EN Fairmont is proud to partner with like-minded organizations to find inclusive, sustainable hospitality solutions
Traduzir "like minded organizations" para árabe
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "like minded organizations" de inglês para árabe
Traduções de like minded organizations
"like minded organizations" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases árabe:
Tradução de inglês para árabe de like minded organizations
inglês
árabe
AR يفخر فيرمونت بالشراكة مع المنظمات الشبيهة في أسلوب التفكير، من أجل إيجاد حلولٍ شاملة ومستديمة للضيافة
Transliteração yfkẖr fyrmwnt bạlsẖrạkẗ mʿ ạlmnẓmạt ạlsẖbyhẗ fy ạ̉slwb ạltfkyr, mn ạ̉jl ạ̹yjạd ḥlwliⁿ sẖạmlẗ wmstdymẗ llḍyạfẗ
| inglês | árabe |
|---|---|
| fairmont | فيرمونت |
| organizations | المنظمات |
| like | الشبيهة |
| minded | التفكير |
| solutions | حلول |
| inclusive | شاملة |
| to | أجل |
| find | إيجاد |
EN Fairmont is proud to partner with like-minded organizations to find inclusive, sustainable hospitality solutions
AR يفخر فيرمونت بالشراكة مع المنظمات الشبيهة في أسلوب التفكير، من أجل إيجاد حلولٍ شاملة ومستديمة للضيافة
Transliteração yfkẖr fyrmwnt bạlsẖrạkẗ mʿ ạlmnẓmạt ạlsẖbyhẗ fy ạ̉slwb ạltfkyr, mn ạ̉jl ạ̹yjạd ḥlwliⁿ sẖạmlẗ wmstdymẗ llḍyạfẗ
| inglês | árabe |
|---|---|
| fairmont | فيرمونت |
| organizations | المنظمات |
| like | الشبيهة |
| minded | التفكير |
| solutions | حلول |
| inclusive | شاملة |
| to | أجل |
| find | إيجاد |
EN Fairmont is proud to partner with like-minded organizations to find inclusive, sustainable hospitality solutions
AR يفخر فيرمونت بالشراكة مع المنظمات الشبيهة في أسلوب التفكير، من أجل إيجاد حلولٍ شاملة ومستديمة للضيافة
Transliteração yfkẖr fyrmwnt bạlsẖrạkẗ mʿ ạlmnẓmạt ạlsẖbyhẗ fy ạ̉slwb ạltfkyr, mn ạ̉jl ạ̹yjạd ḥlwliⁿ sẖạmlẗ wmstdymẗ llḍyạfẗ
| inglês | árabe |
|---|---|
| fairmont | فيرمونت |
| organizations | المنظمات |
| like | الشبيهة |
| minded | التفكير |
| solutions | حلول |
| inclusive | شاملة |
| to | أجل |
| find | إيجاد |
EN Fairmont is proud to partner with like-minded organizations to find inclusive, sustainable hospitality solutions
AR يفخر فيرمونت بالشراكة مع المنظمات الشبيهة في أسلوب التفكير، من أجل إيجاد حلولٍ شاملة ومستديمة للضيافة
Transliteração yfkẖr fyrmwnt bạlsẖrạkẗ mʿ ạlmnẓmạt ạlsẖbyhẗ fy ạ̉slwb ạltfkyr, mn ạ̉jl ạ̹yjạd ḥlwliⁿ sẖạmlẗ wmstdymẗ llḍyạfẗ
| inglês | árabe |
|---|---|
| fairmont | فيرمونت |
| organizations | المنظمات |
| like | الشبيهة |
| minded | التفكير |
| solutions | حلول |
| inclusive | شاملة |
| to | أجل |
| find | إيجاد |
EN Fairmont is proud to partner with like-minded organizations to find inclusive, sustainable hospitality solutions
AR يفخر فيرمونت بالشراكة مع المنظمات الشبيهة في أسلوب التفكير، من أجل إيجاد حلولٍ شاملة ومستديمة للضيافة
Transliteração yfkẖr fyrmwnt bạlsẖrạkẗ mʿ ạlmnẓmạt ạlsẖbyhẗ fy ạ̉slwb ạltfkyr, mn ạ̉jl ạ̹yjạd ḥlwliⁿ sẖạmlẗ wmstdymẗ llḍyạfẗ
| inglês | árabe |
|---|---|
| fairmont | فيرمونت |
| organizations | المنظمات |
| like | الشبيهة |
| minded | التفكير |
| solutions | حلول |
| inclusive | شاملة |
| to | أجل |
| find | إيجاد |
EN Fairmont is proud to partner with like-minded organizations to find inclusive, sustainable hospitality solutions
AR يفخر فيرمونت بالشراكة مع المنظمات الشبيهة في أسلوب التفكير، من أجل إيجاد حلولٍ شاملة ومستديمة للضيافة
Transliteração yfkẖr fyrmwnt bạlsẖrạkẗ mʿ ạlmnẓmạt ạlsẖbyhẗ fy ạ̉slwb ạltfkyr, mn ạ̉jl ạ̹yjạd ḥlwliⁿ sẖạmlẗ wmstdymẗ llḍyạfẗ
| inglês | árabe |
|---|---|
| fairmont | فيرمونت |
| organizations | المنظمات |
| like | الشبيهة |
| minded | التفكير |
| solutions | حلول |
| inclusive | شاملة |
| to | أجل |
| find | إيجاد |
EN Fairmont is proud to partner with like-minded organizations to find inclusive, sustainable hospitality solutions
AR يفخر فيرمونت بالشراكة مع المنظمات الشبيهة في أسلوب التفكير، من أجل إيجاد حلولٍ شاملة ومستديمة للضيافة
Transliteração yfkẖr fyrmwnt bạlsẖrạkẗ mʿ ạlmnẓmạt ạlsẖbyhẗ fy ạ̉slwb ạltfkyr, mn ạ̉jl ạ̹yjạd ḥlwliⁿ sẖạmlẗ wmstdymẗ llḍyạfẗ
| inglês | árabe |
|---|---|
| fairmont | فيرمونت |
| organizations | المنظمات |
| like | الشبيهة |
| minded | التفكير |
| solutions | حلول |
| inclusive | شاملة |
| to | أجل |
| find | إيجاد |
EN Fairmont is proud to partner with like-minded organizations to find inclusive, sustainable hospitality solutions
AR يفخر فيرمونت بالشراكة مع المنظمات الشبيهة في أسلوب التفكير، من أجل إيجاد حلولٍ شاملة ومستديمة للضيافة
Transliteração yfkẖr fyrmwnt bạlsẖrạkẗ mʿ ạlmnẓmạt ạlsẖbyhẗ fy ạ̉slwb ạltfkyr, mn ạ̉jl ạ̹yjạd ḥlwliⁿ sẖạmlẗ wmstdymẗ llḍyạfẗ
| inglês | árabe |
|---|---|
| fairmont | فيرمونت |
| organizations | المنظمات |
| like | الشبيهة |
| minded | التفكير |
| solutions | حلول |
| inclusive | شاملة |
| to | أجل |
| find | إيجاد |
EN Fairmont is proud to partner with like-minded organizations to find inclusive, sustainable hospitality solutions
AR يفخر فيرمونت بالشراكة مع المنظمات الشبيهة في أسلوب التفكير، من أجل إيجاد حلولٍ شاملة ومستديمة للضيافة
Transliteração yfkẖr fyrmwnt bạlsẖrạkẗ mʿ ạlmnẓmạt ạlsẖbyhẗ fy ạ̉slwb ạltfkyr, mn ạ̉jl ạ̹yjạd ḥlwliⁿ sẖạmlẗ wmstdymẗ llḍyạfẗ
| inglês | árabe |
|---|---|
| fairmont | فيرمونت |
| organizations | المنظمات |
| like | الشبيهة |
| minded | التفكير |
| solutions | حلول |
| inclusive | شاملة |
| to | أجل |
| find | إيجاد |
EN Fairmont is proud to partner with like-minded organizations to find inclusive, sustainable hospitality solutions
AR يفخر فيرمونت بالشراكة مع المنظمات الشبيهة في أسلوب التفكير، من أجل إيجاد حلولٍ شاملة ومستديمة للضيافة
Transliteração yfkẖr fyrmwnt bạlsẖrạkẗ mʿ ạlmnẓmạt ạlsẖbyhẗ fy ạ̉slwb ạltfkyr, mn ạ̉jl ạ̹yjạd ḥlwliⁿ sẖạmlẗ wmstdymẗ llḍyạfẗ
| inglês | árabe |
|---|---|
| fairmont | فيرمونت |
| organizations | المنظمات |
| like | الشبيهة |
| minded | التفكير |
| solutions | حلول |
| inclusive | شاملة |
| to | أجل |
| find | إيجاد |
EN Fairmont is proud to partner with like-minded organizations to find inclusive, sustainable hospitality solutions
AR يفخر فيرمونت بالشراكة مع المنظمات الشبيهة في أسلوب التفكير، من أجل إيجاد حلولٍ شاملة ومستديمة للضيافة
Transliteração yfkẖr fyrmwnt bạlsẖrạkẗ mʿ ạlmnẓmạt ạlsẖbyhẗ fy ạ̉slwb ạltfkyr, mn ạ̉jl ạ̹yjạd ḥlwliⁿ sẖạmlẗ wmstdymẗ llḍyạfẗ
| inglês | árabe |
|---|---|
| fairmont | فيرمونت |
| organizations | المنظمات |
| like | الشبيهة |
| minded | التفكير |
| solutions | حلول |
| inclusive | شاملة |
| to | أجل |
| find | إيجاد |
EN Fairmont is proud to partner with like-minded organizations to find inclusive, sustainable hospitality solutions
AR يفخر فيرمونت بالشراكة مع المنظمات الشبيهة في أسلوب التفكير، من أجل إيجاد حلولٍ شاملة ومستديمة للضيافة
Transliteração yfkẖr fyrmwnt bạlsẖrạkẗ mʿ ạlmnẓmạt ạlsẖbyhẗ fy ạ̉slwb ạltfkyr, mn ạ̉jl ạ̹yjạd ḥlwliⁿ sẖạmlẗ wmstdymẗ llḍyạfẗ
| inglês | árabe |
|---|---|
| fairmont | فيرمونت |
| organizations | المنظمات |
| like | الشبيهة |
| minded | التفكير |
| solutions | حلول |
| inclusive | شاملة |
| to | أجل |
| find | إيجاد |
EN Fairmont is proud to partner with like-minded organizations to find inclusive, sustainable hospitality solutions
AR يفخر فيرمونت بالشراكة مع المنظمات الشبيهة في أسلوب التفكير، من أجل إيجاد حلولٍ شاملة ومستديمة للضيافة
Transliteração yfkẖr fyrmwnt bạlsẖrạkẗ mʿ ạlmnẓmạt ạlsẖbyhẗ fy ạ̉slwb ạltfkyr, mn ạ̉jl ạ̹yjạd ḥlwliⁿ sẖạmlẗ wmstdymẗ llḍyạfẗ
| inglês | árabe |
|---|---|
| fairmont | فيرمونت |
| organizations | المنظمات |
| like | الشبيهة |
| minded | التفكير |
| solutions | حلول |
| inclusive | شاملة |
| to | أجل |
| find | إيجاد |
EN Fairmont is proud to partner with like-minded organizations to find inclusive, sustainable hospitality solutions
AR يفخر فيرمونت بالشراكة مع المنظمات الشبيهة في أسلوب التفكير، من أجل إيجاد حلولٍ شاملة ومستديمة للضيافة
Transliteração yfkẖr fyrmwnt bạlsẖrạkẗ mʿ ạlmnẓmạt ạlsẖbyhẗ fy ạ̉slwb ạltfkyr, mn ạ̉jl ạ̹yjạd ḥlwliⁿ sẖạmlẗ wmstdymẗ llḍyạfẗ
| inglês | árabe |
|---|---|
| fairmont | فيرمونت |
| organizations | المنظمات |
| like | الشبيهة |
| minded | التفكير |
| solutions | حلول |
| inclusive | شاملة |
| to | أجل |
| find | إيجاد |
EN International Non-Governmental Organizations, Civil Society Organizations and global teachers organizations: 24
AR المنظمات غير الحكومية الدولية ومنظمات المجتمع المدني العالمية والمنظمات العالمية لممثلي المعلمين/مديري المدارس: 25
Transliteração ạlmnẓmạt gẖyr ạlḥkwmyẗ ạldwlyẗ wmnẓmạt ạlmjtmʿ ạlmdny ạlʿạlmyẗ wạlmnẓmạt ạlʿạlmyẗ lmmtẖly ạlmʿlmyn/mdyry ạlmdạrs: 25
| inglês | árabe |
|---|---|
| governmental | الحكومية |
| society | المجتمع |
| civil | المدني |
| teachers | المعلمين |
| international | الدولية |
| organizations | المنظمات |
| and | غير |
| global | العالمية |
EN Join a development community to expand your skills with other like-minded individuals
AR انضم إلى مجتمع التنمية لتوسيع مهاراتك مع الأفراد الآخرين ذوي التفكير الآخرين
Transliteração ạnḍm ạ̹ly̱ mjtmʿ ạltnmyẗ ltwsyʿ mhạrạtk mʿ ạlạ̉frạd ạlậkẖryn dẖwy ạltfkyr ạlậkẖryn
| inglês | árabe |
|---|---|
| join | انضم |
| community | مجتمع |
| development | التنمية |
| your skills | مهاراتك |
| individuals | الأفراد |
| other | الآخرين |
| minded | التفكير |
| to | إلى |
| with | ذوي |
EN Become part of our community on Facebook to get a daily dose of video inspiration and meet like-minded individuals exploring the world of video creation.
AR كن جزءًا من مجتمعنا على الفيسبوك للحصول على جرعة يومية من الإلهام ومقابلة أفراد متشابهين في التفكير يستكشفون عالم إنشاء الفيديو
Transliteração kn jzʾaⁿạ mn mjtmʿnạ ʿly̱ ạlfysbwk llḥṣwl ʿly̱ jrʿẗ ywmyẗ mn ạlạ̹lhạm wmqạblẗ ạ̉frạd mtsẖạbhyn fy ạltfkyr ystksẖfwn ʿạlm ạ̹nsẖạʾ ạlfydyw
EN A get together space designed for like- minded people and unique experience seekers.
AR مكان للالتقاء مصمّم للأشخاص المتشابهين في أسلوب التفكير والباحثين عن تجارب متميزة.
Transliteração mkạn llạltqạʾ mṣm̃m llạ̉sẖkẖạṣ ạlmtsẖạbhyn fy ạ̉slwb ạltfkyr wạlbạḥtẖyn ʿn tjạrb mtmyzẗ.
| inglês | árabe |
|---|---|
| space | مكان |
| people | للأشخاص |
| minded | التفكير |
| experience | تجارب |
EN National Societies often partner with like-minded NGOs to meet common objectives in their communities
AR غالبًا ما تدخل الجمعيات الوطنية في شراكة مع المنظمات غير الحكومية ذات التفكير المماثل لتحقيق الأهداف المشتركة في مجتمعاتهم
Transliteração gẖạlbaⁿạ mạ tdkẖl ạljmʿyạt ạlwṭnyẗ fy sẖrạkẗ mʿ ạlmnẓmạt gẖyr ạlḥkwmyẗ dẖạt ạltfkyr ạlmmạtẖl ltḥqyq ạlạ̉hdạf ạlmsẖtrkẗ fy mjtmʿạthm
| inglês | árabe |
|---|---|
| national | الوطنية |
| with | غير |
| minded | التفكير |
| objectives | الأهداف |
| common | المشتركة |
EN A get together space designed for like- minded people and unique experience seekers.
AR مكان للالتقاء مصمّم للأشخاص المتشابهين في أسلوب التفكير والباحثين عن تجارب متميزة.
Transliteração mkạn llạltqạʾ mṣm̃m llạ̉sẖkẖạṣ ạlmtsẖạbhyn fy ạ̉slwb ạltfkyr wạlbạḥtẖyn ʿn tjạrb mtmyzẗ.
| inglês | árabe |
|---|---|
| space | مكان |
| people | للأشخاص |
| minded | التفكير |
| experience | تجارب |
EN A get together space designed for like- minded people and unique experience seekers.
AR مكان للالتقاء مصمّم للأشخاص المتشابهين في أسلوب التفكير والباحثين عن تجارب متميزة.
Transliteração mkạn llạltqạʾ mṣm̃m llạ̉sẖkẖạṣ ạlmtsẖạbhyn fy ạ̉slwb ạltfkyr wạlbạḥtẖyn ʿn tjạrb mtmyzẗ.
| inglês | árabe |
|---|---|
| space | مكان |
| people | للأشخاص |
| minded | التفكير |
| experience | تجارب |
EN A get together space designed for like- minded people and unique experience seekers.
AR مكان للالتقاء مصمّم للأشخاص المتشابهين في أسلوب التفكير والباحثين عن تجارب متميزة.
Transliteração mkạn llạltqạʾ mṣm̃m llạ̉sẖkẖạṣ ạlmtsẖạbhyn fy ạ̉slwb ạltfkyr wạlbạḥtẖyn ʿn tjạrb mtmyzẗ.
| inglês | árabe |
|---|---|
| space | مكان |
| people | للأشخاص |
| minded | التفكير |
| experience | تجارب |
EN A get together space designed for like- minded people and unique experience seekers.
AR مكان للالتقاء مصمّم للأشخاص المتشابهين في أسلوب التفكير والباحثين عن تجارب متميزة.
Transliteração mkạn llạltqạʾ mṣm̃m llạ̉sẖkẖạṣ ạlmtsẖạbhyn fy ạ̉slwb ạltfkyr wạlbạḥtẖyn ʿn tjạrb mtmyzẗ.
| inglês | árabe |
|---|---|
| space | مكان |
| people | للأشخاص |
| minded | التفكير |
| experience | تجارب |
EN Become part of our community on Facebook to get a daily dose of video inspiration and meet like-minded individuals exploring the world of video creation.
AR كن جزءًا من مجتمعنا على الفيسبوك للحصول على جرعة يومية من الإلهام ومقابلة أفراد متشابهين في التفكير يستكشفون عالم إنشاء الفيديو
Transliteração kn jzʾaⁿạ mn mjtmʿnạ ʿly̱ ạlfysbwk llḥṣwl ʿly̱ jrʿẗ ywmyẗ mn ạlạ̹lhạm wmqạblẗ ạ̉frạd mtsẖạbhyn fy ạltfkyr ystksẖfwn ʿạlm ạ̹nsẖạʾ ạlfydyw
EN Team of like-minded creators bringing ideas to life to transform the lives of millions of people.
AR فريق من المبدعين من أصحاب العقول الذكية يحولون الأفكار إلى واقع لتغيير حياة ملايين الأشخاص.
Transliteração fryq mn ạlmbdʿyn mn ạ̉ṣḥạb ạlʿqwl ạldẖkyẗ yḥwlwn ạlạ̉fkạr ạ̹ly̱ wạqʿ ltgẖyyr ḥyạẗ mlạyyn ạlạ̉sẖkẖạṣ.
| inglês | árabe |
|---|---|
| ideas | الأفكار |
| millions | ملايين |
| team | فريق |
| people | الأشخاص |
| to | إلى |
| life | حياة |
EN Their uniquely crafted group tours for the community enable like-minded people to travel freely, without hassles and certainly without judgements
AR تمكن جولاتهم الجماعية المصممة بشكل فريد للمجتمع الأشخاص ذوي التفكير المماثل من السفر بحرية ، دون متاعب وبالتأكيد دون أحكام
Transliteração tmkn jwlạthm ạljmạʿyẗ ạlmṣmmẗ bsẖkl fryd llmjtmʿ ạlạ̉sẖkẖạṣ dẖwy ạltfkyr ạlmmạtẖl mn ạlsfr bḥryẗ , dwn mtạʿb wbạltạ̉kyd dwn ạ̉ḥkạm
| inglês | árabe |
|---|---|
| people | الأشخاص |
| minded | التفكير |
| freely | بحرية |
| without | دون |
| travel | السفر |
| for | ذوي |
EN Joint Statement by Human Rights and Digital Privacy Rights Organizations The undersigned human rights and digital rights organizations urge Google to immediately ?
AR رسم تخطيطي من ?سيتيزن لاب? يشرح عملية تصفية ?نت سويبر?. نيسان/أبريل 2018. أظهر الباحثون في أبريل/نيسان، أنّ تقنيات فلترة الإنترنت التي تنتجها ?
Transliteração rsm tkẖṭyṭy mn ?sytyzn lạb? ysẖrḥ ʿmlyẗ tṣfyẗ ?nt swybr?. nysạn/ạ̉bryl 2018. ạ̉ẓhr ạlbạḥtẖwn fy ạ̉bryl/nysạn, ạ̉ñ tqnyạt fltrẗ ạlạ̹ntrnt ạlty tntjhạ ?
| inglês | árabe |
|---|---|
| digital | الإنترنت |
| the | التي |
EN Higher Education Institutions International Organizations Research Organizations Chambers of Commerce NGOs SMEs Industries Research Centers High Schools Other
AR مؤسسة تعليم عالي منظمة دولية معهد أبحاث غرفة تجارية منظمة غير حكومية شركات صغيرة ومتوسطة صناعة مركز أبحاث مدرسة ثانوية غير ذلك
Transliteração mw̉ssẗ tʿlym ʿạly mnẓmẗ dwlyẗ mʿhd ạ̉bḥạtẖ gẖrfẗ tjạryẗ mnẓmẗ gẖyr ḥkwmyẗ sẖrkạt ṣgẖyrẗ wmtwsṭẗ ṣnạʿẗ mrkz ạ̉bḥạtẖ mdrsẗ tẖạnwyẗ gẖyr dẖlk
| inglês | árabe |
|---|---|
| education | تعليم |
| high | عالي |
| organizations | منظمة |
| international | دولية |
| research | أبحاث |
| centers | مركز |
| schools | مدرسة |
| of | ذلك |
EN : INSTITUTIONS AND ORGANIZATIONS, FARMER ORGANIZATIONS
AR : المؤسسات والمنظمات, منظمات المزارعين
Transliteração : ạlmw̉ssạt wạlmnẓmạt, mnẓmạt ạlmzạrʿyn
| inglês | árabe |
|---|---|
| organizations | منظمات |
| institutions | المؤسسات |
EN Non-governmental organizations Producer organizations Research and academic institutions United Nations agencies
AR المنظمات غير الحكومية منظمات المنتجين المؤسسات البحثية والأكاديمية وكالات الأمم المتحدة
Transliteração ạlmnẓmạt gẖyr ạlḥkwmyẗ mnẓmạt ạlmntjyn ạlmw̉ssạt ạlbḥtẖyẗ wạlạ̉kạdymyẗ wkạlạt ạlạ̉mm ạlmtḥdẗ
| inglês | árabe |
|---|---|
| governmental | الحكومية |
| research | البحثية |
| agencies | وكالات |
| and | غير |
| organizations | المنظمات |
| united | المتحدة |
| institutions | المؤسسات |
| nations | الأمم |
EN Formed in 1996, the Big 6 Youth Organizations are an alliance of leading international youth-serving organizations
AR منظمات الشباب الست الكبرى هي تحالف أنشيء عام 1996 ليضم المنظمات الدولية الرائدة في خدمة الشباب
Transliteração mnẓmạt ạlsẖbạb ạlst ạlkbry̱ hy tḥạlf ạ̉nsẖyʾ ʿạm 1996 lyḍm ạlmnẓmạt ạldwlyẗ ạlrạỷdẗ fy kẖdmẗ ạlsẖbạb
| inglês | árabe |
|---|---|
| youth | الشباب |
| big | الكبرى |
| alliance | تحالف |
| international | الدولية |
| leading | الرائدة |
| serving | خدمة |
| organizations | المنظمات |
EN Joint Statement by Human Rights and Digital Privacy Rights Organizations The undersigned human rights and digital rights organizations ?
AR بيان مشترك صادر عن منظمات حقوق الإنسان وحقوق الخصوصية الرقمية تحث منظمات حقوق الإنسان والحقوق الرقمية الموقّعة أدناه ?
Transliteração byạn msẖtrk ṣạdr ʿn mnẓmạt ḥqwq ạlạ̹nsạn wḥqwq ạlkẖṣwṣyẗ ạlrqmyẗ tḥtẖ mnẓmạt ḥqwq ạlạ̹nsạn wạlḥqwq ạlrqmyẗ ạlmwq̃ʿẗ ạ̉dnạh ?
| inglês | árabe |
|---|---|
| statement | بيان |
| joint | مشترك |
| organizations | منظمات |
| human | الإنسان |
| privacy | الخصوصية |
| digital | الرقمية |
| the | أدناه |
| rights | حقوق |
EN : INSTITUTIONS AND ORGANIZATIONS, FARMER ORGANIZATIONS
AR : المؤسسات والمنظمات, منظمات المزارعين
Transliteração : ạlmw̉ssạt wạlmnẓmạt, mnẓmạt ạlmzạrʿyn
| inglês | árabe |
|---|---|
| organizations | منظمات |
| institutions | المؤسسات |
EN Non-governmental organizations Producer organizations Research and academic institutions United Nations agencies
AR المنظمات غير الحكومية منظمات المنتجين المؤسسات البحثية والأكاديمية وكالات الأمم المتحدة
Transliteração ạlmnẓmạt gẖyr ạlḥkwmyẗ mnẓmạt ạlmntjyn ạlmw̉ssạt ạlbḥtẖyẗ wạlạ̉kạdymyẗ wkạlạt ạlạ̉mm ạlmtḥdẗ
| inglês | árabe |
|---|---|
| governmental | الحكومية |
| research | البحثية |
| agencies | وكالات |
| and | غير |
| organizations | المنظمات |
| united | المتحدة |
| institutions | المؤسسات |
| nations | الأمم |
EN Non-Government Organizations / Training Organizations
AR المنظمات غير الحكومية / المنظمات التدريبية
Transliteração ạlmnẓmạt gẖyr ạlḥkwmyẗ / ạlmnẓmạt ạltdrybyẗ
| inglês | árabe |
|---|---|
| organizations | المنظمات |
| government | الحكومية |
| training | التدريبية |
| non | غير |
EN Because of the UN organizations, but also thanks to many government and non-governmental organizations, Bonn has become an international centre for the implementation of the 2030 Agenda.
AR بسبب منظمات الأمم المتحدة، وكذلك بفضل العديد من المنظمات الحكومية وغير الحكومية أصبحت بون مركزا دوليا لتنفيذ أجندة/مفكرة 2030.
Transliteração bsbb mnẓmạt ạlạ̉mm ạlmtḥdẗ, wkdẖlk bfḍl ạlʿdyd mn ạlmnẓmạt ạlḥkwmyẗ wgẖyr ạlḥkwmyẗ ạ̉ṣbḥt bwn mrkzạ dwlyạ ltnfydẖ ạ̉jndẗ/mfkrẗ 2030.
| inglês | árabe |
|---|---|
| an | المتحدة |
| many | العديد |
| to | وغير |
| bonn | بون |
| agenda | أجندة |
| organizations | المنظمات |
| and | وكذلك |
| government | الحكومية |
| because | بسبب |
EN Higher Education Institutions International Organizations Research Organizations Chambers of Commerce NGOs SMEs Industries Research Centers High Schools Other
AR مؤسسة تعليم عالي منظمة دولية معهد أبحاث غرفة تجارية منظمة غير حكومية شركات صغيرة ومتوسطة صناعة مركز أبحاث مدرسة ثانوية غير ذلك
Transliteração mw̉ssẗ tʿlym ʿạly mnẓmẗ dwlyẗ mʿhd ạ̉bḥạtẖ gẖrfẗ tjạryẗ mnẓmẗ gẖyr ḥkwmyẗ sẖrkạt ṣgẖyrẗ wmtwsṭẗ ṣnạʿẗ mrkz ạ̉bḥạtẖ mdrsẗ tẖạnwyẗ gẖyr dẖlk
| inglês | árabe |
|---|---|
| education | تعليم |
| high | عالي |
| organizations | منظمة |
| international | دولية |
| research | أبحاث |
| centers | مركز |
| schools | مدرسة |
| of | ذلك |
EN Higher Education Institutions International Organizations Research Organizations Chambers of Commerce NGOs SMEs Industries Research Centers High Schools Other
AR مؤسسة تعليم عالي منظمة دولية معهد أبحاث غرفة تجارية منظمة غير حكومية شركات صغيرة ومتوسطة صناعة مركز أبحاث مدرسة ثانوية غير ذلك
Transliteração mw̉ssẗ tʿlym ʿạly mnẓmẗ dwlyẗ mʿhd ạ̉bḥạtẖ gẖrfẗ tjạryẗ mnẓmẗ gẖyr ḥkwmyẗ sẖrkạt ṣgẖyrẗ wmtwsṭẗ ṣnạʿẗ mrkz ạ̉bḥạtẖ mdrsẗ tẖạnwyẗ gẖyr dẖlk
| inglês | árabe |
|---|---|
| education | تعليم |
| high | عالي |
| organizations | منظمة |
| international | دولية |
| research | أبحاث |
| centers | مركز |
| schools | مدرسة |
| of | ذلك |
EN One woman said that armed police burst into her house late at night as she minded her three-year old child
AR وقالت إحدى النساء إن رجال شرطة مسلحين اقتحموا منزلها في وقت متأخر من الليل وهي تعنى بطفلها البالغ من العمر ثلاث سنوات
Transliteração wqạlt ạ̹ḥdy̱ ạlnsạʾ ạ̹n rjạl sẖrṭẗ mslḥyn ạqtḥmwạ mnzlhạ fy wqt mtạ̉kẖr mn ạllyl why tʿny̱ bṭflhạ ạlbạlgẖ mn ạlʿmr tẖlạtẖ snwạt
| inglês | árabe |
|---|---|
| police | شرطة |
| late | متأخر |
| night | الليل |
| three | ثلاث |
| one | إحدى |
| that | وهي |
| at | وقت |
EN The international Eurogames sports event for sexual minorities is being held for the first time in Finland, giving all kinds of athletes a chance to compete for glory in an open-minded atmosphere.
AR قامت مجموعة مكونة من ثلاثة آباء بتحويل أكبر ابتكار اجتماعي فنلندي إلى عمل تجاري ناجح
Transliteração qạmt mjmwʿẗ mkwnẗ mn tẖlạtẖẗ ậbạʾ btḥwyl ạ̉kbr ạbtkạr ạjtmạʿy fnlndy ạ̹ly̱ ʿml tjạry nạjḥ
| inglês | árabe |
|---|---|
| all | مجموعة |
| to | إلى |
EN Service-oriented and client-minded, we focus on delivering value through operational best practice.
AR من خلال تقديم خدمات مصممة خصيصاً للعميل، نركز على تقديم القيمة العقارية من خلال أفضل الممارسات التشغيلية
Transliteração mn kẖlạl tqdym kẖdmạt mṣmmẗ kẖṣyṣạaⁿ llʿmyl, nrkz ʿly̱ tqdym ạlqymẗ ạlʿqạryẗ mn kẖlạl ạ̉fḍl ạlmmạrsạt ạltsẖgẖylyẗ
| inglês | árabe |
|---|---|
| delivering | تقديم |
| service | خدمات |
| value | القيمة |
| best | أفضل |
| practice | الممارسات |
| through | خلال |
| on | على |
EN We hire diverse, talented, growth-minded individuals who are coachable, intuitive, persistent and team driven
AR ونحن نوظف أفراداً يتسمون بالتنوع والمهارة وعقلية النمو والقابلين للتدريب والأذكياء والمثابرين والقادرين على العمل الجماعي
Transliteração wnḥn nwẓf ạ̉frạdạaⁿ ytsmwn bạltnwʿ wạlmhạrẗ wʿqlyẗ ạlnmw wạlqạblyn lltdryb wạlạ̉dẖkyạʾ wạlmtẖạbryn wạlqạdryn ʿly̱ ạlʿml ạljmạʿy
EN She has been recognized for her computer science achievements and community engagement by organizations like NCWIT Canadian Aspirations and Helping Hands
AR وقد تم الاعتراف بها لإنجازاتها في علوم الكمبيوتر والمشاركة المجتمعية من قبل منظمات مثل NCWIT Canadian Aspirations و Help Hands
Transliteração wqd tm ạlạʿtrạf bhạ lạ̹njạzạthạ fy ʿlwm ạlkmbywtr wạlmsẖạrkẗ ạlmjtmʿyẗ mn qbl mnẓmạt mtẖl NCWIT Canadian Aspirations w Help Hands
| inglês | árabe |
|---|---|
| been | وقد |
| science | علوم |
| computer | الكمبيوتر |
| community | المجتمعية |
| organizations | منظمات |
| and | و |
| like | مثل |
EN This group of exotic currency pairs was informed by economic statistics from global organizations like the IMF
AR تمت صياغة هذه المجموعة من أزواج العملات النادرة بالاعتماد على الإحصاءات الاقتصادية من المنظمات العالمية مثل صندوق النقد الدولي
Transliteração tmt ṣyạgẖẗ hdẖh ạlmjmwʿẗ mn ạ̉zwạj ạlʿmlạt ạlnạdrẗ bạlạʿtmạd ʿly̱ ạlạ̹ḥṣạʾạt ạlạqtṣạdyẗ mn ạlmnẓmạt ạlʿạlmyẗ mtẖl ṣndwq ạlnqd ạldwly
| inglês | árabe |
|---|---|
| group | المجموعة |
| currency | العملات |
| economic | الاقتصادية |
| organizations | المنظمات |
| the | هذه |
| of | على |
| global | الدولي |
EN This group of exotic currency pairs was informed by economic statistics from global organizations like the IMF
AR تمت صياغة هذه المجموعة من أزواج العملات النادرة بالاعتماد على الإحصاءات الاقتصادية من المنظمات العالمية مثل صندوق النقد الدولي
Transliteração tmt ṣyạgẖẗ hdẖh ạlmjmwʿẗ mn ạ̉zwạj ạlʿmlạt ạlnạdrẗ bạlạʿtmạd ʿly̱ ạlạ̹ḥṣạʾạt ạlạqtṣạdyẗ mn ạlmnẓmạt ạlʿạlmyẗ mtẖl ṣndwq ạlnqd ạldwly
| inglês | árabe |
|---|---|
| group | المجموعة |
| currency | العملات |
| economic | الاقتصادية |
| organizations | المنظمات |
| the | هذه |
| of | على |
| global | الدولي |
EN This group of exotic currency pairs was informed by economic statistics from global organizations like the IMF
AR تمت صياغة هذه المجموعة من أزواج العملات النادرة بالاعتماد على الإحصاءات الاقتصادية من المنظمات العالمية مثل صندوق النقد الدولي
Transliteração tmt ṣyạgẖẗ hdẖh ạlmjmwʿẗ mn ạ̉zwạj ạlʿmlạt ạlnạdrẗ bạlạʿtmạd ʿly̱ ạlạ̹ḥṣạʾạt ạlạqtṣạdyẗ mn ạlmnẓmạt ạlʿạlmyẗ mtẖl ṣndwq ạlnqd ạldwly
| inglês | árabe |
|---|---|
| group | المجموعة |
| currency | العملات |
| economic | الاقتصادية |
| organizations | المنظمات |
| the | هذه |
| of | على |
| global | الدولي |
