Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "ganze zeit eingefroren" para português

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "ganze zeit eingefroren" de alemão para português

Traduções de ganze zeit eingefroren

"ganze zeit eingefroren" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:

ganze a ainda ajuda algo algum algumas alguns ano antes ao aos apenas aqui as assistir através até bem cada casa clientes coisa coisas com com a como completa completo conjunto criar da das de desde disso do dos durante e ela ele eles em empresa empresas enquanto entre então equipe essa esse esta estamos estar este está estão facilmente faz fazer foi fácil geral grande há incluindo inteira inteiras inteiro isso jogo já lo local maior mais mais de mas melhor mesmo meu muito muitos mundo na nenhum no nos nossa nosso nossos não não é nós número o o que o seu obter onde os ou outros para para a para o para você pela pelo pessoa pessoas por porque pouco precisa produtos página qualquer quando que recursos se seja sem ser seu seus sobre sua suas são só também tem tempo tenha ter toda toda a todas todo todo o mundo todos todos os totalmente trabalho tudo um um pouco uma usando usar vai ver vez você você pode você precisa você tem várias vários à às é é um é uma
zeit a agora ainda ajuda alguns além ano ao ao longo aos apenas aplicativos aqui as assim até bom cada coisas com com a como conforme conteúdo criar da dados das data de depois deve dia dias direito do dos durante e e se ele eles em em que enquanto entanto entre então equipe essa esse esta este está exemplo experiência fazer ferramentas foi hora horas horário há informações isso já lhe lo local longo lugar maior mais mas melhor melhorar mensagens mesmo minutos momento muito mundo na nas no no entanto no momento nos nossas nosso nossos novos não o o que o seu os ou para para a para o para que para você pela pelo período pessoas podem por precisa produtos projeto projetos página quais qual qualidade qualquer quando que recursos resposta se seja sem sempre ser será seu seus simples site sobre sua suas são só também tarefas tem tempo tempos ter todas todo todos trabalhar trabalho tudo um uma uma vez usando ver vez vezes você você pode à às é época

Tradução de alemão para português de ganze zeit eingefroren

alemão
português

DE „Ich habe auch ein Konkurrenzprodukt ausprobiert, das einfach nicht funktioniert hat, das die ganze Zeit eingefroren ist, und ich konnte nicht verstehen, was ich falsch gemacht habe, da alle anderen online zu sagen schienen, dass es großartig war

PT “Também experimentei um produto concorrente que simplesmente não funcionava, travava o tempo todo e não conseguia entender o que estava fazendo de errado, pois todo mundo online parecia estar dizendo que era ótimo

DE Dieses erfinderische Mystery-Spiel versetzt Sie in ein römisches Anwesen, das in der Zeit eingefroren ist, und lässt Sie herauszufinden, warum jeder gewaltsam in Gold verwandelt wird, wenn eine Sünde begangen wird

PT Este jogo de mistério inventivo leva você a um complexo romano congelado no tempo, deixando você descobrir por que todos são violentamente transformados em ouro sempre que um pecado é cometido

alemão português
herauszufinden descobrir
gold ouro
spiel jogo
zeit tempo
sie você
in em
und este
ein um
ist é
warum por que

DE Dieses originelle Rätselspiel versetzt dich in eine römische Anlage, die in der Zeit eingefroren ist, und lässt dich herausfinden, warum sich jeder gewaltsam in Gold verwandelt, sobald eine Sünde begangen wird

PT Este jogo inventivo de mistério o deixa em um complexo romano congelado no tempo, deixando-o para descobrir por que todos se voltam violentamente para o ouro sempre que um pecado é cometido

alemão português
herausfinden descobrir
gold ouro
zeit tempo
in em
ist é
der de
und este
eine um
warum por que
sobald se

DE Dies verhindert, dass Personen, einschließlich Betrüger, eine Kreditlinie eröffnen, bis das Konto nicht mehr eingefroren ist.

PT Isso impedirá que qualquer pessoa, incluindo fraudadores, abra uma linha de crédito até que a conta seja descongelada.

alemão português
betrüger fraudadores
konto conta
einschließlich incluindo
öffnen abra
bis até
ist é
personen a

DE Es gibt keine Beweise dafür, dass Transferwise ihre Benutzer betrügt, aber einige von ihnen berichten, dass ihre Konten plötzlich gesperrt und die Gelder eingefroren wurden. Auf der anderen Seite machen die meisten Benutzer positive Erfahrungen.

PT Não há provas de que o Transferwise dê golpes em seus usuários, mas alguns deles relataram que suas contas foram suspensas de repente e os fundos congelados. Por outro lado, a maioria dos usuários está apreciando a experiência.

alemão português
benutzer usuários
konten contas
plötzlich de repente
gelder fundos
anderen outro
und e
wurden foram
aber mas
einige alguns
meisten maioria
erfahrungen experiência
ihre seus
ihnen a

DE Alles, einschließlich Klasse, Fortschritt und Metriken, wird eingefroren, bis Sie fortfahren.

PT Tudo, incluindo sua aula, progresso e métricas, irá congelar até você retomar.

alemão português
klasse aula
fortschritt progresso
metriken métricas
und e
alles tudo
einschließlich incluindo
bis até
wird irá
sie você

DE Es kann auch gut selbst vorbereitet und portionsweise eingefroren werden

PT Também pode ser preparado sozinho e congelado em porções

alemão português
vorbereitet preparado
und e
auch também
kann pode
selbst por
werden ser

DE Wir schauen immer, welches Gemüse wir frisch oder eingefroren da haben und kombinieren nach Lust und Laune. Diesmal haben wir für die Tagliatelle mit Gemüse und Zitronensauce frischen Pak Choi, ein chinesischer Kohl, verwendet.

PT Sempre olhamos para qual legumes nós Fresco ou congelado e combiná-los à medida que o humor nos leva. Desta vez, para o tagliatelle com legumes e molho de limão, usamos pak choi fresco, um repolho chinês, é utilizado.

alemão português
gemüse legumes
tagliatelle tagliatelle
und e
oder ou
immer sempre
frisch fresco
kombinieren com
ein um
welches que

DE Die Viehkinger aus dem Eismeer haben die Donkey Kong-Insel eingefroren. Nun ist es an den Kongs, in Donkey Kong Country: Tropical Freeze für Wii U das Eis zu brechen!

PT Os Snowmads invadiram a Donkey Kong Island e congelaram-na. Agora cabe aos Kongs quebrar o gelo e resolver a situação em Donkey Kong Country: Tropical Freeze para a Wii U!

alemão português
eis gelo
brechen quebrar
wii wii
nun agora
in em
u e
den a

DE Die Viehkinger aus dem Eismeer haben die Donkey Kong-Insel eingefroren. Nun ist es an den Kongs, in Donkey Kong Country: Tropical Freeze für Wii U das Eis zu brechen!

PT Os Snowmads invadiram a Donkey Kong Island e congelaram-na. Agora cabe aos Kongs quebrar o gelo e resolver a situação em Donkey Kong Country: Tropical Freeze para a Wii U!

alemão português
eis gelo
brechen quebrar
wii wii
nun agora
in em
u e
den a

DE Es gibt keine Beweise dafür, dass Transferwise ihre Benutzer betrügt, aber einige von ihnen berichten, dass ihre Konten plötzlich gesperrt und die Gelder eingefroren wurden. Auf der anderen Seite machen die meisten Benutzer positive Erfahrungen.

PT Não há provas de que o Transferwise dê golpes em seus usuários, mas alguns deles relataram que suas contas foram suspensas de repente e os fundos congelados. Por outro lado, a maioria dos usuários está apreciando a experiência.

alemão português
benutzer usuários
konten contas
plötzlich de repente
gelder fundos
anderen outro
und e
wurden foram
aber mas
einige alguns
meisten maioria
erfahrungen experiência
ihre seus
ihnen a

DE Anschließend werden die Pizzen in einem Gefriertunnel oder Spiralfroster schnell eingefroren.

PT Em seguida, as pizzas são congeladas em um freezer de túnel ou em espiral.

alemão português
oder ou
in em
die seguida
einem um

DE Post wurde nicht planmäßig veröffentlicht / "eingefroren"

PT O post não foi publicado no horário / "congelou"

alemão português
post post
nicht não
veröffentlicht publicado
wurde foi

DE Es ist sehr wichtig, dass Sie einige Zeit damit verbringen, die besten Keywords für Ihre Website suchen, weil die ganze Zeit und Anstrengungen, dass Sie bei der Suche nach den richtigen Keywords widmen wird in kürzester Zeit gute Ergebnisse bringen.

PT É muito importante que você passar algum tempo para pesquisar os melhores palavras-chave para o seu site, porque todo o tempo e esforço que você dedica em procurar as palavras corretas irá trazer bons resultados em nenhum momento.

alemão português
anstrengungen esforço
ergebnisse resultados
bringen trazer
wichtig importante
website site
zeit tempo
wird irá
und e
sehr muito
besten melhores
in em
sie você
weil porque
verbringen passar
keywords chave
suchen pesquisar
richtigen para

DE Dies ist eine der wenigen Kritikpunkte, die wir am Snoo haben, da dies bedeutet, dass Sie die ganze Nacht mit Lärm schlafen und Ihr Baby die ganze Nacht mit einem gewissen Maß an Bewegung schlafen wird.

PT Esta é uma das poucas críticas que fazemos ao Snoo, pois significa que você vai dormir com barulho a noite toda e seu bebê vai dormir com algum nível de movimento a noite toda.

alemão português
snoo snoo
bedeutet significa
lärm barulho
schlafen dormir
baby bebê
ist é
nacht noite
bewegung movimento
und e
an com
da pois
sie você
eine uma

DE Sie können ganze Webseiten oder selbst ganze Web-Sites mit HTML-Spider herunterladen. Sie können dieses Tool so einstellen, damit es nur Dateien mit bestimmten Erweiterungen herunterlädt.

PT Você pode baixar páginas inteiras da web ou mesmo sites inteiros com o HTML Spider. A ferramenta pode ser ajustada para fazer o download exclusivamente de arquivos com extensões específicas.

alemão português
erweiterungen extensões
html html
ganze inteiros
dateien arquivos
web web
tool ferramenta
oder ou
sie você
können pode
herunterladen baixar
webseiten páginas
mit com
damit de

DE Immer wenn wir die Wahl haben, entweder das Teamergebnis zu optimieren oder das ganze Produkt, wählen wir das ganze Produkt.

PT Sempre que houver uma escolha entre otimizar o resultado de uma equipe ou a totalidade do produto, sempre escolheremos a totalidade do produto.

alemão português
optimieren otimizar
immer sempre
produkt produto
oder ou
wahl que
wählen escolha
zu entre

DE Sie haben ein Auge auf das große Ganze. Es gibt viel zu organisieren und die Arbeit wird nicht weniger. Wir vereinfachen das Ganze ein bisschen, wenn es für Sie und Ihre Kunden das Richtige ist.

PT Você tem um olho no panorama geral. É muito para administrar e as apostas estão aumentando. Vamos tirar um pouco da pressão, se for adequado para você e seus clientes.

alemão português
kunden clientes
und e
auge olho
bisschen um pouco
sie você
wenn se
ein pouco
ihre seus
auf no
zu muito
richtige para

DE Dies ist eine der wenigen Kritikpunkte, die wir am Snoo haben, da dies bedeutet, dass Sie die ganze Nacht mit Lärm schlafen und Ihr Baby die ganze Nacht mit einem gewissen Maß an Bewegung schlafen wird.

PT Esta é uma das poucas críticas que fazemos ao Snoo, pois significa que você vai dormir com barulho a noite toda e seu bebê vai dormir com algum nível de movimento a noite toda.

alemão português
snoo snoo
bedeutet significa
lärm barulho
schlafen dormir
baby bebê
ist é
nacht noite
bewegung movimento
und e
an com
da pois
sie você
eine uma

DE Sichern Sie sich am besten eine stabile Seefrachtrate mit Ihrem Spediteur für die ganze Saison oder das ganze Jahr.

PT É melhor garantir uma taxa de frete marítima estável com seu despachante para toda a temporada ou ano.

alemão português
sichern garantir
stabile estável
saison temporada
oder ou
jahr ano
besten melhor
eine uma
mit com
für de

DE Mit großartiger Koop-Action und einigen spektakulär schönen Grafiken ist es die ganze Zeit eine großartige Zeit. Wenn Sie Shooter mögen, wird dieser hier fast garantiert Ihre Kästchen ankreuzen!

PT Com grande ação cooperativa e alguns visuais espetacularmente bonitos, é um ótimo momento em todo o caminho. Se você gosta de atiradores, este é quase certo que o satisfará!

alemão português
grafiken visuais
fast quase
action ação
ist é
und e
großartige ótimo
sie você
wenn se
mit com
einigen um
mögen que

DE Am schmerzlichsten war es, zu sehen, wie diese Leute mit ihrer Zeit erstaunliche Dinge machten, während ich meine ganze Zeit damit verbrachte, sie zu beobachten

PT A parte mais dolorosa foi ver essas pessoas fazerem coisas incríveis com seu tempo, enquanto eu passava todo o meu tempo observando-as

alemão português
leute pessoas
erstaunliche incríveis
zeit tempo
dinge coisas
war foi
zu com
während enquanto
ich eu

DE Wie spät ist es? Es ist Trek-Zeit. Mit dieser wandmontierten Sternenflottenuhr können Sie die ganze Zeit auf Trekking bleiben. Es ist groß, kühn und schön und es sprengt auch nicht die Bank.

PT Que horas são? É hora de Trek. Continue em Trekking, o tempo todo, com este relógio da Frota Estelar montado na parede. É grande, ousado e bonito e nem chega a quebrar o banco.

alemão português
bank banco
und e
zeit tempo
groß grande
ganze todo
schön bonito
bleiben continue
mit com
auch que

DE Die Personalabteilung verfügt über Schlafphasen wie die Charge 3, was bedeutet, dass Benutzer Zeit wach, Zeit in REM, Zeit in leichtem Schlaf und Zeit in tiefem Schlaf erhalten.

PT O RH possui estágios de sono como o Charge 3, o que significa que os usuários terão tempo acordado, tempo no REM, tempo em sono leve e tempo em sono profundo.

alemão português
bedeutet significa
benutzer usuários
leichtem leve
schlaf sono
zeit tempo
und e
verfügt que
erhalten ter
in em
über de

DE Was, wenn Erfolg in der „neuen Normalität“ in Wirklichkeit auf genau den Dingen beruht, die wir die ganze Zeit schon hätten beachten sollen? Über die wir hinweggesehen haben, damals, vor der Pandemie, als alles einfach nur ... „normal“ war?

PT E se o sucesso no “novo normal” depender realmente das coisas que deveríamos ter feito desde o princípio? Aquelas que optámos por não focar nos Tempos Antes, aquela era pré pandemia em que as coisas eram simplesmente ... “normais”?

DE Egal wie viel Zeit man hat, die Nordinsel bietet viel Spaß für die ganze Familie.

PT Seja durante as férias escolares ou num final de semana prolongado, há diversão para toda a família, não importa onde você esteja na ilha norte.

alemão português
spaß diversão
familie família
zeit semana
egal ou
für de
ganze toda a
wie o

DE „Ich habe eine ganze Buchreihe gestaltet; für mich ist das eine tolle Möglichkeit, alle Arbeiten, die ich im Laufe der Zeit erstellt habe, an einem Ort zusammenzutragen.”

PT “Fiz vários livros livros e acredito que esta foi uma ótima maneira de reunir todo o meu trabalho em um local somente.”

DE Fair benötigte eine Lösung, mit der technische und nichttechnische Teammitglieder alle möglichen Kleinigkeiten mühelos erledigen konnten, um ihre Zeit und Energie auf das große Ganze zu konzentrieren.

PT A Fair precisava de uma solução que ajudasse os membros da equipe técnica e não técnica a gerenciar todos os pequenos detalhes para que pudessem usar o tempo e energia focando na perspectiva geral.

alemão português
benötigte precisava
lösung solução
technische técnica
energie energia
konzentrieren focando
zeit tempo
und e
eine uma
alle todos
um para

DE Synthetische Überwachung kann an verschiedenen globalen Checkpoints und auf unterschiedlichen Frequenzen erfolgen, um sicherzustellen, dass Sie Ihren Benutzern die beste Erfahrung die ganze Zeit bieten.

PT O monitoramento sintético pode ocorrer em diferentes pontos de verificação globais e em diferentes frequências para garantir que você esteja fornecendo a melhor experiência para seus usuários o tempo todo.

alemão português
globalen globais
benutzern usuários
erfahrung experiência
sicherzustellen garantir
zeit tempo
und e
ganze todo
bieten fornecendo
verschiedenen diferentes
beste melhor
kann pode
sie você
um para

DE Die ganze Zeit und Mühe bei der Entwicklung und Erstellung einer soliden Webseite geht verloren, wenn Sie nicht überwachen, welche Seitenladezeiten für Ihre Benutzer sind

PT Todo o tempo e esforço para desenvolver e criar uma página web sólida é perdido se você não estiver monitorando quais são os tempos de carregamento de página para seus usuários

alemão português
mühe esforço
verloren perdido
benutzer usuários
entwicklung desenvolver
und e
erstellung criar
zeit tempo
webseite página
wenn se
sie você
nicht não
sind são
geht de
welche quais
ihre seus

DE Ihre Kunden leben in einer digitalen Welt – jedoch nicht die ganze Zeit

PT Seus clientes atuais vivem em um mundo digital, mas não o tempo todo

alemão português
kunden clientes
leben vivem
in em
welt mundo
digitalen digital
zeit tempo
einer um
ganze todo
ihre seus
die o
nicht não

DE Sie können nicht die ganze Zeit lernen, oder? Streamen Sie Ihre Lieblingssendungen jederzeit (fast) überall

PT Você não pode estudar o tempo todo, pode? Transmita seus programas favoritos a qualquer hora de (quase) qualquer lugar

alemão português
fast quase
lernen estudar
zeit tempo
sie você
nicht não
ganze todo
überall qualquer
können pode
ihre seus

DE Müssen Sie manchmal bestimmte Skripts oder Prozesse ausführen, die auf Ressourcen fordern können?Aber Sie brauchen das nicht die ganze Zeit?

PT Você às vezes precisa executar scripts ou processos específicos que podem ser exigentes em recursos?Mas você não precisa disso correndo o tempo todo?

alemão português
skripts scripts
prozesse processos
bestimmte específicos
oder ou
ressourcen recursos
zeit tempo
aber mas
sie você
können podem
ganze todo
nicht não
auf em
müssen precisa
manchmal que

DE Sie müssen das wirklich nicht die ganze Zeit eingeschaltet lassen, aber die Effekte sind sichtbar und zeigen definitiv, dass die Technologie einige gestreamte Inhalte verbessert.

PT Você realmente não precisa deixar isso o tempo todo, mas os efeitos são visíveis e mostram definitivamente que a tecnologia melhora algum conteúdo transmitido.

alemão português
effekte efeitos
zeigen mostram
definitiv definitivamente
technologie tecnologia
inhalte conteúdo
verbessert melhora
zeit tempo
und e
wirklich realmente
sie você
müssen precisa
nicht não
aber mas
sind são
lassen deixar

DE Howard Neville: „Letzten Endes kann ein Unternehmen zwar viel Zeit und Geld in eine Technologie stecken, aber wenn die Mitarbeiter ihre Einstellung gegenüber dieser Technologie nicht verändern, führt das Ganze nicht zum Erfolg

PT “No fim das contas, você pode fazer de tudo para investir em uma tecnologia e implantá-la, mas se não mudar a forma como as pessoas a encaram”, diz Howard, “elas não serão bem-sucedidas

DE Die ganze Zeit habe ich mir Sorgen gemacht, dass mich die Leute von unseren Webkameras nicht hören können, wenn ich etwas sage

PT Todo esse tempo, tenho me preocupado com o fato de que, pelas câmeras da web, as pessoas não podem me ouvir quando eu digo algo

alemão português
leute pessoas
etwas algo
zeit tempo
ich eu
können podem
hören ouvir
wenn quando

DE Sichere, zugängliche und optimierte Daten – die ganze Zeit über

PT Dados seguros, acessíveis e otimizados – sempre

DE Ein Baby stellt deine ganze Welt auf den Kopf. Eine der größten Herausforderungen für frisch gebackene Eltern ist es, Zeit für sich ?

PT Quem pratica esportes conhece bem a sensação da roupa praticamente “lixar” a pele durante os treinos. Assaduras são causadas por? atrito! No ?

alemão português
zeit durante

DE Wenn du deine ganze Zeit mit Personen verbringst, die dich niedermachen oder dich unsicher und als könntest du nichts allein machen fühlen lassen, dann ist es eher unwahrscheinlich, dass du dich allzu bald selbst glücklich machen wirst.

PT Se passar todo o seu tempo com pessoas que o colocam para baixo ou o fazem sentir inseguro e como se não pudesse fazer nada sozinho, é improvável que se faça feliz no futuro próximo.

alemão português
unsicher inseguro
fühlen sentir
unwahrscheinlich improvável
ist é
und e
glücklich feliz
zeit tempo
oder ou
wenn se
mit com
nichts nada
allein sozinho
lassen para
personen pessoas
es não

DE Lege die Schablone jetzt auf deine Haut mit der lila Seite nach unten und streiche sie glatt. Gib der Flüssigkeit ein wenig Zeit, sich auf deine Haut zu übertragen, bevor du die Schablone vorsichtig entfernst. Lass das Ganze dann vollständig trocknen.

PT Pegue uma caneta e passe por cima da impressão ou então faça o desenho à mão livre. Após terminar, retire a folha sulfite que está por baixo e localize o desenho feito pela folha de carbono.

alemão português
und e
wenig uma

DE Lasse dich nicht von dem Gedanken an Dämonen konsumieren, indem du die ganze Zeit an diese übernatürlichen Wesen denkst, denn sonst gibst du ihnen genau das, was sie haben wollen: Die Kontrolle über deine Gedanken.

PT Quando você coloca o foco nos problemas e preocupações, está permitindo que as más energias consumam seus pensamentos e controlem sua mente.

alemão português
gedanken pensamentos
sie você
deine o
die e

DE Jemanden zu ignorieren, den du liebst, ist schwer, aber es ist noch schwerer, wenn du die ganze Zeit in den sozialen Medien sehen kannst, was der Mensch gerade tut

PT Ignorar alguém que se ama é uma tarefa difícil, mas é ainda pior se você acompanha diariamente o que eles fazem nas redes sociais

alemão português
ignorieren ignorar
liebst ama
schwer difícil
aber mas
noch ainda
wenn se
sozialen sociais
ist é
jemanden uma
der o
in nas

DE Stattdessen lauscht Google, sobald Sie mit dem Gespräch begonnen haben, auf eine Antwort, ohne die ganze Zeit eine Trigger-Phrase zu benötigen

PT Em vez disso, depois que você começa a falar com o Google, ele escuta uma resposta sem precisar de uma frase de gatilho o tempo todo

alemão português
zeit tempo
google google
ohne sem
sie você
zu com
benötigen precisar
phrase frase
stattdessen em vez disso
antwort resposta

DE Es ist in das Betriebssystem vieler Telefone (nicht iPhone-Benutzer) integriert, sodass Sie Google Assistant die ganze Zeit bei sich haben

PT Ele está integrado ao sistema operacional de muitos telefones (não de usuários do iPhone), então você tem o Google Assistente com você o tempo todo

alemão português
telefone telefones
integriert integrado
assistant assistente
zeit tempo
benutzer usuários
iphone iphone
google google
nicht não
sie você
ist está
in de
betriebssystem sistema operacional

DE Es sieht auch auf PS5 wunderschön aus, mit atemberaubender Beleuchtung und superscharfen Auflösungen, die ihm einen klaren Glanz der nächsten Generation verleihen, während die ganze Zeit bei einer schönen hohen Bildrate bleibt.

PT Parece lindo no PS5 também, com iluminação impressionante e resoluções super nítidas que lhe conferem um brilho claro de próxima geração, ao mesmo tempo em que mantém uma boa taxa de quadros alta.

alemão português
sieht parece
auflösungen resoluções
klaren claro
generation geração
beleuchtung iluminação
zeit tempo
und e
wunderschön lindo
auch também
einen um
nächsten próxima
mit com

DE Wenn Sie Ihre ganze Zeit mit Spielen verbringen, ist ein Gaming-Telefon besser für Sie?

PT Se você passa o tempo todo jogando, um telefone para jogos é melhor para você?

alemão português
besser melhor
verbringen passa
telefon telefone
ist é
zeit tempo
wenn se
sie você
ein um
spielen jogos

DE Es macht es so ziemlich die ganze Zeit mit solcher Effizienz.

PT Ele faz isso com eficiência quase o tempo todo.

alemão português
macht faz
effizienz eficiência
zeit tempo
ganze todo
mit com
die o
es ele

DE Wir würden die ganze Zeit über eine 0,6-fache Taste bevorzugen, um auf dieses Objektiv zugreifen zu können

PT Preferiríamos muito mais um botão 0,6x o tempo todo para acessar essa lente

alemão português
zeit tempo
taste botão
bevorzugen preferir
objektiv lente
zugreifen acessar
eine um
zu muito
die o

DE Wir haben viele, viele Stunden Mario Kart Tour auf dem OnePlus 9 gespielt und es lief die ganze Zeit reibungslos

PT Jogamos muitas, muitas horas de Mario Kart Tour no OnePlus 9 e foi fácil navegar o tempo todo

alemão português
mario mario
tour tour
oneplus oneplus
lief foi
zeit tempo
und e
viele muitas
stunden horas
dem de

DE Verwenden Sie es, wenn das Display maximal ist und die CPU die ganze Zeit an ihre Grenzen stößt. Das LG Gram 16 hält ungefähr drei Stunden und 25 Minuten. Was immer noch nicht schlecht ist - ein Gaming-Laptop würde Ihnen kein Drittel davon geben.

PT Use-o com a tela no máximo e a CPU levada ao limite o tempo todo e o LG Gram 16 durará cerca de três horas e 25 minutos. O que ainda não é ruim - um laptop para jogos não daria um terço disso.

alemão português
display tela
maximal máximo
cpu cpu
grenzen limite
lg lg
schlecht ruim
laptop laptop
gaming jogos
ist é
minuten minutos
und e
an com
zeit tempo
drei três
stunden horas
geben para
nicht não
drittel terço
ein um
verwenden use
noch ainda
ihnen a

Mostrando 50 de 50 traduções