DE Es ist wichtig, dass du dich an die gesetzlichen Regeln hältst, aber wahrscheinlich wirst du ein wenig Spielraum haben, wann du deinem direkten Vorgesetzten mitteilen kannst, dass du in den Ruhestand gehen wirst.
Traduzir "wirst du jedes" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "wirst du jedes" de alemão para holandês
Traduções de wirst du jedes
"wirst du jedes" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de alemão para holandês de wirst du jedes
alemão
holandês
NL Het is belangrijk dat je het bedrijfsprotocol volgt, maar vaak heb je nog wat speelruimte over wanneer je je directe leidinggevende vertelt over je geplande pensionering.
| alemão | holandês |
|---|---|
| direkten | directe |
| wichtig | belangrijk |
| in | over |
| ist | is |
| aber | maar |
| dass | dat |
DE Du wirst es entweder lieben oder du wirst es hassen
NL Je zult het geweldig vinden of je zult het haten
| alemão | holandês |
|---|---|
| lieben | vinden |
| du | zult |
| oder | of |
DE Erwarten Sie viel Gefahr (und Spaß) mit Türen mit Sprengfallen, unkooperativen Zivilisten, unglaublich gefährlichen Feinden und mehr. Ready or Not macht großen Spaß mit Freunden. Du wirst oft sterben, aber du wirst jede Minute davon lieben.
NL Verwacht veel gevaar (en plezier) met deuren met boobytraps, niet-meewerkende burgers, ongelooflijk gevaarlijke vijanden en meer. Ready or Not is super leuk met vrienden. Je zult veel sterven, maar je zult van elke minuut genieten.
| alemão | holandês |
|---|---|
| erwarten | verwacht |
| gefahr | gevaar |
| türen | deuren |
| unglaublich | ongelooflijk |
| ready | ready |
| freunden | vrienden |
| jede | elke |
| minute | minuut |
| mehr | meer |
| und | en |
| viel | veel |
| sie | zult |
| oft | van |
| not | not |
| aber | maar |
| sterben | sterven |
| macht | is |
DE Während dieses Programms wirst du zuerst zum PADI Divemaster ausgebildet und nach Abschluss dieses Kurses meldest du dich sofort beim IDC an und wirst ein PADI Instructor
NL Tijdens dit programma word je eerst opgeleid tot PADI Divemaster en na het voltooien van die cursus schrijf je je direct in voor de IDC en word je PADI Instructor
| alemão | holandês |
|---|---|
| programms | programma |
| padi | padi |
| abschluss | voltooien |
| kurses | cursus |
| sofort | direct |
| instructor | instructor |
| idc | idc |
| und | en |
| während | tijdens |
| dich | de |
| beim | in |
DE Du wirst auch Tauchgänge machen, bei denen du unter Verwendung von EANx oder reinem Sauerstoff das Dekomprimieren beschleunigen wirst
NL Door gebruik te maken van decompressiegassen (EANx of zuivere zuurstof) zullen de decompressiestops tijdens de duiken versneld plaatsvinden
| alemão | holandês |
|---|---|
| sauerstoff | zuurstof |
| oder | of |
| auch | te |
| von | van |
| das | de |
DE In diesem Kampfstrategiespiel triffst du auf eine Vielzahl sympathischer Charaktere, aber du wirst sie nicht alle retten können, und du wirst immer wieder vor schwere Entscheidungen gestellt.
NL Je ontmoet een groot aantal sympathieke personages in dit gevechtsstrategie-spel, maar je zult ze niet allemaal kunnen redden en er zullen snel moeilijke keuzes op je afkomen.
| alemão | holandês |
|---|---|
| retten | redden |
| entscheidungen | keuzes |
| in | in |
| und | en |
| diesem | een |
| auf | op |
| aber | maar |
| sie | zult |
| nicht | niet |
| können | kunnen |
DE (Pocket-lint) - Rik ist seit den 80er Jahren ein Tech- und Spielejournalist und hat in den letzten 30 Jahren nahezu jede Konsole, jedes Mobiltelefon, jedes Gerät und jedes Heimkino-Gerät auf den Markt gebracht.
NL (Pocket-lint) - Rik is sinds de jaren 80 een tech- en gamejournalist en heeft de afgelopen 30 jaar zowat elke console, mobiele telefoon, gadget en home cinema-apparaat gezien.
| alemão | holandês |
|---|---|
| letzten | afgelopen |
| konsole | console |
| gerät | apparaat |
| und | en |
| mobiltelefon | mobiele telefoon |
| ist | is |
| den | de |
| jahren | jaren |
| hat | heeft |
DE Jedes Gerät, auf dem Apple iOS 11 oder höher ausgeführt werden kann, ist auch mit AirPlay 2 kompatibel. Dazu gehören Geräte ab dem iPhone 5S und höher bis zum iPad 2017 oder höher, jedes iPad Air, jedes iPad Pro und iPad Mini 2 oder höher.
NL Elk apparaat waarop Apple iOS 11 of hoger kan worden uitgevoerd, is ook compatibel met AirPlay 2. Dit omvat apparaten vanaf de iPhone 5S en hoger, tot de iPad 2017 of nieuwer, elke iPad Air, elke iPad Pro en iPad Mini 2 of nieuwer.
| alemão | holandês |
|---|---|
| apple | apple |
| ios | ios |
| kompatibel | compatibel |
| mini | mini |
| air | air |
| geräte | apparaten |
| und | en |
| gerät | apparaat |
| oder | of |
| auch | ook |
| ipad | ipad |
| jedes | elk |
| ausgeführt | uitgevoerd |
| werden | worden |
| kann | kan |
| iphone | iphone |
| dem | de |
| ist | is |
| bis | tot |
| pro | pro |
| höher | hoger |
| dazu |
DE (Pocket-lint) - Rik ist seit den 80er Jahren ein Tech- und Spielejournalist und hat in den letzten 30 Jahren nahezu jede Konsole, jedes Mobiltelefon, jedes Gerät und jedes Heimkino-Gerät auf den Markt gebracht.
NL (Pocket-lint) - Rik is sinds de jaren 80 een tech- en gamejournalist en heeft de afgelopen 30 jaar zowat elke console, mobiele telefoon, gadget en home cinema-apparaat gezien.
| alemão | holandês |
|---|---|
| letzten | afgelopen |
| konsole | console |
| gerät | apparaat |
| und | en |
| mobiltelefon | mobiele telefoon |
| ist | is |
| den | de |
| jahren | jaren |
| hat | heeft |
DE (Pocket-lint) - Rik ist seit den 80er Jahren als Technik- und Spielejournalist tätig und hat so ziemlich jede Konsole, jedes Mobiltelefon, jedes Gadget und jedes Heimkino-Gerät gesehen, das in den letzten 30 Jahren auf den Markt gekommen ist.
NL (Pocket-lint) - Rik is al sinds de jaren 80 tech- en gamejournalist en heeft zo'n beetje elke console, mobiele telefoon, gadget en home cinema-apparaat gezien dat in de afgelopen 30 jaar is gelanceerd.
| alemão | holandês |
|---|---|
| konsole | console |
| gadget | gadget |
| gesehen | gezien |
| letzten | afgelopen |
| in | in |
| und | en |
| so | zon |
| mobiltelefon | mobiele telefoon |
| jahren | jaren |
| ist | is |
| jede | elke |
| als | |
| den | de |
| hat | heeft |
DE Für Cookies kannst du die Einstellungen in den meisten Browsern so anpassen, dass entweder alle Cookies akzeptiert oder abgelehnt werden oder dass du jedes Mal gefragt wirst, wenn eine Website einen Cookie auf deinem Computer ablegen möchte
NL Als je het ontvangen van cookies wil bepalen, kan je de instellingen van de meeste webbrowsers zo aanpassen dat cookies worden geaccepteerd of geweigerd, of dat er om je toestemming wordt gevraagd wanneer een site een cookie probeert in te stellen
| alemão | holandês |
|---|---|
| akzeptiert | geaccepteerd |
| gefragt | gevraagd |
| einstellungen | instellingen |
| in | in |
| so | zo |
| website | site |
| cookie | cookie |
| cookies | cookies |
| oder | of |
| wenn | als |
| meisten | de |
| dass | dat |
| abgelehnt | geweigerd |
| werden | worden |
DE Aber wirst du jedes Mal, wenn du einen Platten hast, einen Ingenieur von Ford anrufen? Natürlich nicht
NL Maar bel je iemand van de Ford-fabriek iedere keer dat je een platte band hebt? Natuurlijk niet
| alemão | holandês |
|---|---|
| natürlich | natuurlijk |
| anrufen | bel |
| mal | keer |
| hast | je |
| jedes | een |
| aber | maar |
| von | van |
| nicht | niet |
DE Es werden einige allgemeine Werkzeuge verwendet, um an diesem Gerät zu arbeiten. Du wirst nicht jedes Werkzeug für jeden Vorgang benötigen.
NL Dit is een aantal algemene gereedschappen dat gebruikt wordt om aan dit apparaat te werken. Je hebt niet elk stuk gereedschap voor elke procedure nodig.
| alemão | holandês |
|---|---|
| allgemeine | algemene |
| verwendet | gebruikt |
| gerät | apparaat |
| zu | om |
| arbeiten | werken |
| für | voor |
| werkzeuge | gereedschap |
| nicht | niet |
| einige | je |
| an | aan |
| benötigen | hebt |
DE Versuche, jedes Loch so dick zu machen, wie du nähen wirst. In zu breiten Löchern wird der Faden rutschen und in zu engen Löchern wird das Fädeln schwieriger.
NL Probeer elk gaatje zo breed als je naald te maken. Te wijde gaatjes laten de draad heen en weer glijden en te kleine gaatjes maken het inrijgen moeilijker.
| alemão | holandês |
|---|---|
| versuche | probeer |
| breiten | breed |
| löchern | gaatjes |
| faden | draad |
| schwieriger | moeilijker |
| so | zo |
| und | en |
| zu | laten |
| jedes | elk |
| in | heen |
| der | de |
DE Aber wirst du jedes Mal, wenn du einen Platten hast, einen Ingenieur von Ford anrufen? Natürlich nicht
NL Maar bel je iemand van de Ford-fabriek iedere keer dat je een platte band hebt? Natuurlijk niet
| alemão | holandês |
|---|---|
| natürlich | natuurlijk |
| anrufen | bel |
| mal | keer |
| hast | je |
| jedes | een |
| aber | maar |
| von | van |
| nicht | niet |
DE Es werden einige allgemeine Werkzeuge verwendet, um an diesem Gerät zu arbeiten. Du wirst nicht jedes Werkzeug für jeden Vorgang benötigen.
NL Dit is een aantal algemene gereedschappen dat gebruikt wordt om aan dit apparaat te werken. Je hebt niet elk stuk gereedschap voor elke procedure nodig.
| alemão | holandês |
|---|---|
| allgemeine | algemene |
| verwendet | gebruikt |
| gerät | apparaat |
| zu | om |
| arbeiten | werken |
| für | voor |
| werkzeuge | gereedschap |
| nicht | niet |
| einige | je |
| an | aan |
| benötigen | hebt |
DE Mit Oscars und Grammy Awards ausgezeichnete Produzenten, Mixer und Künstler stimmen die Sound Experience perfekt ab. Das heißt, dass du nicht nur jedes Detail hören, sondern auch alle Emotionen fühlen wirst.
NL Oscar- en Grammy-winnende producenten, mixers en artiesten finetunen de geluidsbeleving. Zo hoor je niet alleen elk detail, maar voel je de emotie.
| alemão | holandês |
|---|---|
| produzenten | producenten |
| mixer | mixers |
| künstler | artiesten |
| detail | detail |
| fühlen | voel |
| und | en |
| jedes | elk |
| sondern | |
| nur | alleen |
| nicht | niet |
DE Mitteilungs-Timeline: Jedes Mal, wenn du in einem Thread erwähnt wirst, wird das in deiner Timeline „Mitteilungen“ angezeigt. Im Tweet ist ersichtlich, dass er zu einem Thread gehört, da die Option Diesen Thread anzeigen zu sehen ist.
NL Tijdlijn voor meldingen: elke keer dat je wordt vermeld in een collectie, is dit zichtbaar in je tijdlijn voor meldingen. Met de melding Deze collectie weergeven wordt in de Tweet aangegeven dat deze deel uitmaakt van een collectie.
| alemão | holandês |
|---|---|
| mitteilungen | meldingen |
| erwähnt | vermeld |
| in | in |
| sehen | zichtbaar |
| mal | keer |
| ist | is |
| wird | wordt |
| die | de |
| anzeigen | weergeven |
| zu | met |
| einem | een |
| jedes | elke |
| dass | dat |
DE Push-Mitteilung: Jedes Mal, wenn du in einem Thread erwähnt wirst, erhältst du eine entsprechende Mitteilung
NL Pushmelding: elke keer dat je wordt vermeld in een collectie, ontvang je een melding om je hiervan op de hoogte te stellen
| alemão | holandês |
|---|---|
| erwähnt | vermeld |
| mitteilung | melding |
| in | in |
| mal | keer |
| erhältst | ontvang |
| jedes | een |
DE Versuche, jedes Loch so dick zu machen, wie du nähen wirst. In zu breiten Löchern wird der Faden rutschen und in zu engen Löchern wird das Fädeln schwieriger.
NL Probeer elk gaatje zo breed als je naald te maken. Te wijde gaatjes laten de draad heen en weer glijden en te kleine gaatjes maken het inrijgen moeilijker.
| alemão | holandês |
|---|---|
| versuche | probeer |
| breiten | breed |
| löchern | gaatjes |
| faden | draad |
| schwieriger | moeilijker |
| so | zo |
| und | en |
| zu | laten |
| jedes | elk |
| in | heen |
| der | de |
DE Stattdessen wird ein Signal an jedes Gerät gesendet, in dem jedes Gerät aufgefordert wird, einen Code zu generieren und auf dem Bildschirm anzuzeigen.
NL In plaats daarvan wordt er een signaal naar elk apparaat gestuurd, waarin elk wordt gevraagd om een code te genereren en deze op het scherm weer te geven.
| alemão | holandês |
|---|---|
| stattdessen | in plaats daarvan |
| signal | signaal |
| gerät | apparaat |
| gesendet | gestuurd |
| aufgefordert | gevraagd |
| code | code |
| generieren | genereren |
| bildschirm | scherm |
| in | in |
| und | en |
| wird | wordt |
| zu | om |
| an | op |
DE Nicht jedes Tool ist das richtige für jede Person, die Visualisierungsmethoden erlernen möchte, und nicht jedes Tool kann mit Branchen- oder Unternehmensanforderungen skaliert werden
NL Niet elke tool is geschikt voor iemand die visualisatietechnieken wil leren, en niet elke tool past bij de doelstellingen van de branche of onderneming
| alemão | holandês |
|---|---|
| tool | tool |
| branchen | branche |
| und | en |
| oder | of |
| ist | is |
| für | voor |
| möchte | wil |
| jede | elke |
| jedes | bij |
| richtige | geschikt |
| nicht | niet |
DE Unsere API hat über 400 Endpunkte, mit denen Sie nativ für jedes Gerät, jedes Produkt und jede App ein ganz individuelles Supporterlebnis entwickeln können.
NL Onze API heeft meer dan 400 eindpunten, waardoor je vanaf nul kunt beginnen met bouwen, en elk apparaat, product en toepassing kunt ondersteunen.
| alemão | holandês |
|---|---|
| endpunkte | eindpunten |
| produkt | product |
| api | api |
| gerät | apparaat |
| und | en |
| unsere | onze |
| jedes | elk |
| können | kunt |
| hat | heeft |
| entwickeln | bouwen |
| sie | vanaf |
DE Jedes Public Cloud Projekt beinhaltet monatlich 1 TB (1 024 GB) ausgehenden Traffic je Rechenzentrum, d. h. 1 TB für Sydney und 1 TB für Singapur. Für jedes weitere GB zahlen Sie 0,08 € / GB (inkl. MwSt).
NL Elk Public Cloud project beschikt over 1 TB (1024 GB) uitgaand verkeer per maand per datacenter; oftewel 1 TB voor Sydney en 1 TB voor Singapore. Extra uitgaand verkeer wordt gefactureerd aan € 0,069 excl. btw/GB.
DE Die Herausforderung besteht darin, wie Sie all diese Tools integrieren, um Ihnen die Arbeit während des Spiels zu erleichtern - obwohl das Einrichten einfach genug ist und jedes Setup für jedes Spiel einzigartig ist.
NL De uitdaging is hoe je al deze tools integreert om het je tijdens games gemakkelijker te maken - hoewel het opzetten ervan eenvoudig genoeg is en elke setup uniek is voor elke game.
| alemão | holandês |
|---|---|
| herausforderung | uitdaging |
| tools | tools |
| integrieren | integreert |
| obwohl | hoewel |
| und | en |
| das | ervan |
| spiel | game |
| einzigartig | uniek |
| einfach | eenvoudig |
| besteht | is |
| ihnen | de |
| während | tijdens |
| zu | om |
| jedes | elke |
| für | voor |
DE Jedes Familienmitglied erhält ein Profil. Mit einem Circle Premium-Abonnement können Sie den Internetzugang jedes Einzelnen entsprechend ein- und ausschalten.
NL Elk gezinslid krijgt een profiel, dus met een Circle Premium-abonnement kunt u de internettoegang van elk individu dienovereenkomstig in- en uitschakelen.
| alemão | holandês |
|---|---|
| profil | profiel |
| ausschalten | uitschakelen |
| erhält | krijgt |
| und | en |
| können | kunt |
| einzelnen | van |
| mit | in |
DE Das sichtbare Resultat ist einmalig: Das Spiel von Wörtern und Visuals beginnt jedes Mal neu und zeigt sich jedes Mal anders.
NL De dans van woorden en beelden begint elke keer opnieuw en herhaalt zich nooit.
| alemão | holandês |
|---|---|
| wörtern | woorden |
| beginnt | begint |
| jedes | elke |
| neu | opnieuw |
| und | en |
| mal | keer |
| das | de |
| von | van |
DE Wir wissen, dass jedes Projekt und jedes Unternehmen andere Anforderungen hat. Deshalb bieten wir agile Personallösungen, die speziell auf Ihre Bedürfnisse zugeschnitten sind.
NL We weten dat elk project en elk bedrijf andere eisen en wensen heeft. Hier kunnen wij op inspelen met ons grote netwerk aan professionals.
| alemão | holandês |
|---|---|
| andere | andere |
| projekt | project |
| unternehmen | bedrijf |
| und | en |
| wissen | weten |
| wir | we |
| anforderungen | eisen |
| dass | dat |
| jedes | elk |
| hat | heeft |
| auf | op |
| bedürfnisse | wensen |
DE Jedes Unternehmen braucht ein Logo, aber nicht jedes Unternehmen hat das Budget für einen Designer. Mit dem kostenlosen Logo-Ersteller von Visme können Nachrichtenmarken schnell und einfach atemberaubende, benutzerdefinierte Logos erstellen.
NL Elk bedrijf heeft een logo nodig, maar niet elk bedrijf heeft het budget voor een ontwerper. Met Visme's gratis logomaker kunnen nieuwsmerken snel en gemakkelijk prachtige, aangepaste logo's maken.
| alemão | holandês |
|---|---|
| unternehmen | bedrijf |
| budget | budget |
| designer | ontwerper |
| atemberaubende | prachtige |
| kostenlosen | gratis |
| schnell | snel |
| benutzerdefinierte | aangepaste |
| und | en |
| logo | logo |
| braucht | heeft |
| aber | maar |
| nicht | niet |
| für | voor |
| können | kunnen |
DE Gestalten Sie jedes Detail, von dreifachen Zeitskalen, Swimlanes und Sub-Swimlanes bis hin zu Formen, Schriftarten und Farben. Erstellen Sie ganz einfach einzigartige Zeitleisten, die jedes Publikum begeistern werden.
NL Stijl elk detail, van meerdere tijdschalen, zwembanen en subzwembanen tot vormen, lettertypen en kleuren. Maak eenvoudig unieke tijdlijnen die elk publiek zullen verbazen.
| alemão | holandês |
|---|---|
| detail | detail |
| schriftarten | lettertypen |
| einfach | eenvoudig |
| einzigartige | unieke |
| zeitleisten | tijdlijnen |
| publikum | publiek |
| und | en |
| formen | vormen |
| farben | kleuren |
| jedes | elk |
| hin | van |
| zu | maak |
| bis | tot |
DE Aber: Nicht jedes Motoröl ist für jedes Fahrzeug geeignet, daher am besten in der Gebrauchsanleitung nachlesen, welches am besten geeignet wäre.
NL Maar: Niet elke motorolie is geschikt voor elk voertuig, dus u kunt het beste de gebruiksaanwijzing lezen om uit te vinden welke het meest geschikt is.
| alemão | holandês |
|---|---|
| fahrzeug | voertuig |
| geeignet | geschikt |
| jedes | elk |
| für | voor |
| besten | beste |
| aber | maar |
| nicht | niet |
| ist | is |
| der | de |
| daher | dus |
DE Ob Bigwall, Hochgebirge oder Expedition: Die Summit Series™ ist unser Lagensystem der Spitzenklasse – optimiert für lange Tage in rauer Umgebung, wo es auf jedes Gramm ankommt und jedes Detail zählt.
NL Of je nu klimwanden onveilig maakt, aan alpinisme doet of op klimexpeditie gaat, onze Summit Series™ met uniek laagjessysteem is geschikt voor lange dagen onder zware omstandigheden, wanneer elke gram telt en elk detail ertoe doet.
DE Beim Erstellen mehrerer Accounts ist die vollständige Zahlung für jedes dieser Konten erforderlich. Die Stornierungs- und Rückerstattungsbestimmungen gelten für jedes einzelne Account, unabhängig von den anderen Accounts, die Sie bei Giganews haben.
NL Voor het creëren van meerdere accounts dient het volledige bedrag te worden betaald voor iedere account die u aanmaakt. Annulerings- en restitutievoorzieningen gelden voor iedere account, ongeacht eventuele andere accounts die u bij Giganews hebt.
| alemão | holandês |
|---|---|
| vollständige | volledige |
| zahlung | betaald |
| gelten | gelden |
| unabhängig | ongeacht |
| giganews | giganews |
| und | en |
| konten | accounts |
| account | account |
| anderen | andere |
| jedes | bij |
| für | voor |
| sie | u |
| haben | hebt |
| ist | het |
| von | van |
DE Passend für fast jedes Auto & jedes Handy
NL Passend voor vrijwel elke auto & elke mobieltelefoon
| alemão | holandês |
|---|---|
| passend | passend |
| fast | vrijwel |
| auto | auto |
| für | voor |
| jedes | elke |
DE Der Sonos One steht zwar an der Spitze dieser Liste, ist aber nicht unbedingt der richtige Lautsprecher für jedes Zuhause – oder sogar für jedes Budget. Aus diesem Grund haben wir auch die folgenden Geräte für Sie ausgewählt.
NL Hoewel de Sonos One bovenaan deze lijst staat, is het niet per se de juiste luidspreker voor elk huis – of zelfs voor elk budget. Daarom hebben we ook de volgende apparaten voor u geselecteerd om te overwegen.
DE Mit Shopify kannst du Bilder deiner Spielzeuge hochladen, jedes Spielzeug oder jedes Spielzeug-Set detailliert beschreiben und sofort mit dem Verkauf beginnen
NL Upload foto's van je speelgoed, zet er een wervende beschrijving bij en begin meteen met verkopen
| alemão | holandês |
|---|---|
| hochladen | upload |
| beginnen | begin |
| bilder | fotos |
| deiner | je |
| und | en |
| spielzeuge | speelgoed |
| sofort | meteen |
| verkauf | verkopen |
DE Verwandele jedes Smartphone oder Tablet in einen Scanner! Lade die App "Eventix Ticket Scanner" aus dem Google Play Store oder App Store herunter und verwandele jedes Gerät in einen funktionierenden Ticket Scanner für deine Veranstaltungen.
NL Verander elke telefoon of tablet in een scanner! Download de Eventix ticket scanner app uit de Google Play Store of de App Store en verander elk apparaat in een functionele ticketscanner voor jouw evenementen.
| alemão | holandês |
|---|---|
| smartphone | telefoon |
| tablet | tablet |
| scanner | scanner |
| eventix | eventix |
| ticket | ticket |
| store | store |
| veranstaltungen | evenementen |
| play | play |
| in | in |
| gerät | apparaat |
| und | en |
| oder | of |
| app | app |
| für | voor |
| deine | de |
DE Eigentümer, Administrator oder Nutzer – Wählen Sie für jedes Mitglied in Ihrem Team einen Mitgliedschaftsstatus aus und legen Sie genau fest, auf welche Menüs und Inhalte jedes Mitglied Zugriff hat.
NL Eigenaar, beheerder of gebruiker - kies de lidmaatschapsstatus van elk lid van uw team en selecteer precies tot welke menu's en inhoud ze toegang hebben.
| alemão | holandês |
|---|---|
| administrator | beheerder |
| nutzer | gebruiker |
| mitglied | lid |
| team | team |
| genau | precies |
| inhalte | inhoud |
| zugriff | toegang |
| oder | of |
| und | en |
| eigentümer | eigenaar |
| jedes | elk |
| welche | welke |
| wählen | selecteer |
| auf | tot |
DE Wählen Sie den Navigationsmodus Ihrer App aus 7 möglichen Vorlagen aus. Jedes Menü kann durch eine unbegrenzte Anzahl von Kombinationsmöglichkeiten bis ins letzte Detail angepasst werden. So wird jedes einzelne Projekt zu einem Unikat.
NL Kies de navigatiemodus van uw app uit zeven voorgestelde sjablonen. Elk menu kan tot in het kleinste detail worden aangepast, met een onbeperkt aantal combinaties, om elk project uniek te maken.
| alemão | holandês |
|---|---|
| app | app |
| vorlagen | sjablonen |
| unbegrenzte | onbeperkt |
| detail | detail |
| projekt | project |
| menü | menu |
| kann | kan |
| zu | om |
| anzahl | een |
| werden | worden |
| wählen | kies |
| ihrer | uw |
| eine | uniek |
| bis | tot |
| ins | van |
DE Gestalten Sie jedes Detail, von dreifachen Zeitskalen, Swimlanes und Sub-Swimlanes bis hin zu Formen, Schriftarten und Farben. Erstellen Sie ganz einfach einzigartige Zeitleisten, die jedes Publikum begeistern werden.
NL Stijl elk detail, van meerdere tijdschalen, zwembanen en subzwembanen tot vormen, lettertypen en kleuren. Maak eenvoudig unieke tijdlijnen die elk publiek zullen verbazen.
| alemão | holandês |
|---|---|
| detail | detail |
| schriftarten | lettertypen |
| einfach | eenvoudig |
| einzigartige | unieke |
| zeitleisten | tijdlijnen |
| publikum | publiek |
| und | en |
| formen | vormen |
| farben | kleuren |
| jedes | elk |
| hin | van |
| zu | maak |
| bis | tot |
DE Da 5G in Smartphones immer intrinsischer wird, ist es keine Überraschung, eine solche Konnektivität für jedes einzelne Moto Edge 20-Gerät zu sehen. Jedes der drei Mobilteile verwendet jedoch eine andere System-on-Chip-Lösung.
NL Naarmate 5G meer intrinsiek wordt in smartphones, is het geen verrassing om dergelijke connectiviteit voor elk Moto Edge 20-apparaat te zien. Elk van de drie handsets gebruikt echter een andere system-on-chip-oplossing.
| alemão | holandês |
|---|---|
| smartphones | smartphones |
| konnektivität | connectiviteit |
| moto | moto |
| edge | edge |
| verwendet | gebruikt |
| in | in |
| zu | om |
| für | voor |
| ist | is |
| keine | geen |
| wird | wordt |
| solche | dergelijke |
| jedoch | echter |
DE Mit Shopify kannst du Bilder deiner Spielzeuge hochladen, jedes Spielzeug oder jedes Spielzeug-Set detailliert beschreiben und sofort mit dem Verkauf beginnen
NL Upload foto's van je speelgoed, zet er een wervende beschrijving bij en begin meteen met verkopen
| alemão | holandês |
|---|---|
| hochladen | upload |
| beginnen | begin |
| bilder | fotos |
| deiner | je |
| und | en |
| spielzeuge | speelgoed |
| sofort | meteen |
| verkauf | verkopen |
DE Mit Shopify kannst du Bilder deiner Spielzeuge hochladen, jedes Spielzeug oder jedes Spielzeug-Set detailliert beschreiben und sofort mit dem Verkauf beginnen
NL Upload foto's van je speelgoed, zet er een wervende beschrijving bij en begin meteen met verkopen
| alemão | holandês |
|---|---|
| hochladen | upload |
| beginnen | begin |
| bilder | fotos |
| deiner | je |
| und | en |
| spielzeuge | speelgoed |
| sofort | meteen |
| verkauf | verkopen |
DE Mit Shopify kannst du Bilder deiner Spielzeuge hochladen, jedes Spielzeug oder jedes Spielzeug-Set detailliert beschreiben und sofort mit dem Verkauf beginnen
NL Upload foto's van je speelgoed, zet er een wervende beschrijving bij en begin meteen met verkopen
| alemão | holandês |
|---|---|
| hochladen | upload |
| beginnen | begin |
| bilder | fotos |
| deiner | je |
| und | en |
| spielzeuge | speelgoed |
| sofort | meteen |
| verkauf | verkopen |
DE Mit Shopify kannst du Bilder deiner Spielzeuge hochladen, jedes Spielzeug oder jedes Spielzeug-Set detailliert beschreiben und sofort mit dem Verkauf beginnen
NL Upload foto's van je speelgoed, zet er een wervende beschrijving bij en begin meteen met verkopen
| alemão | holandês |
|---|---|
| hochladen | upload |
| beginnen | begin |
| bilder | fotos |
| deiner | je |
| und | en |
| spielzeuge | speelgoed |
| sofort | meteen |
| verkauf | verkopen |
DE Mit Shopify kannst du Bilder deiner Spielzeuge hochladen, jedes Spielzeug oder jedes Spielzeug-Set detailliert beschreiben und sofort mit dem Verkauf beginnen
NL Upload foto's van je speelgoed, zet er een wervende beschrijving bij en begin meteen met verkopen
| alemão | holandês |
|---|---|
| hochladen | upload |
| beginnen | begin |
| bilder | fotos |
| deiner | je |
| und | en |
| spielzeuge | speelgoed |
| sofort | meteen |
| verkauf | verkopen |
DE Mit Shopify kannst du Bilder deiner Spielzeuge hochladen, jedes Spielzeug oder jedes Spielzeug-Set detailliert beschreiben und sofort mit dem Verkauf beginnen
NL Upload foto's van je speelgoed, zet er een wervende beschrijving bij en begin meteen met verkopen
| alemão | holandês |
|---|---|
| hochladen | upload |
| beginnen | begin |
| bilder | fotos |
| deiner | je |
| und | en |
| spielzeuge | speelgoed |
| sofort | meteen |
| verkauf | verkopen |
DE Mit Shopify kannst du Bilder deiner Spielzeuge hochladen, jedes Spielzeug oder jedes Spielzeug-Set detailliert beschreiben und sofort mit dem Verkauf beginnen
NL Upload foto's van je speelgoed, zet er een wervende beschrijving bij en begin meteen met verkopen
| alemão | holandês |
|---|---|
| hochladen | upload |
| beginnen | begin |
| bilder | fotos |
| deiner | je |
| und | en |
| spielzeuge | speelgoed |
| sofort | meteen |
| verkauf | verkopen |
DE Mit Shopify kannst du Bilder deiner Spielzeuge hochladen, jedes Spielzeug oder jedes Spielzeug-Set detailliert beschreiben und sofort mit dem Verkauf beginnen
NL Upload foto's van je speelgoed, zet er een wervende beschrijving bij en begin meteen met verkopen
| alemão | holandês |
|---|---|
| hochladen | upload |
| beginnen | begin |
| bilder | fotos |
| deiner | je |
| und | en |
| spielzeuge | speelgoed |
| sofort | meteen |
| verkauf | verkopen |
DE Mit Shopify kannst du Bilder deiner Spielzeuge hochladen, jedes Spielzeug oder jedes Spielzeug-Set detailliert beschreiben und sofort mit dem Verkauf beginnen
NL Upload foto's van je speelgoed, zet er een wervende beschrijving bij en begin meteen met verkopen
| alemão | holandês |
|---|---|
| hochladen | upload |
| beginnen | begin |
| bilder | fotos |
| deiner | je |
| und | en |
| spielzeuge | speelgoed |
| sofort | meteen |
| verkauf | verkopen |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
du wirst wirst du wirst du schnell wirst vielleicht wirst du du verwenden wirst wirst du gebeten benachrichtigt wirst wirst du automatisch dadurch wirst du wirst du teil wirst du wahrscheinlich wirst zur seite durchfall hungrig wirst wirst es schaffen dort wirst du wirst du bald wirst die ahrefs wirst oft sterben wirst jede minute denn die wirst wirst du dich nun sehen wirst wirst nicht besser wirst es entweder schon bald wirst wirst es hassen wirst deinen pax hart arbeiten wirst wirst viel erfahrung wirst du damit welchem pokémon wirst wirst automatisch benachrichtigt wirst mir dabei jedes tool jedes problem jedes workout jedes teammitglied denen jedes symbol denen jedes jedes land jedes element jedes jedes unternehmen jedes keyword jedes detail jedes team jedes spiel jedes jahr aufs jedes jahr
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe