DE Ich habe viel recherchiert, bevor ich mich für meinen ersten Podcast-Host entschieden habe (vor vielen Jahren), und Blubrry hat sich an die Spitze gesetzt, auch wenn mehr "große" Namen andere Podcast-Hosts empfohlen oder benutzt haben.
Traduzir "meinen ersten podcast host" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "meinen ersten podcast host" de alemão para holandês
Traduções de meinen ersten podcast host
"meinen ersten podcast host" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de alemão para holandês de meinen ersten podcast host
alemão
holandês
NL Ik heb veel onderzoek gedaan voordat ik mijn eerste podcasthost koos (vele jaren geleden) en Blubrry kwam als beste uit de bus, hoewel meer "grote" namen andere podcasthosts aanraadden of gebruikten.
| alemão | holandês |
|---|---|
| jahren | jaren |
| große | grote |
| namen | namen |
| mehr | meer |
| und | en |
| spitze | beste |
| bevor | voordat |
| oder | of |
| vielen | vele |
| viel | veel |
| ersten | eerste |
| wenn | als |
| ich | ik |
| die | geleden |
| andere | andere |
| auch wenn | hoewel |
DE Ich habe viel recherchiert, bevor ich mich für meinen ersten Podcast-Host entschieden habe (vor vielen Jahren), und Blubrry hat sich an die Spitze gesetzt, auch wenn mehr "große" Namen andere Podcast-Hosts empfohlen oder benutzt haben.
NL Ik heb veel onderzoek gedaan voordat ik mijn eerste podcasthost koos (vele jaren geleden) en Blubrry kwam als beste uit de bus, hoewel meer "grote" namen andere podcasthosts aanraadden of gebruikten.
| alemão | holandês |
|---|---|
| jahren | jaren |
| große | grote |
| namen | namen |
| mehr | meer |
| und | en |
| spitze | beste |
| bevor | voordat |
| oder | of |
| vielen | vele |
| viel | veel |
| ersten | eerste |
| wenn | als |
| ich | ik |
| die | geleden |
| andere | andere |
| auch wenn | hoewel |
DE Alles vom Podcast-Hosting über Podcast-Aufnahmesoftware bis hin zum WordPress Hosting und Podcast-Höranwendungen.
NL Alles van podcast hosting tot podcast opname software tot WordPress hosting tot podcast luisterapps.
| alemão | holandês |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| hosting | hosting |
| podcast | podcast |
| alles | alles |
DE Wenn Sie einen Podcast starten möchten, müssen Sie sich bei einem Podcast-Hostingunternehmen anmelden, um Ihre .mp3s zu speichern und Ihren Podcast-Feed zu erstellen
NL Als u een podcast wilt starten, moet u zich aanmelden bij een podcasthostingbedrijf om uw .mp3's op te slaan en uw podcast-feed aan te maken
| alemão | holandês |
|---|---|
| podcast | podcast |
| starten | starten |
| speichern | op te slaan |
| möchten | wilt |
| und | en |
| anmelden | aanmelden |
| müssen | moet |
| wenn | als |
| zu | bij |
| einen | een |
DE Captivate ist eine erstaunliche Podcast-Hosting-Plattform - und sie ist von demselben Team, das seit Jahren Podcast-Websites betreibt (weiter unten auf der Seite erwähnt), so dass ihre Erfahrung in der Podcast-Branche definitiv zeigt!
NL Captivate is een verbazingwekkend podcast hosting platform - en het is van hetzelfde team dat al jaren Podcast Websites runt (verderop op de pagina genoemd) dus hun ervaring in de podcast industrie laat zeker zien!
| alemão | holandês |
|---|---|
| team | team |
| erwähnt | genoemd |
| erfahrung | ervaring |
| podcast | podcast |
| hosting | hosting |
| plattform | platform |
| branche | industrie |
| in | in |
| und | en |
| websites | websites |
| zeigt | zien |
| ist | is |
| auf | op |
| jahren | jaren |
| der | de |
| seite | pagina |
| dass | dat |
DE Es ist ein ziemlich häufiges Missverständnis, dass iTunes (jetzt Apple Podcasts) und andere Podcast-Verzeichnisse Ihre Podcast-Mediendateien (typischerweise eine MP3-Datei) hosten. Sie laden Ihre Podcast-Episodendateien nicht wirklich in iTunes hoch.
NL Het is een vrij algemene misvatting dat iTunes (nu Apple Podcasts) en andere podcastdirectories uw podcastmediabestanden (meestal een MP3) hosten. Je uploadt je podcast-afleveringsbestanden niet echt naar iTunes.
| alemão | holandês |
|---|---|
| itunes | itunes |
| apple | apple |
| typischerweise | meestal |
| hosten | hosten |
| jetzt | nu |
| und | en |
| andere | andere |
| ihre | uw |
| wirklich | echt |
| ist | is |
| ein | een |
| ziemlich | vrij |
| dass | dat |
| nicht | niet |
| in | naar |
DE Sie benötigen einen Podcast-RSS-Feed, um Ihren Podcast an iTunes und andere Podcast-Verzeichnisse zu übermitteln.
NL Je hebt een podcast RSS-feed nodig om je podcast naar iTunes en andere podcastdirectories te sturen.
| alemão | holandês |
|---|---|
| podcast | podcast |
| itunes | itunes |
| rss | rss-feed |
| und | en |
| andere | andere |
| zu | om |
| benötigen | hebt |
| einen | een |
DE Stitcher ist ein beliebtes Podcast-Verzeichnis und Podcast-App mit mehr als 8 Millionen registrierten Nutzern und mehr als 65.000 Podcasts. Es ist ein Ort, an dem Sie Ihren Podcast unbedingt aufgelistet bekommen möchten.
NL Stitcher is een populaire podcast directory en podcast app met meer dan 8 miljoen geregistreerde gebruikers en meer dan 65.000 podcasts. Het is een plek waar je absoluut je podcast op een rijtje wilt zetten.
| alemão | holandês |
|---|---|
| beliebtes | populaire |
| millionen | miljoen |
| registrierten | geregistreerde |
| nutzern | gebruikers |
| möchten | wilt |
| app | app |
| und | en |
| podcast | podcast |
| mehr | meer |
| ort | plek |
| ist | is |
| ein | een |
| als | |
| podcasts | podcasts |
DE JLD bietet auch einige kostenlose Podcast-Kurse an, darunter diesen 10-tägigen E-Mail- und Videokurs und einen Podcast-Kurs-Podcast.
NL JLD heeft ook een aantal gratis podcast-cursussen, waaronder deze 10-daagse e-mail- en videocursus en een podcast-cursus.
| alemão | holandês |
|---|---|
| kostenlose | gratis |
| und | en |
| auch | ook |
| einige | een aantal |
| darunter | waaronder |
DE Die Podcast Success Academy ist ein von Mark Asquith und dem Team von Podcast Websites (einer meiner empfohlenen Podcast-Hosting-Firmen) zusammengestelltes Programm.
NL De Podcast Success Academy is samengesteld door Mark Asquith en het team van Podcast Websites (een van mijn aanbevolen podcast hostingbedrijven).
| alemão | holandês |
|---|---|
| podcast | podcast |
| academy | academy |
| team | team |
| websites | websites |
| empfohlenen | aanbevolen |
| und | en |
| ist | is |
| ein | een |
| von | van |
| dem | de |
DE Alles vom Podcast-Hosting über Podcast-Aufnahmesoftware bis hin zum WordPress Hosting und Podcast-Höranwendungen.
NL Alles van podcast hosting tot podcast opname software tot WordPress hosting tot podcast luisterapps.
| alemão | holandês |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| hosting | hosting |
| podcast | podcast |
| alles | alles |
DE Ross Winn ist der Gründer von Podcast Insights, der branchenführenden Podcast-Ausbildungsstätte. Er hat Tausenden von Menschen geholfen, einen Podcast zu starten und zu erweitern und liebt es, neue Geräte und Software zu testen.
NL Ross Winn is de oprichter van Podcast Insights, de industrie-leidende podcast onderwijs site. Hij heeft duizenden mensen geholpen om een podcast te starten en te laten groeien en houdt ervan om nieuwe apparatuur en software te testen.
| alemão | holandês |
|---|---|
| gründer | oprichter |
| podcast | podcast |
| tausenden | duizenden |
| geholfen | geholpen |
| starten | starten |
| erweitern | groeien |
| liebt | houdt |
| neue | nieuwe |
| insights | insights |
| software | software |
| und | en |
| testen | testen |
| ist | is |
| er | hij |
| zu | om |
| menschen | mensen |
| der | de |
| hat | heeft |
| geräte | apparatuur |
| von | van |
DE Wenn Sie einen Podcast starten möchten, müssen Sie sich bei einem Podcast-Hostingunternehmen anmelden, um Ihre .mp3s zu speichern und Ihren Podcast-Feed zu erstellen
NL Als u een podcast wilt starten, moet u zich aanmelden bij een podcasthostingbedrijf om uw .mp3's op te slaan en uw podcast-feed aan te maken
| alemão | holandês |
|---|---|
| podcast | podcast |
| starten | starten |
| speichern | op te slaan |
| möchten | wilt |
| und | en |
| anmelden | aanmelden |
| müssen | moet |
| wenn | als |
| zu | bij |
| einen | een |
DE Captivate ist eine erstaunliche Podcast-Hosting-Plattform - und sie ist von demselben Team, das seit Jahren Podcast-Websites betreibt (weiter unten auf der Seite erwähnt), so dass ihre Erfahrung in der Podcast-Branche definitiv zeigt!
NL Captivate is een verbazingwekkend podcast hosting platform - en het is van hetzelfde team dat al jaren Podcast Websites runt (verderop op de pagina genoemd) dus hun ervaring in de podcast industrie laat zeker zien!
| alemão | holandês |
|---|---|
| team | team |
| erwähnt | genoemd |
| erfahrung | ervaring |
| podcast | podcast |
| hosting | hosting |
| plattform | platform |
| branche | industrie |
| in | in |
| und | en |
| websites | websites |
| zeigt | zien |
| ist | is |
| auf | op |
| jahren | jaren |
| der | de |
| seite | pagina |
| dass | dat |
DE Brandneu? Erfahren Sie, wie Sie einen Podcast starten, wie Sie einen Podcast monetarisieren können oder schauen Sie sich unseren Podcast-Starterkit-Gearguide an.
NL Gloednieuw? Leer hoe je een podcast kunt starten, hoe je een podcast te gelde kunt maken of bekijk onze podcast starterspakkettengids.
| alemão | holandês |
|---|---|
| erfahren | leer |
| podcast | podcast |
| starten | starten |
| schauen | bekijk |
| können | kunt |
| oder | of |
| wie | hoe |
DE Wenn Sie Ihr Podcast-Studio aufrüsten möchten, Hilfe bei der Auswahl einer Podcast-Hosting-Plattform benötigen oder die neuesten Podcast-Verzeichnisse finden möchten, haben wir für Sie das Richtige!
NL Als u op zoek bent naar een upgrade van uw podcaststudio, of als u hulp nodig heeft bij het kiezen van een podcast-hostingplatform, of als u de nieuwste podcast-mappen wilt vinden, dan hebben we u gedekt!
| alemão | holandês |
|---|---|
| hilfe | hulp |
| auswahl | kiezen |
| neuesten | nieuwste |
| möchten | wilt |
| finden | vinden |
| oder | of |
| haben | hebben |
| wir | we |
| wenn | als |
| benötigen | nodig |
| der | de |
DE Es ist ein ziemlich häufiges Missverständnis, dass iTunes (jetzt Apple Podcasts) und andere Podcast-Verzeichnisse Ihre Podcast-Mediendateien (typischerweise eine MP3-Datei) hosten. Sie laden Ihre Podcast-Episodendateien nicht wirklich in iTunes hoch.
NL Het is een vrij algemene misvatting dat iTunes (nu Apple Podcasts) en andere podcastdirectories uw podcastmediabestanden (meestal een MP3) hosten. Je uploadt je podcast-afleveringsbestanden niet echt naar iTunes.
| alemão | holandês |
|---|---|
| itunes | itunes |
| apple | apple |
| typischerweise | meestal |
| hosten | hosten |
| jetzt | nu |
| und | en |
| andere | andere |
| ihre | uw |
| wirklich | echt |
| ist | is |
| ein | een |
| ziemlich | vrij |
| dass | dat |
| nicht | niet |
| in | naar |
DE Sie benötigen einen Podcast-RSS-Feed, um Ihren Podcast an iTunes und andere Podcast-Verzeichnisse zu übermitteln.
NL Je hebt een podcast RSS-feed nodig om je podcast naar iTunes en andere podcastdirectories te sturen.
| alemão | holandês |
|---|---|
| podcast | podcast |
| itunes | itunes |
| rss | rss-feed |
| und | en |
| andere | andere |
| zu | om |
| benötigen | hebt |
| einen | een |
DE Stitcher ist ein beliebtes Podcast-Verzeichnis und Podcast-App mit mehr als 8 Millionen registrierten Nutzern und mehr als 65.000 Podcasts. Es ist ein Ort, an dem Sie Ihren Podcast unbedingt aufgelistet bekommen möchten.
NL Stitcher is een populaire podcast directory en podcast app met meer dan 8 miljoen geregistreerde gebruikers en meer dan 65.000 podcasts. Het is een plek waar je absoluut je podcast op een rijtje wilt zetten.
| alemão | holandês |
|---|---|
| beliebtes | populaire |
| millionen | miljoen |
| registrierten | geregistreerde |
| nutzern | gebruikers |
| möchten | wilt |
| app | app |
| und | en |
| podcast | podcast |
| mehr | meer |
| ort | plek |
| ist | is |
| ein | een |
| als | |
| podcasts | podcasts |
DE Alle Podcast-Inhalte, einschließlich Episoden, Grafiken und Podcast-Beschreibungen, werden direkt von Hussein Taleb of SuccessGrid oder seinem Podcast-Plattformpartner hochgeladen und bereitgestellt
NL Alle podcast-inhoud, inclusief afleveringen, afbeeldingen en podcastbeschrijvingen, wordt rechtstreeks geüpload en geleverd door Hussein Taleb of SuccessGrid of hun podcast-platformpartner
| alemão | holandês |
|---|---|
| episoden | afleveringen |
| grafiken | afbeeldingen |
| direkt | rechtstreeks |
| hochgeladen | geüpload |
| bereitgestellt | geleverd |
| einschließlich | inclusief |
| oder | of |
| und | en |
| alle | alle |
| seinem | hun |
DE Alle Podcast-Inhalte, einschließlich Episoden, Grafiken und Podcast-Beschreibungen, werden direkt von Ryan McLean: Public Speaker and Effective Communicator oder seinem Podcast-Plattformpartner hochgeladen und bereitgestellt
NL Alle podcastinhoud, inclusief afleveringen, afbeeldingen en podcastbeschrijvingen, wordt rechtstreeks geüpload en geleverd door Ryan McLean: Public Speaker and Effective Communicator of hun podcastplatformpartner
DE Einige der Podcast-Hosting-Unternehmen bieten eine grundlegende kostenlose Website, die großartig ist, wenn Sie zum ersten Mal einen Podcast starten
NL Sommige van de podcast hostingbedrijven zullen een gratis basiswebsite aanbieden, wat geweldig is als je voor het eerst een podcast start
| alemão | holandês |
|---|---|
| bieten | aanbieden |
| kostenlose | gratis |
| großartig | geweldig |
| podcast | podcast |
| starten | start |
| ist | is |
| wenn | als |
| einige | sommige |
| der | de |
DE Als ich den Podcasting Simplified Podcast (früher Set Sail Podcast) zum ersten Mal startete, habe ich ein Werbegeschenk gemacht und die Leute gebeten, die Sendung zu abonnieren. Fängt man an zu sehen, wie das alles zusammenhängt?
NL Toen ik de Podcasting Simplified Podcast (voorheen de Set Sail Podcast) voor het eerst lanceerde, deed ik een giveaway waarin ik mensen vroeg om zich te abonneren op de show. Begin je te zien hoe deze allemaal samengaan?
| alemão | holandês |
|---|---|
| set | set |
| startete | lanceerde |
| abonnieren | abonneren |
| ich | ik |
| podcast | podcast |
| leute | mensen |
| zu | om |
| podcasting | podcasting |
| an | op |
| sehen | zien |
| und | deze |
| gemacht | deed |
| als | |
| den | de |
| zum | te |
| ersten | een |
DE Einige der Podcast-Hosting-Unternehmen bieten eine grundlegende kostenlose Website, die großartig ist, wenn Sie zum ersten Mal einen Podcast starten
NL Sommige van de podcast hostingbedrijven zullen een gratis basiswebsite aanbieden, wat geweldig is als je voor het eerst een podcast start
| alemão | holandês |
|---|---|
| bieten | aanbieden |
| kostenlose | gratis |
| großartig | geweldig |
| podcast | podcast |
| starten | start |
| ist | is |
| wenn | als |
| einige | sommige |
| der | de |
DE Als ich den Podcasting Simplified Podcast (früher Set Sail Podcast) zum ersten Mal startete, habe ich ein Werbegeschenk gemacht und die Leute gebeten, die Sendung zu abonnieren. Fängt man an zu sehen, wie das alles zusammenhängt?
NL Toen ik de Podcasting Simplified Podcast (voorheen de Set Sail Podcast) voor het eerst lanceerde, deed ik een giveaway waarin ik mensen vroeg om zich te abonneren op de show. Begin je te zien hoe deze allemaal samengaan?
| alemão | holandês |
|---|---|
| set | set |
| startete | lanceerde |
| abonnieren | abonneren |
| ich | ik |
| podcast | podcast |
| leute | mensen |
| zu | om |
| podcasting | podcasting |
| an | op |
| sehen | zien |
| und | deze |
| gemacht | deed |
| als | |
| den | de |
| zum | te |
| ersten | een |
DE „Aufgeschlossenheit, das richtige Maß an Optimierung und harter Arbeit – und aus meinen Fehlern zu lernen, wenn ich mal hinfalle: Das macht meinen Erfolg hier aus. Mit einem Wort: Resilienz.“ - Helena, Vice President Human Resources
NL "Mijn succes komt voort uit mijn open geest in combinatie met een redelijke dosis optimalisatie en hard werken om te leren van mijn mislukkingen. Of om het in één woord te beschrijven: veerkracht." - Helena, Vice President Human Resources
| alemão | holandês |
|---|---|
| erfolg | succes |
| optimierung | optimalisatie |
| wort | woord |
| resilienz | veerkracht |
| president | president |
| human | human |
| zu | om |
| und | en |
| lernen | leren |
| ich | mijn |
| mit | met |
| das | het |
| arbeit | werken |
| aus | uit |
| einem | één |
DE Für eine erfolgreiche Durchführung Ihrer Transaktionen lesen Sie bitte die Frage Wie kann ich meinen Aufenthalt im Hotel mit meinen Prämien-Punkten bezahlen?
NL Om ervoor te zorgen dat uw transacies succesvol worden afgerond, nodigen we u uit de volgende vraag te lezen: Hoe betaal ik mijn verblijf in een hotel met Rewards-punten?
| alemão | holandês |
|---|---|
| erfolgreiche | succesvol |
| bezahlen | betaal |
| hotel | hotel |
| aufenthalt | verblijf |
| lesen | lezen |
| frage | vraag |
| ich | ik |
| bitte | een |
| mit | in |
| ihrer | uw |
| die | ervoor |
| sie | de |
DE Mit dem Cotechino aus meinen Poren, dem Mascarpone aus meinen Ohren und dem weinenden Merlot schlenderte ich durch das Berica-Rückgrat
NL Terwijl de cotechino uit mijn poriën kwam, de mascarpone uit de oren, huilende merlot, maakte ik een wandeling over de bergkam van Berica
| alemão | holandês |
|---|---|
| ohren | oren |
| ich | ik |
| und | terwijl |
| dem | de |
DE Wir haben von dem Workshop, den Sie letztes Jahr abgehalten haben, sehr gut profitiert. Ich nutze die Modelle in meinem Tagesgeschäft. Ich werde Sie und Ihren Workshop definitiv meinen Kunden und meinen Freuden empfehlen.
NL Ik gebruik een aantal van de modellen nu dagelijks in mijn werk. Vooral wanneer we met een klant onderhandelen over een jaarcontract pas ik wat ik geleerd heb toe bij de onderhandeling.
| alemão | holandês |
|---|---|
| nutze | gebruik |
| modelle | modellen |
| kunden | klant |
| jahr | een |
| ich | ik |
| wir | we |
| in | in |
| von | van |
DE Für eine erfolgreiche Durchführung Ihrer Transaktionen lesen Sie bitte die Frage Wie kann ich meinen Aufenthalt im Hotel mit meinen Prämien-Punkten bezahlen?
NL Om ervoor te zorgen dat uw transacies succesvol worden afgerond, nodigen we u uit de volgende vraag te lezen: Hoe betaal ik mijn verblijf in een hotel met Rewards-punten?
| alemão | holandês |
|---|---|
| erfolgreiche | succesvol |
| bezahlen | betaal |
| hotel | hotel |
| aufenthalt | verblijf |
| lesen | lezen |
| frage | vraag |
| ich | ik |
| bitte | een |
| mit | in |
| ihrer | uw |
| die | ervoor |
| sie | de |
DE Mit dem Cotechino aus meinen Poren, dem Mascarpone aus meinen Ohren und dem weinenden Merlot schlenderte ich durch das Berica-Rückgrat
NL Terwijl de cotechino uit mijn poriën kwam, de mascarpone uit de oren, huilende merlot, maakte ik een wandeling over de bergkam van Berica
| alemão | holandês |
|---|---|
| ohren | oren |
| ich | ik |
| und | terwijl |
| dem | de |
DE Mit dem Cotechino aus meinen Poren, dem Mascarpone aus meinen Ohren und dem weinenden Merlot schlenderte ich durch das Berica-Rückgrat
NL Terwijl de cotechino uit mijn poriën kwam, de mascarpone uit de oren, huilende merlot, maakte ik een wandeling over de bergkam van Berica
| alemão | holandês |
|---|---|
| ohren | oren |
| ich | ik |
| und | terwijl |
| dem | de |
DE Im Jahre 1967 führte PADI die ersten Brevetierungsanforderungen für Sporttaucher, den ersten Fortgeschrittenenkurs (Advanced Diver) und die ersten Spezialkurse (Specialty Diver) ein
NL In 1967 kwam de organisatie met de eerste brevetteringsvereisten voor recreatief duiken op de markt, alsook met de eerste vervolgduikcursus en de eerste specialty-cursusprogramma's
| alemão | holandês |
|---|---|
| diver | duiken |
| und | en |
| im | met |
| den | de |
DE Im Jahre 1967 führte PADI die ersten Brevetierungsanforderungen für Sporttaucher, den ersten Fortgeschrittenenkurs (Advanced Diver) und die ersten Spezialkurse (Specialty Diver) ein
NL In 1967 kwam de organisatie met de eerste brevetteringsvereisten voor recreatief duiken op de markt, alsook met de eerste vervolgduikcursus en de eerste specialty-cursusprogramma's
| alemão | holandês |
|---|---|
| diver | duiken |
| und | en |
| im | met |
| den | de |
DE Im ersten Kurs lernen Sie die Software und lernen die ersten Werkzeuge kennen. Sie konfigurieren die Kamera, machen Ihre ersten Striche und sehen, wie Sie Volumes generieren. Es wird auch Zeit, Ihre Tastatur anzupassen.
NL In de eerste cursus maak je kennis met de software en de eerste tools: je stelt de camera in, tekent je eerste lijnen en ziet hoe je volumes creëert. Dit is ook het moment om je toetsenbord op jou af te stemmen.
| alemão | holandês |
|---|---|
| kamera | camera |
| volumes | volumes |
| tastatur | toetsenbord |
| im | in de |
| kurs | cursus |
| software | software |
| und | en |
| werkzeuge | tools |
| sehen | in |
| zeit | moment |
| kennen | kennis |
| anzupassen | de |
| auch | ook |
| ersten | eerste |
DE Wo sollte ich meinen Podcast veröffentlichen?
NL Waar moet ik mijn Podcast publiceren?
| alemão | holandês |
|---|---|
| wo | waar |
| sollte | moet |
| podcast | podcast |
| veröffentlichen | publiceren |
| ich | ik |
DE Wo sollte ich meinen Podcast veröffentlichen?
NL Waar moet ik mijn Podcast publiceren?
| alemão | holandês |
|---|---|
| wo | waar |
| sollte | moet |
| podcast | podcast |
| veröffentlichen | publiceren |
| ich | ik |
DE Hatte gerade meinen ersten @zoom_us- Anruf mit CAMO von @reincubate
NL Ik heb net mijn eerste @zoom_us- gesprek gehad met CAMO van @reincubate
| alemão | holandês |
|---|---|
| gerade | net |
| ersten | eerste |
| camo | camo |
| reincubate | reincubate |
| anruf | gesprek |
| meinen | ik |
| hatte | gehad |
| mit | met |
| von | van |
DE Wann ist der beste Zeitpunkt, um meinen ersten Usability-Test machen zu lassen?
NL Wanneer is de beste tijd om mijn eerste gebruikerstest te doen?
| alemão | holandês |
|---|---|
| zu | om |
| ersten | eerste |
| der | de |
| machen | doen |
| ist | is |
| zeitpunkt | tijd |
DE Weshalb wir die Pole Detector App entwickelt haben? Die Frage nach Nord- und Südpol bei einem Magneten ist gar nicht so trivial, wie man im ersten Moment meinen mag
NL Waarom wij de Pole Detector app hebben ontwikkeld? De vraag naar de noord- en zuidpool van een magneet is helemaal niet zo triviaal als men eerst meent
| alemão | holandês |
|---|---|
| entwickelt | ontwikkeld |
| magneten | magneet |
| app | app |
| so | zo |
| und | en |
| frage | vraag |
| ersten | een |
| haben | hebben |
| ist | is |
| nicht | niet |
DE Vergessen Sie nicht, Ihr Profil anzupassen und meine persönlichen Daten und meinen ersten PSD-Dateisatz danach zu speichern
NL Vergeet niet je profiel aan te passen en mijn persoonlijke gegevens en mijn eerste PSD-bestandsset daarna op te slaan
| alemão | holandês |
|---|---|
| vergessen | vergeet |
| profil | profiel |
| daten | gegevens |
| speichern | op te slaan |
| und | en |
| ihr | je |
| anzupassen | passen |
| ersten | eerste |
| nicht | niet |
| danach | daarna |
| persönlichen | persoonlijke |
DE Hatte gerade meinen ersten @zoom_us- Anruf mit CAMO von @reincubate
NL Ik heb net mijn eerste @zoom_us- gesprek gehad met CAMO van @reincubate
| alemão | holandês |
|---|---|
| gerade | net |
| ersten | eerste |
| camo | camo |
| reincubate | reincubate |
| anruf | gesprek |
| meinen | ik |
| hatte | gehad |
| mit | met |
| von | van |
DE Oder wenn Sie nach einem besseren Ort suchen, um Ihren Podcast zu hosten, machen es die besten Podcast-Hosting-Sites super einfach, in ihr System zu migrieren...
NL Of als u op zoek bent naar een betere plek om uw podcast te hosten, de beste podcast hosting sites maken het super eenvoudig om te migreren naar hun systeem...
| alemão | holandês |
|---|---|
| podcast | podcast |
| system | systeem |
| migrieren | migreren |
| sites | sites |
| besseren | betere |
| zu | om |
| super | super |
| oder | of |
| ort | plek |
| machen | maken |
| einfach | eenvoudig |
| hosting | hosting |
| hosten | hosten |
| wenn | als |
| suchen | zoek |
| ihren | uw |
| besten | beste |
DE Möchten Sie Ihren eigenen Podcast starten? Informieren Sie sich über einige der besten Podcast-Hosting-Unternehmen und unseren Leitfaden zum Starten eines Podcasts
NL Wil je je eigen podcast beginnen? Bekijk enkele van de beste podcast hostingbedrijven en onze gids voor het starten van een podcast
| alemão | holandês |
|---|---|
| leitfaden | gids |
| und | en |
| podcast | podcast |
| starten | starten |
| möchten | wil |
| über | van |
| einige | enkele |
| besten | beste |
DE Wenn Sie nach Podcast-Statistiken & Analysen für Ihren Podcast suchen, sehen Sie sich hier die Blubrry-Statistiken an.
NL Als u op zoek bent naar podcaststatistieken & analyses voor uw podcast, bekijk dan hier Blubrry Statistics.
| alemão | holandês |
|---|---|
| podcast | podcast |
| analysen | analyses |
| hier | hier |
| für | voor |
| an | op |
| wenn | als |
| ihren | uw |
| suchen | zoek |
| sehen sie | bekijk |
DE Aber wenn Sie auch planen, einen Podcast zu starten, sind dies die besten Podcast-Hosting-Plattformen, mit denen Sie beginnen können.
NL Maar als je ook van plan bent om een podcast te starten, zijn dit de beste podcast hosting platforms om mee aan de slag te gaan.
| alemão | holandês |
|---|---|
| planen | plan |
| podcast | podcast |
| hosting | hosting |
| plattformen | platforms |
| starten | starten |
| zu | om |
| mit | mee |
| auch | ook |
| wenn | als |
| aber | maar |
| sind | zijn |
| dies | dit |
| besten | beste |
| einen | een |
DE Podcast-Websites ist eine All-in-One-Plattform, die eine WordPress-Website, Web-Hosting, unbegrenztes Podcast-Hosting, einen Domainnamen, eine E-Mail-Adresse und vieles mehr umfasst.
NL Podcast-websites is een alles-in-één platform dat een WordPress-website, webhosting, onbeperkte podcast-hosting, domeinnaam, e-mailadres en nog veel meer omvat.
| alemão | holandês |
|---|---|
| wordpress-website | wordpress |
| e-mail-adresse | mailadres |
| umfasst | omvat |
| plattform | platform |
| mehr | meer |
| und | en |
| domainnamen | domeinnaam |
| vieles | veel |
| ist | is |
| einen | een |
DE Nachdem du deine Podcast-Episode aufgenommen und bearbeitet hast, brauchst du einen Ort, an dem du sie ablegen kannst, damit sie zu einem offiziellen Podcast wird.
NL Nadat je je podcastaflevering hebt opgenomen en bewerkt, heb je een plaats nodig om hem te plaatsen zodat je er een officiële podcast van kunt maken.
| alemão | holandês |
|---|---|
| aufgenommen | opgenomen |
| podcast | podcast |
| brauchst | hebt |
| ort | plaats |
| kannst | kunt |
| und | en |
| zu | zodat |
| nachdem | nadat |
| einen | een |
| damit | om |
| du | hem |
| dem | te |
DE Sie bieten einen Podcast-RSS-Feed (im Grunde eine Auflistung all Ihrer Episoden), den Sie bei Apple Podcastsanderen Podcast-Verzeichnissen einreichen können.
NL Ze bieden een podcast RSS-feed (in principe een lijst van al je afleveringen) die je indient bij Apple Podcastsen andere podcastgidsen.
| alemão | holandês |
|---|---|
| bieten | bieden |
| episoden | afleveringen |
| apple | apple |
| podcast | podcast |
| rss | rss-feed |
| ihrer | je |
| bei | in |
| all | bij |
| sie | ze |
| einen | een |
| eine | lijst |
| können | van |
DE Es hat viele Fälle gegeben, in denen kostenlose Podcast-Hosting-Plattformen heruntergefahren wurden (und damit auch Ihr Podcast!), also würde ich auf Nummer sicher gehen und einen kostenpflichtigen Service nutzen.
NL Er zijn veel gevallen geweest van gratis podcast hosting platforms af te sluiten (en uw podcast samen met hen!), dus ik zou het veilig spelen en gaan met een betaalde dienst.
| alemão | holandês |
|---|---|
| fälle | gevallen |
| podcast | podcast |
| service | dienst |
| hosting | hosting |
| plattformen | platforms |
| ich | ik |
| und | en |
| kostenlose | gratis |
| nummer | een |
| viele | veel |
| sicher | veilig |
| gegeben | zijn |
| nutzen | met |
| ihr | uw |
| also | te |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
podcast kurs podcast meinen laptop meinen meinen hund meinen kunden meinen top meinen seiten meinen computer meinen körper meinen trainingseinheiten aufrechtzuerhalten meinen server anpingen meinen wordpress agenturtagen macht meinen erfolg meinen arbeitscomputer zugreifen meinen vorhandenen server meinen erfolg meinen wir genau meinen ehrlichen meinen lebenslauf habe meinen meinen artikel meinen fenstern durchsuchen liebe meinen job meinen basisprojektvorlagen vorgenommenen meinen top tools beendete meinen anruf meinen geliebten bereits mit meinen kräuter zwischen meinen meinen trips gespeichertes safe auf meinen geschieht mit meinen meinen bildern sehen meinen damit jeden meinen inklusiven traffic meinen hund gekümmert werfe über meinen meinen zwei söhnen meinen workouts leichter arbeit auf meinen meinen vertriebsmitarbeiter kontaktieren meinen standort teilen meinen werten entspricht meinen es ernst musst wirklich meinen meinen kunden helfen qualitätssteigerung bei meinen meinen keine virtuelle ersten teil ersten ziffern
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe