Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "danach können sie" para português

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "danach können sie" de alemão para português

Traduções de danach können sie

"danach können sie" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:

danach a ainda antes ao apenas após as até cada com com a como da de depois disso do dos durante e ele eles em em seguida entre então essas esse está fazer foi há isso já lo mais maneira mas meio muito na nem no nos nosso não nós o o que os ou para para o pelo período pessoa pessoas por por meio de precisa primeiro profissionais página qual qualquer quando que se seguida seja sem ser será seu sim site sobre sua suas são só tamanho também tem tempo ter termos terá toda todo todos um uma usando vai vez você você pode à é
können a abaixo acesso adicionar agora ainda algumas alguns além além disso antes ao aos apenas aqui as assim através até até mesmo cada capacidade capazes casa caso coisas com com a como conforme contato conteúdo controlar controle criar da dar das de depois depois de deve disso do dois dos durante e elas ele eles eles podem em em que embora encontrar enquanto entre então escolher essa essas esse esses esta este estiver está estão exemplo existem explorar fazer fazer isso ferramenta ferramentas for há isso já lhe lo los mais manter mas melhor mesmo muito na negócios no no entanto nos nossa nosso nossos não nós o o que o seu obter oferecer onde organização os ou outro para para a para o para que para você parte partir pelo permite permitir pessoa pessoas pode pode ser podem podemos poderá poderão por por exemplo possa possam possível precisa produtos projeto quais qual qualquer quando quanto que quer quiser receber recuperar recurso recursos se segurança seja sem ser serviço serviços seu seus sim simples sobre sua suas são só também tela tem temos tempo ter texto tiver todas todos todos os trabalho tudo um uma usando usar uso ver vez visualização você você pode à às é é um
sie 2 a a qualquer momento abaixo agora ainda algo alguns antes ao aos apenas aqui as assim até cada casa caso coisas com com a como conforme conteúdo criar da dados de de que deles depois depois de desejar deve do dos durante e e-mail ela ele eles em em que em seguida enquanto entre então enviar esses este estiver está estão exemplo fazer feito ferramentas for forma fácil hora há informações isso já las lhe lo los mail maior mais mas melhor mensagens mesmo momento muito na nas necessário nem neste no nome nos nossa nosso nossos novamente não nós o o que o seu obter onde os ou outro para para a para as para baixo para o para que para você parte passo pela pessoais pessoas podem poderá por por exemplo possa pouco precisa precisar preciso primeiro processo produtos própria página páginas quais qual qualquer quando quanto que que é quem quer recursos saber se seja sem sempre sempre que senha ser seu seus sim sobre sua suas superior são também tem tempo tenha ter texto tiver toda toda a todas todo todos todos os trabalho tudo tão têm um uma usando usar use vai ver versão vez vezes você você está você já você pode você precisa você tem você é várias à às é é um

Tradução de alemão para português de danach können sie

alemão
português

DE "Was würde geschehen, wenn wir nicht mehr danach fragen, was Mitarbeiter falsch machen, sondern danach, was sie richtig machen?"

PT "O que aconteceria se estudássemos aquilo que está certo nas pessoas em vez de aquilo que está errado nas pessoas?"

alemão português
falsch errado
mitarbeiter pessoas
sondern que
wenn se
machen de

DE "Was würde geschehen, wenn wir nicht mehr danach fragen, was Mitarbeiter falsch machen, sondern danach, was sie richtig machen?"

PT "O que aconteceria se estudássemos aquilo que está certo nas pessoas em vez de aquilo que está errado nas pessoas?"

alemão português
falsch errado
mitarbeiter pessoas
sondern que
wenn se
machen de

DE Sie können entscheiden, wie Sie Ihrem Video Untertitel hinzufügen möchten: Manuell oder mit einer SRT-Untertiteldatei. In jedem Fall können Sie sie danach bearbeiten.

PT Você pode decidir como adicionar legendas ao seu vídeo: manualmente ou com um arquivo de legenda SRT. Em qualquer caso, você pode editá-los.

alemão português
entscheiden decidir
video vídeo
hinzufügen adicionar
manuell manualmente
bearbeiten edit
srt srt
untertitel legendas
oder ou
fall caso
sie você
ihrem seu
in em
können pode
wie como
mit com
einer um

DE Sie können entscheiden, wie Sie Ihrem Video Untertitel hinzufügen möchten: Manuell oder mit einer SRT-Untertiteldatei. In jedem Fall können Sie sie danach bearbeiten.

PT Você pode decidir como adicionar legendas ao seu vídeo: manualmente ou com um arquivo de legenda SRT. Em qualquer caso, você pode editá-los.

alemão português
entscheiden decidir
video vídeo
hinzufügen adicionar
manuell manualmente
bearbeiten edit
srt srt
untertitel legendas
oder ou
fall caso
sie você
ihrem seu
in em
können pode
wie como
mit com
einer um

DE Falls Sie noch kein MacKeeper-Konto erstellt haben sollten, können Sie dies noch nachholen. Danach können Sie das Tool ID-Diebstahlsicherung nutzen.

PT Caso ainda não tenha criado uma Conta MacKeeper, faça isso para começar a usar a ferramenta ID Theft Guard.

alemão português
erstellt criado
konto conta
mackeeper mackeeper
nutzen usar
tool ferramenta
falls a
noch ainda

DE Sie können den Modus nicht einschalten - wie bei Pixels Night Sight - und Sie können das Bild danach nicht mehr anpassen - eine Funktion, die wir in Zukunft gerne sehen würden, wie die Möglichkeit, die Tiefe einer Porträtaufnahme anzupassen.

PT Você não pode ligar o modo - como pode com Pixels Night Sight - e você não pode ajustar a imagem depois - um recurso que gostaríamos de ver aparecer no futuro, como a capacidade de ajustar a profundidade em um retrato.

alemão português
modus modo
pixels pixels
night night
bild imagem
zukunft futuro
tiefe profundidade
funktion recurso
möglichkeit capacidade
und e
sie você
nicht não
können pode
in em
den de
bei a
einer um

DE Mit diesem Vimeo Downloader können Sie Ihre Lieblingsvideos von Vimeo einfach speichern oder in HD-Qualität konvertieren, um sie danach überall genießen zu können.

PT Com esta Transferência Vimeo pode facilmente gravar ou converter os seus vídeos Vimeo favoritos para qualidade HD para desfrutar de streams Vimeo em qualquer lugar.

alemão português
genießen desfrutar
speichern gravar
qualität qualidade
hd hd
vimeo vimeo
einfach facilmente
oder ou
können pode
in em
konvertieren converter
überall qualquer
ihre seus

DE Gehen Sie zu changelly.com und wählen Sie links die Coin aus, die Sie umtauschen möchten (Sie haben). Wählen Sie rechts die Coin aus, die Sie kaufen möchten (Sie bekommen). Danach klicken Sie auf die Schaltfläche "Umtauschen!".

PT Vá para o changelly.com e selecione a moeda que você deseja trocar (que você possui) no campo da esquerda, e a moeda que você quer adquirir (que você obterá) no campo da direita e clique no botão “Trocar!”

alemão português
coin moeda
umtauschen trocar
schaltfläche botão
klicken clique
zu para
wählen selecione
möchten deseja
rechts direita
kaufen adquirir
auf no

DE Gehen Sie zu changelly.com und wählen Sie links die Coin aus, die Sie umtauschen möchten (Sie haben). Wählen Sie rechts die Coin aus, die Sie kaufen möchten (Sie bekommen). Danach klicken Sie auf die Schaltfläche "Umtauschen!".

PT Vá para o changelly.com e selecione a moeda que você deseja trocar (que você possui) no campo da esquerda, e a moeda que você quer adquirir (que você obterá) no campo da direita e clique no botão “Trocar!”

alemão português
coin moeda
umtauschen trocar
schaltfläche botão
klicken clique
zu para
wählen selecione
möchten deseja
rechts direita
kaufen adquirir
auf no

DE Sie können die Fahrt verlassen und danach wieder zurückkehren, aber Sie kehren dort zurück, wo sie sich befindet, und nicht dort, wo Sie aufgehört haben.

PT Você pode sair do passeio e depois voltar a ele, mas estará voltando do ponto em que ele está, e não de onde parou.

alemão português
verlassen sair
wo onde
und e
zurückkehren voltar
sie você
aber mas
nicht não
können pode
fahrt de

DE Geben Sie danach die IP-Adresse der Hardware in die Adressleiste Ihres Browsers ein und drücken Sie die Eingabetaste. Konfigurieren Sie den Konverter so, dass Sie von Ihrem Computer aus darauf zugreifen können.

PT Em seguida, insira o IP do hardware na barra de endereços do seu navegador e pressione 'Enter'. Configure o conversor para acessá-lo a partir de seu computador.

alemão português
hardware hardware
browsers navegador
konfigurieren configure
computer computador
ip ip
adresse endereços
konverter conversor
und e
in em
die seguida
drücken pressione

DE Wenn Sie befürchten, dass Sie eine Benachrichtigung verpasst haben oder eine erhalten haben sollten, können Sie manuell auf Ihrem iPhone danach suchen, indem Sie diesen Schritten folgen:

PT Se você está preocupado que perdeu uma notificação ou deveria ter recebido uma, você pode verificá-la manualmente no seu iPhone seguindo estas etapas:

alemão português
benachrichtigung notificação
verpasst perdeu
manuell manualmente
iphone iphone
erhalten recebido
oder ou
wenn se
können pode
eine uma
sie etapas
auf no
ihrem seu

DE Wählen Sie einfach eines unserer drei Angebote aus, legen Sie es in den Warenkorb und fahren Sie mit der Zahlung fort. Danach können Sie mit der Einrichtung des VPS beginnen und Ihren eigenen Server erstellen.

PT Basta escolher um dos nossos três planos, adicioná-lo ao carrinho e prosseguir com o pagamento. Uma vez feito, pode começar a configurar o VPS e criar o seu próprio servidor Minecraft.

alemão português
warenkorb carrinho
zahlung pagamento
vps vps
server servidor
beginnen começar
wählen escolher
drei três
und e
es lo
können pode
fahren a
erstellen criar
einrichtung configurar
mit com
eigenen próprio

DE Wählen Sie Ethereum im Bereich "Sie senden". Danach geben Sie die Menge an ETH ein, die Sie eintauschen möchten. Dann wählen Sie Bitcoin im Bereich "Sie erhalten". Klicken Sie auf den Tausch-Knopf.

PT Escolha Ethereum (ETH) na seção "Você envia". Em seguida, digite a quantidade de ETH que você gostaria de trocar. Então selecione Bitcoin. (BTC) na seção "Você recebe". Clique no botão "Câmbio".

alemão português
senden envia
menge quantidade
bitcoin bitcoin
ethereum ethereum
im no
eth eth
klicken clique
knopf botão
sie você
die seguida

DE Diese Daten können beinhalten: Die URL (Uniform Resource Locator) der Website, von der Sie gekommen sind, die URL, die Sie danach aufrufen, welchen Browser Sie benutzen, und/oder Ihre Internetprotokoll-Adresse („IP-Adresse“) („Technische Daten“)

PT Essas informações podem incluir o Uniform Resource Locator (“URL”) inicial, o URL que você visitar em seguida, o navegador que você está usando e/ou seu endereço de Protocolo de Internet (“IP”) (“Dados Técnicos?)

DE Klicken Sie auf „Tools“ – meistens im obersten Bereich der Menüleiste zu finden. Wählen Sie danach „Internet Options“ aus der Liste angezeigter Optionen aus. Alternativ können Sie „Alt Key“ drücken, um schnell darauf zuzugreifen.

PT Clique no menu “Tools” – geralmente localizado na parte superior da barra de menus. Depois, escolha “Internet Options” a partir da lista de opções apresentadas. Pode também premir a “Alt Key” para localizá-las rapidamente.

DE Sie können auch die Spam-E-Mail vermeiden, die Sie danach erhalten Sie melden sich für Ihre Kundenkarte an, die ähnliche Angebote und Verkäufe enthält.

PT Você também pode evitar o e-mail de spam que recebe depois você se inscreve para o seu cartão de fidelidade, que inclui ofertas e vendas semelhantes .

alemão português
vermeiden evitar
ähnliche semelhantes
spam spam
angebote ofertas
und e
verkäufe vendas
sie você
auch também
mail e-mail
können pode
enthält que
für de

DE Stellen Sie danach sicher, dass Sie ihnen mitteilen, dass Sie eine neue Site erstellen möchten und dass Sie dies möchten WooCommerce darauf installiert. Dies bedeutet, dass Sie auch WordPress möchten, sodass Sie nicht darauf klicken müssen.

PT Depois disso, certifique-se de dizer a eles que gostaria de fazer um novo site e que deseja WooCommerce instalado nele. Isso significa que você também deseja o WordPress, portanto, não há necessidade de clicar nele.

alemão português
sicher certifique-se de
neue novo
woocommerce woocommerce
wordpress wordpress
klicken clicar
site site
installiert instalado
und e
möchten deseja
sie você
bedeutet significa
auch também
eine um
dies o
darauf de
nicht não

DE Wenn Sie Ihren Plan heute ändern und Ihre Meinung danach ändern, können Sie planen, an Ihrem nächsten Verlängerungsdatum zu Ihrem ursprünglichen Plan zurückzukehren.

PT Se mudar de plano hoje e depois mudar de ideia, você pode programar para voltar ao seu plano original na próxima data de renovação.

alemão português
ändern mudar
ursprünglichen original
plan plano
heute hoje
und e
planen programar
zu ao
wenn se
sie você
können pode
nächsten próxima
an data

DE Wann immer Sie einen kurzen Tapetenwechsel brauchen, können Sie einen Kollegen zu einer Partie am Tischkicker herausfordern oder mal eben zur Popcorn-Maschine gehen. Danach ist die nächste Aufgabe bestimmt wieder ganz nach Ihrem Geschmack!

PT Sempre que precisar de mudar de desanuviar, pode desafiar um colega para um jogo de matraquilhos ou ir até à máquina de pipocas e alimentar o cérebro para conseguir enfrentar o pedido daquele cliente com entusiasmo!

alemão português
maschine máquina
immer sempre
zu com
oder ou
einen um
können pode
ist é
zur de
nächste para
wieder que

DE Danach können Sie die entsprechende Website kontaktieren Sie Ihren Link zu der Seite hinzufügen, um Ihre Domain-Behörde und Seite Behörde als auch zu erhöhen.

PT Depois disso, você pode entrar em contato com o respectivo site para adicionar seu link para a página de aumentar a sua autoridade de domínio e autoridade página também.

alemão português
hinzufügen adicionar
erhöhen aumentar
domain domínio
website site
und e
auch também
können pode
sie você
kontaktieren contato
link link
seite página
behörde autoridade

DE Danach können Sie einfach von Lektion zu Lektion gehen oder sich entscheiden, auf welche Sie sich konzentrieren möchten

PT Depois disso, você pode simplesmente ir de lição em lição ou escolher e decidir em quais deseja se concentrar

alemão português
einfach simplesmente
lektion lição
konzentrieren concentrar
möchten deseja
oder ou
entscheiden decidir
können pode
sie você
von de
zu disso
welche quais

DE Danach sollte Chrome automatisch zur Camo-Videoquelle wechseln. Wenn diese Problemumgehung bei Ihnen nicht funktioniert, teilen Sie uns dies bitte in den Kommentaren mit oder wenden Sie sich direkt an uns, damit wir Ihnen helfen können.

PT Feito isso, o Chrome deve mudar automaticamente para a fonte de vídeo Camo. Se esta solução alternativa não funcionar para você, informe-nos nos comentários ou entre em contato conosco diretamente para que possamos ajudá-lo.

alemão português
automatisch automaticamente
wechseln mudar
kommentaren comentários
direkt diretamente
camo camo
können possamos
oder ou
wenn se
nicht não
funktioniert funcionar
sie você
in em
uns conosco
bitte para
bei a

DE Sie können Ihre Apple ID danach wieder entsperren Sie bestätigen Ihre Identität

PT Você pode desbloquear sua ID da Apple depois você verifica sua identidade

alemão português
apple apple
danach depois
entsperren desbloquear
bestätigen verifica
identität identidade
sie você
können pode

DE Es gibt auch mehrere Kontaktgruppen und Telefonlisten, mit denen andere Mitglieder Sie verbinden können, wenn Sie danach fragen

PT Existem também vários grupos de divulgação e listas de telefones com os quais outros membros podem entrar em contato com você, se você solicitar

alemão português
mitglieder membros
andere outros
und e
auch também
fragen solicitar
sie você
wenn se
mehrere vários
es existem
können podem
mit com
denen o

DE Selbstverständlich! Sie können Ihr GIF-Design ganz einfach in einem neuen Projekt duplizieren, danach die Leinwandabmessungen aktualisieren, um sie zu die optimale Größe für jede Plattform anzupassen.

PT Claro! Você pode duplicar facilmente seu design GIF em um novo projeto e, em seguida, atualizar as dimensões da tela para corresponder ao tamanho ideal para cada plataforma.

alemão português
duplizieren duplicar
gif gif
neuen novo
projekt projeto
aktualisieren atualizar
plattform plataforma
design design
in em
größe tamanho
sie você
zu ao
optimale ideal
können pode
einem um
die seguida
für para

DE Danach können Sie einfach Dinge wie "Ok Google, spielen Sie House of Cars von Netflix im Fernsehen" sagen

PT Depois de fazer isso, você pode simplesmente dizer coisas como "Ok Google, reproduza House of Cars da Netflix na TV"

alemão português
ok ok
google google
netflix netflix
fernsehen tv
dinge coisas
of de
von of
sie você
können pode
sagen dizer
wie como
im depois

DE Danach erhalten Sie eine Bestätigungsnummer, die Sie mitbringen können, um den Antragsprozess persönlich vor Ort abzuschließen

PT Depois disso, você obterá um número de confirmação que você pode trazer consigo para concluir pessoalmente a solicitação

alemão português
persönlich pessoalmente
abzuschließen concluir
sie você
mitbringen trazer
können pode
ort para
eine um

DE Dazu benötigen Sie lediglich ein kostenloses Spyic-Konto mit dem Sie sich anmelden um danach die Anweisungen zur Einrichtung von Spyic auf dem Zielgerät einsehen zu können.

PT Com o Spyic, você poderá ver os sites que o usuário alvo visitou, ver os URLs individualmente, descobrir quantas vezes o usuário alvo visitou este site e muito mais.

alemão português
können poderá
sie você
die e
von sites

DE Wenn Sie Ihren Plan heute ändern und Ihre Meinung danach ändern, können Sie planen, an Ihrem nächsten Verlängerungsdatum zu Ihrem ursprünglichen Plan zurückzukehren.

PT Se mudar de plano hoje e depois mudar de ideia, você pode programar para voltar ao seu plano original na próxima data de renovação.

alemão português
ändern mudar
ursprünglichen original
plan plano
heute hoje
und e
planen programar
zu ao
wenn se
sie você
können pode
nächsten próxima
an data

DE Selbstverständlich! Sie können Ihr GIF-Design ganz einfach in einem neuen Projekt duplizieren, danach die Leinwandabmessungen aktualisieren, um sie zu die optimale Größe für jede Plattform anzupassen.

PT Claro! Você pode duplicar facilmente seu design GIF em um novo projeto e, em seguida, atualizar as dimensões da tela para corresponder ao tamanho ideal para cada plataforma.

alemão português
duplizieren duplicar
gif gif
neuen novo
projekt projeto
aktualisieren atualizar
plattform plataforma
design design
in em
größe tamanho
sie você
zu ao
optimale ideal
können pode
einem um
die seguida
für para

DE Wenn Sie jedoch mit weniger Objektiven von höherer Qualität zufrieden sind, können Sie auch danach Ausschau halten

PT Igualmente, se você estiver satisfeito com menos lentes de maior qualidade, isso é algo pelo qual você pode ficar de olho

alemão português
weniger menos
qualität qualidade
zufrieden satisfeito
sie você
wenn se
können pode
höherer maior
mit com
von de

DE Dazu benötigen Sie lediglich ein kostenloses Spyic-Konto mit dem Sie sich anmelden um danach die Anweisungen zur Einrichtung von Spyic auf dem Zielgerät einsehen zu können.

PT Com o Spyic, você poderá ver os sites que o usuário alvo visitou, ver os URLs individualmente, descobrir quantas vezes o usuário alvo visitou este site e muito mais.

alemão português
können poderá
sie você
die e
von sites

DE Wenn Sie Ihren Plan heute ändern und Ihre Meinung danach ändern, können Sie planen, an Ihrem nächsten Verlängerungsdatum zu Ihrem ursprünglichen Plan zurückzukehren.

PT Se mudar de plano hoje e depois mudar de ideia, você pode programar para voltar ao seu plano original na próxima data de renovação.

alemão português
ändern mudar
ursprünglichen original
plan plano
heute hoje
und e
planen programar
zu ao
wenn se
sie você
können pode
nächsten próxima
an data

DE Wenn Sie Ihren Plan heute ändern und Ihre Meinung danach ändern, können Sie planen, an Ihrem nächsten Verlängerungsdatum zu Ihrem ursprünglichen Plan zurückzukehren.

PT Se mudar de plano hoje e depois mudar de ideia, você pode programar para voltar ao seu plano original na próxima data de renovação.

alemão português
ändern mudar
ursprünglichen original
plan plano
heute hoje
und e
planen programar
zu ao
wenn se
sie você
können pode
nächsten próxima
an data

DE Wenn Sie Ihren Plan heute ändern und Ihre Meinung danach ändern, können Sie planen, an Ihrem nächsten Verlängerungsdatum zu Ihrem ursprünglichen Plan zurückzukehren.

PT Se mudar de plano hoje e depois mudar de ideia, você pode programar para voltar ao seu plano original na próxima data de renovação.

alemão português
ändern mudar
ursprünglichen original
plan plano
heute hoje
und e
planen programar
zu ao
wenn se
sie você
können pode
nächsten próxima
an data

DE Wenn Sie Ihren Plan heute ändern und Ihre Meinung danach ändern, können Sie planen, an Ihrem nächsten Verlängerungsdatum zu Ihrem ursprünglichen Plan zurückzukehren.

PT Se mudar de plano hoje e depois mudar de ideia, você pode programar para voltar ao seu plano original na próxima data de renovação.

alemão português
ändern mudar
ursprünglichen original
plan plano
heute hoje
und e
planen programar
zu ao
wenn se
sie você
können pode
nächsten próxima
an data

DE Wenn Sie Ihren Plan heute ändern und Ihre Meinung danach ändern, können Sie planen, an Ihrem nächsten Verlängerungsdatum zu Ihrem ursprünglichen Plan zurückzukehren.

PT Se mudar de plano hoje e depois mudar de ideia, você pode programar para voltar ao seu plano original na próxima data de renovação.

alemão português
ändern mudar
ursprünglichen original
plan plano
heute hoje
und e
planen programar
zu ao
wenn se
sie você
können pode
nächsten próxima
an data

DE Wenn Sie Ihren Plan heute ändern und Ihre Meinung danach ändern, können Sie planen, an Ihrem nächsten Verlängerungsdatum zu Ihrem ursprünglichen Plan zurückzukehren.

PT Se mudar de plano hoje e depois mudar de ideia, você pode programar para voltar ao seu plano original na próxima data de renovação.

alemão português
ändern mudar
ursprünglichen original
plan plano
heute hoje
und e
planen programar
zu ao
wenn se
sie você
können pode
nächsten próxima
an data

DE Wenn Sie Ihren Plan heute ändern und Ihre Meinung danach ändern, können Sie planen, an Ihrem nächsten Verlängerungsdatum zu Ihrem ursprünglichen Plan zurückzukehren.

PT Se mudar de plano hoje e depois mudar de ideia, você pode programar para voltar ao seu plano original na próxima data de renovação.

alemão português
ändern mudar
ursprünglichen original
plan plano
heute hoje
und e
planen programar
zu ao
wenn se
sie você
können pode
nächsten próxima
an data

DE Wenn Sie Ihren Plan heute ändern und Ihre Meinung danach ändern, können Sie planen, an Ihrem nächsten Verlängerungsdatum zu Ihrem ursprünglichen Plan zurückzukehren.

PT Se mudar de plano hoje e depois mudar de ideia, você pode programar para voltar ao seu plano original na próxima data de renovação.

alemão português
ändern mudar
ursprünglichen original
plan plano
heute hoje
und e
planen programar
zu ao
wenn se
sie você
können pode
nächsten próxima
an data

DE Wenn Sie Ihren Plan heute ändern und Ihre Meinung danach ändern, können Sie planen, an Ihrem nächsten Verlängerungsdatum zu Ihrem ursprünglichen Plan zurückzukehren.

PT Se mudar de plano hoje e depois mudar de ideia, você pode programar para voltar ao seu plano original na próxima data de renovação.

alemão português
ändern mudar
ursprünglichen original
plan plano
heute hoje
und e
planen programar
zu ao
wenn se
sie você
können pode
nächsten próxima
an data

DE Mit einer Red Hat Subskription können Sie Ihre Anwendung frei entwickeln und danach entscheiden, wie und wo Sie diese bereitstellen.

PT Com uma subscrição da Red Hat, você tem a liberdade de criar aplicações e decidir depois onde e como implantá-las.

alemão português
red red
subskription subscrição
frei liberdade
entscheiden decidir
wo onde
und e
entwickeln criar
sie você
mit com
bereitstellen da

DE Danach sollte Chrome automatisch zur Camo-Videoquelle wechseln. Wenn diese Problemumgehung bei Ihnen nicht funktioniert, teilen Sie uns dies bitte in den Kommentaren mit oder wenden Sie sich direkt an uns, damit wir Ihnen helfen können.

PT Feito isso, o Chrome deve mudar automaticamente para a fonte de vídeo Camo. Se esta solução alternativa não funcionar para você, informe-nos nos comentários ou entre em contato conosco diretamente para que possamos ajudá-lo.

alemão português
automatisch automaticamente
wechseln mudar
kommentaren comentários
direkt diretamente
camo camo
können possamos
oder ou
wenn se
nicht não
funktioniert funcionar
sie você
in em
uns conosco
bitte para
bei a

DE Sie können Ihre Apple ID danach wieder entsperren Sie bestätigen Ihre Identität

PT Você pode desbloquear sua ID da Apple depois você verifica sua identidade

alemão português
apple apple
danach depois
entsperren desbloquear
bestätigen verifica
identität identidade
sie você
können pode

DE Danach finden Sie in der Verwaltung Ihrer Website ein neues Menü, in dem Sie die Übersetzungen aktivieren und einrichten können.

PT Depois disso, você encontrará um novo menu no administrador do seu site, onde você pode ativar e configurar as traduções.

alemão português
finden encontrar
website site
neues novo
menü menu
aktivieren ativar
einrichten configurar
und e
sie você
in no
ein um
können pode
ihrer seu

DE Wählen Sie eine Datei zum Hochladen und Verarbeiten aus; danach können Sie das kodierte Ergebnis herunterladen.

PT Selecione um arquivo para carregar e processar, e vai poder baixar o resultado codificado.

alemão português
verarbeiten processar
herunterladen baixar
hochladen carregar
und e
eine um
datei arquivo
ergebnis resultado
können poder
danach para

DE Danach können Sie mit dem Collaboration-Tool alle Personen in Ihrer Projektgruppe auf die fraglichen Objekte zugreifen und sie bearbeiten

PT Depois disso, a ferramenta de colaboração permite que todos em seu grupo de projetos acessem e editem os itens em questão

alemão português
zugreifen acessem
tool ferramenta
collaboration colaboração
und e
alle todos
in em

DE Bleiben Sie trocken: Wenn Sie auf einer Wasserbahn fahren möchten, ohne danach nass zu sein, dann haben Sie zwei Möglichkeiten: Tragen Sie einen Regenschutz oder bringen Sie Kleidung zum Umziehen mit

PT Não fique encharcado: Se você quiser participar de atrações aquáticas mas permanecer seco, você tem duas opções: usar um poncho ou trazer uma muda de roupas

alemão português
trocken seco
möchten quiser
kleidung roupas
tragen usar
oder ou
sie você
wenn se
einen um

DE Bleiben Sie trocken: Wenn Sie auf einer Wasserbahn fahren möchten, ohne danach nass zu sein, dann haben Sie zwei Möglichkeiten: Tragen Sie einen Regenschutz oder bringen Sie Kleidung zum Umziehen mit

PT Não fique encharcado: Se você quiser participar de atrações aquáticas mas permanecer seco, você tem duas opções: usar um poncho ou trazer uma muda de roupas

alemão português
trocken seco
möchten quiser
kleidung roupas
tragen usar
oder ou
sie você
wenn se
einen um

Mostrando 50 de 50 traduções