to use the Service(s) through Your Account as an agent and/or administrator, each as identified through an individual Agent Login.
DE „Agent“ bezieht sich auf eine Person (einschließlich die Ihrer verbundenen Unternehmen), die autorisiert ist, die Dienste über Ihr Konto als Agent und/oder Verwalter zu nutzen und über ein individuelles Agent-Login identifizierbar ist.
EN “Agent” means an individual (including those of Your Affiliates) authorized to use the Service(s) through Your Account as an agent and/or administrator, each as identified through an individual Agent Login.
DE „Agent“ bezieht sich auf eine Person (einschließlich die Ihrer verbundenen Unternehmen), die autorisiert ist, die Dienste über Ihr Konto als Agent und/oder Verwalter zu nutzen und über ein individuelles Agent-Login identifizierbar ist.
EN “Agent” means an individual (including those of Your Affiliates) authorized to use the Service(s) through Your Account as an agent and/or administrator, each as identified through an individual Agent Login.
DE „Agent“ bezieht sich auf eine Person (einschließlich die Ihrer verbundenen Unternehmen), die autorisiert ist, die Dienste über Ihr Konto als Agent und/oder Verwalter zu nutzen und über ein individuelles Agent-Login identifizierbar ist.
EN “Agent” means an individual (including those of Your Affiliates) authorized to use the Service(s) through Your Account as an agent and/or administrator, each as identified through an individual Agent Login.
DE „Agent“ bezieht sich auf eine Person (einschließlich die Ihrer verbundenen Unternehmen), die autorisiert ist, die Dienste über Ihr Konto als Agent und/oder Verwalter zu nutzen und über ein individuelles Agent-Login identifizierbar ist.
EN “Agent” means an individual (including those of Your Affiliates) authorized to use the Service(s) through Your Account as an agent and/or administrator, each as identified through an individual Agent Login.
DE „Agent“ bezieht sich auf eine Person (einschließlich die Ihrer verbundenen Unternehmen), die autorisiert ist, die Dienste über Ihr Konto als Agent und/oder Verwalter zu nutzen und über ein individuelles Agent-Login identifizierbar ist.
EN “Agent” means an individual (including those of Your Affiliates) authorized to use the Service(s) through Your Account as an agent and/or administrator, each as identified through an individual Agent Login.
DE „Agent“ bezieht sich auf eine Person (einschließlich die Ihrer verbundenen Unternehmen), die autorisiert ist, die Dienste über Ihr Konto als Agent und/oder Verwalter zu nutzen und über ein individuelles Agent-Login identifizierbar ist.
EN “Agent” means an individual (including those of Your Affiliates) authorized to use the Service(s) through Your Account as an agent and/or administrator, each as identified through an individual Agent Login.
DE „Agent“ bezieht sich auf eine Person (einschließlich die Ihrer verbundenen Unternehmen), die autorisiert ist, die Dienste über Ihr Konto als Agent und/oder Verwalter zu nutzen und über ein individuelles Agent-Login identifizierbar ist.
EN “Agent” means an individual (including those of Your Affiliates) authorized to use the Service(s) through Your Account as an agent and/or administrator, each as identified through an individual Agent Login.
DE „Agent“ bezieht sich auf eine Person (einschließlich die Ihrer verbundenen Unternehmen), die autorisiert ist, die Dienste über Ihr Konto als Agent und/oder Verwalter zu nutzen und über ein individuelles Agent-Login identifizierbar ist.
EN “Agent” means an individual (including those of Your Affiliates) authorized to use the Service(s) through Your Account as an agent and/or administrator, each as identified through an individual Agent Login.
DE „Agent“ bezieht sich auf eine Person (einschließlich die Ihrer verbundenen Unternehmen), die autorisiert ist, die Dienste über Ihr Konto als Agent und/oder Verwalter zu nutzen und über ein individuelles Agent-Login identifizierbar ist.
EN “Agent” means an individual (including those of Your Affiliates) authorized to use the Service(s) through Your Account as an agent and/or administrator, each as identified through an individual Agent Login.
DE „Agent“ bezieht sich auf eine Person (einschließlich die Ihrer verbundenen Unternehmen), die autorisiert ist, die Dienste über Ihr Konto als Agent und/oder Verwalter zu nutzen und über ein individuelles Agent-Login identifizierbar ist.
EN “Agent” means an individual (including those of Your Affiliates) authorized to use the Service(s) through Your Account as an agent and/or administrator, each as identified through an individual Agent Login.
