DE meine Fähigkeiten zu vertiefen und meine Erfahrungen zu erweitern."
"meine erfahrungen dort" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
DE meine Fähigkeiten zu vertiefen und meine Erfahrungen zu erweitern."
NL om mijn professionele vaardigheden aan te scherpen en mijn expertise-grenzen te overschrijden."
alemão | holandês |
---|---|
und | en |
fähigkeiten | vaardigheden |
zu | om |
meine | mijn |
DE „Ich wollte ein Buch über Japan und meine Erfahrungen dort erstellen. Zum Glück bin ich auf Blurb gestoßen – genau die richtige Option für mich. Ich bin mit dem Ergebnis sehr zufrieden.“
NL Ik wilde heel graag een boek maken over Japan en mijn ervaringen daar. Gelukkig ontdekte ik Blurb en het leek me de perfecte keuze. Ik ben supertevreden met het resultaat.
alemão | holandês |
---|---|
buch | boek |
japan | japan |
erfahrungen | ervaringen |
zufrieden | gelukkig |
option | keuze |
ergebnis | resultaat |
ich | ik |
die | de |
und | en |
sehr | heel |
dort | daar |
bin | ben |
ein | een |
meine | mijn |
erstellen | maken |
mit | met |
auf | over |
dem | het |
DE „Ich wollte ein Buch über Japan und meine Erfahrungen dort erstellen. Zum Glück bin ich auf Blurb gestoßen – genau die richtige Option für mich. Ich bin mit dem Ergebnis sehr zufrieden.“
NL Ik wilde heel graag een boek maken over Japan en mijn ervaringen daar. Gelukkig ontdekte ik Blurb en het leek me de perfecte keuze. Ik ben supertevreden met het resultaat.
alemão | holandês |
---|---|
buch | boek |
japan | japan |
erfahrungen | ervaringen |
zufrieden | gelukkig |
option | keuze |
ergebnis | resultaat |
ich | ik |
die | de |
und | en |
sehr | heel |
dort | daar |
bin | ben |
ein | een |
meine | mijn |
erstellen | maken |
mit | met |
auf | over |
dem | het |
DE „Ich wollte ein Buch über Japan und meine Erfahrungen dort erstellen. Zum Glück bin ich auf Blurb gestoßen – genau die richtige Option für mich. Ich bin mit dem Ergebnis sehr zufrieden.“
NL Ik wilde heel graag een boek maken over Japan en mijn ervaringen daar. Gelukkig ontdekte ik Blurb en het leek me de perfecte keuze. Ik ben supertevreden met het resultaat.
alemão | holandês |
---|---|
buch | boek |
japan | japan |
erfahrungen | ervaringen |
zufrieden | gelukkig |
option | keuze |
ergebnis | resultaat |
ich | ik |
die | de |
und | en |
sehr | heel |
dort | daar |
bin | ben |
ein | een |
meine | mijn |
erstellen | maken |
mit | met |
auf | over |
dem | het |
DE „Ich wollte ein Buch über Japan und meine Erfahrungen dort erstellen. Zum Glück bin ich auf Blurb gestoßen – genau die richtige Option für mich. Ich bin mit dem Ergebnis sehr zufrieden.“
NL Ik wilde heel graag een boek maken over Japan en mijn ervaringen daar. Gelukkig ontdekte ik Blurb en het leek me de perfecte keuze. Ik ben supertevreden met het resultaat.
alemão | holandês |
---|---|
buch | boek |
japan | japan |
erfahrungen | ervaringen |
zufrieden | gelukkig |
option | keuze |
ergebnis | resultaat |
ich | ik |
die | de |
und | en |
sehr | heel |
dort | daar |
bin | ben |
ein | een |
meine | mijn |
erstellen | maken |
mit | met |
auf | over |
dem | het |
DE „Ich wollte ein Buch über Japan und meine Erfahrungen dort erstellen. Zum Glück bin ich auf Blurb gestoßen – genau die richtige Option für mich. Ich bin mit dem Ergebnis sehr zufrieden.“
NL Ik wilde heel graag een boek maken over Japan en mijn ervaringen daar. Gelukkig ontdekte ik Blurb en het leek me de perfecte keuze. Ik ben supertevreden met het resultaat.
alemão | holandês |
---|---|
buch | boek |
japan | japan |
erfahrungen | ervaringen |
zufrieden | gelukkig |
option | keuze |
ergebnis | resultaat |
ich | ik |
die | de |
und | en |
sehr | heel |
dort | daar |
bin | ben |
ein | een |
meine | mijn |
erstellen | maken |
mit | met |
auf | over |
dem | het |
DE „Ich wollte ein Buch über Japan und meine Erfahrungen dort erstellen. Zum Glück bin ich auf Blurb gestoßen – genau die richtige Option für mich. Ich bin mit dem Ergebnis sehr zufrieden.“
NL Ik wilde heel graag een boek maken over Japan en mijn ervaringen daar. Gelukkig ontdekte ik Blurb en het leek me de perfecte keuze. Ik ben supertevreden met het resultaat.
alemão | holandês |
---|---|
buch | boek |
japan | japan |
erfahrungen | ervaringen |
zufrieden | gelukkig |
option | keuze |
ergebnis | resultaat |
ich | ik |
die | de |
und | en |
sehr | heel |
dort | daar |
bin | ben |
ein | een |
meine | mijn |
erstellen | maken |
mit | met |
auf | over |
dem | het |
DE „Ich wollte ein Buch über Japan und meine Erfahrungen dort erstellen. Zum Glück bin ich auf Blurb gestoßen – genau die richtige Option für mich. Ich bin mit dem Ergebnis sehr zufrieden.“
NL Ik wilde heel graag een boek maken over Japan en mijn ervaringen daar. Gelukkig ontdekte ik Blurb en het leek me de perfecte keuze. Ik ben supertevreden met het resultaat.
alemão | holandês |
---|---|
buch | boek |
japan | japan |
erfahrungen | ervaringen |
zufrieden | gelukkig |
option | keuze |
ergebnis | resultaat |
ich | ik |
die | de |
und | en |
sehr | heel |
dort | daar |
bin | ben |
ein | een |
meine | mijn |
erstellen | maken |
mit | met |
auf | over |
dem | het |
DE „Ich wollte ein Buch über Japan und meine Erfahrungen dort erstellen. Zum Glück bin ich auf Blurb gestoßen – genau die richtige Option für mich. Ich bin mit dem Ergebnis sehr zufrieden.“
NL Ik wilde heel graag een boek maken over Japan en mijn ervaringen daar. Gelukkig ontdekte ik Blurb en het leek me de perfecte keuze. Ik ben supertevreden met het resultaat.
alemão | holandês |
---|---|
buch | boek |
japan | japan |
erfahrungen | ervaringen |
zufrieden | gelukkig |
option | keuze |
ergebnis | resultaat |
ich | ik |
die | de |
und | en |
sehr | heel |
dort | daar |
bin | ben |
ein | een |
meine | mijn |
erstellen | maken |
mit | met |
auf | over |
dem | het |
DE „Ich wollte ein Buch über Japan und meine Erfahrungen dort erstellen. Zum Glück bin ich auf Blurb gestoßen – genau die richtige Option für mich. Ich bin mit dem Ergebnis sehr zufrieden.“
NL Ik wilde heel graag een boek maken over Japan en mijn ervaringen daar. Gelukkig ontdekte ik Blurb en het leek me de perfecte keuze. Ik ben supertevreden met het resultaat.
alemão | holandês |
---|---|
buch | boek |
japan | japan |
erfahrungen | ervaringen |
zufrieden | gelukkig |
option | keuze |
ergebnis | resultaat |
ich | ik |
die | de |
und | en |
sehr | heel |
dort | daar |
bin | ben |
ein | een |
meine | mijn |
erstellen | maken |
mit | met |
auf | over |
dem | het |
DE „Ich wollte ein Buch über Japan und meine Erfahrungen dort erstellen. Zum Glück bin ich auf Blurb gestoßen – genau die richtige Option für mich. Ich bin mit dem Ergebnis sehr zufrieden.“
NL Ik wilde heel graag een boek maken over Japan en mijn ervaringen daar. Gelukkig ontdekte ik Blurb en het leek me de perfecte keuze. Ik ben supertevreden met het resultaat.
alemão | holandês |
---|---|
buch | boek |
japan | japan |
erfahrungen | ervaringen |
zufrieden | gelukkig |
option | keuze |
ergebnis | resultaat |
ich | ik |
die | de |
und | en |
sehr | heel |
dort | daar |
bin | ben |
ein | een |
meine | mijn |
erstellen | maken |
mit | met |
auf | over |
dem | het |
DE „Ich wollte ein Buch über Japan und meine Erfahrungen dort erstellen. Zum Glück bin ich auf Blurb gestoßen – genau die richtige Option für mich. Ich bin mit dem Ergebnis sehr zufrieden.“
NL Ik wilde heel graag een boek maken over Japan en mijn ervaringen daar. Gelukkig ontdekte ik Blurb en het leek me de perfecte keuze. Ik ben supertevreden met het resultaat.
alemão | holandês |
---|---|
buch | boek |
japan | japan |
erfahrungen | ervaringen |
zufrieden | gelukkig |
option | keuze |
ergebnis | resultaat |
ich | ik |
die | de |
und | en |
sehr | heel |
dort | daar |
bin | ben |
ein | een |
meine | mijn |
erstellen | maken |
mit | met |
auf | over |
dem | het |
DE „Ich wollte ein Buch über Japan und meine Erfahrungen dort erstellen. Zum Glück bin ich auf Blurb gestoßen – genau die richtige Option für mich. Ich bin mit dem Ergebnis sehr zufrieden.“
NL Ik wilde heel graag een boek maken over Japan en mijn ervaringen daar. Gelukkig ontdekte ik Blurb en het leek me de perfecte keuze. Ik ben supertevreden met het resultaat.
alemão | holandês |
---|---|
buch | boek |
japan | japan |
erfahrungen | ervaringen |
zufrieden | gelukkig |
option | keuze |
ergebnis | resultaat |
ich | ik |
die | de |
und | en |
sehr | heel |
dort | daar |
bin | ben |
ein | een |
meine | mijn |
erstellen | maken |
mit | met |
auf | over |
dem | het |
DE „Ich wollte ein Buch über Japan und meine Erfahrungen dort erstellen. Zum Glück bin ich auf Blurb gestoßen – genau die richtige Option für mich. Ich bin mit dem Ergebnis sehr zufrieden.“
NL Ik wilde heel graag een boek maken over Japan en mijn ervaringen daar. Gelukkig ontdekte ik Blurb en het leek me de perfecte keuze. Ik ben supertevreden met het resultaat.
alemão | holandês |
---|---|
buch | boek |
japan | japan |
erfahrungen | ervaringen |
zufrieden | gelukkig |
option | keuze |
ergebnis | resultaat |
ich | ik |
die | de |
und | en |
sehr | heel |
dort | daar |
bin | ben |
ein | een |
meine | mijn |
erstellen | maken |
mit | met |
auf | over |
dem | het |
DE Danke für alles. Meine letzte Frage ist dieselbe wie meine erste. Ich bitte Sie zu glauben - nicht an meine Fähigkeit, Veränderungen herbeizuführen, sondern an Ihre.
NL Bedankt voor alles. Mijn laatste vraag is dezelfde als mijn eerste. Ik vraag je om te geloven - niet in mijn vermogen om verandering teweeg te brengen, maar in die van jou.
alemão | holandês |
---|---|
letzte | laatste |
glauben | geloven |
fähigkeit | vermogen |
ich | ik |
sondern | |
alles | alles |
ist | is |
zu | om |
veränderungen | verandering |
frage | vraag |
erste | voor |
nicht | niet |
ihre | je |
DE Jetzt sind alle meine Berichte, meine Aktivitäten und meine Infos zur Kundenzufriedenheit – also alle wirklich relevanten Daten – in einem einzigen System konsolidiert, wo ich jederzeit auf sie zugreifen kann.“
NL Dus nu heb ik al mijn rapportages, al mijn activiteiten, al mijn tevredenheidsdetails, al die belangrijke informatie binnen handbereik, in één systeem"
alemão | holandês |
---|---|
jetzt | nu |
aktivitäten | activiteiten |
relevanten | belangrijke |
system | systeem |
in | in |
ich | ik |
meine | mijn |
berichte | rapportages |
daten | informatie |
einem | één |
sie | heb |
DE Ich musste bewusst daran arbeiten, meine Online-Präsenz zu ändern, indem ich Inhalte erstellte, die meine heutige Arbeit und meine Leidenschaften widerspiegelten."
NL Ik moest mijn online aanwezigheid doelbewust veranderen door content te creëren die mijn passies en het werk dat ik nu doe liet zien.'
alemão | holandês |
---|---|
inhalte | content |
online | online |
präsenz | aanwezigheid |
und | en |
ich | ik |
indem | te |
arbeit | werk |
ändern | veranderen |
zu | creëren |
DE Hier sind meine persönlichen Favoriten, um meine Konkurrenten zu übertreffen. Sie können auch meine vollständige Liste der SEO-Tools lesen.
NL Hier zijn mijn persoonlijke favorieten om mijn concurrenten te overtreffen. U ook mijn volledige lijst met SEO-tools lezen.
alemão | holandês |
---|---|
favoriten | favorieten |
konkurrenten | concurrenten |
übertreffen | overtreffen |
vollständige | volledige |
liste | lijst |
hier | hier |
lesen | lezen |
sind | zijn |
zu | om |
meine | mijn |
auch | ook |
DE Ich meine, es ist, als hätten sie meine Gedanken gelesen! All meine Dashboard-Verwirrung verschwand, nachdem ich Supermetrics nur zwei Wochen lang verwendet hatte
NL Ik bedoel, het is alsof ze mijn gedachten lezen! Al mijn dashboardverwarring verdween na slechts twee weken Supermetrics te hebben gebruikt
alemão | holandês |
---|---|
gedanken | gedachten |
gelesen | lezen |
supermetrics | supermetrics |
wochen | weken |
verwendet | gebruikt |
nur | slechts |
als | alsof |
zwei | twee |
ich | ik |
ist | is |
hätten | hebben |
nachdem | na |
es | het |
sie | ze |
DE Meine Brust und meine Arme sind viel größer – meine Shirts sitzen viel enger
NL Mijn borst en armen zijn veel groter - mijn shirts zitten veel strakker
alemão | holandês |
---|---|
brust | borst |
und | en |
viel | veel |
größer | groter |
meine | mijn |
sitzen | zitten |
sind | zijn |
DE Wie du auf meinen Bildern sehen kannst, sind meine Brust und meine Arme viel größer, und alle meine Hemden sitzen viel enger (an den richtigen Stellen)
NL Je kunt aan mijn foto?s zien dat mijn borst en armen veel groter zijn en dat al mijn overhemden (in de juiste gebieden) veel strakker zitten
alemão | holandês |
---|---|
bildern | foto |
brust | borst |
größer | groter |
hemden | overhemden |
richtigen | juiste |
sitzen | zitten |
und | en |
sehen | in |
viel | veel |
an | aan |
kannst | kunt |
sind | zijn |
meine | mijn |
den | de |
DE Ist meine Kampagne effektiv? - Wie kann ich wissen, ob meine Kampagne funktioniert? - Wie erfahre ich, ob meine Anzeigen funktionieren?
NL Werkt mijn campagne? - Hoe weet ik of mijn campagne werkt? - Hoe weet ik of mijn advertenties werken?
alemão | holandês |
---|---|
kampagne | campagne |
funktioniert | werkt |
anzeigen | advertenties |
ich | ik |
funktionieren | werken |
wie | hoe |
wissen | weet |
DE Meine Anzeigen sind in Google nicht auffindbar - Ich suche meine Anzeigen, kann sie aber nirgends finden - Wo ist meine Google Anzeige
NL Ik kan mijn advertenties niet vinden in de SERP - Mijn advertenties zijn onzichtbaar in Google -Waar zijn mijn advertenties?
alemão | holandês |
---|---|
in | in |
anzeigen | advertenties |
finden | vinden |
wo | waar |
ich | ik |
kann | kan |
sind | zijn |
nicht | niet |
sie | de |
DE Hier sind meine persönlichen Favoriten, um meine Konkurrenten zu übertreffen. Sie können auch meine vollständige Liste der SEO-Tools lesen.
NL Hier zijn mijn persoonlijke favorieten om mijn concurrenten te overtreffen. U ook mijn volledige lijst met SEO-tools lezen.
alemão | holandês |
---|---|
favoriten | favorieten |
konkurrenten | concurrenten |
übertreffen | overtreffen |
vollständige | volledige |
liste | lijst |
hier | hier |
lesen | lezen |
sind | zijn |
zu | om |
meine | mijn |
auch | ook |
DE Ich kann meine Branche nicht finden - Welche Branche wähle ich? - Wo ist meine Branche? - Ich kann meine Unternehmenskategorie nicht finden
NL Ik kan mijn bedrijfssector niet vinden - Welke bedrijfssector kies ik? - Waar is mijn bedrijfssector? - Ik kan mijn branche niet vinden
alemão | holandês |
---|---|
branche | branche |
wähle | kies |
wo | waar |
kann | kan |
welche | welke |
ich | ik |
nicht | niet |
DE Ist meine Kampagne effektiv? - Wie kann ich wissen, ob meine Kampagne funktioniert? - Wie erfahre ich, ob meine Anzeigen funktionieren?
NL Werkt mijn campagne? - Hoe weet ik of mijn campagne werkt? - Hoe weet ik of mijn advertenties werken?
alemão | holandês |
---|---|
kampagne | campagne |
funktioniert | werkt |
anzeigen | advertenties |
ich | ik |
funktionieren | werken |
wie | hoe |
wissen | weet |
DE Meine Brust und meine Arme sind viel größer – meine Shirts sitzen viel enger
NL Mijn borst en armen zijn veel groter - mijn shirts zitten veel strakker
alemão | holandês |
---|---|
brust | borst |
und | en |
viel | veel |
größer | groter |
meine | mijn |
sitzen | zitten |
sind | zijn |
DE Wie du auf meinen Bildern sehen kannst, sind meine Brust und meine Arme viel größer, und alle meine Hemden sitzen viel enger (an den richtigen Stellen)
NL Je kunt aan mijn foto’s zien dat mijn borst en armen veel groter zijn en dat al mijn overhemden (in de juiste gebieden) veel strakker zitten
alemão | holandês |
---|---|
bildern | fotos |
brust | borst |
größer | groter |
hemden | overhemden |
richtigen | juiste |
sitzen | zitten |
und | en |
sehen | in |
viel | veel |
an | aan |
kannst | kunt |
sind | zijn |
meine | mijn |
den | de |
DE Danke für alles. Meine letzte Frage ist die gleiche wie meine erste. Ich bitte Sie, zu glauben – nicht an meine Fähigkeit, Veränderungen zu bewirken, sondern an Ihre.
NL Bedankt voor alles. Mijn laatste vraag is hetzelfde als mijn eerste. Ik vraag je te geloven - niet in mijn vermogen om verandering teweeg te brengen, maar in dat van jou.
alemão | holandês |
---|---|
letzte | laatste |
glauben | geloven |
fähigkeit | vermogen |
änderungen | verandering |
zu | om |
ich | ik |
ist | is |
danke | bedankt |
frage | vraag |
alles | alles |
sie | je |
nicht | niet |
meine | mijn |
die | hetzelfde |
wie | als |
für | in |
erste | eerste |
DE Meine Website muss immer verfügbar sein, denn Millionen von Menschen sind darauf angewiesen. Jetpack VaultPress Backup sorgt für die Sicherheit meiner Website und für meine Backups, damit ich mich ganz auf meine Arbeit konzentrieren kann.
NL Miljoenen mensen zijn afhankelijk van mijn site en downtime is geen optie. Jetpack VaultPress Backup zorgt ervoor dat mijn site veilig is en dat er back-ups zijn. Op die manier kan ik me richten op mijn eigen werk.
alemão | holandês |
---|---|
angewiesen | afhankelijk |
arbeit | werk |
konzentrieren | richten |
website | site |
menschen | mensen |
und | en |
backups | back-ups |
kann | kan |
die | ervoor |
darauf | op |
verfügbar | is |
backup | backup |
millionen | miljoenen |
ich | ik |
DE Ohne Übertreibung: Diese App hat meine Arbeitsweise komplett geändert. Endlich habe ich einen Überblick über meine vielfältigen Aufgaben und kann meine Aufgaben übersichtlich im Voraus planen. Sehr zu empfehlen.
NL Ik heb een neven-bedrijf en vaak als mensen zeg dat ik iets zal doen, vergeet ik het. Maar nu maak ik, elke keer dat ik een belofte maak, een taak in Todoist zodat ik het niet vergeet. Mijn bedrijf is hier zoveel beter van geworden.
alemão | holandês |
---|---|
zu | zodat |
und | en |
ich | ik |
voraus | een |
aufgaben | taak |
sehr | zoveel |
über | van |
DE „Ich wollte unbedingt ein Buch über Japan und meine Erlebnisse dort gestalten. Ich hatte das Glück, Blurb zu entdecken, und es schien mir die für meine Zwecke am besten geeignete Option zu sein – ich bin überaus zufrieden mit den Ergebnissen.”
NL “Ik wilde echt heel graag een boek over Japan ontwerpen om mijn ervaringen daar te delen. Gelukkig kwam ik terecht bij Blurb. Dat bleek de perfecte optie voor mij. Ik ben enorm blij met het resultaat.”
DE „Ich wollte unbedingt ein Buch über Japan und meine Erlebnisse dort gestalten. Ich hatte das Glück, Blurb zu entdecken, und es schien mir die für meine Zwecke am besten geeignete Option zu sein – ich bin überaus zufrieden mit den Ergebnissen.”
NL “Ik wilde echt heel graag een boek over Japan ontwerpen om mijn ervaringen daar te delen. Gelukkig kwam ik terecht bij Blurb. Dat bleek de perfecte optie voor mij. Ik ben enorm blij met het resultaat.”
DE „Ich wollte unbedingt ein Buch über Japan und meine Erlebnisse dort gestalten. Ich hatte das Glück, Blurb zu entdecken, und es schien mir die für meine Zwecke am besten geeignete Option zu sein – ich bin überaus zufrieden mit den Ergebnissen.”
NL “Ik wilde echt heel graag een boek over Japan ontwerpen om mijn ervaringen daar te delen. Gelukkig kwam ik terecht bij Blurb. Dat bleek de perfecte optie voor mij. Ik ben enorm blij met het resultaat.”
DE „Ich wollte unbedingt ein Buch über Japan und meine Erlebnisse dort gestalten. Ich hatte das Glück, Blurb zu entdecken, und es schien mir die für meine Zwecke am besten geeignete Option zu sein – ich bin überaus zufrieden mit den Ergebnissen.”
NL “Ik wilde echt heel graag een boek over Japan ontwerpen om mijn ervaringen daar te delen. Gelukkig kwam ik terecht bij Blurb. Dat bleek de perfecte optie voor mij. Ik ben enorm blij met het resultaat.”
DE „Ich wollte unbedingt ein Buch über Japan und meine Erlebnisse dort gestalten. Ich hatte das Glück, Blurb zu entdecken, und es schien mir die für meine Zwecke am besten geeignete Option zu sein – ich bin überaus zufrieden mit den Ergebnissen.”
NL “Ik wilde echt heel graag een boek over Japan ontwerpen om mijn ervaringen daar te delen. Gelukkig kwam ik terecht bij Blurb. Dat bleek de perfecte optie voor mij. Ik ben enorm blij met het resultaat.”
DE „Ich wollte unbedingt ein Buch über Japan und meine Erlebnisse dort gestalten. Ich hatte das Glück, Blurb zu entdecken, und es schien mir die für meine Zwecke am besten geeignete Option zu sein – ich bin überaus zufrieden mit den Ergebnissen.”
NL “Ik wilde echt heel graag een boek over Japan ontwerpen om mijn ervaringen daar te delen. Gelukkig kwam ik terecht bij Blurb. Dat bleek de perfecte optie voor mij. Ik ben enorm blij met het resultaat.”
DE Um dein Kennwort zu ändern, loggst du dich einfach in dein Konto ein und wählst unter Meine Angaben die Login-Details. Dort trägst du wie dort beschrieben dein neues Kennwort ein.
NL Om je wachtwoord te wijzigen, log je in op je account, selecteer je 'Inloggegevens' onder 'Mijn gegevens' en typ je een nieuw wachtwoord in zoals voorgeschreven.
alemão | holandês |
---|---|
kennwort | wachtwoord |
neues | nieuw |
in | in |
konto | account |
und | en |
zu | om |
ändern | wijzigen |
angaben | gegevens |
einfach | een |
meine | mijn |
DE Ich engagierte mich in einer nicht gewinnorientierten Lerngruppe namens Entrepreneurs 'Organization, in der ich Erfahrungen austauschen und von den Erfahrungen anderer Unternehmer und Unternehmen mit unterschiedlichen Größen profitieren kann
NL Ik raakte betrokken bij een non-profit learning-groep, de Entrepreneurs 'Organization, waar ik ervaring kan delen en kan profiteren van de gedeelde ervaring van een aantal andere ondernemers en bedrijven die uiteenlopen in verschillende groottes
alemão | holandês |
---|---|
engagierte | betrokken |
austauschen | delen |
unternehmer | ondernemers |
profitieren | profiteren |
unternehmen | bedrijven |
und | en |
kann | kan |
erfahrungen | ervaring |
in | in |
ich | ik |
anderer | andere |
DE Hungrig nach Wissen über bestimmte Produkte oder Erfahrungen? In unserer Academy Rubrik findest Du unsere Enzyklopädie, Erfahrungen der Community und unsere Blogs. Sharing is caring and knowledge is king! mehr erfahren
NL Op zoek naar kennis met betrekking tot bepaalde producten en ervaringen? Check onze academie; hier vind je onze encyclopedie, gedeelde ervaringen en onze blog. Sharing is caring! Kennis is macht! lees meer
alemão | holandês |
---|---|
blogs | blog |
sharing | sharing |
erfahrungen | ervaringen |
is | is |
und | en |
mehr | meer |
produkte | producten |
findest | vind |
unsere | onze |
bestimmte | bepaalde |
DE Ich engagierte mich in einer nicht gewinnorientierten Lerngruppe namens Entrepreneurs 'Organization, in der ich Erfahrungen austauschen und von den Erfahrungen anderer Unternehmer und Unternehmen mit unterschiedlichen Größen profitieren kann
NL Ik raakte betrokken bij een non-profit learning-groep, de Entrepreneurs 'Organization, waar ik ervaring kan delen en kan profiteren van de gedeelde ervaring van een aantal andere ondernemers en bedrijven die uiteenlopen in verschillende groottes
alemão | holandês |
---|---|
engagierte | betrokken |
austauschen | delen |
unternehmer | ondernemers |
profitieren | profiteren |
unternehmen | bedrijven |
und | en |
kann | kan |
erfahrungen | ervaring |
in | in |
ich | ik |
anderer | andere |
DE Alle meine Kollegen kommen aus unterschiedlichen Bereichen mit unterschiedlichen Kentnissen und Erfahrungen, was ein hohes Maß an Qualität mit sich bringt und unser Unternehmen gleichzeitig bereichert
NL Al mijn collega?s hebben andere achtergronden, ervaringen en kennis welke samen ten goede komen van de organisatie
alemão | holandês |
---|---|
unterschiedlichen | andere |
unternehmen | organisatie |
kollegen | collega |
erfahrungen | ervaringen |
an | samen |
und | en |
meine | mijn |
DE Es hat auch einen ganzen Tag und insgesamt 8 Mails in Anspruch genommen, bis die Formalitäten erledigt und meine Rückerstattung bestätigt war.Mehr zu meinen Erfahrungen mit dem Kündigungsvorgang kannst Du in diesem Artikel lesen.
NL Het duurde ongeveer een dag voordat mijn terugbetaling werd goedgekeurd en ik kreeg in totaal acht (!) e-mails toegestuurd. Lees meer over mijn ervaring in dit artikel.
alemão | holandês |
---|---|
rückerstattung | terugbetaling |
erfahrungen | ervaring |
in | in |
und | en |
tag | dag |
insgesamt | totaal |
mehr | meer |
artikel | artikel |
meine | ik |
diesem | een |
lesen | lees |
DE Das Original erschien bereits, bevor ich bei der Firma anfing. Daher habe ich damit nur als Spieler meine Erfahrungen gemacht.
NL Het origineel verscheen voordat ik bij het bedrijf kwam, dus heb ik het gewoon voor mijn plezier gespeeld.
alemão | holandês |
---|---|
original | origineel |
erschien | verscheen |
firma | bedrijf |
bevor | voordat |
ich | ik |
habe | heb |
bereits | het |
als | kwam |
DE "Meine Erfahrungen mit pixpa sind hervorragend! Die Oberfläche ist sehr einfach und intuitiv zu bedienen
NL "Mijn ervaring met pixpa is uitstekend geweest! De interface is zeer eenvoudig te gebruiken en intuïtief
alemão | holandês |
---|---|
erfahrungen | ervaring |
pixpa | pixpa |
oberfläche | interface |
und | en |
ist | is |
einfach | eenvoudig |
intuitiv | intuïtief |
hervorragend | uitstekend |
die | de |
DE Meine Erfahrungen haben mich dazu veranlasst, mir die Frage zu stellen: Warum ist Vielfalt so stark? Ich glaube, es liegt daran, dass sie Einzigartigkeit schafft. Neues Denken.
NL Wat is de kracht van diversiteit? Ik geloof dat het de creatie van iets unieks is. Originele ideeën.
alemão | holandês |
---|---|
vielfalt | diversiteit |
glaube | geloof |
liegt | is |
dazu | |
ich | ik |
dass | dat |
DE Was hat Ihr Lernen aus Ihren Erfahrungen dort gewonnen, als Sie auf ein solches Niveau aufgestiegen sind, das Sie jetzt in diesem neuen Unternehmen unterstützt hat?
NL Wat heeft jouw leren geleerd van jouw ervaring om op te groeien tot een niveau dat je nu in deze nieuwe onderneming heeft geholpen?
alemão | holandês |
---|---|
niveau | niveau |
unternehmen | onderneming |
unterstützt | geholpen |
jetzt | nu |
in | in |
ihr | je |
erfahrungen | ervaring |
was | wat |
lernen | leren |
als | |
neuen | nieuwe |
hat | heeft |
auf | op |
das | dat |
DE Was hat Ihr Lernen aus Ihren Erfahrungen dort gewonnen, als Sie auf ein solches Niveau aufgestiegen sind, das Sie jetzt in diesem neuen Unternehmen unterstützt hat?
NL Wat heeft jouw leren geleerd van jouw ervaring om op te groeien tot een niveau dat je nu in deze nieuwe onderneming heeft geholpen?
alemão | holandês |
---|---|
niveau | niveau |
unternehmen | onderneming |
unterstützt | geholpen |
jetzt | nu |
in | in |
ihr | je |
erfahrungen | ervaring |
was | wat |
lernen | leren |
als | |
neuen | nieuwe |
hat | heeft |
auf | op |
das | dat |
DE Als Kurator der Ausstellung "Virtual Realms" im Londoner Barbican erläuterte er die spielbezogenen Erfahrungen, die die Besucher dort machen können.
NL Hij was curator van de Virtual Realms-tentoonstelling in het Barbican in Londen en vertelde over de game-ervaringen waarop bezoekers worden getrakteerd.
alemão | holandês |
---|---|
ausstellung | tentoonstelling |
virtual | virtual |
londoner | londen |
erfahrungen | ervaringen |
besucher | bezoekers |
er | hij |
im | over |
als | |
dort | de |
DE „Leah war fantastisch! Sie hat nicht nur meine Frage beantwortet und meine Auszahlung möglich gemacht, sondern hat sich auch nach meinem Hund erkundigt, für dessen Operation ich sammle. Eine sehr sympathische junge Frau!“
NL 'Leah was fantastisch! Ze beantwoordde mijn vraag, hielp met de geldopnamen en informeerde naar mijn hond die geopereerd moest worden. Wat een aardige vrouw!'
alemão | holandês |
---|---|
frage | vraag |
hund | hond |
fantastisch | fantastisch |
und | en |
frau | vrouw |
ich | mijn |
eine | een |
für | die |
nach | naar |
Mostrando 50 de 50 traduções