Traduzir "apply different transitions" para árabe

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "apply different transitions" de inglês para árabe

Tradução de inglês para árabe de apply different transitions

inglês
árabe

EN Different styles and transitions

AR أنماط وانتقالات مختلفة

Transliteração ạ̉nmạṭ wạntqạlạt mkẖtlfẗ

inglêsárabe
stylesأنماط
differentمختلفة

EN Avoid or at least warn children of sudden transitions from one activity to another.

AR تَجنَّب عمليات التحول المفاجئة من نشاط إلى آخر أو على الأقل حذِّر الطفل منه.

Transliteração tajnãb ʿmlyạt ạltḥwl ạlmfạjỷẗ mn nsẖạṭ ạ̹ly̱ ậkẖr ạ̉w ʿly̱ ạlạ̉ql ḥdẖĩr ạlṭfl mnh.

inglêsárabe
activityنشاط
anotherآخر
childrenالطفل
toإلى
ofعلى

EN Note: when Warzone transitions on December 10 at the beginning of Season One, all these items will be available for use across your loadouts and profile.

AR ملاحظة: ستظل هذه العناصر متاحة للاستخدام ضمن عتادك وملف تعريفك عند انتقال Warzone في يوم 10 ديسمبر في بداية الموسم الأول.

Transliteração mlạḥẓẗ: stẓl hdẖh ạlʿnạṣr mtạḥẗ llạstkẖdạm ḍmn ʿtạdk wmlf tʿryfk ʿnd ạntqạl Warzone fy ywm 10 dysmbr fy bdạyẗ ạlmwsm ạlạ̉wl.

inglêsárabe
warzonewarzone
noteملاحظة
decemberديسمبر
beginningبداية
seasonالموسم
availableمتاحة
useللاستخدام
whenعند

EN You can use the video editing tools to trim your footage, add texts and captivating lower thirds, and include memorable transitions

AR يمكنك استخدام أدوات تحرير الفيديو لقص لقطاتك وإضافة نصوص وقطع ساحرة للثلث السفلي ومقاطع إنتقالية لا تنسى

Transliteração ymknk ạstkẖdạm ạ̉dwạt tḥryr ạlfydyw lqṣ lqṭạtk wạ̹ḍạfẗ nṣwṣ wqṭʿ sạḥrẗ lltẖltẖ ạlsfly wmqạṭʿ ạ̹ntqạlyẗ lạ tnsy̱

inglêsárabe
useاستخدام
toolsأدوات
editingتحرير
lowerالسفلي
videoالفيديو
andوإضافة
canيمكنك

EN Renderforest offers you professional video editing templates to create amazing YouTube movies with animated transitions and typography.

AR يقدم لك رندفورست قوالب تحرير فيديوهات احترافية لصنع قوالب رائعة لفيديوهات اليوتيوب مع انتقالات أنيميشن وطباعة حركية.

Transliteração yqdm lk rndfwrst qwạlb tḥryr fydywhạt ạḥtrạfyẗ lṣnʿ qwạlb rạỷʿẗ lfydywhạt ạlywtywb mʿ ạntqạlạt ạ̉nymysẖn wṭbạʿẗ ḥrkyẗ.

inglêsárabe
offersيقدم
templatesقوالب
editingتحرير
videoفيديوهات
professionalاحترافية
youtubeاليوتيوب

EN Choose a thematic slideshow template, upload your images or video clips, and let them come together with seamless transitions

AR اختر حزمة مواضيعية ، وحمّل صورك أو مقاطع الفيديو إلى المشروع ، ودعها تجتمع مع انتقالات سلسة

Transliteração ạkẖtr ḥzmẗ mwạḍyʿyẗ , wḥm̃l ṣwrk ạ̉w mqạṭʿ ạlfydyw ạ̹ly̱ ạlmsẖrwʿ , wdʿhạ tjtmʿ mʿ ạntqạlạt slsẗ

inglêsárabe
chooseاختر
clipsمقاطع
videoالفيديو

EN Turn your video into a feast for the eyes with our unique and creative transitions. Set the mood you want with ease.

AR حوّل الفيديو إلى وليمة للعيون من خلال انتقالاتنا الإبداعية والفريدة. اضبط المزاج الذي تريده بسهولة.

Transliteração ḥw̃l ạlfydyw ạ̹ly̱ wlymẗ llʿywn mn kẖlạl ạntqạlạtnạ ạlạ̹bdạʿyẗ wạlfrydẗ. ạḍbṭ ạlmzạj ạldẖy trydh bshwlẗ.

inglêsárabe
videoالفيديو
setاضبط
moodالمزاج
with easeبسهولة

EN Don’t forget to keep the suspense alive with sharp transitions and intriguing sound effects

AR ‬‫إبقاء التشويق والإثارة مهمة صعبة ولكنها ممكنة مع التحولات الحادة والمؤثرات الصوتيةالمثيرة للاهتمام

Transliteração ‬‫ạ̹bqạʾ ạltsẖwyq wạlạ̹tẖạrẗ mhmẗ ṣʿbẗ wlknhạ mmknẗ mʿ ạltḥwlạt ạlḥạdẗ wạlmw̉tẖrạt ạlṣwtyẗạlmtẖyrẗ llạhtmạm

EN Prepare to navigate transitions, transformations and risks

AR استعد لخوض المراحل الانتقالية والتحولات والمخاطر

Transliteração ạstʿd lkẖwḍ ạlmrạḥl ạlạntqạlyẗ wạltḥwlạt wạlmkẖạṭr

EN Fix: transitions could be displayed incorrectly when changing the duration of objects before the transition so that they are displayed at the start of the transition

AR الإصلاح: يمكن عرض الانتقالات بشكل غير صحيح عند تغيير مدة الكائنات قبل الانتقال بحيث يتم عرضها في بداية الانتقال

Transliteração ạlạ̹ṣlạḥ: ymkn ʿrḍ ạlạntqạlạt bsẖkl gẖyr ṣḥyḥ ʿnd tgẖyyr mdẗ ạlkạỷnạt qbl ạlạntqạl bḥytẖ ytm ʿrḍhạ fy bdạyẗ ạlạntqạl

inglêsárabe
fixالإصلاح
changingتغيير
durationمدة
objectsالكائنات
transitionالانتقال
startبداية
beforeقبل
beيتم
whenعند
so thatبحيث
theيمكن
displayedعرض

EN Fix: problems with transitions ? when objects were in the final frame of the transition, and in updating the transition cache.

AR الإصلاح: مشاكل في التحولات - عندما كانت الكائنات في الإطار النهائي للانتقال، وفي تحديث ذاكرة التخزين المؤقت للانتقال.

Transliteração ạlạ̹ṣlạḥ: msẖạkl fy ạltḥwlạt - ʿndmạ kạnt ạlkạỷnạt fy ạlạ̹ṭạr ạlnhạỷy llạntqạl, wfy tḥdytẖ dẖạkrẗ ạltkẖzyn ạlmw̉qt llạntqạl.

inglêsárabe
fixالإصلاح
problemsمشاكل
objectsالكائنات
and inوفي
updatingتحديث
wereكانت
whenعندما
finalالنهائي

EN Fix: transitions could be rendered slowly, holding up playback

AR الإصلاح: يمكن تقديم التحولات ببطء، مما يؤدي إلى رفع مستوى التشغيل

Transliteração ạlạ̹ṣlạḥ: ymkn tqdym ạltḥwlạt bbṭʾ, mmạ yw̉dy ạ̹ly̱ rfʿ mstwy̱ ạltsẖgẖyl

inglêsárabe
fixالإصلاح
slowlyببطء
beيمكن
upرفع

EN Add Transitions to make a smooth fade from one part of the movie to another

AR إضافة انتقالات لجعل تتلاشى على نحو سلس من جزء واحد من الفيلم إلى آخر

Transliteração ạ̹ḍạfẗ ạntqạlạt ljʿl ttlạsẖy̱ ʿly̱ nḥw sls mn jzʾ wạḥd mn ạlfylm ạ̹ly̱ ậkẖr

inglêsárabe
addإضافة
partجزء
movieالفيلم
oneواحد
makeلجعل
toإلى
anotherآخر

EN Dive into more than 1000 customizable scenes with animated characters and backgrounds, icons, image/video holders, dynamic typography, and fluid transitions

AR انغمس في أكثر من 1000 مشهد قابل للتخصيص مع شخصيات وخلفيات متحركة وأيقونات وحاملات صور / فيديو وطباعة ديناميكية وانتقالات سلسة

Transliteração ạngẖms fy ạ̉ktẖr mn 1000 msẖhd qạbl lltkẖṣyṣ mʿ sẖkẖṣyạt wkẖlfyạt mtḥrkẗ wạ̉yqwnạt wḥạmlạt ṣwr / fydyw wṭbạʿẗ dynạmykyẗ wạntqạlạt slsẗ

inglêsárabe
customizableللتخصيص
dynamicديناميكية
videoفيديو
imageصور
moreأكثر

EN Combine hundreds of templates in various categories, your message, stylish transitions, and animated typography to get a video that will get your channel noticed.

AR اجمع بين مئات القوالب في فئات مختلفة ، ورسالتك ، والانتقالات الأنيقة ، والطباعة المتحركة للحصول على فيديو يلفت انتباه لقناتك.‬

Transliteração ạjmʿ byn mỷạt ạlqwạlb fy fỷạt mkẖtlfẗ , wrsạltk , wạlạntqạlạt ạlạ̉nyqẗ , wạlṭbạʿẗ ạlmtḥrkẗ llḥṣwl ʿly̱ fydyw ylft ạntbạh lqnạtk.‬

EN Brand new style and dynamic transitions of the Grunge Brush Slideshow will add new features to your creative video

AR أسلوب جديد تمامًا وتنقلات حركية بأسلوب الجرونج سيضيف بالتأكيد الكثير من المميزات للفيديو الخاص بك

Transliteração ạ̉slwb jdyd tmạmaⁿạ wtnqlạt ḥrkyẗ bạ̉slwb ạljrwnj syḍyf bạltạ̉kyd ạlktẖyr mn ạlmmyzạt llfydyw ạlkẖạṣ bk

inglêsárabe
styleأسلوب
newجديد
videoللفيديو

EN This project features alterable metallic text, energetic transitions, video and image uploads, and up to 3 minutes of run time

AR فهذا المشروع يوفر النصوص الميتاليك القابلة للتعديل والتنقلات المفعمة بالطاقة وإضافة الصور والفيديوهات ومدة عرض تصل إلى ثلاثة دقائق

Transliteração fhdẖạ ạlmsẖrwʿ ywfr ạlnṣwṣ ạlmytạlyk ạlqạblẗ lltʿdyl wạltnqlạt ạlmfʿmẗ bạlṭạqẗ wạ̹ḍạfẗ ạlṣwr wạlfydywhạt wmdẗ ʿrḍ tṣl ạ̹ly̱ tẖlạtẖẗ dqạỷq

inglêsárabe
projectالمشروع
minutesدقائق
imageالصور
upتصل
andوإضافة
toإلى

EN Customize your presentation by selecting one of the available styles, transitions, and color palettes.

AR قم بتخصيص عرضك التقديمي بتحديد أحد الأنماط والانتقالات ولوحات الألوان المتاحة.

Transliteração qm btkẖṣyṣ ʿrḍk ạltqdymy btḥdyd ạ̉ḥd ạlạ̉nmạṭ wạlạntqạlạt wlwḥạt ạlạ̉lwạn ạlmtạḥẗ.

inglêsárabe
customizeبتخصيص
colorالألوان
availableالمتاحة

EN Turn your video into a feast for the eyes with our unique and creative transitions. Set the mood you want with ease.

AR حوّل الفيديو إلى وليمة للعيون من خلال انتقالاتنا الإبداعية والفريدة. اضبط المزاج الذي تريده بسهولة.

Transliteração ḥw̃l ạlfydyw ạ̹ly̱ wlymẗ llʿywn mn kẖlạl ạntqạlạtnạ ạlạ̹bdạʿyẗ wạlfrydẗ. ạḍbṭ ạlmzạj ạldẖy trydh bshwlẗ.

inglêsárabe
videoالفيديو
setاضبط
moodالمزاج
with easeبسهولة

EN Fix: transitions could be displayed incorrectly when changing the duration of objects before the transition so that they are displayed at the start of the transition

AR الإصلاح: يمكن عرض الانتقالات بشكل غير صحيح عند تغيير مدة الكائنات قبل الانتقال بحيث يتم عرضها في بداية الانتقال

Transliteração ạlạ̹ṣlạḥ: ymkn ʿrḍ ạlạntqạlạt bsẖkl gẖyr ṣḥyḥ ʿnd tgẖyyr mdẗ ạlkạỷnạt qbl ạlạntqạl bḥytẖ ytm ʿrḍhạ fy bdạyẗ ạlạntqạl

inglêsárabe
fixالإصلاح
changingتغيير
durationمدة
objectsالكائنات
transitionالانتقال
startبداية
beforeقبل
beيتم
whenعند
so thatبحيث
theيمكن
displayedعرض

EN Fix: problems with transitions ? when objects were in the final frame of the transition, and in updating the transition cache.

AR الإصلاح: مشاكل في التحولات - عندما كانت الكائنات في الإطار النهائي للانتقال، وفي تحديث ذاكرة التخزين المؤقت للانتقال.

Transliteração ạlạ̹ṣlạḥ: msẖạkl fy ạltḥwlạt - ʿndmạ kạnt ạlkạỷnạt fy ạlạ̹ṭạr ạlnhạỷy llạntqạl, wfy tḥdytẖ dẖạkrẗ ạltkẖzyn ạlmw̉qt llạntqạl.

inglêsárabe
fixالإصلاح
problemsمشاكل
objectsالكائنات
and inوفي
updatingتحديث
wereكانت
whenعندما
finalالنهائي

EN Fix: transitions could be rendered slowly, holding up playback

AR الإصلاح: يمكن تقديم التحولات ببطء، مما يؤدي إلى رفع مستوى التشغيل

Transliteração ạlạ̹ṣlạḥ: ymkn tqdym ạltḥwlạt bbṭʾ, mmạ yw̉dy ạ̹ly̱ rfʿ mstwy̱ ạltsẖgẖyl

inglêsárabe
fixالإصلاح
slowlyببطء
beيمكن
upرفع

EN Add Transitions to make a smooth fade from one part of the movie to another

AR إضافة انتقالات لجعل تتلاشى على نحو سلس من جزء واحد من الفيلم إلى آخر

Transliteração ạ̹ḍạfẗ ạntqạlạt ljʿl ttlạsẖy̱ ʿly̱ nḥw sls mn jzʾ wạḥd mn ạlfylm ạ̹ly̱ ậkẖr

inglêsárabe
addإضافة
partجزء
movieالفيلم
oneواحد
makeلجعل
toإلى
anotherآخر

EN Choose from a wide range of unique fonts, transitions, and color schemes

AR اختر من مجموعة كبيرة من أنماط الخط والمقاطع الانتقالية ومخططات الألوان الفريدة

Transliteração ạkẖtr mn mjmwʿẗ kbyrẗ mn ạ̉nmạṭ ạlkẖṭ wạlmqạṭʿ ạlạntqạlyẗ wmkẖṭṭạt ạlạ̉lwạn ạlfrydẗ

inglêsárabe
chooseاختر
rangeمجموعة
wideكبيرة
colorالألوان
uniqueالفريدة

EN You can use the video editing tools to trim your footage, add texts and captivating lower thirds, and include memorable transitions

AR يمكنك استخدام أدوات تحرير الفيديو لقص لقطاتك وإضافة نصوص وقطع ساحرة للثلث السفلي ومقاطع إنتقالية لا تنسى

Transliteração ymknk ạstkẖdạm ạ̉dwạt tḥryr ạlfydyw lqṣ lqṭạtk wạ̹ḍạfẗ nṣwṣ wqṭʿ sạḥrẗ lltẖltẖ ạlsfly wmqạṭʿ ạ̹ntqạlyẗ lạ tnsy̱

inglêsárabe
useاستخدام
toolsأدوات
editingتحرير
lowerالسفلي
videoالفيديو
andوإضافة
canيمكنك

EN Renderforest offers you professional video editing templates to create amazing YouTube movies with animated transitions and typography.

AR يقدم لك رندفورست قوالب تحرير فيديوهات احترافية لصنع قوالب رائعة لفيديوهات اليوتيوب مع انتقالات أنيميشن وطباعة حركية.

Transliteração yqdm lk rndfwrst qwạlb tḥryr fydywhạt ạḥtrạfyẗ lṣnʿ qwạlb rạỷʿẗ lfydywhạt ạlywtywb mʿ ạntqạlạt ạ̉nymysẖn wṭbạʿẗ ḥrkyẗ.

inglêsárabe
offersيقدم
templatesقوالب
editingتحرير
videoفيديوهات
professionalاحترافية
youtubeاليوتيوب

EN Our templates are fully customizable. You can select your colors, scene types, transitions and even upload your artwork or voice over.

AR نماذجنا قابلة للتخصيص تمامًا. يمكنك اختيار الألوان، وأنواع المشاهد، والمقاطع الانتقالية وتحميل عملك الفني أو التعليق الصوتي.

Transliteração nmạdẖjnạ qạblẗ lltkẖṣyṣ tmạmaⁿạ. ymknk ạkẖtyạr ạlạ̉lwạn, wạ̉nwạʿ ạlmsẖạhd, wạlmqạṭʿ ạlạntqạlyẗ wtḥmyl ʿmlk ạlfny ạ̉w ạltʿlyq ạlṣwty.

inglêsárabe
customizableللتخصيص
selectاختيار
colorsالألوان
canيمكنك

EN Don’t forget to keep the suspense alive with sharp transitions and intriguing sound effects

AR ‬‫إبقاء التشويق والإثارة مهمة صعبة ولكنها ممكنة مع التحولات الحادة والمؤثرات الصوتيةالمثيرة للاهتمام

Transliteração ‬‫ạ̹bqạʾ ạltsẖwyq wạlạ̹tẖạrẗ mhmẗ ṣʿbẗ wlknhạ mmknẗ mʿ ạltḥwlạt ạlḥạdẗ wạlmw̉tẖrạt ạlṣwtyẗạlmtẖyrẗ llạhtmạm

EN Legacy Transitions is a premier organization offering retirement transition services led by Mr Robert Foley, a certified professional retirement and C level executive coach

AR Legacy Transitions هي منظمة رائدة تقدم خدمات انتقال التقاعد بقيادة السيد روبرت فولي ، وهو تقاعد محترف معتمد ومدرب تنفيذي من المستوى C

Transliteração Legacy Transitions hy mnẓmẗ rạỷdẗ tqdm kẖdmạt ạntqạl ạltqạʿd bqyạdẗ ạlsyd rwbrt fwly , whw tqạʿd mḥtrf mʿtmd wmdrb tnfydẖy mn ạlmstwy̱ C

inglêsárabe
organizationمنظمة
retirementالتقاعد
mrالسيد
robertروبرت
isوهو
professionalمحترف
certifiedمعتمد
executiveتنفيذي
levelالمستوى
cc
servicesخدمات
offeringتقدم

EN All hotels must apply for classification in order to operate in Dubai. To understand how to apply for classification follow the simple steps listed below.

AR يجب على جميع الفنادق التقدم بطلب التصنيف لكي تتمكن من العمل في دبي. ولفهم كيفية التقدم بطلب التصنيف، اتبع الخطوات البسيطة المذكورة أدناه.

Transliteração yjb ʿly̱ jmyʿ ạlfnạdq ạltqdm bṭlb ạltṣnyf lky ttmkn mn ạlʿml fy dby. wlfhm kyfyẗ ạltqdm bṭlb ạltṣnyf, ạtbʿ ạlkẖṭwạt ạlbsyṭẗ ạlmdẖkwrẗ ạ̉dnạh.

inglêsárabe
mustيجب
hotelsالفنادق
apply forالتقدم
classificationالتصنيف
dubaiدبي
followاتبع
stepsالخطوات
allجميع
howكيفية
theأدناه

EN The laws of the UAE, as apply in the Emirate of Dubai apply.

AR وتسري عليها قوانين دولة الإمارات العربية المتحدة المعمول بها في إمارة دبي.

Transliteração wtsry ʿlyhạ qwạnyn dwlẗ ạlạ̹mạrạt ạlʿrbyẗ ạlmtḥdẗ ạlmʿmwl bhạ fy ạ̹mạrẗ dby.

inglêsárabe
theعليها
uaeالإمارات
emirateإمارة
dubaiدبي

EN FOR A MORE SOPHISTICATED LIP LOOK First apply Lipliner to define contours and corners of the lips. Then apply the matching colour of Miss Sicily with one layer all over the lips for a sheer finish result. Add more layers for a bolder effect.

AR من أجل مظهر شفتين أكثر تكلّفاً

Transliteração mn ạ̉jl mẓhr sẖftyn ạ̉ktẖr tkl̃fạaⁿ

inglêsárabe
lookمظهر
moreأكثر

EN First apply Intenseyes in Dahlia 9 all over the eyelid and blend it for a smoky effect. Then apply Intenseyes in Navy 10 on the lower lashline.

AR ضعي Intenseyes بلون Dahlia 9 أولاً على كامل الجفن وامزجيه للحصول على تأثير دخاني. ثم ضعي Intenseyes بلون Navy 10 على خط الرموش السفلي.

Transliteração ḍʿy Intenseyes blwn Dahlia 9 ạ̉wlạaⁿ ʿly̱ kạml ạljfn wạmzjyh llḥṣwl ʿly̱ tạ̉tẖyr dkẖạny. tẖm ḍʿy Intenseyes blwn Navy 10 ʿly̱ kẖṭ ạlrmwsẖ ạlsfly.

inglêsárabe
allكامل
effectتأثير
lowerالسفلي
firstأولا
onعلى

EN The same principles that apply to all Trilha Gold communications also apply to content and media channels

AR تنطبق نفس المبادئ التي تنطبق على جميع اتصالات تريليا جولد أيضًا على المحتوى والقنوات الإعلامية

Transliteração tnṭbq nfs ạlmbạdỷ ạlty tnṭbq ʿly̱ jmyʿ ạtṣạlạt trylyạ jwld ạ̉yḍaⁿạ ʿly̱ ạlmḥtwy̱ wạlqnwạt ạlạ̹ʿlạmyẗ

inglêsárabe
applyتنطبق
principlesالمبادئ
goldجولد
contentالمحتوى
mediaالإعلامية
allجميع
sameنفس

EN All hotels must apply for classification in order to operate in Dubai. To understand how to apply for classification follow the simple steps listed below.

AR يجب على جميع الفنادق التقدم بطلب التصنيف لكي تتمكن من العمل في دبي. ولفهم كيفية التقدم بطلب التصنيف، اتبع الخطوات البسيطة المذكورة أدناه.

Transliteração yjb ʿly̱ jmyʿ ạlfnạdq ạltqdm bṭlb ạltṣnyf lky ttmkn mn ạlʿml fy dby. wlfhm kyfyẗ ạltqdm bṭlb ạltṣnyf, ạtbʿ ạlkẖṭwạt ạlbsyṭẗ ạlmdẖkwrẗ ạ̉dnạh.

inglêsárabe
mustيجب
hotelsالفنادق
apply forالتقدم
classificationالتصنيف
dubaiدبي
followاتبع
stepsالخطوات
allجميع
howكيفية
theأدناه

EN Every asset is unique, different tenants, different technology, different needs

AR يُعتبر كل أصل من الأصول فريدًا من نوعه، حيث ينطوي على مستأجرين مختلفين، وتقنيات مختلفة، واحتياجات مختلفة

Transliteração yuʿtbr kl ạ̉ṣl mn ạlạ̉ṣwl frydaⁿạ mn nwʿh, ḥytẖ ynṭwy ʿly̱ mstạ̉jryn mkẖtlfyn, wtqnyạt mkẖtlfẗ, wạḥtyạjạt mkẖtlfẗ

inglêsárabe
assetالأصول
uniqueفريد
differentمختلفة

EN Every asset is unique – different tenants, different technology, different needs.

AR يُعتبر كل أصل من الأصول فريدًا من نوعه، حيث ينطوي على مستأجرين مختلفين، وتقنيات مختلفة، واحتياجات مختلفة.

Transliteração yuʿtbr kl ạ̉ṣl mn ạlạ̉ṣwl frydaⁿạ mn nwʿh, ḥytẖ ynṭwy ʿly̱ mstạ̉jryn mkẖtlfyn, wtqnyạt mkẖtlfẗ, wạḥtyạjạt mkẖtlfẗ.

inglêsárabe
assetالأصول
uniqueفريد
differentمختلفة

EN Depending on the plan you choose, you can export different number of videos in different qualities and with different durations.

AR بناءً على الخطة التي تختارها فيمكنك تصدير عدد مختلف من الفيديوهات بجودة ومدد مختلفة.

Transliteração bnạʾaⁿ ʿly̱ ạlkẖṭẗ ạlty tkẖtạrhạ fymknk tṣdyr ʿdd mkẖtlf mn ạlfydywhạt bjwdẗ wmdd mkẖtlfẗ.

inglêsárabe
you canفيمكنك
exportتصدير
videosالفيديوهات
planالخطة
differentمختلفة

EN Every asset is unique, different tenants, different technology, different needs

AR يُعتبر كل أصل من الأصول فريدًا من نوعه، حيث ينطوي على مستأجرين مختلفين، وتقنيات مختلفة، واحتياجات مختلفة

Transliteração yuʿtbr kl ạ̉ṣl mn ạlạ̉ṣwl frydaⁿạ mn nwʿh, ḥytẖ ynṭwy ʿly̱ mstạ̉jryn mkẖtlfyn, wtqnyạt mkẖtlfẗ, wạḥtyạjạt mkẖtlfẗ

inglêsárabe
assetالأصول
uniqueفريد
differentمختلفة

EN Every asset is unique – different tenants, different technology, different needs.

AR يُعتبر كل أصل من الأصول فريدًا من نوعه، حيث ينطوي على مستأجرين مختلفين، وتقنيات مختلفة، واحتياجات مختلفة.

Transliteração yuʿtbr kl ạ̉ṣl mn ạlạ̉ṣwl frydaⁿạ mn nwʿh, ḥytẖ ynṭwy ʿly̱ mstạ̉jryn mkẖtlfyn, wtqnyạt mkẖtlfẗ, wạḥtyạjạt mkẖtlfẗ.

inglêsárabe
assetالأصول
uniqueفريد
differentمختلفة

EN You can apply different shipping rates to your customers' carts depending on the Order price, Order Weight, Quantity, Flat Rate, or even Free Shipping

AR يمكنك تطبيق أسعار الشحن المختلفة لعربات عملائك حسب سعر الطلب, وزن الطلب, كمية, معدل، او حتى الشحن مجانا

Transliteração ymknk tṭbyq ạ̉sʿạr ạlsẖḥn ạlmkẖtlfẗ lʿrbạt ʿmlạỷk ḥsb sʿr ạlṭlb, wzn ạlṭlb, kmyẗ, mʿdl, ạw ḥty̱ ạlsẖḥn mjạnạ

inglêsárabe
applyتطبيق
shippingالشحن
orderالطلب
weightوزن
freeمجانا
rateمعدل
ratesأسعار
priceسعر
differentالمختلفة
canيمكنك
toحتى

EN In Morocco, this rule does not seem to apply to the print sector that apparently responds to a different set of rules...

AR وفي المغرب، لا تنطبق هذه القاعدة على قطاع الصحافة المطبوعة الذي يبدو أنه يمتثل لمجموعة مختلفة من القواعد.

Transliteração wfy ạlmgẖrb, lạ tnṭbq hdẖh ạlqạʿdẗ ʿly̱ qṭạʿ ạlṣḥạfẗ ạlmṭbwʿẗ ạldẖy ybdw ạ̉nh ymttẖl lmjmwʿẗ mkẖtlfẗ mn ạlqwạʿd.

inglêsárabe
moroccoالمغرب
applyتنطبق
ruleالقاعدة
sectorقطاع
seemيبدو
differentمختلفة
rulesالقواعد
toوفي

EN Other — more specific — rules apply to the use of different features on our site

AR قواعد أخرى - أكثر تحديدًا - تنطبق على استخدام ميزات مختلفة على موقعنا

Transliteração qwạʿd ạ̉kẖry̱ - ạ̉ktẖr tḥdydaⁿạ - tnṭbq ʿly̱ ạstkẖdạm myzạt mkẖtlfẗ ʿly̱ mwqʿnạ

inglêsárabe
rulesقواعد
specificتحديد
applyتنطبق
featuresميزات
our siteموقعنا
otherأخرى
differentمختلفة
useاستخدام
moreأكثر

EN Other — more specific — rules apply to the use of different features on our site

AR قواعد أخرى - أكثر تحديدًا - تنطبق على استخدام ميزات مختلفة على موقعنا

Transliteração qwạʿd ạ̉kẖry̱ - ạ̉ktẖr tḥdydaⁿạ - tnṭbq ʿly̱ ạstkẖdạm myzạt mkẖtlfẗ ʿly̱ mwqʿnạ

inglêsárabe
rulesقواعد
specificتحديد
applyتنطبق
featuresميزات
our siteموقعنا
otherأخرى
differentمختلفة
useاستخدام
moreأكثر

EN Other — more specific — rules apply to the use of different features on our site

AR قواعد أخرى - أكثر تحديدًا - تنطبق على استخدام ميزات مختلفة على موقعنا

Transliteração qwạʿd ạ̉kẖry̱ - ạ̉ktẖr tḥdydaⁿạ - tnṭbq ʿly̱ ạstkẖdạm myzạt mkẖtlfẗ ʿly̱ mwqʿnạ

inglêsárabe
rulesقواعد
specificتحديد
applyتنطبق
featuresميزات
our siteموقعنا
otherأخرى
differentمختلفة
useاستخدام
moreأكثر

EN Other — more specific — rules apply to the use of different features on our site

AR قواعد أخرى - أكثر تحديدًا - تنطبق على استخدام ميزات مختلفة على موقعنا

Transliteração qwạʿd ạ̉kẖry̱ - ạ̉ktẖr tḥdydaⁿạ - tnṭbq ʿly̱ ạstkẖdạm myzạt mkẖtlfẗ ʿly̱ mwqʿnạ

inglêsárabe
rulesقواعد
specificتحديد
applyتنطبق
featuresميزات
our siteموقعنا
otherأخرى
differentمختلفة
useاستخدام
moreأكثر

EN Other — more specific — rules apply to the use of different features on our site

AR قواعد أخرى - أكثر تحديدًا - تنطبق على استخدام ميزات مختلفة على موقعنا

Transliteração qwạʿd ạ̉kẖry̱ - ạ̉ktẖr tḥdydaⁿạ - tnṭbq ʿly̱ ạstkẖdạm myzạt mkẖtlfẗ ʿly̱ mwqʿnạ

inglêsárabe
rulesقواعد
specificتحديد
applyتنطبق
featuresميزات
our siteموقعنا
otherأخرى
differentمختلفة
useاستخدام
moreأكثر

EN Other — more specific — rules apply to the use of different features on our site

AR قواعد أخرى - أكثر تحديدًا - تنطبق على استخدام ميزات مختلفة على موقعنا

Transliteração qwạʿd ạ̉kẖry̱ - ạ̉ktẖr tḥdydaⁿạ - tnṭbq ʿly̱ ạstkẖdạm myzạt mkẖtlfẗ ʿly̱ mwqʿnạ

inglêsárabe
rulesقواعد
specificتحديد
applyتنطبق
featuresميزات
our siteموقعنا
otherأخرى
differentمختلفة
useاستخدام
moreأكثر

EN Other — more specific — rules apply to the use of different features on our site

AR قواعد أخرى - أكثر تحديدًا - تنطبق على استخدام ميزات مختلفة على موقعنا

Transliteração qwạʿd ạ̉kẖry̱ - ạ̉ktẖr tḥdydaⁿạ - tnṭbq ʿly̱ ạstkẖdạm myzạt mkẖtlfẗ ʿly̱ mwqʿnạ

inglêsárabe
rulesقواعد
specificتحديد
applyتنطبق
featuresميزات
our siteموقعنا
otherأخرى
differentمختلفة
useاستخدام
moreأكثر

EN Other — more specific — rules apply to the use of different features on our site

AR قواعد أخرى - أكثر تحديدًا - تنطبق على استخدام ميزات مختلفة على موقعنا

Transliteração qwạʿd ạ̉kẖry̱ - ạ̉ktẖr tḥdydaⁿạ - tnṭbq ʿly̱ ạstkẖdạm myzạt mkẖtlfẗ ʿly̱ mwqʿnạ

inglêsárabe
rulesقواعد
specificتحديد
applyتنطبق
featuresميزات
our siteموقعنا
otherأخرى
differentمختلفة
useاستخدام
moreأكثر

Mostrando 50 de 50 traduções