EN Choose an available location from Select a Data Center Location. The closer a server is to its users, the less latency those users will experience.
"users to start" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases árabe:
EN Choose an available location from Select a Data Center Location. The closer a server is to its users, the less latency those users will experience.
AR اختر موقعا متاحا من تحديد موقع مركز البيانات.الخادم الوثيق هو مستخدميها، وأشكل الكمون الذين سيتختبرون هؤلاء المستخدمون.
Transliteração ạkẖtr mwqʿạ mtạḥạ mn tḥdyd mwqʿ mrkz ạlbyạnạt.ạlkẖạdm ạlwtẖyq hw mstkẖdmyhạ, wạ̉sẖkl ạlkmwn ạldẖyn sytkẖtbrwn hw̉lạʾ ạlmstkẖdmwn.
inglês | árabe |
---|---|
available | متاحا |
location | موقع |
center | مركز |
data | البيانات |
server | الخادم |
users | المستخدمون |
choose | اختر |
the | الذين |
EN It also provides many in-game chat features between users, and gives them the ability to join clubs and add other users as friends
AR كما يوفر للمستخدمين عدداً من ميزات الدردشة داخل اللعبة، وإنشاء النوادي والانضمام إليها، وإضافة مستخدمين آخرين كأصدقاء
Transliteração kmạ ywfr llmstkẖdmyn ʿddạaⁿ mn myzạt ạldrdsẖẗ dạkẖl ạllʿbẗ, wạ̹nsẖạʾ ạlnwạdy wạlạnḍmạm ạ̹lyhạ, wạ̹ḍạfẗ mstkẖdmyn ậkẖryn kạ̉ṣdqạʾ
inglês | árabe |
---|---|
features | ميزات |
chat | الدردشة |
game | اللعبة |
other | آخرين |
provides | يوفر |
users | للمستخدمين |
the | داخل |
it | إليها |
EN If you have an individual FTP user, you may change your FTP Account password for any users you have created as FTP Users.
AR إذا كان لديك مستخدم FTP الفردي، فيمكنك تغيير كلمة مرور حساب FTP الخاص بك لأي مستخدمين قمت بإنشائه كمستخدمي FTP.
Transliteração ạ̹dẖạ kạn ldyk mstkẖdm FTP ạlfrdy, fymknk tgẖyyr klmẗ mrwr ḥsạb FTP ạlkẖạṣ bk lạ̉y mstkẖdmyn qmt bạ̹nsẖạỷh kmstkẖdmy FTP.
inglês | árabe |
---|---|
ftp | ftp |
change | تغيير |
account | حساب |
for any | لأي |
user | مستخدم |
if | إذا |
password | مرور |
for | كلمة |
you | لديك |
users | مستخدمين |
EN Free users enjoy the same speeds as paid users, limited only by your Internet connection.
AR يتمتع المستخدمين المجانيين بنفس السرعات مثل المشتركين ولكنهم محددين فقط باتصالك بالأنترنت
Transliteração ytmtʿ ạlmstkẖdmyn ạlmjạnyyn bnfs ạlsrʿạt mtẖl ạlmsẖtrkyn wlknhm mḥddyn fqṭ bạtṣạlk bạlạ̉ntrnt
inglês | árabe |
---|---|
users | المستخدمين |
as | مثل |
only | فقط |
EN Understanding the preferences of our users allows us to cater our future outputs and our priorities to the topics and outputs that are most valuable to our users
AR وحين نفهم ما يفضله مستخدمونا سنتمكن من إغناء مخرجاتنا وأولوياتنا المستقبلية بالموضوعات والمخرجات الأكثر قيمةً لديهم
Transliteração wḥyn nfhm mạ yfḍlh mstkẖdmwnạ sntmkn mn ạ̹gẖnạʾ mkẖrjạtnạ wạ̉wlwyạtnạ ạlmstqblyẗ bạlmwḍwʿạt wạlmkẖrjạt ạlạ̉ktẖr qymẗaⁿ ldyhm
inglês | árabe |
---|---|
valuable | قيمة |
are | لديهم |
most | الأكثر |
EN You can also tell if one of the other users opened it, and you can also add as many as 20 users with customizable schedules.
AR يمكنك أيضًا معرفة ما إذا كان أحد المستخدمين الآخرين قد فتحه ، ويمكنك أيضًا إضافة ما يصل إلى 20 مستخدمًا بجداول قابلة للتخصيص.
Transliteração ymknk ạ̉yḍaⁿạ mʿrfẗ mạ ạ̹dẖạ kạn ạ̉ḥd ạlmstkẖdmyn ạlậkẖryn qd ftḥh , wymknk ạ̉yḍaⁿạ ạ̹ḍạfẗ mạ yṣl ạ̹ly̱ 20 mstkẖdmaⁿạ bjdạwl qạblẗ lltkẖṣyṣ.
inglês | árabe |
---|---|
and you can | ويمكنك |
add | إضافة |
customizable | للتخصيص |
other | الآخرين |
users | المستخدمين |
can | يمكنك |
if | إذا |
EN Direct file sharing with external users: This allows users to share content via secure links within and outside of the organization
AR مشاركة الملفات المباشرة مع مستخدمين خارجيين: يسمح ذلك للمستخدمين بمشاركة المحتوى عبر روابط آمنة داخل وخارج المؤسسة
Transliteração msẖạrkẗ ạlmlfạt ạlmbạsẖrẗ mʿ mstkẖdmyn kẖạrjyyn: ysmḥ dẖlk llmstkẖdmyn bmsẖạrkẗ ạlmḥtwy̱ ʿbr rwạbṭ ậmnẗ dạkẖl wkẖạrj ạlmw̉ssẗ
inglês | árabe |
---|---|
file | الملفات |
direct | المباشرة |
allows | يسمح |
content | المحتوى |
links | روابط |
organization | المؤسسة |
users | للمستخدمين |
share | مشاركة |
secure | آمنة |
the | داخل |
of | عبر |
EN Based on reviews of users, using Laserfiche seemed easy and intuitive to most users
AR استنادًا إلى مراجعات المستخدمين وآرائهم، بدا ليزرفيش سهل الاستخدام وبديهيًا لمعظم المستخدمين
Transliteração ạstnạdaⁿạ ạ̹ly̱ mrạjʿạt ạlmstkẖdmyn wậrạỷhm, bdạ lyzrfysẖ shl ạlạstkẖdạm wbdyhyaⁿạ lmʿẓm ạlmstkẖdmyn
inglês | árabe |
---|---|
reviews | مراجعات |
easy | سهل |
users | المستخدمين |
using | الاستخدام |
to | إلى |
EN Free users enjoy the same speeds as paid users, limited only by your Internet connection.
AR يتمتع المستخدمين المجانيين بنفس السرعات مثل المشتركين ولكنهم محددين فقط باتصالك بالأنترنت
Transliteração ytmtʿ ạlmstkẖdmyn ạlmjạnyyn bnfs ạlsrʿạt mtẖl ạlmsẖtrkyn wlknhm mḥddyn fqṭ bạtṣạlk bạlạ̉ntrnt
inglês | árabe |
---|---|
users | المستخدمين |
as | مثل |
only | فقط |
EN Users must use respectful language and are not allowed to threaten or verbally abuse other Users.
AR يجب على المستخدمين استخدام لغة محترمة ولا يُسمح لهم بتهديد المستخدمين الآخرين أو الإساءة إليهم لفظيًا.
Transliteração yjb ʿly̱ ạlmstkẖdmyn ạstkẖdạm lgẖẗ mḥtrmẗ wlạ yusmḥ lhm bthdyd ạlmstkẖdmyn ạlậkẖryn ạ̉w ạlạ̹sạʾẗ ạ̹lyhm lfẓyaⁿạ.
inglês | árabe |
---|---|
language | لغة |
other | الآخرين |
must | يجب |
to | على |
use | استخدام |
users | المستخدمين |
not | ولا |
EN Social media networks are more equipped these days to allow users to seamlessly share videos with other users
AR أصبحت شبكات التواصل الاجتماعي أكثر تجهيزًا هذه الأيام للسماح للمستخدمين بمشاركة مقاطع الفيديو مع المستخدمين الآخرين بسلاسة
Transliteração ạ̉ṣbḥt sẖbkạt ạltwạṣl ạlạjtmạʿy ạ̉ktẖr tjhyzaⁿạ hdẖh ạlạ̉yạm llsmạḥ llmstkẖdmyn bmsẖạrkẗ mqạṭʿ ạlfydyw mʿ ạlmstkẖdmyn ạlậkẖryn bslạsẗ
inglês | árabe |
---|---|
networks | شبكات |
to allow | للسماح |
videos | الفيديو |
seamlessly | بسلاسة |
other | الآخرين |
social | الاجتماعي |
media | التواصل |
these | هذه |
more | أكثر |
users | للمستخدمين |
EN Choose an available location from Select a Data Center Location. The closer a server is to its users, the less latency those users will experience.
AR اختر موقعا متاحا من تحديد موقع مركز البيانات.الخادم الوثيق هو مستخدميها، وأشكل الكمون الذين سيتختبرون هؤلاء المستخدمون.
Transliteração ạkẖtr mwqʿạ mtạḥạ mn tḥdyd mwqʿ mrkz ạlbyạnạt.ạlkẖạdm ạlwtẖyq hw mstkẖdmyhạ, wạ̉sẖkl ạlkmwn ạldẖyn sytkẖtbrwn hw̉lạʾ ạlmstkẖdmwn.
inglês | árabe |
---|---|
available | متاحا |
location | موقع |
center | مركز |
data | البيانات |
server | الخادم |
users | المستخدمون |
choose | اختر |
the | الذين |
EN Some of iOS users’ biggest complaints with 1Password include an issue with FaceID which has left users locked out of their password vaults.
AR تتضمن بعض من أكبر شكاوى مستخدمي نظام تشغيل iOS مع 1Password مشكلة مع FaceID وهو الأمر الذي ترك المستخدمين خارج خزائن كلمات المرور الخاصة بهم.
Transliteração ttḍmn bʿḍ mn ạ̉kbr sẖkạwy̱ mstkẖdmy nẓạm tsẖgẖyl iOS mʿ 1Password msẖklẗ mʿ FaceID whw ạlạ̉mr ạldẖy trk ạlmstkẖdmyn kẖạrj kẖzạỷn klmạt ạlmrwr ạlkẖạṣẗ bhm.
EN Keeper supports One-Time Share links to non-Keeper users, but even that method keeps the data perfectly in sync between the users.
AR يدعم Keeper روابط المشاركة لمرة واحدة لغير مستخدمي Keeper، ولكن حتى هذه الطريقة تبقي البيانات متزامنة بشكل مثالي بين المستخدمين.
Transliteração ydʿm Keeper rwạbṭ ạlmsẖạrkẗ lmrẗ wạḥdẗ lgẖyr mstkẖdmy Keeper, wlkn ḥty̱ hdẖh ạlṭryqẗ tbqy ạlbyạnạt mtzạmnẗ bsẖkl mtẖạly byn ạlmstkẖdmyn.
EN PS3 users will be able to continue to use the messages feature with other PS3 users.
AR سيتمكن مستخدمو PS3 من متابعة استخدام ميزة الرسائل مع مستخدمي PS3 الآخرين.
Transliteração sytmkn mstkẖdmw PS3 mn mtạbʿẗ ạstkẖdạm myzẗ ạlrsạỷl mʿ mstkẖdmy PS3 ạlậkẖryn.
EN Next, it will ask if you wish to start it if the user logs on and apply to all users
AR بعد ذلك ، سيسألك ما إذا كنت ترغب في بدء تشغيله إذا قام المستخدم بتسجيل الدخول وتطبيقه على جميع المستخدمين
Transliteração bʿd dẖlk , sysạ̉lk mạ ạ̹dẖạ knt trgẖb fy bdʾ tsẖgẖylh ạ̹dẖạ qạm ạlmstkẖdm btsjyl ạldkẖwl wtṭbyqh ʿly̱ jmyʿ ạlmstkẖdmyn
inglês | árabe |
---|---|
start | بدء |
all | جميع |
wish | ترغب |
if | إذا |
user | المستخدم |
users | المستخدمين |
you | كنت |
EN While Ahrefs instantly requires users to register to use their features, and start a week-long trial for 7$.
AR في حين يتطلب Ahrefs على الفور من المستخدمين التسجيل لاستخدام ميزاتهم ، وبدء تجربة لمدة أسبوع مقابل 7 دولارات.
Transliteração fy ḥyn ytṭlb Ahrefs ʿly̱ ạlfwr mn ạlmstkẖdmyn ạltsjyl lạstkẖdạm myzạthm , wbdʾ tjrbẗ lmdẗ ạ̉sbwʿ mqạbl 7 dwlạrạt.
inglês | árabe |
---|---|
while | حين |
requires | يتطلب |
instantly | الفور |
and start | وبدء |
users | المستخدمين |
week | أسبوع |
use | لاستخدام |
for | لمدة |
EN Next, it will ask if you wish to start it if the user logs on and apply to all users
AR بعد ذلك ، سيسألك ما إذا كنت ترغب في بدء تشغيله إذا قام المستخدم بتسجيل الدخول وتطبيقه على جميع المستخدمين
Transliteração bʿd dẖlk , sysạ̉lk mạ ạ̹dẖạ knt trgẖb fy bdʾ tsẖgẖylh ạ̹dẖạ qạm ạlmstkẖdm btsjyl ạldkẖwl wtṭbyqh ʿly̱ jmyʿ ạlmstkẖdmyn
inglês | árabe |
---|---|
start | بدء |
all | جميع |
wish | ترغب |
if | إذا |
user | المستخدم |
users | المستخدمين |
you | كنت |
EN Your YouTube channel logo symbolizes your brand. The more YouTube users see your logo, the better they will start recognizing your channel.
AR يرمز شعار قناة يوتيوب لعلامتك التجارية. كلما رأى المزيد من مستخدمي يوتيوب شعارك، كلما بدؤوا في التعرف بشكل أفضل على قناتك.
Transliteração yrmz sẖʿạr qnạẗ ywtywb lʿlạmtk ạltjạryẗ. klmạ rạ̉y̱ ạlmzyd mn mstkẖdmy ywtywb sẖʿạrk, klmạ bdw̉wạ fy ạltʿrf bsẖkl ạ̉fḍl ʿly̱ qnạtk.
inglês | árabe |
---|---|
channel | قناة |
youtube | يوتيوب |
users | مستخدمي |
your logo | شعارك |
better | أفضل |
more | المزيد |
logo | شعار |
EN Free site migration after subscribing to the Pro plan and above. Start plan users, on the other hand, are charged $100 for migration.
AR الترحيل المجاني للموقع بعد الاشتراك في خطة Pro وما فوق. بدء خطة المستخدمين ، من ناحية أخرى ، واتهم 100 $ للهجرة.
Transliteração ạltrḥyl ạlmjạny llmwqʿ bʿd ạlạsẖtrạk fy kẖṭẗ Pro wmạ fwq. bdʾ kẖṭẗ ạlmstkẖdmyn , mn nạḥyẗ ạ̉kẖry̱ , wạthm 100 $ llhjrẗ.
inglês | árabe |
---|---|
migration | الترحيل |
free | المجاني |
start | بدء |
users | المستخدمين |
other | أخرى |
plan | خطة |
the | فوق |
pro | pro |
after | بعد |
EN In terms of the design, let's start with what the courses look like to the users. After that, we'll cover how easy it is to design your own course pages.
AR من حيث التصميم ، لنبدأ بما تبدو عليه الدورات للمستخدمين. بعد ذلك ، سنغطي مدى سهولة تصميم صفحات الدورات الخاصة بك.
Transliteração mn ḥytẖ ạltṣmym , lnbdạ̉ bmạ tbdw ʿlyh ạldwrạt llmstkẖdmyn. bʿd dẖlk , sngẖṭy mdy̱ shwlẗ tṣmym ṣfḥạt ạldwrạt ạlkẖạṣẗ bk.
inglês | árabe |
---|---|
look | تبدو |
users | للمستخدمين |
easy | سهولة |
pages | صفحات |
courses | الدورات |
design | التصميم |
with | حيث |
after | بعد |
your | الخاصة |
the | عليه |
EN Step 3: Restart the MariaDB database server and enable it to start on the system start-up.
AR الخطوه 3: أعد تشغيل خادم قاعدة بيانات MARIADB وتمكينه من البدء في بدء تشغيل النظام.
Transliteração ạlkẖṭwh 3: ạ̉ʿd tsẖgẖyl kẖạdm qạʿdẗ byạnạt MARIADB wtmkynh mn ạlbdʾ fy bdʾ tsẖgẖyl ạlnẓạm.
inglês | árabe |
---|---|
mariadb | mariadb |
server | خادم |
system | النظام |
to | تشغيل |
database | قاعدة |
start | البدء |
EN Start Free Trial Start Free Trial
AR شغل النسخة المجانية شغل النسخة المجانية
Transliteração sẖgẖl ạlnskẖẗ ạlmjạnyẗ sẖgẖl ạlnskẖẗ ạlmjạnyẗ
inglês | árabe |
---|---|
free | المجانية |
EN Stems of the greens can also be prepared and eaten along with the leaves. Start cooking them a bit before you start cooking the leaves.
AR يمكن أيضًا تحضير السيقان الخضراء وتناولها مع الأوراق. ابدأ بطهيها قليلًا قبل البدء في طهي الأوراق.
Transliteração ymkn ạ̉yḍaⁿạ tḥḍyr ạlsyqạn ạlkẖḍrạʾ wtnạwlhạ mʿ ạlạ̉wrạq. ạbdạ̉ bṭhyhạ qlylaⁿạ qbl ạlbdʾ fy ṭhy ạlạ̉wrạq.
inglês | árabe |
---|---|
can | يمكن |
before | قبل |
start | ابدأ |
EN Step One: Start Menu, select Control Panel or start typing the words "Control Panel" to search for it on your system.
AR Step One: قائمة ابدأ، حدد لوحة التحكم أو ابدأ في كتابة الكلمات "لوحة التحكم" للبحث عنها على نظامك.
Transliteração Step One: qạỷmẗ ạbdạ̉, ḥdd lwḥẗ ạltḥkm ạ̉w ạbdạ̉ fy ktạbẗ ạlklmạt "lwḥẗ ạltḥkm" llbḥtẖ ʿnhạ ʿly̱ nẓạmk.
inglês | árabe |
---|---|
step | step |
menu | قائمة |
start | ابدأ |
select | حدد |
control | التحكم |
words | الكلمات |
search | للبحث |
your system | نظامك |
one | one |
panel | لوحة |
to | على |
EN You must start the Windows Audio Endpoint Builder service first. Otherwise, you may receive an 'Error 1068' when trying to start the Windows Audio service.
AR يجب أن تبدأ خدمة Windows Audio Endoint Builder أولا. غير ذلك، قد تتلقى "خطأ 1068" عند محاولة بدء تشغيل خدمة Windows الصوتية.
Transliteração yjb ạ̉n tbdạ̉ kẖdmẗ Windows Audio Endoint Builder ạ̉wlạ. gẖyr dẖlk, qd ttlqy̱ "kẖṭạ̉ 1068" ʿnd mḥạwlẗ bdʾ tsẖgẖyl kẖdmẗ Windows ạlṣwtyẗ.
inglês | árabe |
---|---|
windows | windows |
service | خدمة |
builder | builder |
receive | تتلقى |
error | خطأ |
trying | محاولة |
first | أولا |
must | يجب |
start | بدء |
when | عند |
to | تشغيل |
EN Step 3: Restart the MariaDB database server and enable it to start on the system start-up.
AR الخطوه 3: أعد تشغيل خادم قاعدة بيانات MARIADB وتمكينه من البدء في بدء تشغيل النظام.
Transliteração ạlkẖṭwh 3: ạ̉ʿd tsẖgẖyl kẖạdm qạʿdẗ byạnạt MARIADB wtmkynh mn ạlbdʾ fy bdʾ tsẖgẖyl ạlnẓạm.
inglês | árabe |
---|---|
mariadb | mariadb |
server | خادم |
system | النظام |
to | تشغيل |
database | قاعدة |
start | البدء |
EN Step 3: Restart the MariaDB database server and enable it to start on the system start-up.
AR الخطوه 3: أعد تشغيل خادم قاعدة بيانات MARIADB وتمكينه من البدء في بدء تشغيل النظام.
Transliteração ạlkẖṭwh 3: ạ̉ʿd tsẖgẖyl kẖạdm qạʿdẗ byạnạt MARIADB wtmkynh mn ạlbdʾ fy bdʾ tsẖgẖyl ạlnẓạm.
inglês | árabe |
---|---|
mariadb | mariadb |
server | خادم |
system | النظام |
to | تشغيل |
database | قاعدة |
start | البدء |
EN Step 3: Restart the MariaDB database server and enable it to start on the system start-up.
AR الخطوه 3: أعد تشغيل خادم قاعدة بيانات MARIADB وتمكينه من البدء في بدء تشغيل النظام.
Transliteração ạlkẖṭwh 3: ạ̉ʿd tsẖgẖyl kẖạdm qạʿdẗ byạnạt MARIADB wtmkynh mn ạlbdʾ fy bdʾ tsẖgẖyl ạlnẓạm.
inglês | árabe |
---|---|
mariadb | mariadb |
server | خادم |
system | النظام |
to | تشغيل |
database | قاعدة |
start | البدء |
EN Step 3: Restart the MariaDB database server and enable it to start on the system start-up.
AR الخطوه 3: أعد تشغيل خادم قاعدة بيانات MARIADB وتمكينه من البدء في بدء تشغيل النظام.
Transliteração ạlkẖṭwh 3: ạ̉ʿd tsẖgẖyl kẖạdm qạʿdẗ byạnạt MARIADB wtmkynh mn ạlbdʾ fy bdʾ tsẖgẖyl ạlnẓạm.
inglês | árabe |
---|---|
mariadb | mariadb |
server | خادم |
system | النظام |
to | تشغيل |
database | قاعدة |
start | البدء |
EN Step 3: Restart the MariaDB database server and enable it to start on the system start-up.
AR الخطوه 3: أعد تشغيل خادم قاعدة بيانات MARIADB وتمكينه من البدء في بدء تشغيل النظام.
Transliteração ạlkẖṭwh 3: ạ̉ʿd tsẖgẖyl kẖạdm qạʿdẗ byạnạt MARIADB wtmkynh mn ạlbdʾ fy bdʾ tsẖgẖyl ạlnẓạm.
inglês | árabe |
---|---|
mariadb | mariadb |
server | خادم |
system | النظام |
to | تشغيل |
database | قاعدة |
start | البدء |
EN Step 3: Restart the MariaDB database server and enable it to start on the system start-up.
AR الخطوه 3: أعد تشغيل خادم قاعدة بيانات MARIADB وتمكينه من البدء في بدء تشغيل النظام.
Transliteração ạlkẖṭwh 3: ạ̉ʿd tsẖgẖyl kẖạdm qạʿdẗ byạnạt MARIADB wtmkynh mn ạlbdʾ fy bdʾ tsẖgẖyl ạlnẓạm.
inglês | árabe |
---|---|
mariadb | mariadb |
server | خادم |
system | النظام |
to | تشغيل |
database | قاعدة |
start | البدء |
EN Step 3: Restart the MariaDB database server and enable it to start on the system start-up.
AR الخطوه 3: أعد تشغيل خادم قاعدة بيانات MARIADB وتمكينه من البدء في بدء تشغيل النظام.
Transliteração ạlkẖṭwh 3: ạ̉ʿd tsẖgẖyl kẖạdm qạʿdẗ byạnạt MARIADB wtmkynh mn ạlbdʾ fy bdʾ tsẖgẖyl ạlnẓạm.
inglês | árabe |
---|---|
mariadb | mariadb |
server | خادم |
system | النظام |
to | تشغيل |
database | قاعدة |
start | البدء |
EN Step 3: Restart the MariaDB database server and enable it to start on the system start-up.
AR الخطوه 3: أعد تشغيل خادم قاعدة بيانات MARIADB وتمكينه من البدء في بدء تشغيل النظام.
Transliteração ạlkẖṭwh 3: ạ̉ʿd tsẖgẖyl kẖạdm qạʿdẗ byạnạt MARIADB wtmkynh mn ạlbdʾ fy bdʾ tsẖgẖyl ạlnẓạm.
inglês | árabe |
---|---|
mariadb | mariadb |
server | خادم |
system | النظام |
to | تشغيل |
database | قاعدة |
start | البدء |
EN Step 3: Restart the MariaDB database server and enable it to start on the system start-up.
AR الخطوه 3: أعد تشغيل خادم قاعدة بيانات MARIADB وتمكينه من البدء في بدء تشغيل النظام.
Transliteração ạlkẖṭwh 3: ạ̉ʿd tsẖgẖyl kẖạdm qạʿdẗ byạnạt MARIADB wtmkynh mn ạlbdʾ fy bdʾ tsẖgẖyl ạlnẓạm.
inglês | árabe |
---|---|
mariadb | mariadb |
server | خادم |
system | النظام |
to | تشغيل |
database | قاعدة |
start | البدء |
EN Step 3: Restart the MariaDB database server and enable it to start on the system start-up.
AR الخطوه 3: أعد تشغيل خادم قاعدة بيانات MARIADB وتمكينه من البدء في بدء تشغيل النظام.
Transliteração ạlkẖṭwh 3: ạ̉ʿd tsẖgẖyl kẖạdm qạʿdẗ byạnạt MARIADB wtmkynh mn ạlbdʾ fy bdʾ tsẖgẖyl ạlnẓạm.
inglês | árabe |
---|---|
mariadb | mariadb |
server | خادم |
system | النظام |
to | تشغيل |
database | قاعدة |
start | البدء |
EN Step 3: Restart the MariaDB database server and enable it to start on the system start-up.
AR الخطوه 3: أعد تشغيل خادم قاعدة بيانات MARIADB وتمكينه من البدء في بدء تشغيل النظام.
Transliteração ạlkẖṭwh 3: ạ̉ʿd tsẖgẖyl kẖạdm qạʿdẗ byạnạt MARIADB wtmkynh mn ạlbdʾ fy bdʾ tsẖgẖyl ạlnẓạm.
inglês | árabe |
---|---|
mariadb | mariadb |
server | خادم |
system | النظام |
to | تشغيل |
database | قاعدة |
start | البدء |
EN Start off your free web hosting journey by registering and becoming a member. Your account will be activated in a matter of seconds so you can instantly start working on your project.
AR ابدأ رحلة استضافة الويب المجانية عن طريق التسجيل لتصبح عضوًا. سيتم تنشيط حسابك في غضون ثوانٍ حتى تتمكن من بدء العمل على الفور في مشروعك.
Transliteração ạbdạ̉ rḥlẗ ạstḍạfẗ ạlwyb ạlmjạnyẗ ʿn ṭryq ạltsjyl ltṣbḥ ʿḍwaⁿạ. sytm tnsẖyṭ ḥsạbk fy gẖḍwn tẖwạniⁿ ḥty̱ ttmkn mn bdʾ ạlʿml ʿly̱ ạlfwr fy msẖrwʿk.
inglês | árabe |
---|---|
free | المجانية |
member | عضو |
activated | تنشيط |
working | العمل |
instantly | الفور |
your project | مشروعك |
journey | رحلة |
web | الويب |
hosting | استضافة |
account | حسابك |
can | تتمكن |
start | ابدأ |
in | غضون |
of | حتى |
on | على |
EN Start selling in just a few clicks. Once you’re happy with your design, launch your store online and start building a strong presence on the internet.
AR ابدأ البيع ببضع نقرات. بمجرد رضاك عن تصميمك، انطلق إلى متجرك وابدأ في بناء تواجد قوي على الإنترنت.
Transliteração ạbdạ̉ ạlbyʿ bbḍʿ nqrạt. bmjrd rḍạk ʿn tṣmymk, ạnṭlq ạ̹ly̱ mtjrk wạbdạ̉ fy bnạʾ twạjd qwy ʿly̱ ạlạ̹ntrnt.
inglês | árabe |
---|---|
start | ابدأ |
selling | البيع |
clicks | نقرات |
your store | متجرك |
and start | وابدأ |
building | بناء |
strong | قوي |
once | بمجرد |
online | الإنترنت |
the | إلى |
on | على |
EN You can start with a start-up plan, which consists of a snapshot of your intended business venture
AR يمكنك البدء بخطة البدء، والتي تتكون من لمحة عن مشروعك التجاري المستهدف
Transliteração ymknk ạlbdʾ bkẖṭẗ ạlbdʾ, wạlty ttkwn mn lmḥẗ ʿn msẖrwʿk ạltjạry ạlmsthdf
inglês | árabe |
---|---|
start | البدء |
which | والتي |
business | التجاري |
can | يمكنك |
EN Head Start | Early Head Start & State Preschool
AR البداية | بداية مبكرة ومرحلة ما قبل المدرسة الحكومية
Transliteração ạlbdạyẗ | bdạyẗ mbkrẗ wmrḥlẗ mạ qbl ạlmdrsẗ ạlḥkwmyẗ
EN Our dedicated solutions provide you with complete control and 100% isolation from other users.
AR حلولنا المخصصة توفر لك التحكم الكامل و 100% العزلة عن المستخدمين الآخرين.
Transliteração ḥlwlnạ ạlmkẖṣṣẗ twfr lk ạltḥkm ạlkạml w 100% ạlʿzlẗ ʿn ạlmstkẖdmyn ạlậkẖryn.
inglês | árabe |
---|---|
provide | توفر |
control | التحكم |
complete | الكامل |
users | المستخدمين |
other | الآخرين |
and | و |
EN Load Balancers support HTTP/2 to provide better performance for you and your users.
AR دعم موازن التحميل HTTP/2 لتقديم أداء أفضل لك ولمستخدميك.
Transliteração dʿm mwạzn ạltḥmyl HTTP/2 ltqdym ạ̉dạʾ ạ̉fḍl lk wlmstkẖdmyk.
inglês | árabe |
---|---|
http | http |
support | دعم |
load | التحميل |
performance | أداء |
better | أفضل |
provide | لتقديم |
EN We are committed to providing access to content for all users when, where, and how they need it.
AR نلتزم بتوفير المحتوى لجميع المستخدمين متى احتاجوا إليه وأينما كانوا وبالكيفية التي يريدونها.
Transliteração nltzm btwfyr ạlmḥtwy̱ ljmyʿ ạlmstkẖdmyn mty̱ ạḥtạjwạ ạ̹lyh wạ̉ynmạ kạnwạ wbạlkyfyẗ ạlty yrydwnhạ.
inglês | árabe |
---|---|
content | المحتوى |
users | المستخدمين |
all | لجميع |
when | متى |
EN Through these activities, we reach a broad spectrum of end-users to further our common goals of digital rights and freedom.
AR ونصل من خلال هذه الأنشطة إلى مجموعة واسعة من المستخدمين بما يساعدنا في تعزيز أهدافنا المشتركة المتمثلة في الحقوق والحريات الرقمية.
Transliteração wnṣl mn kẖlạl hdẖh ạlạ̉nsẖṭẗ ạ̹ly̱ mjmwʿẗ wạsʿẗ mn ạlmstkẖdmyn bmạ ysạʿdnạ fy tʿzyz ạ̉hdạfnạ ạlmsẖtrkẗ ạlmtmtẖlẗ fy ạlḥqwq wạlḥryạt ạlrqmyẗ.
inglês | árabe |
---|---|
activities | الأنشطة |
spectrum | مجموعة |
broad | واسعة |
users | المستخدمين |
common | المشتركة |
rights | الحقوق |
digital | الرقمية |
these | هذه |
to | إلى |
EN Dependent Yet Disenfranchised: The Policy Void That Threatens the Rights of Mobile Users in Arab States
AR هل تنشر ?ألفا? و?تاتش? اللبنانيتان سياسة خصوصية وشروط استخدام قريباً؟
Transliteração hl tnsẖr ?ạ̉lfạ? w?tạtsẖ? ạllbnạnytạn syạsẗ kẖṣwṣyẗ wsẖrwṭ ạstkẖdạm qrybạaⁿ?
inglês | árabe |
---|---|
policy | سياسة |
EN What if there was a hosting company that actually cared about its clients? What if regular users could afford that level of commitment? Welcome to Hostwinds.
AR ماذا لو كانت هناك شركة استضافة تهتم فعلا عملائها؟ ماذا لو كان المستخدمين العاديين يستطيعون تحمل هذا المستوى من الالتزام؟ مرحبا بك في Hostwinds.
Transliteração mạdẖạ lw kạnt hnạk sẖrkẗ ạstḍạfẗ thtm fʿlạ ʿmlạỷhạ? mạdẖạ lw kạn ạlmstkẖdmyn ạlʿạdyyn ystṭyʿwn tḥml hdẖạ ạlmstwy̱ mn ạlạltzạm? mrḥbạ bk fy Hostwinds.
inglês | árabe |
---|---|
company | شركة |
actually | فعلا |
level | المستوى |
commitment | الالتزام |
hostwinds | hostwinds |
what | ماذا |
users | المستخدمين |
hosting | استضافة |
welcome | مرحبا |
there | هناك |
EN You can enable quotas for users.
AR يمكنك تمكين الحصص للمستخدمين.
Transliteração ymknk tmkyn ạlḥṣṣ llmstkẖdmyn.
inglês | árabe |
---|---|
enable | تمكين |
quotas | الحصص |
users | للمستخدمين |
can | يمكنك |
EN How so, you ask? A CMS has an intuitive interface in which users can piece the various elements of their sites together.
AR كيف حالك، تسأل؟ يحتوي CMS على واجهة بديهية يمكن للمستخدمين قطع العناصر المختلفة لمواقعهم معا.
Transliteração kyf ḥạlk, tsạ̉l? yḥtwy CMS ʿly̱ wạjhẗ bdyhyẗ ymkn llmstkẖdmyn qṭʿ ạlʿnạṣr ạlmkẖtlfẗ lmwạqʿhm mʿạ.
inglês | árabe |
---|---|
how | كيف |
has | يحتوي |
cms | cms |
interface | واجهة |
users | للمستخدمين |
can | يمكن |
together | معا |
of | على |
various | المختلفة |
EN Although they are both used by quite literally millions of people, each offers very different benefits for very different users
AR على الرغم من أنهما يستخدمهما الملايين تمامًا من الأشخاص ، فإن كل منهما يقدم مزايا مختلفة جدًا لمستخدمين مختلفين تمامًا
Transliteração ʿly̱ ạlrgẖm mn ạ̉nhmạ ystkẖdmhmạ ạlmlạyyn tmạmaⁿạ mn ạlạ̉sẖkẖạṣ , fạ̹n kl mnhmạ yqdm mzạyạ mkẖtlfẗ jdaⁿạ lmstkẖdmyn mkẖtlfyn tmạmaⁿạ
inglês | árabe |
---|---|
people | الأشخاص |
benefits | مزايا |
different | مختلفة |
although | الرغم |
offers | يقدم |
millions | الملايين |
Mostrando 50 de 50 traduções