EN This group of exotic currency pairs was informed by economic statistics from global organizations like the IMF
AR تمت صياغة هذه المجموعة من أزواج العملات النادرة بالاعتماد على الإحصاءات الاقتصادية من المنظمات العالمية مثل صندوق النقد الدولي
Transliteração tmt ṣyạgẖẗ hdẖh ạlmjmwʿẗ mn ạ̉zwạj ạlʿmlạt ạlnạdrẗ bạlạʿtmạd ʿly̱ ạlạ̹ḥṣạʾạt ạlạqtṣạdyẗ mn ạlmnẓmạt ạlʿạlmyẗ mtẖl ṣndwq ạlnqd ạldwly
| inglês | árabe |
|---|---|
| group | المجموعة |
| currency | العملات |
| economic | الاقتصادية |
| organizations | المنظمات |
| the | هذه |
| of | على |
| global | الدولي |
EN This group of exotic currency pairs was informed by economic statistics from global organizations like the IMF
AR تمت صياغة هذه المجموعة من أزواج العملات النادرة بالاعتماد على الإحصاءات الاقتصادية من المنظمات العالمية مثل صندوق النقد الدولي
Transliteração tmt ṣyạgẖẗ hdẖh ạlmjmwʿẗ mn ạ̉zwạj ạlʿmlạt ạlnạdrẗ bạlạʿtmạd ʿly̱ ạlạ̹ḥṣạʾạt ạlạqtṣạdyẗ mn ạlmnẓmạt ạlʿạlmyẗ mtẖl ṣndwq ạlnqd ạldwly
| inglês | árabe |
|---|---|
| group | المجموعة |
| currency | العملات |
| economic | الاقتصادية |
| organizations | المنظمات |
| the | هذه |
| of | على |
| global | الدولي |
EN This group of exotic currency pairs was informed by economic statistics from global organizations like the IMF
AR تمت صياغة هذه المجموعة من أزواج العملات النادرة بالاعتماد على الإحصاءات الاقتصادية من المنظمات العالمية مثل صندوق النقد الدولي
Transliteração tmt ṣyạgẖẗ hdẖh ạlmjmwʿẗ mn ạ̉zwạj ạlʿmlạt ạlnạdrẗ bạlạʿtmạd ʿly̱ ạlạ̹ḥṣạʾạt ạlạqtṣạdyẗ mn ạlmnẓmạt ạlʿạlmyẗ mtẖl ṣndwq ạlnqd ạldwly
| inglês | árabe |
|---|---|
| group | المجموعة |
| currency | العملات |
| economic | الاقتصادية |
| organizations | المنظمات |
| the | هذه |
| of | على |
| global | الدولي |
EN This group of exotic currency pairs was informed by economic statistics from global organizations like the IMF
AR تمت صياغة هذه المجموعة من أزواج العملات النادرة بالاعتماد على الإحصاءات الاقتصادية من المنظمات العالمية مثل صندوق النقد الدولي
Transliteração tmt ṣyạgẖẗ hdẖh ạlmjmwʿẗ mn ạ̉zwạj ạlʿmlạt ạlnạdrẗ bạlạʿtmạd ʿly̱ ạlạ̹ḥṣạʾạt ạlạqtṣạdyẗ mn ạlmnẓmạt ạlʿạlmyẗ mtẖl ṣndwq ạlnqd ạldwly
| inglês | árabe |
|---|---|
| group | المجموعة |
| currency | العملات |
| economic | الاقتصادية |
| organizations | المنظمات |
| the | هذه |
| of | على |
| global | الدولي |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
like minded organizations minded organizations meet like minded like minded like minded community like minded individuals organizations research organizations minded am open minded open minded client minded she minded her ecologically minded shoppers organizations organizations define capabilities organizations two organizations organizations report organizations must organizations meet organizations worldwide organizations rely enterprise level organizations organizations pay organizations across modern organizations enables organizations organizations often service organizations partner organizations — guide organizations enable organizations leading organizations effective organizations organizations come organizations around local organizations helping organizations small organizations allows organizations civil society organizations organizations become organizations need nonprofit organizations organizations should community organizations social organizations non profit organizations trusted organizations several organizationsTraduzir like minded organizations para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe