EN Turn your raw footage into a polished video in no time with our intuitive editor and wide variety of video editing templates.
"video editing templates" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases árabe:
EN Turn your raw footage into a polished video in no time with our intuitive editor and wide variety of video editing templates.
AR قم بتحويل اللقطات الخام إلى فيديو مصقول في أي وقت من الأوقات مع محررنا البديهي ومجموعة متنوعة من قوالب تحرير الفيديو.
Transliteração qm btḥwyl ạllqṭạt ạlkẖạm ạ̹ly̱ fydyw mṣqwl fy ạ̉y wqt mn ạlạ̉wqạt mʿ mḥrrnạ ạlbdyhy wmjmwʿẗ mtnwʿẗ mn qwạlb tḥryr ạlfydyw.
inglês | árabe |
---|---|
raw | الخام |
time | وقت |
variety | متنوعة |
templates | قوالب |
editing | تحرير |
of | إلى |
video | فيديو |
EN Yes, when you open the video templates page, on the left side of the screen, you'll have an option to filter templates that support the 'Script to Video' feature
AR نعم، عندما تفتح صفحة قوالب الفيديو، على الجانب الأيسر من الشاشة، ستجد خيار فلترة القوالب الذي يدعم خاصية 'النص إلى فيديو'
Transliteração nʿm, ʿndmạ tftḥ ṣfḥẗ qwạlb ạlfydyw, ʿly̱ ạljạnb ạlạ̉ysr mn ạlsẖạsẖẗ, stjd kẖyạr fltrẗ ạlqwạlb ạldẖy ydʿm kẖạṣyẗ 'ạlnṣ ạ̹ly̱ fydyw'
inglês | árabe |
---|---|
option | خيار |
support | يدعم |
open | تفتح |
side | الجانب |
page | صفحة |
screen | الشاشة |
when | عندما |
left | الأيسر |
yes | نعم |
templates | القوالب |
to | إلى |
video | فيديو |
EN Yes, when you open the video templates page, on the left side of the screen, you'll have an option to filter templates that support the 'Script to Video' feature
AR نعم، عندما تفتح صفحة قوالب الفيديو، على الجانب الأيسر من الشاشة، ستجد خيار فلترة القوالب الذي يدعم خاصية 'النص إلى فيديو'
Transliteração nʿm, ʿndmạ tftḥ ṣfḥẗ qwạlb ạlfydyw, ʿly̱ ạljạnb ạlạ̉ysr mn ạlsẖạsẖẗ, stjd kẖyạr fltrẗ ạlqwạlb ạldẖy ydʿm kẖạṣyẗ 'ạlnṣ ạ̹ly̱ fydyw'
inglês | árabe |
---|---|
option | خيار |
support | يدعم |
open | تفتح |
side | الجانب |
page | صفحة |
screen | الشاشة |
when | عندما |
left | الأيسر |
yes | نعم |
templates | القوالب |
to | إلى |
video | فيديو |
EN Renderforest offers you professional video editing templates to create amazing YouTube movies with animated transitions and typography.
AR يقدم لك رندفورست قوالب تحرير فيديوهات احترافية لصنع قوالب رائعة لفيديوهات اليوتيوب مع انتقالات أنيميشن وطباعة حركية.
Transliteração yqdm lk rndfwrst qwạlb tḥryr fydywhạt ạḥtrạfyẗ lṣnʿ qwạlb rạỷʿẗ lfydywhạt ạlywtywb mʿ ạntqạlạt ạ̉nymysẖn wṭbạʿẗ ḥrkyẗ.
inglês | árabe |
---|---|
offers | يقدم |
templates | قوالب |
editing | تحرير |
video | فيديوهات |
professional | احترافية |
youtube | اليوتيوب |
EN Video Editing Templates and Toolkits
AR قوالب تحرير الفيديو ومجموعات الأدوات
Transliteração qwạlb tḥryr ạlfydyw wmjmwʿạt ạlạ̉dwạt
inglês | árabe |
---|---|
templates | قوالب |
editing | تحرير |
video | الفيديو |
EN Renderforest offers you professional video editing templates to create amazing YouTube movies with animated transitions and typography.
AR يقدم لك رندفورست قوالب تحرير فيديوهات احترافية لصنع قوالب رائعة لفيديوهات اليوتيوب مع انتقالات أنيميشن وطباعة حركية.
Transliteração yqdm lk rndfwrst qwạlb tḥryr fydywhạt ạḥtrạfyẗ lṣnʿ qwạlb rạỷʿẗ lfydywhạt ạlywtywb mʿ ạntqạlạt ạ̉nymysẖn wṭbạʿẗ ḥrkyẗ.
inglês | árabe |
---|---|
offers | يقدم |
templates | قوالب |
editing | تحرير |
video | فيديوهات |
professional | احترافية |
youtube | اليوتيوب |
EN But editing PDFs isn’t as easy as editing Word files that have led to the introduction of PDF to Word conversion tool
AR ولكن تحرير ملفات PDF ليس سهلا كما تحرير ملفات Word التي أدت إلى إدخال PDF إلى أداة تحويل وورد
Transliteração wlkn tḥryr mlfạt PDF lys shlạ kmạ tḥryr mlfạt Word ạlty ạ̉dt ạ̹ly̱ ạ̹dkẖạl PDF ạ̹ly̱ ạ̉dạẗ tḥwyl wwrd
inglês | árabe |
---|---|
editing | تحرير |
tool | أداة |
files | ملفات |
but | ولكن |
word | word |
to | إلى |
EN Powerful editing functions enable frame editing.
AR وظائف تحرير قوية تمكين تحرير الإطار.
Transliteração wẓạỷf tḥryr qwyẗ tmkyn tḥryr ạlạ̹ṭạr.
inglês | árabe |
---|---|
functions | وظائف |
editing | تحرير |
powerful | قوية |
enable | تمكين |
EN But editing PDFs isn’t as easy as editing Word files that have led to the introduction of PDF to Word conversion tool
AR ولكن تحرير ملفات PDF ليس سهلا كما تحرير ملفات Word التي أدت إلى إدخال PDF إلى أداة تحويل وورد
Transliteração wlkn tḥryr mlfạt PDF lys shlạ kmạ tḥryr mlfạt Word ạlty ạ̉dt ạ̹ly̱ ạ̹dkẖạl PDF ạ̹ly̱ ạ̉dạẗ tḥwyl wwrd
inglês | árabe |
---|---|
editing | تحرير |
tool | أداة |
files | ملفات |
but | ولكن |
word | word |
to | إلى |
EN Even if you are not a professional video maker, you can make excellent videos faster than using any other video editing program
AR حتى لو لم تكن صانع فيديو محترفًا ، يمكنك إنشاء مقاطع فيديو ممتازة بشكل أسرع من استخدام أي برنامج تحرير فيديو آخر
Transliteração ḥty̱ lw lm tkn ṣạnʿ fydyw mḥtrfaⁿạ , ymknk ạ̹nsẖạʾ mqạṭʿ fydyw mmtạzẗ bsẖkl ạ̉srʿ mn ạstkẖdạm ạ̉y brnạmj tḥryr fydyw ậkẖr
inglês | árabe |
---|---|
maker | صانع |
professional | محترف |
excellent | ممتازة |
faster | أسرع |
program | برنامج |
editing | تحرير |
other | آخر |
even | حتى |
using | استخدام |
can | يمكنك |
make | إنشاء |
video | فيديو |
EN Even if you are not a professional video maker, you can make excellent videos faster than using any other video editing program
AR حتى لو لم تكن صانع فيديو محترفًا ، يمكنك إنشاء مقاطع فيديو ممتازة بشكل أسرع من استخدام أي برنامج تحرير فيديو آخر
Transliteração ḥty̱ lw lm tkn ṣạnʿ fydyw mḥtrfaⁿạ , ymknk ạ̹nsẖạʾ mqạṭʿ fydyw mmtạzẗ bsẖkl ạ̉srʿ mn ạstkẖdạm ạ̉y brnạmj tḥryr fydyw ậkẖr
inglês | árabe |
---|---|
maker | صانع |
professional | محترف |
excellent | ممتازة |
faster | أسرع |
program | برنامج |
editing | تحرير |
other | آخر |
even | حتى |
using | استخدام |
can | يمكنك |
make | إنشاء |
video | فيديو |
EN Video software and video hardware, Video files, TV, video streaming...
AR برنامج الفيديو وجهاز الفيديو، ملفات الفيديو، التلفاز، بث الفيديو...
Transliteração brnạmj ạlfydyw wjhạz ạlfydyw, mlfạt ạlfydyw, ạltlfạz, btẖ ạlfydyw...
inglês | árabe |
---|---|
software | برنامج |
video | الفيديو |
files | ملفات |
EN Simplicity and quality are at the core of what we do. Navigate to the Templates page and choose your preferred video portfolio templates.
AR البساطة والجودة هما جوهر عملنا. تصفح القوالب واختر قالب الفيديو المناسب لملفك الشخصي.
Transliteração ạlbsạṭẗ wạljwdẗ hmạ jwhr ʿmlnạ. tṣfḥ ạlqwạlb wạkẖtr qạlb ạlfydyw ạlmnạsb lmlfk ạlsẖkẖṣy.
inglês | árabe |
---|---|
are | هما |
templates | القوالب |
video | الفيديو |
choose | واختر |
EN Browse the wide variety of ready-made templates, choose a design, and make it yours by editing the text
AR تصفح مجموعة متنوعة من القوالب الجاهزة ، واختر تصميمًا ، واجعله ملكك عن طريق تحرير النص
Transliteração tṣfḥ mjmwʿẗ mtnwʿẗ mn ạlqwạlb ạljạhzẗ , wạkẖtr tṣmymaⁿạ , wạjʿlh mlkk ʿn ṭryq tḥryr ạlnṣ
inglês | árabe |
---|---|
browse | تصفح |
templates | القوالب |
choose | واختر |
editing | تحرير |
text | النص |
design | تصميم |
variety | متنوعة |
EN We design website templates for our clients while making and editing videos or suggesting logos.”
AR نصمم نماذج المواقع الإلكتروني لعملائنا مع إنشاء وتحرير مقاطع الفيديو أو اقتراح الشعارات في نفس الوقت.”
Transliteração nṣmm nmạdẖj ạlmwạqʿ ạlạ̹lktrwny lʿmlạỷnạ mʿ ạ̹nsẖạʾ wtḥryr mqạṭʿ ạlfydyw ạ̉w ạqtrạḥ ạlsẖʿạrạt fy nfs ạlwqt.”
EN Browse the wide variety of ready-made templates, choose a design, and make it yours by editing the text
AR تصفح مجموعة متنوعة من القوالب الجاهزة ، واختر تصميمًا ، واجعله ملكك عن طريق تحرير النص
Transliteração tṣfḥ mjmwʿẗ mtnwʿẗ mn ạlqwạlb ạljạhzẗ , wạkẖtr tṣmymaⁿạ , wạjʿlh mlkk ʿn ṭryq tḥryr ạlnṣ
inglês | árabe |
---|---|
browse | تصفح |
templates | القوالب |
choose | واختر |
editing | تحرير |
text | النص |
design | تصميم |
variety | متنوعة |
EN Drag and drop editing for email templates
AR سحب وإفلات التحرير لقوالب البريد الإلكتروني
Transliteração sḥb wạ̹flạt ạltḥryr lqwạlb ạlbryd ạlạ̹lktrwny
inglês | árabe |
---|---|
drag | سحب |
editing | التحرير |
EN Now you can create any kind of video content with the help of our 400+ customizable video templates with minimal effort. Our team has worked hard to guarantee your professional result !
AR الآن يمكنك صناعة أي نوع من محتوى الفيديو بمساعدة القوالب الجاهزة القابلة للتعديل بأقل مجهود. لقد عمل فريقنا بجد ليضمن لك نتيجة احترافية
Transliteração ạlận ymknk ṣnạʿẗ ạ̉y nwʿ mn mḥtwy̱ ạlfydyw bmsạʿdẗ ạlqwạlb ạljạhzẗ ạlqạblẗ lltʿdyl bạ̉ql mjhwd. lqd ʿml fryqnạ bjd lyḍmn lk ntyjẗ ạḥtrạfyẗ
inglês | árabe |
---|---|
kind | نوع |
content | محتوى |
video | الفيديو |
templates | القوالب |
our team | فريقنا |
result | نتيجة |
professional | احترافية |
to | عمل |
now | الآن |
can | يمكنك |
EN Take full advantage of our cloud-based video creation tools and templates and craft your animated whiteboard video in a blink.
AR استفد بشكل كامل من أدوات وقوالب إنشاء الفيديو المستندة إلى السحابة وقم بصنع فيديو رسوم متحركة علي السبورة الخاصة بك في لمح البصر.
Transliteração ạstfd bsẖkl kạml mn ạ̉dwạt wqwạlb ạ̹nsẖạʾ ạlfydyw ạlmstndẗ ạ̹ly̱ ạlsḥạbẗ wqm bṣnʿ fydyw rswm mtḥrkẗ ʿly ạlsbwrẗ ạlkẖạṣẗ bk fy lmḥ ạlbṣr.
EN Video templates to ramp up your video marketing
AR قوالب فيديو منوَّعة للانطلاق في تسويق مقطع الفيديو الخاص بك
Transliteração qwạlb fydyw mnwãʿẗ llạnṭlạq fy tswyq mqṭʿ ạlfydyw ạlkẖạṣ bk
inglês | árabe |
---|---|
templates | قوالب |
marketing | تسويق |
to | الخاص |
video | فيديو |
EN Present your company’s achievements or make an informative video for a business meeting using these corporate video presentation templates.
AR قدّم إنجازات شركتك أو أنشئ مقطع فيديو بالمعلومات عن أجتماع عمل باستخدام نماذج عروض الفيديو للشركات.
Transliteração qd̃m ạ̹njạzạt sẖrktk ạ̉w ạ̉nsẖỷ mqṭʿ fydyw bạlmʿlwmạt ʿn ạ̉jtmạʿ ʿml bạstkẖdạm nmạdẖj ʿrwḍ ạlfydyw llsẖrkạt.
inglês | árabe |
---|---|
using | باستخدام |
templates | نماذج |
business | للشركات |
video | فيديو |
EN Video templates to ramp up your video marketing
AR قوالب فيديو منوَّعة للانطلاق في تسويق مقطع الفيديو الخاص بك
Transliteração qwạlb fydyw mnwãʿẗ llạnṭlạq fy tswyq mqṭʿ ạlfydyw ạlkẖạṣ bk
inglês | árabe |
---|---|
templates | قوالب |
marketing | تسويق |
to | الخاص |
video | فيديو |
EN Take full advantage of our cloud-based video creation tools and templates and craft your animated whiteboard video in a blink.
AR استفد بشكل كامل من أدوات وقوالب إنشاء الفيديو المستندة إلى السحابة وقم بصنع فيديو رسوم متحركة علي السبورة الخاصة بك في لمح البصر.
Transliteração ạstfd bsẖkl kạml mn ạ̉dwạt wqwạlb ạ̹nsẖạʾ ạlfydyw ạlmstndẗ ạ̹ly̱ ạlsḥạbẗ wqm bṣnʿ fydyw rswm mtḥrkẗ ʿly ạlsbwrẗ ạlkẖạṣẗ bk fy lmḥ ạlbṣr.
EN Top 5 Video Editing Software Of 2021
AR ما هو مخطط العلامات وكيفية استخدامها لتعزيز كبار المسئولين الاقتصاديين الخاص بك
Transliteração mạ hw mkẖṭṭ ạlʿlạmạt wkyfyẗ ạstkẖdạmhạ ltʿzyz kbạr ạlmsỷwlyn ạlạqtṣạdyyn ạlkẖạṣ bk
inglês | árabe |
---|---|
of | الخاص |
EN Use video editing tools to make clips and refine footage. Add captions and arrows to highlight important parts.
AR استخدم أدوات تحرير الفيديو لإنشاء مقاطع وصقل اللقطات. إضافة التسميات التوضيحية والأسهم لتسليط الضوء على أجزاء هامة.
Transliteração ạstkẖdm ạ̉dwạt tḥryr ạlfydyw lạ̹nsẖạʾ mqạṭʿ wṣql ạllqṭạt. ạ̹ḍạfẗ ạltsmyạt ạltwḍyḥyẗ wạlạ̉shm ltslyṭ ạlḍwʾ ʿly̱ ạ̉jzạʾ hạmẗ.
inglês | árabe |
---|---|
tools | أدوات |
editing | تحرير |
video | الفيديو |
clips | مقاطع |
add | إضافة |
parts | أجزاء |
use | استخدم |
to | على |
EN Use FlashBack's full editing suite to enhance your video message.
AR استخدام FlashBack مجموعة التحرير الكاملة لتحسين رسالة الفيديو الخاصة بك.
Transliteração ạstkẖdạm FlashBack mjmwʿẗ ạltḥryr ạlkạmlẗ ltḥsyn rsạlẗ ạlfydyw ạlkẖạṣẗ bk.
inglês | árabe |
---|---|
use | استخدام |
editing | التحرير |
full | الكاملة |
enhance | لتحسين |
message | رسالة |
video | الفيديو |
your | الخاصة |
EN Create effortlessly in a drag-and-drop environment with no technical skills or prior experience in video editing.
AR يمكنك الإنشاء بسهولة في بيئة السحب والإفلات بدون مهارات تقنية أو خبرة سابقة في تحرير الفيديو.
Transliteração ymknk ạlạ̹nsẖạʾ bshwlẗ fy byỷẗ ạlsḥb wạlạ̹flạt bdwn mhạrạt tqnyẗ ạ̉w kẖbrẗ sạbqẗ fy tḥryr ạlfydyw.
inglês | árabe |
---|---|
environment | بيئة |
drag | السحب |
drop | والإفلات |
technical | تقنية |
experience | خبرة |
editing | تحرير |
video | الفيديو |
skills | مهارات |
no | بدون |
EN We don’t need expensive video editing software packages anymore.
AR لم نعد نحتاج إلى باقات برامج تحرير مقاطع الفيديو باهظة التكلفة.
Transliteração lm nʿd nḥtạj ạ̹ly̱ bạqạt brạmj tḥryr mqạṭʿ ạlfydyw bạhẓẗ ạltklfẗ.
inglês | árabe |
---|---|
need | نحتاج |
packages | باقات |
software | برامج |
editing | تحرير |
video | الفيديو |
EN You can use the video editing tools to trim your footage, add texts and captivating lower thirds, and include memorable transitions
AR يمكنك استخدام أدوات تحرير الفيديو لقص لقطاتك وإضافة نصوص وقطع ساحرة للثلث السفلي ومقاطع إنتقالية لا تنسى
Transliteração ymknk ạstkẖdạm ạ̉dwạt tḥryr ạlfydyw lqṣ lqṭạtk wạ̹ḍạfẗ nṣwṣ wqṭʿ sạḥrẗ lltẖltẖ ạlsfly wmqạṭʿ ạ̹ntqạlyẗ lạ tnsy̱
inglês | árabe |
---|---|
use | استخدام |
tools | أدوات |
editing | تحرير |
lower | السفلي |
video | الفيديو |
and | وإضافة |
can | يمكنك |
EN Showcase your products by uploading your media files to video and photo holders. Editing raw footage has never been this easy!
AR اعرض منتجاتك عن طريق تحميل ملفات الوسائط إلى حامل الفيديو والصور. تحرير اللقطات الخام اصبح اسهل من أي وقت مضي!
Transliteração ạʿrḍ mntjạtk ʿn ṭryq tḥmyl mlfạt ạlwsạỷṭ ạ̹ly̱ ḥạml ạlfydyw wạlṣwr. tḥryr ạllqṭạt ạlkẖạm ạṣbḥ ạshl mn ạ̉y wqt mḍy!
inglês | árabe |
---|---|
uploading | تحميل |
media | الوسائط |
editing | تحرير |
raw | الخام |
video | الفيديو |
files | ملفات |
to | إلى |
EN Audio/Video monitoring, recording, editing and streaming
AR أجهزة العرض السمعية /البصرية ، والتسجيل والتحرير وتدفق المعلومات
Transliteração ạ̉jhzẗ ạlʿrḍ ạlsmʿyẗ /ạlbṣryẗ , wạltsjyl wạltḥryr wtdfq ạlmʿlwmạt
EN All videos benefit from video editing
AR تستفيد جميع مقاطع الفيديو من تحرير الفيديو
Transliteração tstfyd jmyʿ mqạṭʿ ạlfydyw mn tḥryr ạlfydyw
inglês | árabe |
---|---|
all | جميع |
editing | تحرير |
video | الفيديو |
EN The Tiktok app features an endless supply of video and music editing options that you can use to show your creativity
AR يتميز تطبيق Tiktok بتوفر لا نهاية له من خيارات تحرير الفيديو والموسيقى التي يمكنك استخدامها لإظهار إبداعك
Transliteração ytmyz tṭbyq Tiktok btwfr lạ nhạyẗ lh mn kẖyạrạt tḥryr ạlfydyw wạlmwsyqy̱ ạlty ymknk ạstkẖdạmhạ lạ̹ẓhạr ạ̹bdạʿk
inglês | árabe |
---|---|
tiktok | tiktok |
options | خيارات |
editing | تحرير |
video | الفيديو |
use | استخدامها |
app | تطبيق |
can | يمكنك |
the | التي |
EN Easy drag-and-drop video editing tools, made with the non-designer in mind
AR أدوات تعديل مقاطع فيديو سحب وإفلات مصنوعة بشكل يراعي غير المصمِّمين
Transliteração ạ̉dwạt tʿdyl mqạṭʿ fydyw sḥb wạ̹flạt mṣnwʿẗ bsẖkl yrạʿy gẖyr ạlmṣmĩmyn
inglês | árabe |
---|---|
tools | أدوات |
video | فيديو |
drag | سحب |
made | مصنوعة |
the | غير |
EN Capture your screen to record short clips or make engaging video tutorials with FlashBack's editing suite - try for free!
AR التقاط الشاشة لتسجيل مقاطع قصيرة أو جعل دروس الفيديو إشراك مع FlashBack 's جناح التحرير -- حاول مجانا!
Transliteração ạltqạṭ ạlsẖạsẖẗ ltsjyl mqạṭʿ qṣyrẗ ạ̉w jʿl drws ạlfydyw ạ̹sẖrạk mʿ FlashBack 's jnạḥ ạltḥryr -- ḥạwl mjạnạ!
inglês | árabe |
---|---|
capture | التقاط |
screen | الشاشة |
clips | مقاطع |
short | قصيرة |
tutorials | دروس |
video | الفيديو |
suite | جناح |
editing | التحرير |
try | حاول |
free | مجانا |
make | جعل |
EN It creates standard MP4/H264 video files or our own format if you need editing and annotation features.
AR فإنه يخلق ملفات الفيديو MP4/H264 القياسية أو تنسيق نا الخاصة إذا كنت بحاجة إلى ميزات التحرير والتعليقات التوضيحية.
Transliteração fạ̹nh ykẖlq mlfạt ạlfydyw MP4/H264 ạlqyạsyẗ ạ̉w tnsyq nạ ạlkẖạṣẗ ạ̹dẖạ knt bḥạjẗ ạ̹ly̱ myzạt ạltḥryr wạltʿlyqạt ạltwḍyḥyẗ.
inglês | árabe |
---|---|
standard | القياسية |
format | تنسيق |
features | ميزات |
editing | التحرير |
it | فإنه |
video | الفيديو |
files | ملفات |
need | بحاجة |
if | إذا |
you | كنت |
and | الخاصة |
EN Our YouTube movie maker gives you intuitive and flexible video editing tools right in your browser to craft catchy videos your audience will love.
AR يمنحك صانع أفلام اليوتيوب الخاص بنا أدوات تحرير فيديو سهلة الاستخدام ومرنة علي متصفحك مباشرة لإنشاء مقاطع فيديو جذابة سيحبها جمهورك.
Transliteração ymnḥk ṣạnʿ ạ̉flạm ạlywtywb ạlkẖạṣ bnạ ạ̉dwạt tḥryr fydyw shlẗ ạlạstkẖdạm wmrnẗ ʿly mtṣfḥk mbạsẖrẗ lạ̹nsẖạʾ mqạṭʿ fydyw jdẖạbẗ syḥbhạ jmhwrk.
EN Simplify the process of post-production with comprehensive YouTube Video Editing Toolkit
AR اعمل على تبسيط عملية ما بعد الإنتاج من خلال مجموعة أدوات شاملة لتحرير فيديو لليوتيوب
Transliteração ạʿml ʿly̱ tbsyṭ ʿmlyẗ mạ bʿd ạlạ̹ntạj mn kẖlạl mjmwʿẗ ạ̉dwạt sẖạmlẗ ltḥryr fydyw llywtywb
inglês | árabe |
---|---|
production | الإنتاج |
toolkit | أدوات |
comprehensive | شاملة |
video | فيديو |
process | عملية |
EN Introduction to Animation, Video Editing & Content Creation by Global education foundation
AR مقدمة في الرسوم المتحركة وتحرير الفيديو وإنشاء المحتوى بواسطة مؤسسة التعليم العالمية
Transliteração mqdmẗ fy ạlrswm ạlmtḥrkẗ wtḥryr ạlfydyw wạ̹nsẖạʾ ạlmḥtwy̱ bwạsṭẗ mw̉ssẗ ạltʿlym ạlʿạlmyẗ
inglês | árabe |
---|---|
video | الفيديو |
content | المحتوى |
foundation | مؤسسة |
education | التعليم |
global | العالمية |
by | بواسطة |
introduction | مقدمة |
EN Easy drag-and-drop video editing tools, made with the non-designer in mind
AR أدوات تعديل مقاطع فيديو سحب وإفلات مصنوعة بشكل يراعي غير المصمِّمين
Transliteração ạ̉dwạt tʿdyl mqạṭʿ fydyw sḥb wạ̹flạt mṣnwʿẗ bsẖkl yrạʿy gẖyr ạlmṣmĩmyn
inglês | árabe |
---|---|
tools | أدوات |
video | فيديو |
drag | سحب |
made | مصنوعة |
the | غير |
EN Capture your screen to record short clips or make engaging video tutorials with FlashBack's editing suite - try for free!
AR التقاط الشاشة لتسجيل مقاطع قصيرة أو جعل دروس الفيديو إشراك مع FlashBack 's جناح التحرير -- حاول مجانا!
Transliteração ạltqạṭ ạlsẖạsẖẗ ltsjyl mqạṭʿ qṣyrẗ ạ̉w jʿl drws ạlfydyw ạ̹sẖrạk mʿ FlashBack 's jnạḥ ạltḥryr -- ḥạwl mjạnạ!
inglês | árabe |
---|---|
capture | التقاط |
screen | الشاشة |
clips | مقاطع |
short | قصيرة |
tutorials | دروس |
video | الفيديو |
suite | جناح |
editing | التحرير |
try | حاول |
free | مجانا |
make | جعل |
EN Use video editing tools to make clips and refine footage. Add captions and arrows to highlight important parts.
AR استخدم أدوات تحرير الفيديو لإنشاء مقاطع وصقل اللقطات. إضافة التسميات التوضيحية والأسهم لتسليط الضوء على أجزاء هامة.
Transliteração ạstkẖdm ạ̉dwạt tḥryr ạlfydyw lạ̹nsẖạʾ mqạṭʿ wṣql ạllqṭạt. ạ̹ḍạfẗ ạltsmyạt ạltwḍyḥyẗ wạlạ̉shm ltslyṭ ạlḍwʾ ʿly̱ ạ̉jzạʾ hạmẗ.
inglês | árabe |
---|---|
tools | أدوات |
editing | تحرير |
video | الفيديو |
clips | مقاطع |
add | إضافة |
parts | أجزاء |
use | استخدم |
to | على |
EN Use FlashBack's full editing suite to enhance your video message.
AR استخدام FlashBack مجموعة التحرير الكاملة لتحسين رسالة الفيديو الخاصة بك.
Transliteração ạstkẖdạm FlashBack mjmwʿẗ ạltḥryr ạlkạmlẗ ltḥsyn rsạlẗ ạlfydyw ạlkẖạṣẗ bk.
inglês | árabe |
---|---|
use | استخدام |
editing | التحرير |
full | الكاملة |
enhance | لتحسين |
message | رسالة |
video | الفيديو |
your | الخاصة |
EN By the way, you will need some video editing services for that purpose.
AR بالمناسبة ، سوف تحتاج بعض خدمات تحرير الفيديو من اجل ذلك الهدف.
Transliteração bạlmnạsbẗ , swf tḥtạj bʿḍ kẖdmạt tḥryr ạlfydyw mn ạjl dẖlk ạlhdf.
inglês | árabe |
---|---|
need | تحتاج |
services | خدمات |
editing | تحرير |
video | الفيديو |
some | بعض |
will | سوف |
EN Create effortlessly in a drag-and-drop environment with no technical skills or prior experience in video editing.
AR يمكنك الإنشاء بسهولة في بيئة السحب والإفلات بدون مهارات تقنية أو خبرة سابقة في تحرير الفيديو.
Transliteração ymknk ạlạ̹nsẖạʾ bshwlẗ fy byỷẗ ạlsḥb wạlạ̹flạt bdwn mhạrạt tqnyẗ ạ̉w kẖbrẗ sạbqẗ fy tḥryr ạlfydyw.
inglês | árabe |
---|---|
environment | بيئة |
drag | السحب |
drop | والإفلات |
technical | تقنية |
experience | خبرة |
editing | تحرير |
video | الفيديو |
skills | مهارات |
no | بدون |
EN We don’t need expensive video editing software packages anymore.
AR لم نعد نحتاج إلى باقات برامج تحرير مقاطع الفيديو باهظة التكلفة.
Transliteração lm nʿd nḥtạj ạ̹ly̱ bạqạt brạmj tḥryr mqạṭʿ ạlfydyw bạhẓẗ ạltklfẗ.
inglês | árabe |
---|---|
need | نحتاج |
packages | باقات |
software | برامج |
editing | تحرير |
video | الفيديو |
EN You can use the video editing tools to trim your footage, add texts and captivating lower thirds, and include memorable transitions
AR يمكنك استخدام أدوات تحرير الفيديو لقص لقطاتك وإضافة نصوص وقطع ساحرة للثلث السفلي ومقاطع إنتقالية لا تنسى
Transliteração ymknk ạstkẖdạm ạ̉dwạt tḥryr ạlfydyw lqṣ lqṭạtk wạ̹ḍạfẗ nṣwṣ wqṭʿ sạḥrẗ lltẖltẖ ạlsfly wmqạṭʿ ạ̹ntqạlyẗ lạ tnsy̱
inglês | árabe |
---|---|
use | استخدام |
tools | أدوات |
editing | تحرير |
lower | السفلي |
video | الفيديو |
and | وإضافة |
can | يمكنك |
EN Showcase your products by uploading your media files to video and photo holders. Editing raw footage has never been this easy!
AR اعرض منتجاتك عن طريق تحميل ملفات الوسائط إلى حامل الفيديو والصور. تحرير اللقطات الخام اصبح اسهل من أي وقت مضي!
Transliteração ạʿrḍ mntjạtk ʿn ṭryq tḥmyl mlfạt ạlwsạỷṭ ạ̹ly̱ ḥạml ạlfydyw wạlṣwr. tḥryr ạllqṭạt ạlkẖạm ạṣbḥ ạshl mn ạ̉y wqt mḍy!
inglês | árabe |
---|---|
uploading | تحميل |
media | الوسائط |
editing | تحرير |
raw | الخام |
video | الفيديو |
files | ملفات |
to | إلى |
EN Audio/Video monitoring, recording, editing and streaming
AR أجهزة العرض السمعية /البصرية ، والتسجيل والتحرير وتدفق المعلومات
Transliteração ạ̉jhzẗ ạlʿrḍ ạlsmʿyẗ /ạlbṣryẗ , wạltsjyl wạltḥryr wtdfq ạlmʿlwmạt
EN Services: video sync, editing, and post production; animated effects; sound design
AR الخدمات: مزامنة الفيديو، التحرير والمعالجة اللاحقة، تأثيرات الرسوم المتحركة، تصميم الصوت
Transliteração ạlkẖdmạt: mzạmnẗ ạlfydyw, ạltḥryr wạlmʿạljẗ ạllạḥqẗ, tạ̉tẖyrạt ạlrswm ạlmtḥrkẗ, tṣmym ạlṣwt
Mostrando 50 de 50 traduções