Traduzir "brand" para árabe

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "brand" de inglês para árabe

Tradução de inglês para árabe de brand

inglês
árabe

EN These two should be defined in your brand guidelines, the official document of your brand identity

AR يجب تحديدهما في إرشادات علامتك التجارية، حيث يعتبرا الوثيقة الرسمية لهوية علامتك التجارية

Transliteração yjb tḥdydhmạ fy ạ̹rsẖạdạt ʿlạmtk ạltjạryẗ, ḥytẖ yʿtbrạ ạlwtẖyqẗ ạlrsmyẗ lhwyẗ ʿlạmtk ạltjạryẗ

inglêsárabe
guidelinesإرشادات
documentالوثيقة
officialالرسمية

EN Ensure all content made in Visme’s video creator stays on brand with Visme’s Brand Kit

AR تضمين جميع المحتوى الموجود في صانع مقطع فيديو Visme يبقى بالعلامة التجارية مع مجموعة العلامة التجارية من Visme

Transliteração tḍmyn jmyʿ ạlmḥtwy̱ ạlmwjwd fy ṣạnʿ mqṭʿ fydyw Visme ybqy̱ bạlʿlạmẗ ạltjạryẗ mʿ mjmwʿẗ ạlʿlạmẗ ạltjạryẗ mn Visme

inglêsárabe
contentالمحتوى
videoفيديو
brandالعلامة
allجميع
withمجموعة

EN This guide is based on average sizes and may differ from brand to brand

AR هذا الجدول يعتمد على معدل المقاسات و الذي يمكن ان يختلف من ماركة إلى أخرى.

Transliteração hdẖạ ạljdwl yʿtmd ʿly̱ mʿdl ạlmqạsạt w ạldẖy ymkn ạn ykẖtlf mn mạrkẗ ạ̹ly̱ ạ̉kẖry̱.

inglêsárabe
averageمعدل
mayيمكن
andو
thisهذا
toإلى
onعلى
fromأخرى

EN AUTOTRUST is a 360-degree solution for multi-brand cars in the UAE that includes repair, service, and sales of multi-brand used cars

AR توفر أوتوترست حلولاً شاملة لجميع أنواع السيارات في دولة الإمارات؛ تشمل خدمات الإصلاح والصيانة وبيع جميع أنواع السيارات المستعملة

Transliteração twfr ạ̉wtwtrst ḥlwlạaⁿ sẖạmlẗ ljmyʿ ạ̉nwạʿ ạlsyạrạt fy dwlẗ ạlạ̹mạrạt; tsẖml kẖdmạt ạlạ̹ṣlạḥ wạlṣyạnẗ wbyʿ jmyʿ ạ̉nwạʿ ạlsyạrạt ạlmstʿmlẗ

inglêsárabe
carsالسيارات
uaeالإمارات
includesتشمل
serviceخدمات
thatجميع

EN Bring a subtle touch of softness to your brand through a feather logo. Choose a template that’s in line with your brand and modify it for your needs.

AR أضف لمسة رقيقة من النعومة إلى علامتك التجارية من خلال شعار الريش. اختر نموذجًا يتماشى مع علامتك التجارية وعدّله بما يتناسب مع احتياجاتك.

Transliteração ạ̉ḍf lmsẗ rqyqẗ mn ạlnʿwmẗ ạ̹ly̱ ʿlạmtk ạltjạryẗ mn kẖlạl sẖʿạr ạlrysẖ. ạkẖtr nmwdẖjaⁿạ ytmạsẖy̱ mʿ ʿlạmtk ạltjạryẗ wʿd̃lh bmạ ytnạsb mʿ ạḥtyạjạtk.

inglêsárabe
touchلمسة
chooseاختر
your needsاحتياجاتك
logoشعار
toإلى

EN Bring a touch of playfulness and innocence to your brand with a bunny logo. Pick a design that stands out to you and combine it with your brand name.

AR أضف لمسة من المرح والبراءة إلى علامتك التجارية باستخدام شعار الأرنب. اختر تصميمًا مميزًا لك ودمجه مع اسم علامتك التجارية.

Transliteração ạ̉ḍf lmsẗ mn ạlmrḥ wạlbrạʾẗ ạ̹ly̱ ʿlạmtk ạltjạryẗ bạstkẖdạm sẖʿạr ạlạ̉rnb. ạkẖtr tṣmymaⁿạ mmyzaⁿạ lk wdmjh mʿ ạsm ʿlạmtk ạltjạryẗ.

inglêsárabe
touchلمسة
pickاختر
designتصميم
nameاسم
withباستخدام
toإلى
logoشعار

EN Have an impact on how your customers view your brand. Design your professional catering service logo to establish a strong brand image.

AR احصل علي تأثيرعلى كيفية رؤية عملائك لعلامتك التجارية. صمم شعار خدمة تقديم الطعام الاحترافي الخاص بك لإنشاء صورة قوية للعلامة التجارية.

Transliteração ạḥṣl ʿly tạ̉tẖyrʿly̱ kyfyẗ rw̉yẗ ʿmlạỷk lʿlạmtk ạltjạryẗ. ṣmm sẖʿạr kẖdmẗ tqdym ạlṭʿạm ạlạḥtrạfy ạlkẖạṣ bk lạ̹nsẖạʾ ṣwrẗ qwyẗ llʿlạmẗ ạltjạryẗ.

inglêsárabe
howكيفية
serviceخدمة
imageصورة
strongقوية
haveاحصل
toالخاص
logoشعار
viewرؤية

EN Share the uniqueness of your brand through a custom-made avatar logo. Let your brand stand out through a new logo created with a professional design.

AR شارك تفرد علامتك التجارية من خلال شعار أفاتار مخصص. دع علامتك التجارية تبرز من خلال شعار جديد تم إنشاؤه بتصميم احترافي.

Transliteração sẖạrk tfrd ʿlạmtk ạltjạryẗ mn kẖlạl sẖʿạr ạ̉fạtạr mkẖṣṣ. dʿ ʿlạmtk ạltjạryẗ tbrz mn kẖlạl sẖʿạr jdyd tm ạ̹nsẖạw̉h btṣmym ạḥtrạfy.

inglêsárabe
shareشارك
customمخصص
newجديد
designبتصميم
professionalاحترافي
logoشعار

EN Enliven your brand with a fun and playful arcade logo. Choose a ready-made design and customize it with your text, font, and your brand colors.

AR قم بإضفاء الحيوية على علامتك التجارية مع شعار أركيد ممتع وممتع. اختر تصميمًا جاهزًا وخصصه بالنص والخط وألوان علامتك التجارية.

Transliteração qm bạ̹ḍfạʾ ạlḥywyẗ ʿly̱ ʿlạmtk ạltjạryẗ mʿ sẖʿạr ạ̉rkyd mmtʿ wmmtʿ. ạkẖtr tṣmymaⁿạ jạhzaⁿạ wkẖṣṣh bạlnṣ wạlkẖṭ wạ̉lwạn ʿlạmtk ạltjạryẗ.

inglêsárabe
withعلى
chooseاختر
designتصميم
readyجاهز
logoشعار

EN Ensure all content made in Visme’s video creator stays on brand with Visme’s Brand Kit

AR تضمين جميع المحتوى الموجود في صانع مقطع فيديو Visme يبقى بالعلامة التجارية مع مجموعة العلامة التجارية من Visme

Transliteração tḍmyn jmyʿ ạlmḥtwy̱ ạlmwjwd fy ṣạnʿ mqṭʿ fydyw Visme ybqy̱ bạlʿlạmẗ ạltjạryẗ mʿ mjmwʿẗ ạlʿlạmẗ ạltjạryẗ mn Visme

inglêsárabe
contentالمحتوى
videoفيديو
brandالعلامة
allجميع
withمجموعة

EN In 2014 Ferrari was rated the worlds most powerful brand by Brand Finance

AR في عام 2014 ، تم تصنيف فيراري كأقوى علامة تجارية في العالم من قبل براند فاينانس

Transliteração fy ʿạm 2014 , tm tṣnyf fyrạry kạ̉qwy̱ ʿlạmẗ tjạryẗ fy ạlʿạlm mn qbl brạnd fạynạns

inglêsárabe
ferrariفيراري

EN The Ultimate Guide To Brand Archetype & Building Your Brand

AR الدليل النهائي للعلامة التجارية الأصلية وبناء علامتك التجارية

Transliteração ạldlyl ạlnhạỷy llʿlạmẗ ạltjạryẗ ạlạ̉ṣlyẗ wbnạʾ ʿlạmtk ạltjạryẗ

inglêsárabe
guideالدليل
ultimateالنهائي

EN Yes! The Graph Engine has all the fonts available, just like in the editor. Even your Brand Kit fonts. Brand Kits are included in the Standard Plan.

AR نعم! يتوفر في Graph Engine جميع الخطوط تمامًا كما هو الحال في الصانع. حتى خطوط Brand Kit الخاصة بك. يتم تضمين أداة Brand Kit في Standard plan.

Transliteração nʿm! ytwfr fy Graph Engine jmyʿ ạlkẖṭwṭ tmạmaⁿạ kmạ hw ạlḥạl fy ạlṣạnʿ. ḥty̱ kẖṭwṭ Brand Kit ạlkẖạṣẗ bk. ytm tḍmyn ạ̉dạẗ Brand Kit fy Standard plan.

inglêsárabe
availableيتوفر
allجميع
yesنعم
yourالخاصة
evenحتى

EN Plus, you can upload your own brand content to your Brand Kit so your audience will recognize your ads.

AR بالإضافة إلى ذلك ، يمكنك تحميل محتوى علامتك التجارية الخاصة إلى مجموعة العلامات التجارية الخاصة بك حتى يتعرف جمهورك على إعلاناتك.

Transliteração bạlạ̹ḍạfẗ ạ̹ly̱ dẖlk , ymknk tḥmyl mḥtwy̱ ʿlạmtk ạltjạryẗ ạlkẖạṣẗ ạ̹ly̱ mjmwʿẗ ạlʿlạmạt ạltjạryẗ ạlkẖạṣẗ bk ḥty̱ ytʿrf jmhwrk ʿly̱ ạ̹ʿlạnạtk.

inglêsárabe
uploadتحميل
contentمحتوى
kitمجموعة
your audienceجمهورك
canيمكنك
yourالخاصة

EN Absolutely. When you have a Brand Kit set up in Visme, it is available for all sorts of projects, not only flyers. To have a Brand Kit you need to purchase a Standard Plan.

AR نعم فعلا. تقدم Visme ملايين الصور المجانية التي يمكن استخدامها دون إسناد للأغراض الشخصية والتجارية.

Transliteração nʿm fʿlạ. tqdm Visme mlạyyn ạlṣwr ạlmjạnyẗ ạlty ymkn ạstkẖdạmhạ dwn ạ̹snạd llạ̉gẖrạḍ ạlsẖkẖṣyẗ wạltjạryẗ.

inglêsárabe
vismevisme
notدون
youالشخصية

EN Do review our brand guidelines for general rules about using the Pinterest brand.

AR راجع إرشادات العلامة التجارية التي نقدمها لمعرفة القواعد العامة حول استخدام علامة Pinterest التجارية.

Transliteração rạjʿ ạ̹rsẖạdạt ạlʿlạmẗ ạltjạryẗ ạlty nqdmhạ lmʿrfẗ ạlqwạʿd ạlʿạmẗ ḥwl ạstkẖdạm ʿlạmẗ Pinterest ạltjạryẗ.

inglêsárabe
guidelinesإرشادات
rulesالقواعد
generalالعامة
usingاستخدام
brandالعلامة
aboutحول

EN For an impressive brand style guide, get started with this professional Brand Style Guide Template

AR للحصول على دليل نمط علامة تجارية مثير للإعجاب ، ابدأ باستخدام نموذج دليل نمط العلامة التجارية الاحترافي هذا

Transliteração llḥṣwl ʿly̱ dlyl nmṭ ʿlạmẗ tjạryẗ mtẖyr llạ̹ʿjạb , ạbdạ̉ bạstkẖdạm nmwdẖj dlyl nmṭ ạlʿlạmẗ ạltjạryẗ ạlạḥtrạfy hdẖạ

inglêsárabe
guideدليل
styleنمط
withباستخدام
thisهذا
getللحصول
brandالعلامة
forعلى

EN Start Your Own Hosting Company! Sell Hostwinds Products Under Your Brand.

AR بدء شركة الاستضافة الخاصة بك!يبيع Hostwinds المنتجات تحت علامتك التجارية.

Transliteração bdʾ sẖrkẗ ạlạstḍạfẗ ạlkẖạṣẗ bk!ybyʿ Hostwinds ạlmntjạt tḥt ʿlạmtk ạltjạryẗ.

inglêsárabe
startبدء
sellيبيع
productsالمنتجات
underتحت
hostwindshostwinds
companyشركة
hostingالاستضافة
yourالخاصة

EN The M Collection is our newest brand, with hotels that provide an alternative lodging experience, along with a strong local influence and a vibrant design

AR وتعتبر مجموعة إم أحدث ماركة تجارية لدينا، مع الفنادق التي توفر تجربة إقامة بديلة وذلك جنبًا إلي جنب مع تأثير محلي قوي وتصميم نابض بالحياة

Transliteração wtʿtbr mjmwʿẗ ạ̹m ạ̉ḥdtẖ mạrkẗ tjạryẗ ldynạ, mʿ ạlfnạdq ạlty twfr tjrbẗ ạ̹qạmẗ bdylẗ wdẖlk jnbaⁿạ ạ̹ly jnb mʿ tạ̉tẖyr mḥly qwy wtṣmym nạbḍ bạlḥyạẗ

inglêsárabe
newestأحدث
hotelsالفنادق
provideتوفر
experienceتجربة
influenceتأثير
localمحلي
strongقوي
designوتصميم
ourلدينا
andوتعتبر
thatوذلك
theالتي
withمجموعة

EN TOGETHER WE CAN: VODAFONE QATAR CELEBRATES COLLABORATIVE POWER OF TECHNOLOGY AND HUMAN AMBITION WITH NEW BRAND

AR "معًا نستطيع": شعار فودافون قطر الجديد احتفاءً بتكامل القدرات البشرية مع التكنولوجيا

Transliteração "mʿaⁿạ nstṭyʿ": sẖʿạr fwdạfwn qṭr ạljdyd ạḥtfạʾaⁿ btkạml ạlqdrạt ạlbsẖryẗ mʿ ạltknwlwjyạ

inglêsárabe
brandشعار
vodafoneفودافون
qatarقطر
newالجديد
technologyالتكنولوجيا

EN It's all here. Start a brand new chapter in Dubai – a city where every day has something new to love.

AR ابدأ فصلاً جديداً من حياتك في دبي واستمتع بما تقدّمه لك من مزايا رائعة.

Transliteração ạbdạ̉ fṣlạaⁿ jdydạaⁿ mn ḥyạtk fy dby wạstmtʿ bmạ tqd̃mh lk mn mzạyạ rạỷʿẗ.

inglêsárabe
startابدأ
dubaiدبي

EN Please enter Brand, Model, Category or Dealer

AR الرجاء إدخال العلامة ابتجارية أو الطراز أو الفئة أو اسم التاجر

Transliteração ạlrjạʾ ạ̹dkẖạl ạlʿlạmẗ ạbtjạryẗ ạ̉w ạlṭrạz ạ̉w ạlfỷẗ ạ̉w ạsm ạltạjr

inglêsárabe
pleaseالرجاء
enterإدخال
brandالعلامة
categoryالفئة

EN Your personalized website will be provided with your logo, brand, and most importantly your listings for sale

AR سيتضمن موقع الويب المخصص بك شعارك والعلامة التجارية والأهم من ذلك قوائمك للبيع

Transliteração sytḍmn mwqʿ ạlwyb ạlmkẖṣṣ bk sẖʿạrk wạlʿlạmẗ ạltjạryẗ wạlạ̉hm mn dẖlk qwạỷmk llbyʿ

inglêsárabe
your logoشعارك
for saleللبيع
websiteالويب
andذلك

EN Email blasts via our database channel is a well-liked method that can easily promote your brand, products, and services.

AR تعد حملات البريد الإلكتروني عبر قناة قاعدة البيانات الخاصة بنا طريقة محبوبة يمكنها بسهولة الترويج للعلامة التجارية والمنتجات والخدمات.

Transliteração tʿd ḥmlạt ạlbryd ạlạ̹lktrwny ʿbr qnạẗ qạʿdẗ ạlbyạnạt ạlkẖạṣẗ bnạ ṭryqẗ mḥbwbẗ ymknhạ bshwlẗ ạltrwyj llʿlạmẗ ạltjạryẗ wạlmntjạt wạlkẖdmạt.

inglêsárabe
channelقناة
methodطريقة
easilyبسهولة
promoteالترويج
productsوالمنتجات
ourبنا
servicesوالخدمات
databaseقاعدة

EN Select Brand and Category to view Model Series

AR حدد العلامة التجارية والفئة لعرض سلسلة الطراز

Transliteração ḥdd ạlʿlạmẗ ạltjạryẗ wạlfỷẗ lʿrḍ slslẗ ạlṭrạz

inglêsárabe
selectحدد
to viewلعرض
seriesسلسلة
brandالعلامة

EN You will be redirected shortly to seach result page with same brand, category and model

AR ستتم إعادة توجيهك قريبًا إلى صفحة نتائج البحث بنفس العلامة التجارية والفئة والطراز.

Transliteração sttm ạ̹ʿạdẗ twjyhk qrybaⁿạ ạ̹ly̱ ṣfḥẗ ntạỷj ạlbḥtẖ bnfs ạlʿlạmẗ ạltjạryẗ wạlfỷẗ wạlṭrạz.

inglêsárabe
pageصفحة
resultنتائج
toإلى
brandالعلامة

EN They helped showcase our brand and trade event through the magazines and digital services including online website and email campaigns

AR ساعدوا في عرض علامتنا التجارية والحدث التجاري من خلال المجلات والخدمات الرقمية بما في ذلك حملات الموقع الإلكتروني والبريد الإلكتروني

Transliteração sạʿdwạ fy ʿrḍ ʿlạmtnạ ạltjạryẗ wạlḥdtẖ ạltjạry mn kẖlạl ạlmjlạt wạlkẖdmạt ạlrqmyẗ bmạ fy dẖlk ḥmlạt ạlmwqʿ ạlạ̹lktrwny wạlbryd ạlạ̹lktrwny

inglêsárabe
tradeالتجارية
includingبما
campaignsحملات
emailالإلكتروني
servicesوالخدمات
websiteالموقع
digitalالرقمية
theذلك
throughخلال

EN Itemized statements also include the brand name or generic drug names when provided

AR تتضمن التقارير المُفصلة أيضًا اسم العلامة التجارية، أو أسماء الأدوية غير مسجلة الملكية عند وجودها

Transliteração ttḍmn ạltqạryr ạlmufṣlẗ ạ̉yḍaⁿạ ạsm ạlʿlạmẗ ạltjạryẗ, ạ̉w ạ̉smạʾ ạlạ̉dwyẗ gẖyr msjlẗ ạlmlkyẗ ʿnd wjwdhạ

inglêsárabe
includeتتضمن
nameاسم
brandالعلامة
namesأسماء
whenعند
theغير

EN Ask your store. Some stores have generic meters and testing supplies at a lower cost than brand-name meters.

AR اسأل المتجر الذي تتعامل معه. تحتوي بعض المتاجر على أجهزة قياس عامة ومستلزمات اختبار بتكلفة أقل من المقاييس ذات العلامات التجارية.

Transliteração ạsạ̉l ạlmtjr ạldẖy ttʿạml mʿh. tḥtwy bʿḍ ạlmtạjr ʿly̱ ạ̉jhzẗ qyạs ʿạmẗ wmstlzmạt ạkẖtbạr btklfẗ ạ̉ql mn ạlmqạyys dẖạt ạlʿlạmạt ạltjạryẗ.

inglêsárabe
askاسأل
storeالمتجر
testingاختبار
lowerأقل
haveتحتوي
someبعض
atعلى
andالذي

EN brand in Arabic | English to-Arabic Translation | Britannica English

AR ‫ترجمة brand في العربيّة | قاموس إنجليزي - عربي | Britannica English

Transliteração ‫trjmẗ brand fy ạlʿrbỹẗ | qạmws ạ̹njlyzy - ʿrby | Britannica English

EN But beyond that, there are many reasons you should create your site with your brand

AR ولكن بعد ذلك، هناك العديد من الأسباب التي يجب عليك إنشاء موقعك مع علامتك التجارية

Transliteração wlkn bʿd dẖlk, hnạk ạlʿdyd mn ạlạ̉sbạb ạlty yjb ʿlyk ạ̹nsẖạʾ mwqʿk mʿ ʿlạmtk ạltjạryẗ

inglêsárabe
reasonsالأسباب
siteموقعك
manyالعديد
createإنشاء
butولكن
thatالتي

EN So now what? Now you get started with your own website and building your own brand.

AR والآن ماذا؟ الآن تبدأ في موقع الويب الخاص بك وبناء علامتك التجارية الخاصة.

Transliteração wạlận mạdẖạ? ạlận tbdạ̉ fy mwqʿ ạlwyb ạlkẖạṣ bk wbnạʾ ʿlạmtk ạltjạryẗ ạlkẖạṣẗ.

inglêsárabe
whatماذا
nowالآن
websiteالويب
yourالخاصة

EN We do have a brand new website that has been completely redone from scratch

AR لدينا موقع على شبكة الإنترنت جديدة تماما تم إعادة بنائه تماما من الصفر

Transliteração ldynạ mwqʿ ʿly̱ sẖbkẗ ạlạ̹ntrnt jdydẗ tmạmạ tm ạ̹ʿạdẗ bnạỷh tmạmạ mn ạlṣfr

inglêsárabe
newجديدة
scratchالصفر
weلدينا
websiteموقع

EN This includes a brand new client area, so everyone should have a much easier time navigating around compare to the mess it was before, looking for something similar to this.

AR يتضمن ذلك منطقة عميل جديدة تماما، لذلك يجب أن يكون للجميع وقتا أسهل بكثير للتنقل حول المقارنة مع الفوضى كان من قبل، يبحث عن شيء مشابه لهذا.

Transliteração ytḍmn dẖlk mnṭqẗ ʿmyl jdydẗ tmạmạ, ldẖlk yjb ạ̉n ykwn lljmyʿ wqtạ ạ̉shl bktẖyr lltnql ḥwl ạlmqạrnẗ mʿ ạlfwḍy̱ kạn mn qbl, ybḥtẖ ʿn sẖyʾ msẖạbh lhdẖạ.

inglêsárabe
includesيتضمن
areaمنطقة
clientعميل
newجديدة
easierأسهل
muchبكثير
similarمشابه
shouldيجب
beforeقبل
lookingيبحث
everyoneللجميع

EN If you are brand new to the wonderful world of Minecraft, we've got you covered. We'll define some Minecraft nomenclature along the way.

AR إذا كنت كذلك علامة تجارية جديدة إلى عالم ماين كرافت الرائع، لدينا مغطاة.سنتحدد بعض سمات ماين كرافت على طول الطريق.

Transliteração ạ̹dẖạ knt kdẖlk ʿlạmẗ tjạryẗ jdydẗ ạ̹ly̱ ʿạlm mạyn krạft ạlrạỷʿ, ldynạ mgẖṭạẗ.sntḥdd bʿḍ smạt mạyn krạft ʿly̱ ṭwl ạlṭryq.

inglêsárabe
newجديدة
worldعالم
alongطول
wayالطريق
ifإذا
someبعض
youكنت
toإلى

EN a consumer electronics brand that blends human-centric technology & neo-modern designs with excellent value

AR علامة تجارية للأجهزة الكترونية التي تمزج بين التكنولوجيا التي تركز على الإنسان & التصاميم الجديدة والمعاصرة ذو قيمة ممتازة

Transliteração ʿlạmẗ tjạryẗ llạ̉jhzẗ ạlktrwnyẗ ạlty tmzj byn ạltknwlwjyạ ạlty trkz ʿly̱ ạlạ̹nsạn & ạltṣạmym ạljdydẗ wạlmʿạṣrẗ dẖw qymẗ mmtạzẗ

inglêsárabe
technologyالتكنولوجيا
humanالإنسان
ampamp
valueقيمة
excellentممتازة
thatالتي
brandعلامة

EN With iMazing HEIC Converter, you can adopt Apple's brand new format without worrying about compatibility with your older software. Simple, and truly free.

AR بفضل iMazing HEIC Converter يمكنك تطبيق تنسيق Apple الجديد دون القلق حيال التوافق مع البرامج القديمة. بسيط وبالمجان تماماً.

Transliteração bfḍl iMazing HEIC Converter ymknk tṭbyq tnsyq Apple ạljdyd dwn ạlqlq ḥyạl ạltwạfq mʿ ạlbrạmj ạlqdymẗ. bsyṭ wbạlmjạn tmạmạaⁿ.

inglêsárabe
heicheic
imazingimazing
formatتنسيق
newالجديد
compatibilityالتوافق
simpleبسيط
softwareالبرامج
withoutدون
canيمكنك

EN Give your brand an online presence with our easy-to-use Website Builder

AR ‫‫امنح علامتك التجارية تواجدًا عبر الإنترنت باستخدام ‬‪‬‫أداة إنشاء المواقع الالكترونية سهلة الاستخدام‬‪‬‫ الخاصة بنا

Transliteração ‫‫ạmnḥ ʿlạmtk ạltjạryẗ twạjdaⁿạ ʿbr ạlạ̹ntrnt bạstkẖdạm ‬‪‬‫ạ̉dạẗ ạ̹nsẖạʾ ạlmwạqʿ ạlạlktrwnyẗ shlẗ ạlạstkẖdạm‬‪‬‫ ạlkẖạṣẗ bnạ

EN Create a logo that reflects your brand with our online logo maker in a matter of minutes.

AR ‫‫إنشاء شعار يعكس علامتك التجارية عن طريق ‬‪‬‫صانع الشعار عبر الإنترنت‬‪‬‫ الخاص بنا في غضون دقائق.

Transliteração ‫‫ạ̹nsẖạʾ sẖʿạr yʿks ʿlạmtk ạltjạryẗ ʿn ṭryq ‬‪‬‫ṣạnʿ ạlsẖʿạr ʿbr ạlạ̹ntrnt‬‪‬‫ ạlkẖạṣ bnạ fy gẖḍwn dqạỷq.

EN In collaboration with "Brand Dubai", Dubai Post presents a series relating to family and childhood via exclusive

AR أغلقت طائرتها مودعة أحبابها قبل الإقلاع لوحدها.. في رحلة طموحة ستجعلها أصغر امرأة تطير حول العالم! انطلقت الطيارة

Transliteração ạ̉gẖlqt ṭạỷrthạ mwdʿẗ ạ̉ḥbạbhạ qbl ạlạ̹qlạʿ lwḥdhạ.. fy rḥlẗ ṭmwḥẗ stjʿlhạ ạ̉ṣgẖr ạmrạ̉ẗ tṭyr ḥwl ạlʿạlm! ạnṭlqt ạlṭyạrẗ

inglêsárabe
toحول

EN For example, if you take a small in one type it does not necessarily mean you will need a small in a different brand

AR على سبيل المثال، إذا كنت ترتدي مقاسًا صغيرًا في أحد الأنواع، فهذا لا يعني بالضرورة أنك ستحتاج إلى مقاس صغير في علامة تجارية مختلفة

Transliteração ʿly̱ sbyl ạlmtẖạl, ạ̹dẖạ knt trtdy mqạsaⁿạ ṣgẖyraⁿạ fy ạ̉ḥd ạlạ̉nwạʿ, fhdẖạ lạ yʿny bạlḍrwrẗ ạ̉nk stḥtạj ạ̹ly̱ mqạs ṣgẖyr fy ʿlạmẗ tjạryẗ mkẖtlfẗ

inglêsárabe
smallصغير
typeالأنواع
necessarilyبالضرورة
differentمختلفة
meanيعني
needستحتاج
exampleالمثال
ifإذا
brandعلامة
youأنك
aأحد

EN Unique architecture, expressive decor and thoughtful service are the hallmarks of our brand

AR وأهم سِمات علاماتنا التجارية هي الهندسة المعمارية المميزة، والديكور المُعبِّر، والخدمة المدروسة بعناية

Transliteração wạ̉hm simạt ʿlạmạtnạ ạltjạryẗ hy ạlhndsẗ ạlmʿmạryẗ ạlmmyzẗ, wạldykwr ạlmuʿbĩr, wạlkẖdmẗ ạlmdrwsẗ bʿnạyẗ

inglêsárabe
architectureالمعمارية

EN The 21st century has seen major changes for our brand

AR فلقد شهِد القرن الواحد والعشرين تغيرات كبيرة في علاماتنا التجارية

Transliteração flqd sẖhid ạlqrn ạlwạḥd wạlʿsẖryn tgẖyrạt kbyrẗ fy ʿlạmạtnạ ạltjạryẗ

inglêsárabe
centuryالقرن
changesتغيرات
majorكبيرة

EN We look forward to continuing to earn your trust as a world-class global luxury hotel brand with each and every visit.

AR نحن نتطلع إلى الاستمرار في كسب ثقتكم كعلامة تجارية عالمية راقية في كل وأي مرة تأتون لزيارتنا.

Transliteração nḥn ntṭlʿ ạ̹ly̱ ạlạstmrạr fy ksb tẖqtkm kʿlạmẗ tjạryẗ ʿạlmyẗ rạqyẗ fy kl wạ̉y mrẗ tạ̉twn lzyạrtnạ.

inglêsárabe
aمرة
earnكسب
weنحن
toإلى
globalعالمية

EN The birth of the brand - Fairmont, luxury Hotels & Resorts

AR مولد العلامة التجارية - فيرمونت، فنادق ومنتجعات فاخرة

Transliteração mwld ạlʿlạmẗ ạltjạryẗ - fyrmwnt, fnạdq wmntjʿạt fạkẖrẗ

inglêsárabe
brandالعلامة
fairmontفيرمونت
luxuryفاخرة
hotelsفنادق

EN With this auspicious beginning, Fairmont Hotels & Resorts brand was born.

AR مع هذه البداية الميمونة، وُلد نجم علامة فنادق ومنتجعات فيرمونت.

Transliteração mʿ hdẖh ạlbdạyẗ ạlmymwnẗ, wuld njm ʿlạmẗ fnạdq wmntjʿạt fyrmwnt.

inglêsárabe
thisهذه
beginningالبداية
fairmontفيرمونت
brandعلامة
hotelsفنادق

EN Fairmont Hotels is recognized as the first Canadian hotel brand and hospitality company to meet its WWF Climate Savers goal

AR تُعرف فنادق فيرمونت بأنها أول علامة فندقية كندية وشركة ضيافة تلبي أهداف برنامج منقذي المناخ التابع لصندوق البرية العالمي (WWF)

Transliteração tuʿrf fnạdq fyrmwnt bạ̉nhạ ạ̉wl ʿlạmẗ fndqyẗ kndyẗ wsẖrkẗ ḍyạfẗ tlby ạ̉hdạf brnạmj mnqdẖy ạlmnạkẖ ạltạbʿ lṣndwq ạlbryẗ ạlʿạlmy (WWF)

inglêsárabe
wwfwwf
fairmontفيرمونت
meetتلبي
goalأهداف
climateالمناخ
hotelsفنادق
firstأول
theعلامة

EN The iconic luxury brand, Fairmont Hotels & Resorts is acquired by AccorHotels Group

AR تستحوذ علامة مجموعة AccorHotels على العلامة التجارية الفاخرة الشهيرة “فنادق ومنتجعات فيرمونت”

Transliteração tstḥwdẖ ʿlạmẗ mjmwʿẗ AccorHotels ʿly̱ ạlʿlạmẗ ạltjạryẗ ạlfạkẖrẗ ạlsẖhyrẗ “fnạdq wmntjʿạt fyrmwnt”

EN From the Founders of the multi award winning "Rayya Wellness" Brand, bringing true personalized healing experiences to our guests

AR نحن نُقدّم تجارب علاج حقيقية مُوائمة لاحتياجات ضيوفنا من مؤسّسي العلامة التجارية الحائزة على العديد من الجوائز "ريا العافية"

Transliteração nḥn nuqd̃m tjạrb ʿlạj ḥqyqyẗ mūạỷmẗ lạḥtyạjạt ḍywfnạ mn mw̉s̃sy ạlʿlạmẗ ạltjạryẗ ạlḥạỷzẗ ʿly̱ ạlʿdyd mn ạljwạỷz "ryạ ạlʿạfyẗ"

inglêsárabe
experiencesتجارب
trueحقيقية
winningالحائزة
awardالجوائز
brandالعلامة

EN As an affiliate you are like a virtual brand ambassador for FRHI Hotels & Resorts

AR بصفتك جهة تابعة، ستكون بمثابة سفير افتراضي لفنادق ومنتجعات فيرمونت رافلز العالمية

Transliteração bṣftk jhẗ tạbʿẗ, stkwn bmtẖạbẗ sfyr ạftrạḍy lfnạdq wmntjʿạt fyrmwnt rạflz ạlʿạlmyẗ

inglêsárabe
areستكون
ambassadorسفير
virtualافتراضي
affiliateفيرمونت
asبمثابة

Mostrando 50 de 50 traduções