DE „Agent“ bezieht sich auf eine Person (einschließlich die Ihrer verbundenen Unternehmen), die autorisiert ist, die Dienste über Ihr Konto als Agent und/oder Verwalter zu nutzen und über ein individuelles Agent-Login identifizierbar ist.
EN remote agents run on computers, other than the Bamboo server, that run the remote agent tool. An elastic agent is a remote agent that runs in the Amazon Elastic Compute Cloud (EC2).
DE Remote-Agents werden auf anderen Computern als dem Bamboo-Server ausgeführt, auf denen das Tool für Remote-Agents läuft. Ein elastischer Agent ist ein Remote-Agent, der in Amazon Elastic Compute Cloud (EC2) ausgeführt wird.
| inglês | alemão |
|---|---|
| remote | remote |
| tool | tool |
| amazon | amazon |
| cloud | cloud |
| elastic | elastic |
| compute | compute |
| computers | computern |
| other | anderen |
| server | server |
| agent | agent |
| run | ausgeführt |
| in | in |
| runs | läuft |
| a | ein |
| the | wird |
| on | auf |
| than | als |
EN You acknowledge that Your travel advisor acts solely as Your agent, and not as agent for Carrier, and is deemed as Your agent
DE Sie bestätigen, dass Ihr Reiseberater ausschließlich als Ihr Vermittler und nicht als Vermittler für den Beförderer fungiert und als Ihr Vermittler gilt
| inglês | alemão |
|---|---|
| acts | fungiert |
| carrier | beförderer |
| agent | vermittler |
| your | ihr |
| that | dass |
| you | sie |
| as | als |
| and | und |
| not | nicht |
| for | für |
| solely | ausschließlich |
EN An agent may submit requests on your behalf, provided you or your agent provide proof that the agent is authorized to act on your behalf
DE Ein Vertreter kann Anträge in Ihrem Auftrag stellen, sofern Sie oder Ihr Vertreter einen Nachweis vorlegen, dass der Vertreter dazu befugt ist, in Ihrem Auftrag zu handeln
EN "I believe in technology serving people, not people serving technology. My aim is retailers focus on their business and rely on their technology."
DE "Ich glaube daran, dass Technik dem Menschen dient, und nicht der Mensch der Technik. Mein Ziel ist es, dass Händler sich auf Ihr Geschäft fokussieren und auf ihre Technik verlassen können."
| inglês | alemão |
|---|---|
| technology | technik |
| serving | dient |
| rely | verlassen |
| people | menschen |
| retailers | händler |
| business | geschäft |
| aim | ziel |
| and | und |
| not | nicht |
| focus | fokussieren |
| on | daran |
| i | ich |
| believe | glaube |
| is | ist |
| in | dem |
| their | ihre |
EN Serving our clients, serving our vision.
DE Im Dienste unserer Kunden, im Dienste unserer Vision.
| inglês | alemão |
|---|---|
| our | unserer |
| clients | kunden |
| vision | vision |
EN The essentials card displays relevant details on the customer your agent is serving, such as contact information, language and freeform notes.
DE Die Visitenkarte enthält alle relevanten Details zu dem Kunden, der gerade vom Supportagenten betreut wird, darunter Kontaktinformationen, Sprache und Notizen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| relevant | relevanten |
| notes | notizen |
| card | visitenkarte |
| details | details |
| contact information | kontaktinformationen |
| customer | kunden |
| the | darunter |
EN Dynamic rendering is the process of serving content based on the user agent requesting it.
DE Dynamisches Rendering ist der Prozess der Bereitstellung von Inhalten auf der Grundlage des anfordernden Benutzeragenten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| dynamic | dynamisches |
| rendering | rendering |
| based | grundlage |
| is | ist |
| content | inhalten |
| process | prozess |
EN The essentials card displays relevant details on the customer your agent is serving, such as contact information, language and freeform notes.
DE Die Visitenkarte enthält alle relevanten Details zum Kunden, den der Supportagent gerade betreut, darunter Kontaktinformationen, Sprache und Notizen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| notes | notizen |
| card | visitenkarte |
| relevant | relevanten |
| details | details |
| contact information | kontaktinformationen |
| customer | kunden |
| the | darunter |
EN The essentials card displays relevant details on the customer your agent is serving, such as contact information, language and freeform notes.
DE Die Visitenkarte enthält alle relevanten Details zum Kunden, den der Supportagent gerade betreut, darunter Kontaktinformationen, Sprache und Notizen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| notes | notizen |
| card | visitenkarte |
| relevant | relevanten |
| details | details |
| contact information | kontaktinformationen |
| customer | kunden |
| the | darunter |
EN The essentials card displays relevant details on the customer your agent is serving, such as contact information, language and freeform notes.
DE Die Visitenkarte enthält alle relevanten Details zum Kunden, den der Supportagent gerade betreut, darunter Kontaktinformationen, Sprache und Notizen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| notes | notizen |
| card | visitenkarte |
| relevant | relevanten |
| details | details |
| contact information | kontaktinformationen |
| customer | kunden |
| the | darunter |
EN The essentials card displays relevant details on the customer your agent is serving, such as contact information, language and freeform notes.
DE Die Visitenkarte enthält alle relevanten Details zum Kunden, den der Supportagent gerade betreut, darunter Kontaktinformationen, Sprache und Notizen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| notes | notizen |
| card | visitenkarte |
| relevant | relevanten |
| details | details |
| contact information | kontaktinformationen |
| customer | kunden |
| the | darunter |
EN The essentials card displays relevant details on the customer your agent is serving, such as contact information, language and freeform notes.
DE Die Visitenkarte enthält alle relevanten Details zum Kunden, den der Supportagent gerade betreut, darunter Kontaktinformationen, Sprache und Notizen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| notes | notizen |
| card | visitenkarte |
| relevant | relevanten |
| details | details |
| contact information | kontaktinformationen |
| customer | kunden |
| the | darunter |
EN The essentials card displays relevant details on the customer your agent is serving, such as contact information, language and freeform notes.
DE Die Visitenkarte enthält alle relevanten Details zum Kunden, den der Supportagent gerade betreut, darunter Kontaktinformationen, Sprache und Notizen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| notes | notizen |
| card | visitenkarte |
| relevant | relevanten |
| details | details |
| contact information | kontaktinformationen |
| customer | kunden |
| the | darunter |
EN The essentials card displays relevant details on the customer your agent is serving, such as contact information, language and freeform notes.
DE Die Visitenkarte enthält alle relevanten Details zum Kunden, den der Supportagent gerade betreut, darunter Kontaktinformationen, Sprache und Notizen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| notes | notizen |
| card | visitenkarte |
| relevant | relevanten |
| details | details |
| contact information | kontaktinformationen |
| customer | kunden |
| the | darunter |
EN The essentials card displays relevant details on the customer your agent is serving, such as contact information, language and freeform notes.
DE Die Visitenkarte enthält alle relevanten Details zum Kunden, den der Supportagent gerade betreut, darunter Kontaktinformationen, Sprache und Notizen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| notes | notizen |
| card | visitenkarte |
| relevant | relevanten |
| details | details |
| contact information | kontaktinformationen |
| customer | kunden |
| the | darunter |
EN The essentials card displays relevant details on the customer your agent is serving, such as contact information, language and freeform notes.
DE Die Visitenkarte enthält alle relevanten Details zum Kunden, den der Supportagent gerade betreut, darunter Kontaktinformationen, Sprache und Notizen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| notes | notizen |
| card | visitenkarte |
| relevant | relevanten |
| details | details |
| contact information | kontaktinformationen |
| customer | kunden |
| the | darunter |
EN The essentials card displays relevant details on the customer your agent is serving, such as contact information, language and freeform notes.
DE Die Visitenkarte enthält alle relevanten Details zum Kunden, den der Supportagent gerade betreut, darunter Kontaktinformationen, Sprache und Notizen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| notes | notizen |
| card | visitenkarte |
| relevant | relevanten |
| details | details |
| contact information | kontaktinformationen |
| customer | kunden |
| the | darunter |
EN The essentials card displays relevant details on the customer your agent is serving, such as contact information, language and freeform notes.
DE Die Visitenkarte enthält alle relevanten Details zum Kunden, den der Supportagent gerade betreut, darunter Kontaktinformationen, Sprache und Notizen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| notes | notizen |
| card | visitenkarte |
| relevant | relevanten |
| details | details |
| contact information | kontaktinformationen |
| customer | kunden |
| the | darunter |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
agent serving agent is serving serving serving thousands serving both serving meals ultimately serving serving customers recently serving innovation serving agents serving food serving serving food serving staff currently serving serving innovative cocktails keep serving model serving parents serving serving documents employees serving ad serving wooden serving board network serving photo while serving serving tesco customers serving your customers seat combinations serving serving locally web serving needs serving on committees serving has calories serving consumers serving static content purpose of serving restaurant serving serving those serving drinks product serving option of serving focus on serving lions serving am serving serving each switzerland serving serving 100 serving 6 serving the needs serving fresh serving salads
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe