Traduzir "international eurogames sports" para árabe

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "international eurogames sports" de inglês para árabe

Tradução de inglês para árabe de international eurogames sports

inglês
árabe

EN The international Eurogames sports event for sexual minorities is being held for the first time in Finland, giving all kinds of athletes a chance to compete for glory in an open-minded atmosphere.

AR قامت مجموعة مكونة من ثلاثة آباء بتحويل أكبر ابتكار اجتماعي فنلندي إلى عمل تجاري ناجح

Transliteração qạmt mjmwʿẗ mkwnẗ mn tẖlạtẖẗ ậbạʾ btḥwyl ạ̉kbr ạbtkạr ạjtmạʿy fnlndy ạ̹ly̱ ʿml tjạry nạjḥ

inglês árabe
all مجموعة
to إلى

EN Whether you’re seeking to promote your sports team, sports bar, or activewear brand, you need a top-notch sports logo

AR سواء كنت تسعى للترويج لفريقك الرياضي أو شريط الرياضة أو علامة للملابس الرياضية ، فأنت بحاجة إلى شعار رياضي من الطراز الأول

Transliteração swạʾ knt tsʿy̱ lltrwyj lfryqk ạlryạḍy ạ̉w sẖryṭ ạlryạḍẗ ạ̉w ʿlạmẗ llmlạbs ạlryạḍyẗ , fạ̉nt bḥạjẗ ạ̹ly̱ sẖʿạr ryạḍy mn ạlṭrạz ạlạ̉wl

inglês árabe
bar شريط
sports الرياضية
need بحاجة
to إلى
logo شعار
you كنت

EN New Sports on the Block! Relive all the action of the newly introduced sports at Tokyo 2020

AR رياضات جديدة في الجوار! استمتع من جديد بإثارة الرياضات الجديدة في طوكيو 2020

Transliteração ryạḍạt jdydẗ fy ạljwạr! ạstmtʿ mn jdyd bạ̹tẖạrẗ ạlryạḍạt ạljdydẗ fy ṭwkyw 2020

inglês árabe
tokyo طوكيو
sports الرياضات
new جديدة

EN Sports medicine primary care physicians ? Provide comprehensive medical evaluations, sports physicals, and evaluation and treatment of nonsurgical injuries

AR أطباء الطب الرياضي والرعاية الأساسية— يقدمون تقييمات طبية شاملة، وفحوصًا بدنية للرياضيين، وتقييمًا للإصابات غير الجراحية وعلاجها

Transliteração ạ̉ṭbạʾ ạlṭb ạlryạḍy wạlrʿạyẗ ạlạ̉sạsyẗ— yqdmwn tqyymạt ṭbyẗ sẖạmlẗ, wfḥwṣaⁿạ bdnyẗ llryạḍyyn, wtqyymaⁿạ llạ̹ṣạbạt gẖyr ạljrạḥyẗ wʿlạjhạ

EN Swiss Ski Schools have been present in all the winter sports resorts and major cities of Switzerland since 1932, providing lessons in all snow sports disciplines for learners of all ages.

AR تقدم 155 مدرسة سويسرية للتزحلق والتزحلق بألواح الثلج إرشادات احترافية شاملة عن رياضة ركوب الثلج لمستويات المهارات المختلفة عبر سويسرا.

Transliteração tqdm 155 mdrsẗ swysryẗ lltzḥlq wạltzḥlq bạ̉lwạḥ ạltẖlj ạ̹rsẖạdạt ạḥtrạfyẗ sẖạmlẗ ʿn ryạḍẗ rkwb ạltẖlj lmstwyạt ạlmhạrạt ạlmkẖtlfẗ ʿbr swysrạ.

inglês árabe
providing تقدم
schools مدرسة
snow الثلج
switzerland سويسرا
of عبر

EN Sports participation. Playing contact sports, such as hockey or football, increases your risk of trauma to your chest.

AR المشاركة في نشاط رياضي. إن ممارسة الرياضات الالتحامية، مثل كرة القدم والهوكي، تزيد من خطورة التعرض للإصابة بصدمة في الصدر.

Transliteração ạlmsẖạrkẗ fy nsẖạṭ ryạḍy. ạ̹n mmạrsẗ ạlryạḍạt ạlạltḥạmyẗ, mtẖl krẗ ạlqdm wạlhwky, tzyd mn kẖṭwrẗ ạltʿrḍ llạ̹ṣạbẗ bṣdmẗ fy ạlṣdr.

inglês árabe
participation المشاركة
sports الرياضات
risk التعرض
chest الصدر

EN Certain sports. Participation in running and jumping sports can put extra stress on your knees, especially when you increase your training level.

AR رياضات معينة. إن المشاركة في رياضات الركض والقفز يمكن أن يسبب مزيدًا من الضغط على ركبتيك، خصوصًا عندما تزيد من مستوى تدريبك.

Transliteração ryạḍạt mʿynẗ. ạ̹n ạlmsẖạrkẗ fy ryạḍạt ạlrkḍ wạlqfz ymkn ạ̉n ysbb mzydaⁿạ mn ạlḍgẖṭ ʿly̱ rkbtyk, kẖṣwṣaⁿạ ʿndmạ tzyd mn mstwy̱ tdrybk.

inglês árabe
sports رياضات
certain معينة
participation المشاركة
can يمكن
stress الضغط
increase تزيد
level مستوى
when عندما
on على

EN Youth Olympic Sports List - Summer and Winter Sports

AR قائمة رياضات ألعاب الشباب – الألعاب الشتوية والصيفية

Transliteração qạỷmẗ ryạḍạt ạ̉lʿạb ạlsẖbạb – ạlạ̉lʿạb ạlsẖtwyẗ wạlṣyfyẗ

EN Biomechanics form the foundation for building a future in sports injury prevention, sports performance assessment and technique optimization

AR تشكل الميكانيكا الحيوية الأساس لبناء مستقبل في الوقاية من الإصابات الرياضية وتقييم الأداء الرياضي وتحسين التقنية

Transliteração tsẖkl ạlmykạnykạ ạlḥywyẗ ạlạ̉sạs lbnạʾ mstqbl fy ạlwqạyẗ mn ạlạ̹ṣạbạt ạlryạḍyẗ wtqyym ạlạ̉dạʾ ạlryạḍy wtḥsyn ạltqnyẗ

inglês árabe
form تشكل
foundation الأساس
building لبناء
future مستقبل
prevention الوقاية
sports الرياضية
performance الأداء

EN Sports medicine primary care physicians ? Provide comprehensive medical evaluations, sports physicals, and evaluation and treatment of nonsurgical injuries

AR أطباء الطب الرياضي والرعاية الأساسية— يقدمون تقييمات طبية شاملة، وفحوصًا بدنية للرياضيين، وتقييمًا للإصابات غير الجراحية وعلاجها

Transliteração ạ̉ṭbạʾ ạlṭb ạlryạḍy wạlrʿạyẗ ạlạ̉sạsyẗ— yqdmwn tqyymạt ṭbyẗ sẖạmlẗ, wfḥwṣaⁿạ bdnyẗ llryạḍyyn, wtqyymaⁿạ llạ̹ṣạbạt gẖyr ạljrạḥyẗ wʿlạjhạ

EN Ooredoo, Al Jazeera, beIN SPORTS and Microsoft Explore Potential of 5G in Live Sports Media and Broadcasting

AR Ooredoo وشبكة الجزيرة وbeIN SPORTS ومايكروسوفت يستكشفون قدرات تكنولوجيا 5G في البث الحي للبطولات الرياضية

Transliteração Ooredoo wsẖbkẗ ạljzyrẗ wbeIN SPORTS wmạykrwswft ystksẖfwn qdrạt tknwlwjyạ 5G fy ạlbtẖ ạlḥy llbṭwlạt ạlryạḍyẗ

inglês árabe
ooredoo ooredoo
sports الرياضية

EN Swiss Ski Schools have been present in all the winter sports resorts and major cities of Switzerland since 1932, providing lessons in all snow sports disciplines for learners of all ages.

AR تقدم 155 مدرسة سويسرية للتزحلق والتزحلق بألواح الثلج إرشادات احترافية شاملة عن رياضة ركوب الثلج لمستويات المهارات المختلفة عبر سويسرا.

Transliteração tqdm 155 mdrsẗ swysryẗ lltzḥlq wạltzḥlq bạ̉lwạḥ ạltẖlj ạ̹rsẖạdạt ạḥtrạfyẗ sẖạmlẗ ʿn ryạḍẗ rkwb ạltẖlj lmstwyạt ạlmhạrạt ạlmkẖtlfẗ ʿbr swysrạ.

inglês árabe
providing تقدم
schools مدرسة
snow الثلج
switzerland سويسرا
of عبر

EN About 40% of teen girls in the US do not participate in sports, compared with 25% of boys (Women’s Sports Foundation).

AR حوالي 40٪ من الفتيات المراهقات في الولايات المتحدة لا يشاركن في الألعاب الرياضية ، مقارنة ب 25٪ من الفتيان (مؤسسة الرياضة النسائية).

Transliteração ḥwạly 40% mn ạlftyạt ạlmrạhqạt fy ạlwlạyạt ạlmtḥdẗ lạ ysẖạrkn fy ạlạ̉lʿạb ạlryạḍyẗ , mqạrnẗ b 25% mn ạlftyạn (mw̉ssẗ ạlryạḍẗ ạlnsạỷyẗ).

inglês árabe
about حوالي
girls الفتيات
compared مقارنة
foundation مؤسسة
sports الرياضية

EN By age 14, girls drop out of sports at twice the rate boys drop out of sports (Play Like a Girl).

AR وبحلول سن 14 عاما، تتسرب الفتيات من الألعاب الرياضية بمعدل ضعف معدل تسرب الأولاد من الرياضة (العب مثل الفتاة).

Transliteração wbḥlwl sn 14 ʿạmạ, ttsrb ạlftyạt mn ạlạ̉lʿạb ạlryạḍyẗ bmʿdl ḍʿf mʿdl tsrb ạlạ̉wlạd mn ạlryạḍẗ (ạlʿb mtẖl ạlftạẗ).

inglês árabe
girls الفتيات
boys الأولاد
sports الرياضية
rate معدل
the مثل

EN From youth sports teams to professional athletes, girls and women face discrimination in pursuing and continuing with sports

AR من الفرق الرياضية للشباب إلى الرياضيين المحترفين ، تواجه الفتيات والنساء التمييز في متابعة الرياضة والاستمرار فيها

Transliteração mn ạlfrq ạlryạḍyẗ llsẖbạb ạ̹ly̱ ạlryạḍyyn ạlmḥtrfyn , twạjh ạlftyạt wạlnsạʾ ạltmyyz fy mtạbʿẗ ạlryạḍẗ wạlạstmrạr fyhạ

inglês árabe
athletes الرياضيين
face تواجه
girls الفتيات
and women والنساء
discrimination التمييز
sports الرياضية
to إلى

EN May 13th, 2022: Global Sports for a Purpose Bootcamp: Access to Sports and Title IX

AR 13 مايو 2022: المعسكر التدريبي العالمي للرياضة من أجل غرض: الوصول إلى الرياضة والباب التاسع

Transliteração 13 mạyw 2022: ạlmʿskr ạltdryby ạlʿạlmy llryạḍẗ mn ạ̉jl gẖrḍ: ạlwṣwl ạ̹ly̱ ạlryạḍẗ wạlbạb ạltạsʿ

inglês árabe
may مايو
global العالمي
purpose غرض
access الوصول
sports الرياضة

EN Join Girl Up, WWE, and Women’s Sports Foundation for virtual #SportsForAPurpose panel discussions bringing together sports leaders, athletes, and young changemakers!

AR انضم إلى Girl Up و WWE و Women's Sports Foundation في حلقات نقاش افتراضية #SportsForAPurpose تجمع بين القادة الرياضيين والرياضيين وصانعي التغيير الشباب!

Transliteração ạnḍm ạ̹ly̱ Girl Up w WWE w Women's Sports Foundation fy ḥlqạt nqạsẖ ạftrạḍyẗ #SportsForAPurpose tjmʿ byn ạlqạdẗ ạlryạḍyyn wạlryạḍyyn wṣạnʿy ạltgẖyyr ạlsẖbạb!

inglês árabe
join انضم
girl girl
foundation foundation
virtual افتراضية
leaders القادة
athletes الرياضيين
young الشباب
up up
and و

EN Show your support for gender equality in sports by signing the Girl Up Sports Call to Action!

AR أظهر دعمك للمساواة بين الجنسين في الرياضة من خلال التوقيع على دعوة Girl Up Sports إلى العمل!

Transliteração ạ̉ẓhr dʿmk llmsạwạẗ byn ạljnsyn fy ạlryạḍẗ mn kẖlạl ạltwqyʿ ʿly̱ dʿwẗ Girl Up Sports ạ̹ly̱ ạlʿml!

inglês árabe
gender الجنسين
sports الرياضة
girl girl
up up
to إلى
in بين

EN She has competed in winter sports (cross-country skiing) and summer sports (rowing and hand cycling).

AR شاركت في الرياضات الشتوية (التزلج على الثلج لمسافات طويلة) والرياضات الصيفية (التجديف وركوب الدراجات اليدوية).

Transliteração sẖạrkt fy ạlryạḍạt ạlsẖtwyẗ (ạltzlj ʿly̱ ạltẖlj lmsạfạt ṭwylẗ) wạlryạḍạt ạlṣyfyẗ (ạltjdyf wrkwb ạldrạjạt ạlydwyẗ).

inglês árabe
sports الرياضات
winter الشتوية
skiing التزلج
in على
summer الصيفية

EN The Youth Olympic Games are an international sports, cultural, and educational event for talented young athletes.

AR الألعاب الأولمبية للشباب هي حدث رياضي دولي وثقافي وتعليمي خاص بالرياضيين الشباب الموهوبين.

Transliteração ạlạ̉lʿạb ạlạ̉wlmbyẗ llsẖbạb hy ḥdtẖ ryạḍy dwly wtẖqạfy wtʿlymy kẖạṣ bạlryạḍyyn ạlsẖbạb ạlmwhwbyn.

inglês árabe
olympic الأولمبية
event حدث
international دولي
games الألعاب
youth الشباب

EN The residences are also situated just a few blocks from the Nanjing International Expo Centre and Nanjing Olympic Sports Centre.

AR تقع المساكن أيضاً على بُعد بضعة مبانٍ من مركز معارض نانجينغ الدولي ومركز نانجينغ الأوليمبي الرياضي.

Transliteração tqʿ ạlmsạkn ạ̉yḍạaⁿ ʿly̱ buʿd bḍʿẗ mbạniⁿ mn mrkz mʿạrḍ nạnjyngẖ ạldwly wmrkz nạnjyngẖ ạlạ̉wlymby ạlryạḍy.

inglês árabe
residences المساكن
also أيضا
nanjing نانجينغ
international الدولي
the على
centre مركز
are تقع
few بضعة

EN Following the Games, the venue will be used for national team training and international sports events.

AR بعد انتهاء الألعاب، سيستمر استخدامه للمسابقات الدولية وتدريب الرياضيين.

Transliteração bʿd ạnthạʾ ạlạ̉lʿạb, systmr ạstkẖdạmh llmsạbqạt ạldwlyẗ wtdryb ạlryạḍyyn.

inglês árabe
used استخدامه
international الدولية
games الألعاب
for بعد

EN In honour of not only International Women’s Day (March 8), but every other day of the year, we bring you a list of remarkable Finnish women, past and present: artists, sports stars, musicians, politicians, writers and more.

AR الموسيقيان الفنلنديان داليا ستاسيفسكا ولوري بورا، ثنائي يستمتعان بكسر الحواجز الموسيقية.

Transliteração ạlmwsyqyạn ạlfnlndyạn dạlyạ stạsyfskạ wlwry bwrạ, tẖnạỷy ystmtʿạn bksr ạlḥwạjz ạlmwsyqyẗ.

EN The residences are also situated just a few blocks from the Nanjing International Expo Centre and Nanjing Olympic Sports Centre.

AR تقع المساكن أيضاً على بُعد بضعة مبانٍ من مركز معارض نانجينغ الدولي ومركز نانجينغ الأوليمبي الرياضي.

Transliteração tqʿ ạlmsạkn ạ̉yḍạaⁿ ʿly̱ buʿd bḍʿẗ mbạniⁿ mn mrkz mʿạrḍ nạnjyngẖ ạldwly wmrkz nạnjyngẖ ạlạ̉wlymby ạlryạḍy.

inglês árabe
residences المساكن
also أيضا
nanjing نانجينغ
international الدولي
the على
centre مركز
are تقع
few بضعة

EN The residences are also situated just a few blocks from the Nanjing International Expo Centre and Nanjing Olympic Sports Centre.

AR تقع المساكن أيضاً على بُعد بضعة مبانٍ من مركز معارض نانجينغ الدولي ومركز نانجينغ الأوليمبي الرياضي.

Transliteração tqʿ ạlmsạkn ạ̉yḍạaⁿ ʿly̱ buʿd bḍʿẗ mbạniⁿ mn mrkz mʿạrḍ nạnjyngẖ ạldwly wmrkz nạnjyngẖ ạlạ̉wlymby ạlryạḍy.

inglês árabe
residences المساكن
also أيضا
nanjing نانجينغ
international الدولي
the على
centre مركز
are تقع
few بضعة

EN The residences are also situated just a few blocks from the Nanjing International Expo Centre and Nanjing Olympic Sports Centre.

AR تقع المساكن أيضاً على بُعد بضعة مبانٍ من مركز معارض نانجينغ الدولي ومركز نانجينغ الأوليمبي الرياضي.

Transliteração tqʿ ạlmsạkn ạ̉yḍạaⁿ ʿly̱ buʿd bḍʿẗ mbạniⁿ mn mrkz mʿạrḍ nạnjyngẖ ạldwly wmrkz nạnjyngẖ ạlạ̉wlymby ạlryạḍy.

inglês árabe
residences المساكن
also أيضا
nanjing نانجينغ
international الدولي
the على
centre مركز
are تقع
few بضعة

EN The residences are also situated just a few blocks from the Nanjing International Expo Centre and Nanjing Olympic Sports Centre.

AR تقع المساكن أيضاً على بُعد بضعة مبانٍ من مركز معارض نانجينغ الدولي ومركز نانجينغ الأوليمبي الرياضي.

Transliteração tqʿ ạlmsạkn ạ̉yḍạaⁿ ʿly̱ buʿd bḍʿẗ mbạniⁿ mn mrkz mʿạrḍ nạnjyngẖ ạldwly wmrkz nạnjyngẖ ạlạ̉wlymby ạlryạḍy.

inglês árabe
residences المساكن
also أيضا
nanjing نانجينغ
international الدولي
the على
centre مركز
are تقع
few بضعة

EN The residences are also situated just a few blocks from the Nanjing International Expo Centre and Nanjing Olympic Sports Centre.

AR تقع المساكن أيضاً على بُعد بضعة مبانٍ من مركز معارض نانجينغ الدولي ومركز نانجينغ الأوليمبي الرياضي.

Transliteração tqʿ ạlmsạkn ạ̉yḍạaⁿ ʿly̱ buʿd bḍʿẗ mbạniⁿ mn mrkz mʿạrḍ nạnjyngẖ ạldwly wmrkz nạnjyngẖ ạlạ̉wlymby ạlryạḍy.

inglês árabe
residences المساكن
also أيضا
nanjing نانجينغ
international الدولي
the على
centre مركز
are تقع
few بضعة

EN The residences are also situated just a few blocks from the Nanjing International Expo Centre and Nanjing Olympic Sports Centre.

AR تقع المساكن أيضاً على بُعد بضعة مبانٍ من مركز معارض نانجينغ الدولي ومركز نانجينغ الأوليمبي الرياضي.

Transliteração tqʿ ạlmsạkn ạ̉yḍạaⁿ ʿly̱ buʿd bḍʿẗ mbạniⁿ mn mrkz mʿạrḍ nạnjyngẖ ạldwly wmrkz nạnjyngẖ ạlạ̉wlymby ạlryạḍy.

inglês árabe
residences المساكن
also أيضا
nanjing نانجينغ
international الدولي
the على
centre مركز
are تقع
few بضعة

EN The residences are also situated just a few blocks from the Nanjing International Expo Centre and Nanjing Olympic Sports Centre.

AR تقع المساكن أيضاً على بُعد بضعة مبانٍ من مركز معارض نانجينغ الدولي ومركز نانجينغ الأوليمبي الرياضي.

Transliteração tqʿ ạlmsạkn ạ̉yḍạaⁿ ʿly̱ buʿd bḍʿẗ mbạniⁿ mn mrkz mʿạrḍ nạnjyngẖ ạldwly wmrkz nạnjyngẖ ạlạ̉wlymby ạlryạḍy.

inglês árabe
residences المساكن
also أيضا
nanjing نانجينغ
international الدولي
the على
centre مركز
are تقع
few بضعة

EN The residences are also situated just a few blocks from the Nanjing International Expo Centre and Nanjing Olympic Sports Centre.

AR تقع المساكن أيضاً على بُعد بضعة مبانٍ من مركز معارض نانجينغ الدولي ومركز نانجينغ الأوليمبي الرياضي.

Transliteração tqʿ ạlmsạkn ạ̉yḍạaⁿ ʿly̱ buʿd bḍʿẗ mbạniⁿ mn mrkz mʿạrḍ nạnjyngẖ ạldwly wmrkz nạnjyngẖ ạlạ̉wlymby ạlryạḍy.

inglês árabe
residences المساكن
also أيضا
nanjing نانجينغ
international الدولي
the على
centre مركز
are تقع
few بضعة

EN The residences are also situated just a few blocks from the Nanjing International Expo Centre and Nanjing Olympic Sports Centre.

AR تقع المساكن أيضاً على بُعد بضعة مبانٍ من مركز معارض نانجينغ الدولي ومركز نانجينغ الأوليمبي الرياضي.

Transliteração tqʿ ạlmsạkn ạ̉yḍạaⁿ ʿly̱ buʿd bḍʿẗ mbạniⁿ mn mrkz mʿạrḍ nạnjyngẖ ạldwly wmrkz nạnjyngẖ ạlạ̉wlymby ạlryạḍy.

inglês árabe
residences المساكن
also أيضا
nanjing نانجينغ
international الدولي
the على
centre مركز
are تقع
few بضعة

EN The residences are also situated just a few blocks from the Nanjing International Expo Centre and Nanjing Olympic Sports Centre.

AR تقع المساكن أيضاً على بُعد بضعة مبانٍ من مركز معارض نانجينغ الدولي ومركز نانجينغ الأوليمبي الرياضي.

Transliteração tqʿ ạlmsạkn ạ̉yḍạaⁿ ʿly̱ buʿd bḍʿẗ mbạniⁿ mn mrkz mʿạrḍ nạnjyngẖ ạldwly wmrkz nạnjyngẖ ạlạ̉wlymby ạlryạḍy.

inglês árabe
residences المساكن
also أيضا
nanjing نانجينغ
international الدولي
the على
centre مركز
are تقع
few بضعة

EN The residences are also situated just a few blocks from the Nanjing International Expo Centre and Nanjing Olympic Sports Centre.

AR تقع المساكن أيضاً على بُعد بضعة مبانٍ من مركز معارض نانجينغ الدولي ومركز نانجينغ الأوليمبي الرياضي.

Transliteração tqʿ ạlmsạkn ạ̉yḍạaⁿ ʿly̱ buʿd bḍʿẗ mbạniⁿ mn mrkz mʿạrḍ nạnjyngẖ ạldwly wmrkz nạnjyngẖ ạlạ̉wlymby ạlryạḍy.

inglês árabe
residences المساكن
also أيضا
nanjing نانجينغ
international الدولي
the على
centre مركز
are تقع
few بضعة

EN The residences are also situated just a few blocks from the Nanjing International Expo Centre and Nanjing Olympic Sports Centre.

AR تقع المساكن أيضاً على بُعد بضعة مبانٍ من مركز معارض نانجينغ الدولي ومركز نانجينغ الأوليمبي الرياضي.

Transliteração tqʿ ạlmsạkn ạ̉yḍạaⁿ ʿly̱ buʿd bḍʿẗ mbạniⁿ mn mrkz mʿạrḍ nạnjyngẖ ạldwly wmrkz nạnjyngẖ ạlạ̉wlymby ạlryạḍy.

inglês árabe
residences المساكن
also أيضا
nanjing نانجينغ
international الدولي
the على
centre مركز
are تقع
few بضعة

EN The residences are also situated just a few blocks from the Nanjing International Expo Centre and Nanjing Olympic Sports Centre.

AR تقع المساكن أيضاً على بُعد بضعة مبانٍ من مركز معارض نانجينغ الدولي ومركز نانجينغ الأوليمبي الرياضي.

Transliteração tqʿ ạlmsạkn ạ̉yḍạaⁿ ʿly̱ buʿd bḍʿẗ mbạniⁿ mn mrkz mʿạrḍ nạnjyngẖ ạldwly wmrkz nạnjyngẖ ạlạ̉wlymby ạlryạḍy.

inglês árabe
residences المساكن
also أيضا
nanjing نانجينغ
international الدولي
the على
centre مركز
are تقع
few بضعة

EN In 2003, the company received the Queen’s Award for Enterprise for outstanding contribution to international trade and their sports cars are regarded as a British Cultural Icon

AR في عام 2003 ، حصلت الشركة على جائزة كوين للمؤسسات لمساهمتها المتميزة في التجارة الدولية وسياراتهم الرياضية تعتبر أيقونة ثقافية بريطانية

Transliteração fy ʿạm 2003 , ḥṣlt ạlsẖrkẗ ʿly̱ jạỷzẗ kwyn llmw̉ssạt lmsạhmthạ ạlmtmyzẗ fy ạltjạrẗ ạldwlyẗ wsyạrạthm ạlryạḍyẗ tʿtbr ạ̉yqwnẗ tẖqạfyẗ bryṭạnyẗ

inglês árabe
company الشركة
award جائزة
trade التجارة
international الدولية
sports الرياضية
icon أيقونة
cultural ثقافية
to على

EN Requesting an Appointment - International Services at Mayo Clinic - International Services at Mayo Clinic

AR اطلب تحديد موعد - الخدمات الدولية في Mayo Clinic - الخدمات الدولية في Mayo Clinic

Transliteração ạṭlb tḥdyd mwʿd - ạlkẖdmạt ạldwlyẗ fy Mayo Clinic - ạlkẖdmạt ạldwlyẗ fy Mayo Clinic

inglês árabe
appointment موعد
services الخدمات
international الدولية
clinic clinic

EN Everything you need to know about human rights in China - Amnesty International Amnesty International

AR الصين - منظمة العفو الدولية منظمة العفو الدولية

Transliteração ạlṣyn - mnẓmẗ ạlʿfw ạldwlyẗ mnẓmẗ ạlʿfw ạldwlyẗ

inglês árabe
china الصين
amnesty العفو
international الدولية

EN Everything you need to know about human rights in Cuba - Amnesty International Amnesty International

AR كوبا - منظمة العفو الدولية منظمة العفو الدولية

Transliteração kwbạ - mnẓmẗ ạlʿfw ạldwlyẗ mnẓmẗ ạlʿfw ạldwlyẗ

inglês árabe
amnesty العفو
international الدولية

EN Dubai offers everything I was looking for: A modern city with an international society, international cuisine, as well as beach life and of course sunshine!

AR توفر دبي كل ما كنت أتطلع إليه: إنها مدينة عصرية تضمّ مجتمعاً متعدد الجنسيات ومطاعم عالمية فضلاً عن أروع الشواطئ!

Transliteração twfr dby kl mạ knt ạ̉tṭlʿ ạ̹lyh: ạ̹nhạ mdynẗ ʿṣryẗ tḍm̃ mjtmʿạaⁿ mtʿdd ạljnsyạt wmṭạʿm ʿạlmyẗ fḍlạaⁿ ʿn ạ̉rwʿ ạlsẖwạṭỷ!

inglês árabe
offers توفر
dubai دبي
city مدينة
international عالمية

EN Control Union Certifications is accredited by several local and international accreditation organisations, such as the Dutch board of accreditation (RVA) and the Accreditation Services International (ASI).

AR إن شهادات Control Union معتمدة من قبل العديد من منظمات الاعتماد المحلية والدولية، مثل مجلس الاعتماد الهولندي (RVA) وخدمات الاعتماد الدولية (ASI).

Transliteração ạ̹n sẖhạdạt Control Union mʿtmdẗ mn qbl ạlʿdyd mn mnẓmạt ạlạʿtmạd ạlmḥlyẗ wạldwlyẗ, mtẖl mjls ạlạʿtmạd ạlhwlndy (RVA) wkẖdmạt ạlạʿtmạd ạldwlyẗ (ASI).

inglês árabe
control control
union union
and international والدولية
board مجلس
services وخدمات
local المحلية
international الدولية
certifications شهادات
several العديد
the قبل

EN Control Union Certifications is accredited by several local and international operating accreditation organisations such as the Dutch board of accreditation (RVA) and the Accreditation Services International (ASI).

AR إن شهادات Control Union معتمدة من قبل العديد من منظمات الاعتماد المحلية والدولية، مثل مجلس الاعتماد الهولندي (RVA) وخدمات الاعتماد الدولية (ASI).

Transliteração ạ̹n sẖhạdạt Control Union mʿtmdẗ mn qbl ạlʿdyd mn mnẓmạt ạlạʿtmạd ạlmḥlyẗ wạldwlyẗ, mtẖl mjls ạlạʿtmạd ạlhwlndy (RVA) wkẖdmạt ạlạʿtmạd ạldwlyẗ (ASI).

inglês árabe
control control
union union
and international والدولية
board مجلس
services وخدمات
local المحلية
international الدولية
certifications شهادات
several العديد
the قبل

EN The two closest airports are Dubai International Airport (DXB) and Sharjah International Airport (SHJ).

AR أقرب مطاريْن دوليّيْن هما مطار دبي الدولي (DXB) ومطار الشارقة الدولي (SHJ).

Transliteração ạ̉qrb mṭạrẙn dwlỹẙn hmạ mṭạr dby ạldwly (DXB) wmṭạr ạlsẖạrqẗ ạldwly (SHJ).

inglês árabe
are هما
airport مطار
dubai دبي
sharjah الشارقة
international الدولي

EN The closest airport to Fairmont Dubai is Dubai International Airport (DXB).Dubai International Airport (DXB) is located approximately 15 minutes away from the hotel

AR أقرب مطار إلى فيرمونت دبي هو مطار دبي الدولي.يقع مطار دبي الدولي (DXB) على بُعد 15 دقيقة تقريبًا من الفندق

Transliteração ạ̉qrb mṭạr ạ̹ly̱ fyrmwnt dby hw mṭạr dby ạldwly.yqʿ mṭạr dby ạldwly (DXB) ʿly̱ buʿd 15 dqyqẗ tqrybaⁿạ mn ạlfndq

inglês árabe
airport مطار
fairmont فيرمونت
dubai دبي
international الدولي
minutes دقيقة
hotel الفندق
located يقع

EN Yemen: Saudi Arabia forces an end to mandate of only international mechanism to investigate HR abuses - Amnesty International

AR اليمن: المملكة العربية السعودية تفرض إنهاء ولاية الآلية الدولية الوحيدة للتحقيق في انتهاكات حقوق الإنسان - منظمة العفو الدولية

Transliteração ạlymn: ạlmmlkẗ ạlʿrbyẗ ạlsʿwdyẗ tfrḍ ạ̹nhạʾ wlạyẗ ạlậlyẗ ạldwlyẗ ạlwḥydẗ lltḥqyq fy ạnthạkạt ḥqwq ạlạ̹nsạn - mnẓmẗ ạlʿfw ạldwlyẗ

inglês árabe
yemen اليمن
arabia العربية
end إنهاء
international الدولية
amnesty العفو
saudi السعودية

EN Everything you need to know about human rights in Algeria - Amnesty International Amnesty International

AR الجزائر - منظمة العفو الدولية منظمة العفو الدولية

Transliteração ạljzạỷr - mnẓmẗ ạlʿfw ạldwlyẗ mnẓmẗ ạlʿfw ạldwlyẗ

inglês árabe
algeria الجزائر
amnesty العفو
international الدولية

EN Everything you need to know about human rights in Albania - Amnesty International Amnesty International

AR ألبانيا - منظمة العفو الدولية منظمة العفو الدولية

Transliteração ạ̉lbạnyạ - mnẓmẗ ạlʿfw ạldwlyẗ mnẓmẗ ạlʿfw ạldwlyẗ

inglês árabe
amnesty العفو
international الدولية

EN Everything you need to know about human rights in Azerbaijan - Amnesty International Amnesty International

AR أذربيجان - منظمة العفو الدولية منظمة العفو الدولية

Transliteração ạ̉dẖrbyjạn - mnẓmẗ ạlʿfw ạldwlyẗ mnẓmẗ ạlʿfw ạldwlyẗ

inglês árabe
amnesty العفو
international الدولية

EN Everything you need to know about human rights in Bahrain - Amnesty International Amnesty International

AR البحرين - منظمة العفو الدولية منظمة العفو الدولية

Transliteração ạlbḥryn - mnẓmẗ ạlʿfw ạldwlyẗ mnẓmẗ ạlʿfw ạldwlyẗ

inglês árabe
bahrain البحرين
amnesty العفو
international الدولية

Mostrando 50 de 50 traduções