EN SONOFF Basic Smart Remote Control enabled you to control 97% of the household appliances over the remote control network
"because you control" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases árabe:
EN SONOFF Basic Smart Remote Control enabled you to control 97% of the household appliances over the remote control network
AR مكنك جهاز التحكم عن بعد SONOFF Basic Smart Remote من التحكم في 97٪ من الأجهزة المنزلية عبر شبكة التحكم عن بعد
Transliteração mknk jhạz ạltḥkm ʿn bʿd SONOFF Basic Smart Remote mn ạltḥkm fy 97% mn ạlạ̉jhzẗ ạlmnzlyẗ ʿbr sẖbkẗ ạltḥkm ʿn bʿd
inglês | árabe |
---|---|
control | التحكم |
sonoff | sonoff |
smart | smart |
household | المنزلية |
network | شبكة |
of | عبر |
to | بعد |
EN You may gain weight because of fluid retention or lack of physical activity, or because you have a better appetite when your depression symptoms ease up
AR قد يزداد وزنك بسبب احتباس السوائل أو قلة النشاط البدني، أو بسبب زيادة الشهية عندما تخف أعراض الاكتئاب
Transliteração qd yzdạd wznk bsbb ạḥtbạs ạlswạỷl ạ̉w qlẗ ạlnsẖạṭ ạlbdny, ạ̉w bsbb zyạdẗ ạlsẖhyẗ ʿndmạ tkẖf ạ̉ʿrạḍ ạlạktỷạb
inglês | árabe |
---|---|
activity | النشاط |
physical | البدني |
up | زيادة |
appetite | الشهية |
symptoms | أعراض |
depression | الاكتئاب |
when | عندما |
because | بسبب |
EN Because of the tourists, but also because the economically strong region offers many well-paid jobs
AR بسبب السياح، ولكن أيضا لأن المنطقة الاقتصادية القوية تتيح فرص عمل برواتب جيدة
Transliteração bsbb ạlsyạḥ, wlkn ạ̉yḍạ lạ̉n ạlmnṭqẗ ạlạqtṣạdyẗ ạlqwyẗ ttyḥ frṣ ʿml brwạtb jydẗ
inglês | árabe |
---|---|
tourists | السياح |
region | المنطقة |
jobs | عمل |
well | جيدة |
also | أيضا |
but | ولكن |
because | لأن |
EN We selected Alconost over others because of their high ratings and because their pricing fit our budget
AR لقد اخترنا Alconost عن غيرها بسبب تقييمها المرتفع وملاءمة أسعارها لميزانيتنا
Transliteração lqd ạkẖtrnạ Alconost ʿn gẖyrhạ bsbb tqyymhạ ạlmrtfʿ wmlạʾmẗ ạ̉sʿạrhạ lmyzạnytnạ
EN “Experience is awesome not because Faveo is well designed and developed software ,but also because the commitment and dedication of the guys
AR “الخبرة رائعة ليس لأن Faveo هو برنامج مصمم ومطور بشكل جيد، ولكن أيضًا بسبب التزام وتفاني الرجال
Transliteração “ạlkẖbrẗ rạỷʿẗ lys lạ̉n Faveo hw brnạmj mṣmm wmṭwr bsẖkl jyd, wlkn ạ̉yḍaⁿạ bsbb ạltzạm wtfạny ạlrjạl
EN Because Administrators have complete control over your site, you should keep the number of Administrators to a minimum and ensure that all Administrator [?]
AR نظرا لأن المسؤولين لديهم سيطرة كاملة على موقعك ، يجب عليك الحفاظ على عدد المسؤولين إلى الحد الأدنى والتأكد من أن جميع المسؤولين [...]
Transliteração nẓrạ lạ̉n ạlmsw̉wlyn ldyhm syṭrẗ kạmlẗ ʿly̱ mwqʿk , yjb ʿlyk ạlḥfạẓ ʿly̱ ʿdd ạlmsw̉wlyn ạ̹ly̱ ạlḥd ạlạ̉dny̱ wạltạ̉kd mn ạ̉n jmyʿ ạlmsw̉wlyn [...]
inglês | árabe |
---|---|
control | سيطرة |
site | موقعك |
keep | الحفاظ |
minimum | الأدنى |
complete | كاملة |
have | لديهم |
because | لأن |
all | جميع |
to | إلى |
of | على |
EN Combination birth control pills aren't appropriate for everyone, however. Your health care provider might suggest you take another form of birth control if you:
AR وبالرغم من هذا فإن حبوب منع الحمل المزجية ليست مناسبة للجميع. قد يقترح مقدم الرعاية الصحية استعمال شكل آخر لمنع الحمل في حالة كانت المريضة:
Transliteração wbạlrgẖm mn hdẖạ fạ̹n ḥbwb mnʿ ạlḥml ạlmzjyẗ lyst mnạsbẗ lljmyʿ. qd yqtrḥ mqdm ạlrʿạyẗ ạlṣḥyẗ ạstʿmạl sẖkl ậkẖr lmnʿ ạlḥml fy ḥạlẗ kạnt ạlmryḍẗ:
inglês | árabe |
---|---|
pills | حبوب |
appropriate | مناسبة |
suggest | يقترح |
provider | مقدم |
care | الرعاية |
health | الصحية |
form | شكل |
another | آخر |
if | حالة |
everyone | للجميع |
you | فإن |
EN Feeling a loss of control during bingeing ? like you can't stop eating or can't control what you eat
AR الشعور بفقدان السيطرة أثناء نوبات النَّهَم — مثل العجز عن التوقف عن تناول الطعام أو عدم التحكم فيما تأكله.
Transliteração ạlsẖʿwr bfqdạn ạlsyṭrẗ ạ̉tẖnạʾ nwbạt ạlnãham — mtẖl ạlʿjz ʿn ạltwqf ʿn tnạwl ạlṭʿạm ạ̉w ʿdm ạltḥkm fymạ tạ̉klh.
EN You control the generator, and you can turn it on or off using a special remote control.
AR ويمكنك التحكم في المولد، كما يمكنك تشغيله أو إيقاف تشغيله باستخدام جهاز تحكم عن بُعد خاص.
Transliteração wymknk ạltḥkm fy ạlmwld, kmạ ymknk tsẖgẖylh ạ̉w ạ̹yqạf tsẖgẖylh bạstkẖdạm jhạz tḥkm ʿn buʿd kẖạṣ.
inglês | árabe |
---|---|
and you can | ويمكنك |
off | إيقاف |
special | خاص |
using | باستخدام |
can | يمكنك |
control | التحكم |
and | كما |
EN You control the generator, and you can turn it on or off using a special remote control.
AR ويمكنك التحكم في المولد، كما يمكنك تشغيله أو إيقاف تشغيله باستخدام جهاز تحكم عن بُعد خاص.
Transliteração wymknk ạltḥkm fy ạlmwld, kmạ ymknk tsẖgẖylh ạ̉w ạ̹yqạf tsẖgẖylh bạstkẖdạm jhạz tḥkm ʿn buʿd kẖạṣ.
inglês | árabe |
---|---|
and you can | ويمكنك |
off | إيقاف |
special | خاص |
using | باستخدام |
can | يمكنك |
control | التحكم |
and | كما |
EN Some women choose the minipill because of possible side effects of birth control pills containing estrogen.
AR تختار بعض النساء تناول الحبة الصغيرة نظرًا للآثار الجانبية المحتملة لحبوب منع الحمل التي تحتوي على الإستروجين.
Transliteração tkẖtạr bʿḍ ạlnsạʾ tnạwl ạlḥbẗ ạlṣgẖyrẗ nẓraⁿạ llậtẖạr ạljạnbyẗ ạlmḥtmlẗ lḥbwb mnʿ ạlḥml ạlty tḥtwy ʿly̱ ạlạ̹strwjyn.
inglês | árabe |
---|---|
women | النساء |
side | الجانبية |
possible | المحتملة |
containing | تحتوي |
estrogen | الإستروجين |
some | بعض |
the | التي |
EN Because pituitary hormones control many aspects of your metabolism, Sheehan's syndrome can cause many problems, including:
AR نظرًا لأن هرمونات الغدة النخامية تتحكَّم في العديد من جوانب عملية الأيض لديك، فقد تسبِّب متلازمة شيهان الكثيرَ من المشكلات، ومنها:
Transliteração nẓraⁿạ lạ̉n hrmwnạt ạlgẖdẗ ạlnkẖạmyẗ ttḥkãm fy ạlʿdyd mn jwạnb ʿmlyẗ ạlạ̉yḍ ldyk, fqd tsbĩb mtlạzmẗ sẖyhạn ạlktẖyra mn ạlmsẖklạt, wmnhạ:
inglês | árabe |
---|---|
because | لأن |
aspects | جوانب |
syndrome | متلازمة |
problems | المشكلات |
many | العديد |
your | لديك |
EN In the United States, because of stronger control programs, tuberculosis began to decrease again in 1993
AR في الولايات المتحدة، وبسبب برامج المكافحة القوية، بدأت نسبة السُل في الانخفاض مرةً أخرى في عام 1993
Transliteração fy ạlwlạyạt ạlmtḥdẗ, wbsbb brạmj ạlmkạfḥẗ ạlqwyẗ, bdạ̉t nsbẗ ạlsul fy ạlạnkẖfạḍ mrẗaⁿ ạ̉kẖry̱ fy ʿạm 1993
inglês | árabe |
---|---|
states | الولايات |
programs | برامج |
began | بدأت |
to | ل |
united | المتحدة |
again | مرة |
EN Central sleep apnea occurs because your brain doesn't send proper signals to the muscles that control your breathing
AR ينتج انقطاع النفس النومي المركزي عن عدم إرسال الدماغ للإشارات المناسبة إلى العضلات التي تتحكَّم في التنفس
Transliteração yntj ạnqṭạʿ ạlnfs ạlnwmy ạlmrkzy ʿn ʿdm ạ̹rsạl ạldmạgẖ llạ̹sẖạrạt ạlmnạsbẗ ạ̹ly̱ ạlʿḍlạt ạlty ttḥkãm fy ạltnfs
inglês | árabe |
---|---|
central | المركزي |
send | إرسال |
brain | الدماغ |
muscles | العضلات |
breathing | التنفس |
to | إلى |
EN Because Control Union is also accredited for GOTS inspection and certification, IVN audits can be combined easily with GOTS audits.
AR ولأن Control Union معتمدة أيضًا لتفتيش واعتماد GOTS، يمكن الجمع بين عمليات التدقيق IVN مع تدقيقات GOTS بسهولة.
Transliteração wlạ̉n Control Union mʿtmdẗ ạ̉yḍaⁿạ ltftysẖ wạʿtmạd GOTS, ymkn ạljmʿ byn ʿmlyạt ạltdqyq IVN mʿ tdqyqạt GOTS bshwlẗ.
inglês | árabe |
---|---|
control | control |
union | union |
easily | بسهولة |
can | يمكن |
with | بين |
EN Fix: volume control on central toolbar could be partly hidden because the toolbar was not adjusting to window width correctly
AR الإصلاح: يمكن إخفاء التحكم في مستوى الصوت على شريط الأدوات المركزي جزئيًا لأن شريط الأدوات لم يكن يضبط لعرض النافذة بشكل صحيح
Transliteração ạlạ̹ṣlạḥ: ymkn ạ̹kẖfạʾ ạltḥkm fy mstwy̱ ạlṣwt ʿly̱ sẖryṭ ạlạ̉dwạt ạlmrkzy jzỷyaⁿạ lạ̉n sẖryṭ ạlạ̉dwạt lm ykn yḍbṭ lʿrḍ ạlnạfdẖẗ bsẖkl ṣḥyḥ
inglês | árabe |
---|---|
fix | الإصلاح |
control | التحكم |
central | المركزي |
window | النافذة |
correctly | صحيح |
volume | الصوت |
because | لأن |
the | يمكن |
EN Fix: volume control on central toolbar could be partly hidden because the toolbar was not adjusting to window width correctly
AR الإصلاح: يمكن إخفاء التحكم في مستوى الصوت على شريط الأدوات المركزي جزئيًا لأن شريط الأدوات لم يكن يضبط لعرض النافذة بشكل صحيح
Transliteração ạlạ̹ṣlạḥ: ymkn ạ̹kẖfạʾ ạltḥkm fy mstwy̱ ạlṣwt ʿly̱ sẖryṭ ạlạ̉dwạt ạlmrkzy jzỷyaⁿạ lạ̉n sẖryṭ ạlạ̉dwạt lm ykn yḍbṭ lʿrḍ ạlnạfdẖẗ bsẖkl ṣḥyḥ
inglês | árabe |
---|---|
fix | الإصلاح |
control | التحكم |
central | المركزي |
window | النافذة |
correctly | صحيح |
volume | الصوت |
because | لأن |
the | يمكن |
EN Our proprietary Cloud Control Panel can help you create and control your servers.
AR يمكن أن تساعدك لوحة تحكم السحابة الخاصة بنا في إنشاء والتحكم في الخوادم الخاصة بك.
Transliteração ymkn ạ̉n tsạʿdk lwḥẗ tḥkm ạlsḥạbẗ ạlkẖạṣẗ bnạ fy ạ̹nsẖạʾ wạltḥkm fy ạlkẖwạdm ạlkẖạṣẗ bk.
inglês | árabe |
---|---|
help you | تساعدك |
cloud | السحابة |
servers | الخوادم |
can | يمكن |
create | إنشاء |
our | بنا |
panel | لوحة |
control | والتحكم |
EN Control your blood sugar. If you have diabetes, good control of your blood sugar can reduce the risk of heart defects.
AR ضبط نسبة السكر في الدم. في حال الإصابة بداء السكري، فإن الحفاظ على نسبة السكر في الدم تحت السيطرة يحدُّ من مخاطر الإصابة بالعيوب القلبية.
Transliteração ḍbṭ nsbẗ ạlskr fy ạldm. fy ḥạl ạlạ̹ṣạbẗ bdạʾ ạlskry, fạ̹n ạlḥfạẓ ʿly̱ nsbẗ ạlskr fy ạldm tḥt ạlsyṭrẗ yḥdũ mn mkẖạṭr ạlạ̹ṣạbẗ bạlʿywb ạlqlbyẗ.
inglês | árabe |
---|---|
blood | الدم |
control | السيطرة |
risk | مخاطر |
heart | القلبية |
sugar | السكر |
diabetes | السكري |
the | فإن |
if | حال |
EN Asthma is an ongoing condition that needs regular monitoring and treatment. Taking control of your treatment can make you feel more in control of your life.
AR الربو حالة مستمرة تحتاج إلى مراقبة وعلاج منتظمين. التحكم في علاجك يمكن أن يشعرك بمزيد من التحكم في حياتك.
Transliteração ạlrbw ḥạlẗ mstmrẗ tḥtạj ạ̹ly̱ mrạqbẗ wʿlạj mntẓmyn. ạltḥkm fy ʿlạjk ymkn ạ̉n ysẖʿrk bmzyd mn ạltḥkm fy ḥyạtk.
inglês | árabe |
---|---|
asthma | الربو |
condition | حالة |
needs | تحتاج |
your treatment | علاجك |
can | يمكن |
your life | حياتك |
control | التحكم |
monitoring | مراقبة |
of | إلى |
EN Control diabetes. You can manage diabetes and high blood pressure with diet, exercise, weight control and, when necessary, medication.
AR التحكم في السكري. يمكنك التحكم في السكري وارتفاع ضغط الدم من خلال النظام الغذائي، ممارسة الرياضة، التحكم في الوزن والأدوية، عند الضرورة.
Transliteração ạltḥkm fy ạlskry. ymknk ạltḥkm fy ạlskry wạrtfạʿ ḍgẖṭ ạldm mn kẖlạl ạlnẓạm ạlgẖdẖạỷy, mmạrsẗ ạlryạḍẗ, ạltḥkm fy ạlwzn wạlạ̉dwyẗ, ʿnd ạlḍrwrẗ.
inglês | árabe |
---|---|
diabetes | السكري |
pressure | ضغط |
blood | الدم |
weight | الوزن |
control | التحكم |
can | يمكنك |
when | عند |
exercise | ممارسة |
EN SONOFF Basic Remote Control features the voice-assistant technology that lets you control the devices remotely with your hands-free
AR يتميز جهاز التحكم عن بعد SONOFF الأساسي بتقنية المساعد الصوتي التي تتيح لك التحكم في الأجهزة عن بُعد بدون استخدام اليدين
Transliteração ytmyz jhạz ạltḥkm ʿn bʿd SONOFF ạlạ̉sạsy btqnyẗ ạlmsạʿd ạlṣwty ạlty ttyḥ lk ạltḥkm fy ạlạ̉jhzẗ ʿn buʿd bdwn ạstkẖdạm ạlydyn
inglês | árabe |
---|---|
control | التحكم |
sonoff | sonoff |
basic | الأساسي |
lets | تتيح |
hands | اليدين |
devices | الأجهزة |
with | استخدام |
you | بعد |
the | التي |
EN Our proprietary Cloud Control Panel can help you create and control your servers.
AR يمكن أن تساعدك لوحة تحكم السحابة الخاصة بنا في إنشاء والتحكم في الخوادم الخاصة بك.
Transliteração ymkn ạ̉n tsạʿdk lwḥẗ tḥkm ạlsḥạbẗ ạlkẖạṣẗ bnạ fy ạ̹nsẖạʾ wạltḥkm fy ạlkẖwạdm ạlkẖạṣẗ bk.
inglês | árabe |
---|---|
help you | تساعدك |
cloud | السحابة |
servers | الخوادم |
can | يمكن |
create | إنشاء |
our | بنا |
panel | لوحة |
control | والتحكم |
EN Our proprietary Cloud Control Panel can help you create and control your servers.
AR يمكن أن تساعدك لوحة تحكم السحابة الخاصة بنا في إنشاء والتحكم في الخوادم الخاصة بك.
Transliteração ymkn ạ̉n tsạʿdk lwḥẗ tḥkm ạlsḥạbẗ ạlkẖạṣẗ bnạ fy ạ̹nsẖạʾ wạltḥkm fy ạlkẖwạdm ạlkẖạṣẗ bk.
inglês | árabe |
---|---|
help you | تساعدك |
cloud | السحابة |
servers | الخوادم |
can | يمكن |
create | إنشاء |
our | بنا |
panel | لوحة |
control | والتحكم |
EN Our proprietary Cloud Control Panel can help you create and control your servers.
AR يمكن أن تساعدك لوحة تحكم السحابة الخاصة بنا في إنشاء والتحكم في الخوادم الخاصة بك.
Transliteração ymkn ạ̉n tsạʿdk lwḥẗ tḥkm ạlsḥạbẗ ạlkẖạṣẗ bnạ fy ạ̹nsẖạʾ wạltḥkm fy ạlkẖwạdm ạlkẖạṣẗ bk.
inglês | árabe |
---|---|
help you | تساعدك |
cloud | السحابة |
servers | الخوادم |
can | يمكن |
create | إنشاء |
our | بنا |
panel | لوحة |
control | والتحكم |
EN Our proprietary Cloud Control Panel can help you create and control your servers.
AR يمكن أن تساعدك لوحة تحكم السحابة الخاصة بنا في إنشاء والتحكم في الخوادم الخاصة بك.
Transliteração ymkn ạ̉n tsạʿdk lwḥẗ tḥkm ạlsḥạbẗ ạlkẖạṣẗ bnạ fy ạ̹nsẖạʾ wạltḥkm fy ạlkẖwạdm ạlkẖạṣẗ bk.
inglês | árabe |
---|---|
help you | تساعدك |
cloud | السحابة |
servers | الخوادم |
can | يمكن |
create | إنشاء |
our | بنا |
panel | لوحة |
control | والتحكم |
EN Our proprietary Cloud Control Panel can help you create and control your servers.
AR يمكن أن تساعدك لوحة تحكم السحابة الخاصة بنا في إنشاء والتحكم في الخوادم الخاصة بك.
Transliteração ymkn ạ̉n tsạʿdk lwḥẗ tḥkm ạlsḥạbẗ ạlkẖạṣẗ bnạ fy ạ̹nsẖạʾ wạltḥkm fy ạlkẖwạdm ạlkẖạṣẗ bk.
inglês | árabe |
---|---|
help you | تساعدك |
cloud | السحابة |
servers | الخوادم |
can | يمكن |
create | إنشاء |
our | بنا |
panel | لوحة |
control | والتحكم |
EN Our proprietary Cloud Control Panel can help you create and control your servers.
AR يمكن أن تساعدك لوحة تحكم السحابة الخاصة بنا في إنشاء والتحكم في الخوادم الخاصة بك.
Transliteração ymkn ạ̉n tsạʿdk lwḥẗ tḥkm ạlsḥạbẗ ạlkẖạṣẗ bnạ fy ạ̹nsẖạʾ wạltḥkm fy ạlkẖwạdm ạlkẖạṣẗ bk.
inglês | árabe |
---|---|
help you | تساعدك |
cloud | السحابة |
servers | الخوادم |
can | يمكن |
create | إنشاء |
our | بنا |
panel | لوحة |
control | والتحكم |
EN Our proprietary Cloud Control Panel can help you create and control your servers.
AR يمكن أن تساعدك لوحة تحكم السحابة الخاصة بنا في إنشاء والتحكم في الخوادم الخاصة بك.
Transliteração ymkn ạ̉n tsạʿdk lwḥẗ tḥkm ạlsḥạbẗ ạlkẖạṣẗ bnạ fy ạ̹nsẖạʾ wạltḥkm fy ạlkẖwạdm ạlkẖạṣẗ bk.
inglês | árabe |
---|---|
help you | تساعدك |
cloud | السحابة |
servers | الخوادم |
can | يمكن |
create | إنشاء |
our | بنا |
panel | لوحة |
control | والتحكم |
EN Our proprietary Cloud Control Panel can help you create and control your servers.
AR يمكن أن تساعدك لوحة تحكم السحابة الخاصة بنا في إنشاء والتحكم في الخوادم الخاصة بك.
Transliteração ymkn ạ̉n tsạʿdk lwḥẗ tḥkm ạlsḥạbẗ ạlkẖạṣẗ bnạ fy ạ̹nsẖạʾ wạltḥkm fy ạlkẖwạdm ạlkẖạṣẗ bk.
inglês | árabe |
---|---|
help you | تساعدك |
cloud | السحابة |
servers | الخوادم |
can | يمكن |
create | إنشاء |
our | بنا |
panel | لوحة |
control | والتحكم |
EN Our proprietary Cloud Control Panel can help you create and control your servers.
AR يمكن أن تساعدك لوحة تحكم السحابة الخاصة بنا في إنشاء والتحكم في الخوادم الخاصة بك.
Transliteração ymkn ạ̉n tsạʿdk lwḥẗ tḥkm ạlsḥạbẗ ạlkẖạṣẗ bnạ fy ạ̹nsẖạʾ wạltḥkm fy ạlkẖwạdm ạlkẖạṣẗ bk.
inglês | árabe |
---|---|
help you | تساعدك |
cloud | السحابة |
servers | الخوادم |
can | يمكن |
create | إنشاء |
our | بنا |
panel | لوحة |
control | والتحكم |
EN Our proprietary Cloud Control Panel can help you create and control your servers.
AR يمكن أن تساعدك لوحة تحكم السحابة الخاصة بنا في إنشاء والتحكم في الخوادم الخاصة بك.
Transliteração ymkn ạ̉n tsạʿdk lwḥẗ tḥkm ạlsḥạbẗ ạlkẖạṣẗ bnạ fy ạ̹nsẖạʾ wạltḥkm fy ạlkẖwạdm ạlkẖạṣẗ bk.
inglês | árabe |
---|---|
help you | تساعدك |
cloud | السحابة |
servers | الخوادم |
can | يمكن |
create | إنشاء |
our | بنا |
panel | لوحة |
control | والتحكم |
EN Our proprietary Cloud Control Panel can help you create and control your servers.
AR يمكن أن تساعدك لوحة تحكم السحابة الخاصة بنا في إنشاء والتحكم في الخوادم الخاصة بك.
Transliteração ymkn ạ̉n tsạʿdk lwḥẗ tḥkm ạlsḥạbẗ ạlkẖạṣẗ bnạ fy ạ̹nsẖạʾ wạltḥkm fy ạlkẖwạdm ạlkẖạṣẗ bk.
inglês | árabe |
---|---|
help you | تساعدك |
cloud | السحابة |
servers | الخوادم |
can | يمكن |
create | إنشاء |
our | بنا |
panel | لوحة |
control | والتحكم |
EN With virtual private servers, you’ll be in complete control – freely customize the operating system, control panel, and software to match your needs
AR باستخدام الخوادم الافتراضية الخاصة، ستتمتع بتحكم كامل، خصّص نظام التشغيل ولوحة التحكم والبرامج بحرية تامّة لملائمة احتياجاتك
Transliteração bạstkẖdạm ạlkẖwạdm ạlạftrạḍyẗ ạlkẖạṣẗ, sttmtʿ btḥkm kạml, kẖṣ̃ṣ nẓạm ạltsẖgẖyl wlwḥẗ ạltḥkm wạlbrạmj bḥryẗ tạm̃ẗ lmlạỷmẗ ạḥtyạjạtk
inglês | árabe |
---|---|
servers | الخوادم |
virtual | الافتراضية |
complete | كامل |
operating | التشغيل |
control | التحكم |
freely | بحرية |
your needs | احتياجاتك |
with | باستخدام |
system | نظام |
your | الخاصة |
EN You’ll have total control of servers’ resources and limits through our custom control panel – hPanel.
AR ستتمتع بالتحكم الكامل في جميع الموارد والحدود من خلال لوحة تحكم مخصصة تأتي مع كل خطة سحابية.
Transliteração sttmtʿ bạltḥkm ạlkạml fy jmyʿ ạlmwạrd wạlḥdwd mn kẖlạl lwḥẗ tḥkm mkẖṣṣẗ tạ̉ty mʿ kl kẖṭẗ sḥạbyẗ.
inglês | árabe |
---|---|
total | الكامل |
resources | الموارد |
custom | مخصصة |
control | تحكم |
panel | لوحة |
have | جميع |
EN You might avoid activities you've enjoyed in the past because you're in pain or you worry that you might start bleeding.
AR فربما تتجنبين الأنشطة التي كنتِ تستمتعين بها في الماضي لأنك تتألمين أو يساورك القلق من احتمالية التعرض للنزيف.
Transliteração frbmạ ttjnbyn ạlạ̉nsẖṭẗ ạlty knti tstmtʿyn bhạ fy ạlmạḍy lạ̉nk ttạ̉lmyn ạ̉w ysạwrk ạlqlq mn ạḥtmạlyẗ ạltʿrḍ llnzyf.
inglês | árabe |
---|---|
activities | الأنشطة |
past | الماضي |
because | لأنك |
worry | القلق |
you | كنت |
in | بها |
the | التي |
EN Open the Control Panel – Start Menu > Control Panel.
AR افتح لوحة التحكم - قائمة ابدأ> لوحة التحكم.
Transliteração ạftḥ lwḥẗ ạltḥkm - qạỷmẗ ạbdạ̉> lwḥẗ ạltḥkm.
inglês | árabe |
---|---|
open | افتح |
control | التحكم |
menu | قائمة |
start | ابدأ |
panel | لوحة |
EN Hostwinds will migrate any control panel, or lack of control panel, to your selected hosting service within that service's first 60 days.
AR ستقوم HostWinds بترحيل أي لوحة تحكم، أو عدم وجود لوحة التحكم، إلى خدمة الاستضافة المختارة الخاصة بك في تلك الخدمة الأولى 60 يوما.
Transliteração stqwm HostWinds btrḥyl ạ̉y lwḥẗ tḥkm, ạ̉w ʿdm wjwd lwḥẗ ạltḥkm, ạ̹ly̱ kẖdmẗ ạlạstḍạfẗ ạlmkẖtạrẗ ạlkẖạṣẗ bk fy tlk ạlkẖdmẗ ạlạ̉wly̱ 60 ywmạ.
inglês | árabe |
---|---|
selected | المختارة |
days | يوما |
hostwinds | hostwinds |
will | ستقوم |
hosting | الاستضافة |
to | إلى |
first | الأولى |
panel | لوحة |
your | الخاصة |
or | عدم |
control | التحكم |
service | خدمة |
that | تلك |
EN Try to remain patient and in control ? even when your child is out of control
AR حاول أن تظل صبورًا ومسيطرًا، حتى عندما يكون طفلك في حالة يصعب السيطرة عليها
Transliteração ḥạwl ạ̉n tẓl ṣbwraⁿạ wmsyṭraⁿạ, ḥty̱ ʿndmạ ykwn ṭflk fy ḥạlẗ yṣʿb ạlsyṭrẗ ʿlyhạ
inglês | árabe |
---|---|
try | حاول |
remain | تظل |
your child | طفلك |
control | السيطرة |
when | عندما |
to | حالة |
even | حتى |
is | عليها |
EN Including free space control and control of data flow through the access server.
AR صيانة وتحديثات السيرفر، بما في ذلك عمليات إعادة تشغيل السيرفر بين الحين والآخر.
Transliteração ṣyạnẗ wtḥdytẖạt ạlsyrfr, bmạ fy dẖlk ʿmlyạt ạ̹ʿạdẗ tsẖgẖyl ạlsyrfr byn ạlḥyn wạlậkẖr.
inglês | árabe |
---|---|
server | السيرفر |
including | بما |
the | ذلك |
EN Including free space control and synchronization control. Working on server redundancy. Monitoring of transfer to and from the backup server.
AR بما في ذلك التحكم في المساحة الخالية والتحكم في المزامنة. العمل على الدعم الاحتياطي للسيرفر ومراقبة النقل من وإلى سيرفر النسخ الاحتياطي.
Transliteração bmạ fy dẖlk ạltḥkm fy ạlmsạḥẗ ạlkẖạlyẗ wạltḥkm fy ạlmzạmnẗ. ạlʿml ʿly̱ ạldʿm ạlạḥtyạṭy llsyrfr wmrạqbẗ ạlnql mn wạ̹ly̱ syrfr ạlnskẖ ạlạḥtyạṭy.
inglês | árabe |
---|---|
including | بما |
space | المساحة |
working | العمل |
transfer | النقل |
server | سيرفر |
control | والتحكم |
EN With NOC Partner, cPanel is the easiest way to control & manage your hosting platform. From creating emails, to managing databases, this control panel is a snap.
AR شركة العنكبوت الليبي شريك رسمي مع شركة cPanel صاحبة لوحة تحكم الاستضافة الرائدة في هذا المجال. تمنحك هذه اللوحة سهولة وسرعة لإدارة موقعك.
Transliteração sẖrkẗ ạlʿnkbwt ạllyby sẖryk rsmy mʿ sẖrkẗ cPanel ṣạḥbẗ lwḥẗ tḥkm ạlạstḍạfẗ ạlrạỷdẗ fy hdẖạ ạlmjạl. tmnḥk hdẖh ạllwḥẗ shwlẗ wsrʿẗ lạ̹dạrẗ mwqʿk.
inglês | árabe |
---|---|
cpanel | cpanel |
partner | شريك |
hosting | الاستضافة |
control | تحكم |
manage | لإدارة |
panel | لوحة |
this | هذا |
the | هذه |
EN Adaptive cruise control (ACC):Cruise control refers to controlling the acceleration of an intelligent vehicle
AR التحكم التكيفي في ثبات السرعة (ACC):يشير التحكم في السرعة إلى التحكم في تسارع السيارة الذكية
Transliteração ạltḥkm ạltkyfy fy tẖbạt ạlsrʿẗ (ACC):ysẖyr ạltḥkm fy ạlsrʿẗ ạ̹ly̱ ạltḥkm fy tsạrʿ ạlsyạrẗ ạldẖkyẗ
inglês | árabe |
---|---|
refers | يشير |
vehicle | السيارة |
intelligent | الذكية |
control | التحكم |
to | إلى |
EN Applications for health control, automotive safety, industrial control and smart automation are valid examples of areas where LTE connectivity is the most indicated
AR تعتبر تطبيقات التحكم في الصحة وسلامة السيارات والتحكم الصناعي والأتمتة الذكية أمثلة صالحة للمناطق التي يكون فيها اتصال LTE هو الأكثر وضوحًا
Transliteração tʿtbr tṭbyqạt ạltḥkm fy ạlṣḥẗ wslạmẗ ạlsyạrạt wạltḥkm ạlṣnạʿy wạlạ̉tmtẗ ạldẖkyẗ ạ̉mtẖlẗ ṣạlḥẗ llmnạṭq ạlty ykwn fyhạ ạtṣạl LTE hw ạlạ̉ktẖr wḍwḥaⁿạ
inglês | árabe |
---|---|
applications | تطبيقات |
automotive | السيارات |
industrial | الصناعي |
smart | الذكية |
examples | أمثلة |
valid | صالحة |
health | الصحة |
most | الأكثر |
control | والتحكم |
EN Step One: Start Menu, select Control Panel or start typing the words "Control Panel" to search for it on your system.
AR Step One: قائمة ابدأ، حدد لوحة التحكم أو ابدأ في كتابة الكلمات "لوحة التحكم" للبحث عنها على نظامك.
Transliteração Step One: qạỷmẗ ạbdạ̉, ḥdd lwḥẗ ạltḥkm ạ̉w ạbdạ̉ fy ktạbẗ ạlklmạt "lwḥẗ ạltḥkm" llbḥtẖ ʿnhạ ʿly̱ nẓạmk.
inglês | árabe |
---|---|
step | step |
menu | قائمة |
start | ابدأ |
select | حدد |
control | التحكم |
words | الكلمات |
search | للبحث |
your system | نظامك |
one | one |
panel | لوحة |
to | على |
EN Do you believe you’re already eating healthy just because you buy vegetables? Eduardo Benjamin wants to debunk that myth for you
AR هل تعتقد أنك تتناول طعاماً صحياً لمجرد أنك تشتري الخضروات؟ يسعى Eduardo Benjamin لفضح هذه الأسطورة من أجلك
Transliteração hl tʿtqd ạ̉nk ttnạwl ṭʿạmạaⁿ ṣḥyạaⁿ lmjrd ạ̉nk tsẖtry ạlkẖḍrwạt? ysʿy̱ Eduardo Benjamin lfḍḥ hdẖh ạlạ̉sṭwrẗ mn ạ̉jlk
inglês | árabe |
---|---|
vegetables | الخضروات |
for you | أجلك |
you | أنك |
that | هذه |
EN Once you’ve met your employer, your employer tells you they’re taking your passport for "safekeeping." You hear from others that it’s really because they’re afraid you’ll run away
AR لكن الآخرين سيخبرونك أنه يحتفظ به خوفاً من أن تهرب
Transliteração lkn ạlậkẖryn sykẖbrwnk ạ̉nh yḥtfẓ bh kẖwfạaⁿ mn ạ̉n thrb
inglês | árabe |
---|---|
others | الآخرين |
its | أنه |
EN 17. Have you ever felt unreasonably upset, frustrated or anxious because you were not able to watch what you wanted or when you wanted?
AR 17. هل شعرت يوما بالضيق أو الإحباط أو القلق بشكل غير معقول لأنك لم تكن قادرا على مشاهدة ما تريد أو لم تكن قادرا على المشاهدة عندما اردت ذلك؟
Transliteração 17. hl sẖʿrt ywmạ bạlḍyq ạ̉w ạlạ̹ḥbạṭ ạ̉w ạlqlq bsẖkl gẖyr mʿqwl lạ̉nk lm tkn qạdrạ ʿly̱ msẖạhdẗ mạ tryd ạ̉w lm tkn qạdrạ ʿly̱ ạlmsẖạhdẗ ʿndmạ ạrdt dẖlk?
inglês | árabe |
---|---|
you | تريد |
because | لأنك |
when | عندما |
or | غير |
EN You need to ensure you don?t do it incorrectly because if you do, you might end up destroying your [?]
AR تحتاج إلى التأكد من أنك لا تفعل ذلك بشكل غير صحيح لأنه إذا قمت بذلك ، فقد ينتهي بك الأمر إلى تدمير [...]
Transliteração tḥtạj ạ̹ly̱ ạltạ̉kd mn ạ̉nk lạ tfʿl dẖlk bsẖkl gẖyr ṣḥyḥ lạ̉nh ạ̹dẖạ qmt bdẖlk , fqd ynthy bk ạlạ̉mr ạ̹ly̱ tdmyr [...]
inglês | árabe |
---|---|
do | تفعل |
need | تحتاج |
to | إلى |
if | إذا |
because | لأنه |
you | أنك |
EN Consequently, you may keep repeating the same questions because you don't remember the answers you've just been given
AR وبالتالي، قد تَستمر في تكرار الأسئلة نفسها؛ لأنك لا تَتذكر الإجابات التي حصلت عليها للتو
Transliteração wbạltạly, qd tastmr fy tkrạr ạlạ̉sỷlẗ nfshạ; lạ̉nk lạ tatdẖkr ạlạ̹jạbạt ạlty ḥṣlt ʿlyhạ lltw
inglês | árabe |
---|---|
questions | الأسئلة |
same | نفسها |
because | لأنك |
remember | تذكر |
answers | الإجابات |
the | عليها |
Mostrando 50 de 50 traduções