DE Benötigen Sie eine All-in-One-Lösung für den Fernzugriff & Fernsupport? Siehe Splashtop Enterprise für eine Cloud-basierte Lösung mit SSO/SAML-Integration. Oder siehe Splashtop On-Prem für eine selbst gehostete Lösung.
"lösung zur e mail marketingautomation" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
DE Benötigen Sie eine All-in-One-Lösung für den Fernzugriff & Fernsupport? Siehe Splashtop Enterprise für eine Cloud-basierte Lösung mit SSO/SAML-Integration. Oder siehe Splashtop On-Prem für eine selbst gehostete Lösung.
NL Een alles-in-één oplossing nodig voor remote access en remote support? Zie Splashtop Enterprise voor een cloudgebaseerde oplossing met SSO/SAML-integratie. Of ga naar Splashtop On-Prem voor een door uzelf gehoste oplossing.
alemão | holandês |
---|---|
benötigen | nodig |
siehe | zie |
splashtop | splashtop |
enterprise | enterprise |
lösung | oplossing |
sso | sso |
gehostete | gehoste |
sie | uzelf |
oder | of |
für | voor |
mit | in |
den | en |
DE Benötigen Sie eine All-in-One-Lösung für den Fernzugriff & Fernsupport? Siehe Splashtop Enterprise für eine Cloud-basierte Lösung mit SSO/SAML-Integration. Oder siehe Splashtop On-Prem für eine selbst gehostete Lösung.
NL Een alles-in-één oplossing nodig voor remote access en remote support? Zie Splashtop Enterprise voor een cloudgebaseerde oplossing met SSO/SAML-integratie. Of ga naar Splashtop On-Prem voor een door uzelf gehoste oplossing.
alemão | holandês |
---|---|
benötigen | nodig |
siehe | zie |
splashtop | splashtop |
enterprise | enterprise |
lösung | oplossing |
sso | sso |
gehostete | gehoste |
sie | uzelf |
oder | of |
für | voor |
mit | in |
den | en |
DE Dies Lösung besteht aus einer privaten Infrastruktur zur Virtualisierung des Dedicated Servers, kombiniert mit Storage, Netzwerk und Virtualisierungslizenzen innerhalb einer von OVHcloud gemanagten und betriebenen Lösung.
NL Dit is een privé-infrastructuur voor virtualisatie van de dedicated server, gecombineerd met opslag, netwerk en virtualisatielicenties in een oplossing die beheerd en gerund wordt door OVHcloud.
alemão | holandês |
---|---|
lösung | oplossing |
virtualisierung | virtualisatie |
servers | server |
storage | opslag |
ovhcloud | ovhcloud |
dedicated | dedicated |
infrastruktur | infrastructuur |
netzwerk | netwerk |
und | en |
besteht | is |
kombiniert | met |
mit | in |
dies | dit |
privaten | de |
DE Full-funnel-Conversion und Umsatz-Tracking-Lösung für deine Marketing-Kanäle. Die einzige Lösung, die Kohortenanalyse von Kanälen und mehrtägigen ROAS (ROAS) zur Verfügung stellt. Du wirst wie nie... Mehr erfahren
NL Volledige oplossing voor trechterconversie en het bijhouden van inkomsten voor je marketingkanalen (individuele personen en accounts). De enige oplossing die cohortanalyse per kanaal biedt en ROAS... Meer informatie
alemão | holandês |
---|---|
lösung | oplossing |
tracking | bijhouden |
umsatz | inkomsten |
mehr | meer |
und | en |
deine | de |
kanäle | kanaal |
DE Bereit für eine effiziente Lösung von Beschwerden. Bereit, um die Einhaltung von Vorschriften zu gewährleisten. Bereit zur Pflege von langfristigen Kundenbeziehungen. Aptean Respond hat die Lösung für Sie.
NL Klaar om klachten efficiënt op te lossen. Klaar om gemoedsrust op het gebied van naleving te bieden. Klaar om duurzame klantrelaties te koesteren. Aptean Respond biedt het allemaal.
alemão | holandês |
---|---|
bereit | klaar |
effiziente | efficiënt |
beschwerden | klachten |
einhaltung | naleving |
gewährleisten | biedt |
aptean | aptean |
zu | om |
zur | te |
von | van |
sie | allemaal |
für | op |
DE Workrise ist eine Lösung zur Verwaltung von Lieferanten und Arbeitskräften in der Energiebranche und hat die Zendesk-API mit sofort einsatzbereiten Funktionen kombiniert, um eine angepasste Lösung für das eigene Team aufzubauen
NL Workrise, een leverancier en personeelsmanagementoplossing in de energiesector, combineerde de API van Zendesk met kant-en-klare functionaliteit om een oplossing op maat voor hun team te bouwen
alemão | holandês |
---|---|
lösung | oplossing |
lieferanten | leverancier |
funktionen | functionaliteit |
angepasste | op maat |
api | api |
zendesk | zendesk |
in | in |
team | team |
und | en |
kombiniert | met |
aufzubauen | bouwen |
für | voor |
zur | te |
der | de |
von | van |
DE Workrise ist eine Lösung zur Verwaltung von Lieferanten und Arbeitskräften in der Energiebranche und hat die Zendesk-API mit sofort einsatzbereiten Funktionen kombiniert, um eine angepasste Lösung für das eigene Team aufzubauen
NL Workrise, een leverancier en personeelsmanagementoplossing in de energiesector, combineerde de API van Zendesk met kant-en-klare functionaliteit om een oplossing op maat voor hun team te bouwen
alemão | holandês |
---|---|
lösung | oplossing |
lieferanten | leverancier |
funktionen | functionaliteit |
angepasste | op maat |
api | api |
zendesk | zendesk |
in | in |
team | team |
und | en |
kombiniert | met |
aufzubauen | bouwen |
für | voor |
zur | te |
der | de |
von | van |
DE “Wir haben nach einer Helpdesk-Lösung gesucht, wollten jedoch, dass die Anwendung lokal On-Prem ausgeführt wird. Useresponse war dann die geniale Lösung! Gutes Design, skalierbar, perfekt! Vielen Dank!”
NL “We hebben gezocht naar een helpdesk-oplossing, maar we wilden graag dat de applicatie op locatie zou zijn. Useresponse was toen onze briljante oplossing! Goed ontwerp, schaalbaar, perfect! Heel erg bedankt!”
DE Für den Klimawandel gibt es keine einfache Lösung, und es gibt keine Lösung, die das Problem im Alleingang beheben wird. Wir müssen jede mögliche natürliche und technologische Alternative ausprobieren.
NL Er bestaat geen eenvoudige oplossing voor de klimaatverandering en geen enkele oplossing kan het probleem volledig zelfstandig oplossen. Daarom moeten we alle mogelijke natuurlijke en technologische oplossingen uitproberen.
alemão | holandês |
---|---|
klimawandel | klimaatverandering |
problem | probleem |
natürliche | natuurlijke |
ausprobieren | uitproberen |
lösung | oplossing |
mögliche | mogelijke |
und | en |
beheben | oplossen |
müssen | moeten |
für | voor |
keine | geen |
einfache | eenvoudige |
wir | we |
den | de |
DE Da Evan und andere Teammitglieder Atlassian bereits zuvor für ähnliche Zwecke genutzt hatten und Bitbucket schon seit Jahren die Lösung der Wahl für das Code-Repository des Entwicklerteams war, lag eine Atlassian-Lösung nahe
NL Aangezien Evan en andere teamleden Atlassian in het verleden hadden gebruikt voor vergelijkbare doeleinden, en engineering al jaren vertrouwt op Bitbucket als coderepository, paste Atlassian als een handschoen
alemão | holandês |
---|---|
evan | evan |
teammitglieder | teamleden |
atlassian | atlassian |
ähnliche | vergelijkbare |
zwecke | doeleinden |
bitbucket | bitbucket |
und | en |
andere | andere |
da | aangezien |
genutzt | gebruikt |
für | voor |
hatten | hadden |
seit | het |
jahren | jaren |
bereits | al |
DE Ob Unterstützung für Ihr Inhouse-DevOps-Team oder eine komplett von uns verwaltete Lösung – vertrauen Sie darauf, dass unser Team für jede technologische Herausforderung schnellstmöglich die passende Lösung findet.
NL Aanvullende expertise en daadkracht voor je in-house DevOps-team of een allround managed services-oplossing, je kunt altijd een beroep doen op ons team. We staan voor snelle en adequate acties die direct antwoord geven op elke technologische uitdaging.
alemão | holandês |
---|---|
verwaltete | managed |
team | team |
lösung | antwoord |
herausforderung | uitdaging |
oder | of |
sie | je |
jede | elke |
für | op |
DE Sie suchen eine All-in-One-Lösung für Vertrieb und Marketing? Freshsales Suite kombiniert die Leistungsfähigkeit von Vertrieb, Marketing, Chat und Telefonie in einer KI-basierten Lösung
NL Op zoek naar een alles-in-één oplossing voor verkoop en marketing? Freshsales Suite combineert de kracht van verkoop, marketing, chat en telefonie in één AI-gestuurde oplossing
alemão | holandês |
---|---|
suite | suite |
kombiniert | combineert |
leistungsfähigkeit | kracht |
telefonie | telefonie |
lösung | oplossing |
marketing | marketing |
in | in |
und | en |
chat | chat |
für | voor |
vertrieb | verkoop |
suchen | zoek |
von | van |
DE Sie suchen eine Feedback-Lösung, die Webhooks unterstützt? Wir haben eine Lösung für Sie
NL Zoek je een feedback oplossing die Webhooks support? Dan ben je bij ons aan het juiste adres
alemão | holandês |
---|---|
suchen | zoek |
webhooks | webhooks |
lösung | oplossing |
unterstützt | support |
feedback | feedback |
sie | ben |
die | die |
wir | het |
DE Die hervorragend bewertete Live-Chat-Lösung, die speziell für Shopify entwickelt wurde (und auch vollständig in Magento und BigCommerce integriert ist). Gorgias ist nicht nur eine Chat-Lösung. Tritt... Mehr erfahren
NL Livechat die speciaal is ontworpen voor Shopify (ook volledig geïntegreerd met Magento en BigCommerce). Gorgias is niet alleen chatten; maak in realtime contact met klanten op je site of via sociale... Meer informatie
alemão | holandês |
---|---|
shopify | shopify |
entwickelt | ontworpen |
magento | magento |
integriert | geïntegreerd |
chat | chatten |
in | in |
mehr | meer |
und | en |
auch | ook |
speziell | speciaal |
vollständig | volledig |
nur | alleen |
für | voor |
ist | is |
tritt | niet |
DE Es ist wichtig, eine Lösung zu finden, die Ihnen dabei helfen wird, erfolgreich online zu sein, was für viele Top-Unternehmen die Lösung ist.
NL Het is van cruciaal belang om een oplossing te vinden die u zal helpen om online succesvol te zijn, wat de oplossing is geweest voor veel topbedrijven.
alemão | holandês |
---|---|
lösung | oplossing |
helfen | helpen |
erfolgreich | succesvol |
online | online |
zu | om |
für | voor |
was | wat |
wichtig | belang |
viele | veel |
DE „Indem die Lösung einen nahezu 100 %-igen Schutz in allen Zertifizierungstests von AV-Test im Jahr 2016 erzielt hat, hat Client Security sich als branchenführende Lösung für Unternehmensschutz erwiesen.“
NL “Door het behalen van nagenoeg 100% beveiliging in alle certificeringstesten van AV-Test die in 2016 uitgevoerd zijn, heeft Client Security zich bewezen als een leider in zakelijke beveiliging.”
DE Um die Inversenkalkulation besser zu verstehen, solltest du irgendein Beispiel eingeben, "sehr detaillierte Lösung" auswählen und die Lösung untersuchen.
NL Om rekenen met inverse beter te begrijpen, voer een willekeurig voorbeeld in, kies de "zeer gedetailleerde oplossing" optie en bekijk de oplossing.
alemão | holandês |
---|---|
besser | beter |
beispiel | voorbeeld |
detaillierte | gedetailleerde |
lösung | oplossing |
und | en |
zu | om |
die | de |
auswählen | kies |
DE Diese Lösung liefert Ihrem Start-Up eine einzige Plattform für das gesamte Training. Die Lösung ist in der Lage, große Mengen gekennzeichneter Daten zu verarbeiten. So werden Ihre NLP-Modelle effizient trainiert.
NL De oplossing biedt uw start-up één uniek platform om al uw trainingen op uit te voeren. Om effectief uw NLP-modellen te trainen en betrouwbaar sentiment af te leiden kan deze oplossing grote hoeveelheden gelabelde gegevens verwerken.
alemão | holandês |
---|---|
lösung | oplossing |
start-up | start-up |
plattform | platform |
große | grote |
verarbeiten | verwerken |
effizient | effectief |
daten | gegevens |
liefert | biedt |
zu | om |
in | uit |
mengen | hoeveelheden |
ihre | uw |
training | trainingen |
der | de |
DE Für Start-ups und Entwickler, die zunächst mit Big-Data-Analysen Erfahrungen sammeln, ist für den Einstieg eine kosteneffiziente Public-Cloud-Lösung wahrscheinlich die beste Lösung
NL Start-ups en ontwikkelaars die met big data-analyses experimenteren, kunnen profiteren van een kosteneffectieve, basale Public Cloud-oplossing
alemão | holandês |
---|---|
entwickler | ontwikkelaars |
einstieg | start |
lösung | oplossing |
start-ups | start-ups |
big | big |
public | public |
und | en |
zunächst | een |
wahrscheinlich | kunnen |
DE Mit der Lösung AI Notebooks Lösung profitieren Sie von der nativen Nutzung der bekanntesten Frameworks: TensorFlow, PyTorch, Scikit-learn, MXNet oder auch Hugging Face. Sie können auch zahlreiche zusätzliche Bibliotheken importieren.
NL De AI Notebooks-oplossing biedt het native gebruik van de bekendste frameworks: TensorFlow, PyTorch, Scikit-learn, MXNet en Hugging Face. U kunt ook vele extra library’s importeren.
alemão | holandês |
---|---|
lösung | oplossing |
nativen | native |
face | face |
importieren | importeren |
ai | ai |
auch | ook |
zusätzliche | extra |
oder | van |
nutzung | gebruik |
der | de |
können | kunt |
mit | en |
DE Die Lösung von Apple und Google möchte die Proximity-Verarbeitung auf dem Gerät selbst übernehmen, was zu einer dezentralen Lösung führt.
NL De oplossing van Apple en Google wil de nabijheidsverwerking op het apparaat zelf afhandelen, wat resulteert in een gedecentraliseerde oplossing.
alemão | holandês |
---|---|
lösung | oplossing |
apple | apple |
möchte | wil |
gerät | apparaat |
verarbeitung | afhandelen |
und | en |
was | wat |
auf | op |
von | van |
dem | de |
DE Diese All-in-One-Lösung bietet sowohl unbeaufsichtigten Zugriff zu jeder Zeit als auch beaufsichtigte On-Demand-Verbindungen und ist damit die perfekte Lösung für alle Ihre Fernzugriffsanforderungen
NL Deze alles-in-één oplossing biedt zowel onbeheerde toegang op elk moment als beheerde on-demand verbindingen, waardoor het de perfecte oplossing is voor al uw behoeften op het gebied van remote access
alemão | holandês |
---|---|
bietet | biedt |
unbeaufsichtigten | onbeheerde |
perfekte | perfecte |
lösung | oplossing |
verbindungen | verbindingen |
zugriff | toegang |
zeit | moment |
ist | is |
für | voor |
ihre | uw |
als |
DE Mit einer breiten Palette an Media Intelligence Produkten bietet Meltwater allen unseren Kunden eine maßgeschneiderte Lösung. Unsere Produktexperten unterstützen Sie bei der Auswahl der richtigen Reporting-Lösung für Ihre Bedürfnisse.
NL Met een breed scala aan media intelligence producten biedt Meltwater een oplossing op maat voor al onze klanten. Onze productexperts kunnen je ondersteunen bij het vinden van de juiste rapportageoplossing die aan je behoeften voldoet.
alemão | holandês |
---|---|
breiten | breed |
media | media |
intelligence | intelligence |
kunden | klanten |
maßgeschneiderte | op maat |
lösung | oplossing |
unterstützen | ondersteunen |
bedürfnisse | behoeften |
maß | maat |
bietet | biedt |
richtigen | juiste |
palette | scala |
unsere | onze |
für | voor |
der | de |
DE Nicht alle Help-Desk-Lösung sind gleich, und nicht alle tun das Gleiche. Für eine echte Help-Desk-Lösung müssen aber mindestens die folgenden Funktionen vorhanden sein:
NL Niet alle helpdeskoplossingen zijn of doen hetzelfde. Toch moet een type software, om als helpdeskoplossing te functioneren, de volgende functies bevatten:
alemão | holandês |
---|---|
funktionen | functies |
alle | alle |
müssen | moet |
folgenden | een |
vorhanden | zijn |
nicht | niet |
DE Es handelt sich jedoch um eine Single-SIM-Lösung, als wir erwartet hatten, dass es sich um eine Dual-SIM-Lösung handelt.
NL Het is echter een enkele SIM-oplossing, terwijl we dachten dat het een dubbele SIM zou zijn.
alemão | holandês |
---|---|
dual | dubbele |
sim | sim |
wir | we |
jedoch | echter |
als | |
dass | dat |
eine | is |
DE Mit Aptean Process Manufacturing OEE haben Sie die Möglichkeit, sich für eine lokale Bereitstellung der Lösung zu entscheiden oder die Lösung in der Cloud zu hosten, je nachdem, was für Ihren Betrieb am praktikabelsten ist
NL Met Aptean Process Manufacturing OEE hebt u de keuze tussen hosting van de oplossing op locatie of in de cloud, afhankelijk van wat het beste werkt voor uw activiteiten
alemão | holandês |
---|---|
aptean | aptean |
oee | oee |
lösung | oplossing |
cloud | cloud |
hosten | hosting |
betrieb | activiteiten |
process | process |
in | in |
am | op |
was | wat |
für | voor |
oder | of |
lokale | locatie |
möglichkeit | keuze |
haben | hebt |
der | de |
ihren | uw |
DE “Wir haben nach einer Helpdesk-Lösung gesucht, wollten jedoch, dass die Anwendung lokal On-Prem ausgeführt wird. Useresponse war dann die geniale Lösung! Gutes Design, skalierbar, perfekt! Vielen Dank!”
NL “We hebben gezocht naar een helpdesk-oplossing, maar we wilden graag dat de applicatie op locatie zou zijn. Useresponse was toen onze briljante oplossing! Goed ontwerp, schaalbaar, perfect! Heel erg bedankt!”
DE Nicht alle Help-Desk-Lösung sind gleich, und nicht alle tun das Gleiche. Für eine echte Help-Desk-Lösung müssen aber mindestens die folgenden Funktionen vorhanden sein:
NL Niet alle helpdeskoplossingen zijn of doen hetzelfde. Toch moet een type software, om als helpdeskoplossing te functioneren, de volgende functies bevatten:
alemão | holandês |
---|---|
funktionen | functies |
alle | alle |
müssen | moet |
folgenden | een |
vorhanden | zijn |
nicht | niet |
DE Nicht alle Help-Desk-Lösung sind gleich, und nicht alle tun das Gleiche. Für eine echte Help-Desk-Lösung müssen aber mindestens die folgenden Funktionen vorhanden sein:
NL Niet alle helpdeskoplossingen zijn of doen hetzelfde. Toch moet een type software, om als helpdeskoplossing te functioneren, de volgende functies bevatten:
alemão | holandês |
---|---|
funktionen | functies |
alle | alle |
müssen | moet |
folgenden | een |
vorhanden | zijn |
nicht | niet |
DE Nicht alle Help-Desk-Lösung sind gleich, und nicht alle tun das Gleiche. Für eine echte Help-Desk-Lösung müssen aber mindestens die folgenden Funktionen vorhanden sein:
NL Niet alle helpdeskoplossingen zijn of doen hetzelfde. Toch moet een type software, om als helpdeskoplossing te functioneren, de volgende functies bevatten:
alemão | holandês |
---|---|
funktionen | functies |
alle | alle |
müssen | moet |
folgenden | een |
vorhanden | zijn |
nicht | niet |
DE Nicht alle Help-Desk-Lösung sind gleich, und nicht alle tun das Gleiche. Für eine echte Help-Desk-Lösung müssen aber mindestens die folgenden Funktionen vorhanden sein:
NL Niet alle helpdeskoplossingen zijn of doen hetzelfde. Toch moet een type software, om als helpdeskoplossing te functioneren, de volgende functies bevatten:
alemão | holandês |
---|---|
funktionen | functies |
alle | alle |
müssen | moet |
folgenden | een |
vorhanden | zijn |
nicht | niet |
DE Nicht alle Help-Desk-Lösung sind gleich, und nicht alle tun das Gleiche. Für eine echte Help-Desk-Lösung müssen aber mindestens die folgenden Funktionen vorhanden sein:
NL Niet alle helpdeskoplossingen zijn of doen hetzelfde. Toch moet een type software, om als helpdeskoplossing te functioneren, de volgende functies bevatten:
alemão | holandês |
---|---|
funktionen | functies |
alle | alle |
müssen | moet |
folgenden | een |
vorhanden | zijn |
nicht | niet |
DE Nicht alle Help-Desk-Lösung sind gleich, und nicht alle tun das Gleiche. Für eine echte Help-Desk-Lösung müssen aber mindestens die folgenden Funktionen vorhanden sein:
NL Niet alle helpdeskoplossingen zijn of doen hetzelfde. Toch moet een type software, om als helpdeskoplossing te functioneren, de volgende functies bevatten:
alemão | holandês |
---|---|
funktionen | functies |
alle | alle |
müssen | moet |
folgenden | een |
vorhanden | zijn |
nicht | niet |
DE Nicht alle Help-Desk-Lösung sind gleich, und nicht alle tun das Gleiche. Für eine echte Help-Desk-Lösung müssen aber mindestens die folgenden Funktionen vorhanden sein:
NL Niet alle helpdeskoplossingen zijn of doen hetzelfde. Toch moet een type software, om als helpdeskoplossing te functioneren, de volgende functies bevatten:
alemão | holandês |
---|---|
funktionen | functies |
alle | alle |
müssen | moet |
folgenden | een |
vorhanden | zijn |
nicht | niet |
DE Nicht alle Help-Desk-Lösung sind gleich, und nicht alle tun das Gleiche. Für eine echte Help-Desk-Lösung müssen aber mindestens die folgenden Funktionen vorhanden sein:
NL Niet alle helpdeskoplossingen zijn of doen hetzelfde. Toch moet een type software, om als helpdeskoplossing te functioneren, de volgende functies bevatten:
alemão | holandês |
---|---|
funktionen | functies |
alle | alle |
müssen | moet |
folgenden | een |
vorhanden | zijn |
nicht | niet |
DE Mit einer breiten Palette an Media Intelligence Produkten bietet Meltwater allen unseren Kunden eine maßgeschneiderte Lösung. Unsere Produktexperten unterstützen Sie bei der Auswahl der richtigen Reporting-Lösung für Ihre Bedürfnisse.
NL Met een breed scala aan media intelligence producten biedt Meltwater een oplossing op maat voor al onze klanten. Onze productexperts kunnen je ondersteunen bij het vinden van de juiste rapportageoplossing die aan je behoeften voldoet.
alemão | holandês |
---|---|
breiten | breed |
media | media |
intelligence | intelligence |
kunden | klanten |
maßgeschneiderte | op maat |
lösung | oplossing |
unterstützen | ondersteunen |
bedürfnisse | behoeften |
maß | maat |
bietet | biedt |
richtigen | juiste |
palette | scala |
unsere | onze |
für | voor |
der | de |
DE Sie suchen eine Feedback-Lösung, die Webhooks unterstützt? Wir haben eine Lösung für Sie
NL Zoek je een feedback oplossing die Webhooks support? Dan ben je bij ons aan het juiste adres
alemão | holandês |
---|---|
suchen | zoek |
webhooks | webhooks |
lösung | oplossing |
unterstützt | support |
feedback | feedback |
sie | ben |
die | die |
wir | het |
DE Sie müssen mehr als 1 000 Benutzer sicher in Ihrer professionellen E-Mail-Lösung verwalten? Und das mit hoher Leistung? Entdecken Sie unsere zertifizierte Lösung, gehostet in Europa.
NL Moet u bij uw zakelijke e-mail meer dan 1000 gebruikers veilig beheren? En moet dat tevens gepaard gaan met goede prestaties? Ontdek onze gecertificeerde oplossing die in Europa wordt gehost.
alemão | holandês |
---|---|
benutzer | gebruikers |
verwalten | beheren |
leistung | prestaties |
entdecken | ontdek |
lösung | oplossing |
gehostet | gehost |
europa | europa |
und | en |
müssen | moet |
mehr | meer |
sicher | veilig |
unsere | onze |
in | in |
ihrer | uw |
sie | u |
als |
DE Diese All-in-One-Lösung bietet sowohl unbeaufsichtigten Zugriff zu jeder Zeit als auch beaufsichtigte On-Demand-Verbindungen und ist damit die perfekte Lösung für alle Ihre Fernzugriffsanforderungen
NL Deze alles-in-één oplossing biedt zowel onbeheerde toegang op elk moment als beheerde on-demand verbindingen, waardoor het de perfecte oplossing is voor al uw behoeften op het gebied van remote access
alemão | holandês |
---|---|
bietet | biedt |
unbeaufsichtigten | onbeheerde |
perfekte | perfecte |
lösung | oplossing |
verbindungen | verbindingen |
zugriff | toegang |
zeit | moment |
ist | is |
für | voor |
ihre | uw |
als |
DE Eine Lösung, die profitablere Kundenbeziehungen an jedem Berührungspunkt möglich macht. bLoyal?s Multi-Level LoyaltyTM-Lösung hilft Ihnen, Ihre?
NL Oplossing die op elk contactpunt meer winstgevende klantenrelaties opbouwt. De Multi-Level LoyaltyTM-oplossing van bLoyal helpt uw?
alemão | holandês |
---|---|
lösung | oplossing |
hilft | helpt |
jedem | elk |
an | op |
ihre | uw |
ihnen | de |
DE Die All-In-One-Lösung für jeden, der wunderschöne Webseiten erstellen möchte. Squarespace ist eine gehostete Lösung eines Webseitenbauers?
NL De alles-in-één oplossing voor iedereen die een mooie website wil maken. Squarespace is een gehoste oplossing?
alemão | holandês |
---|---|
webseiten | website |
gehostete | gehoste |
lösung | oplossing |
erstellen | maken |
für | voor |
ist | is |
möchte | wil |
jeden | een |
DE Gemeinsam haben wir uns für eine ökologisch bedeutsame thermische Management-Lösung durchgesetzt, die energieeffiziente und wassersparende Leistung liefert. Diese Lösung bedeutet für uns eine enorme Arbeitserleichterung.
NL Door samenwerking zorgden we voor acceptatie van een milieuvriendelijke oplossing voor thermisch beheer die energiezuinige en waterbesparende prestaties levert. Deze oplossing is ook zakelijk zinvol.
alemão | holandês |
---|---|
leistung | prestaties |
liefert | levert |
lösung | oplossing |
und | en |
management | beheer |
für | voor |
wir | we |
eine | is |
DE Da Evan und andere Teammitglieder Atlassian bereits zuvor für ähnliche Zwecke genutzt hatten und Bitbucket schon seit Jahren die Lösung der Wahl für das Code-Repository des Entwicklerteams war, lag eine Atlassian-Lösung nahe
NL Aangezien Evan en andere teamleden Atlassian in het verleden hadden gebruikt voor vergelijkbare doeleinden, en engineering al jaren vertrouwt op Bitbucket als coderepository, paste Atlassian als een handschoen
alemão | holandês |
---|---|
evan | evan |
teammitglieder | teamleden |
atlassian | atlassian |
ähnliche | vergelijkbare |
zwecke | doeleinden |
bitbucket | bitbucket |
und | en |
andere | andere |
da | aangezien |
genutzt | gebruikt |
für | voor |
hatten | hadden |
seit | het |
jahren | jaren |
bereits | al |
DE Gemeinsam haben wir uns für eine ökologisch bedeutsame thermische Management-Lösung durchgesetzt, die energieeffiziente und wassersparende Leistung liefert. Diese Lösung bedeutet für uns eine enorme Arbeitserleichterung.
NL Door samenwerking zorgden we voor acceptatie van een milieuvriendelijke oplossing voor thermisch beheer die energiezuinige en waterbesparende prestaties levert. Deze oplossing is ook zakelijk zinvol.
alemão | holandês |
---|---|
leistung | prestaties |
liefert | levert |
lösung | oplossing |
und | en |
management | beheer |
für | voor |
wir | we |
eine | is |
DE Gemeinsam haben wir uns für eine ökologisch bedeutsame thermische Management-Lösung durchgesetzt, die energieeffiziente und wassersparende Leistung liefert. Diese Lösung bedeutet für uns eine enorme Arbeitserleichterung.
NL Door samenwerking zorgden we voor acceptatie van een milieuvriendelijke oplossing voor thermisch beheer die energiezuinige en waterbesparende prestaties levert. Deze oplossing is ook zakelijk zinvol.
alemão | holandês |
---|---|
leistung | prestaties |
liefert | levert |
lösung | oplossing |
und | en |
management | beheer |
für | voor |
wir | we |
eine | is |
DE Gemeinsam haben wir uns für eine ökologisch bedeutsame thermische Management-Lösung durchgesetzt, die energieeffiziente und wassersparende Leistung liefert. Diese Lösung bedeutet für uns eine enorme Arbeitserleichterung.
NL Door samenwerking zorgden we voor acceptatie van een milieuvriendelijke oplossing voor thermisch beheer die energiezuinige en waterbesparende prestaties levert. Deze oplossing is ook zakelijk zinvol.
alemão | holandês |
---|---|
leistung | prestaties |
liefert | levert |
lösung | oplossing |
und | en |
management | beheer |
für | voor |
wir | we |
eine | is |
DE Nachdem wir Ihre aktuellen Systeme geprüft und mögliche Lösungen skizziert haben, wird unser Team mit Ihnen zusammenarbeiten, um die beste Lösung zu implementieren. Auf diese Weise können wir die Lösung speziell auf die Bedürfnisse von
NL Na het beoordelen van uw huidige systemen en het neerzetten van mogelijke oplossingen, werkt ons team samen met uw team om de beste oplossing te implementeren. Met deze aanpak kunnen we de oplossing specifiek afstemmen op de behoeften van
alemão | holandês |
---|---|
aktuellen | huidige |
systeme | systemen |
implementieren | implementeren |
speziell | specifiek |
bedürfnisse | behoeften |
mögliche | mogelijke |
lösungen | oplossingen |
team | team |
lösung | oplossing |
und | en |
zu | om |
wir | we |
können | kunnen |
ihre | uw |
mit | op |
ihnen | de |
von | van |
DE Es ist wichtig, eine Lösung zu finden, die Ihnen dabei helfen wird, erfolgreich online zu sein, was für viele Top-Unternehmen die Lösung ist.
NL Het is van cruciaal belang om een oplossing te vinden die u zal helpen om online succesvol te zijn, wat de oplossing is geweest voor veel topbedrijven.
alemão | holandês |
---|---|
lösung | oplossing |
helfen | helpen |
erfolgreich | succesvol |
online | online |
zu | om |
für | voor |
was | wat |
wichtig | belang |
viele | veel |
DE Um die Inversenkalkulation besser zu verstehen, solltest du irgendein Beispiel eingeben, "sehr detaillierte Lösung" auswählen und die Lösung untersuchen.
NL Om rekenen met inverse beter te begrijpen, voer een willekeurig voorbeeld in, kies de "zeer gedetailleerde oplossing" optie en bekijk de oplossing.
alemão | holandês |
---|---|
besser | beter |
beispiel | voorbeeld |
detaillierte | gedetailleerde |
lösung | oplossing |
und | en |
zu | om |
die | de |
auswählen | kies |
DE Die Lösung von Apple und Google möchte die Proximity-Verarbeitung auf dem Gerät selbst übernehmen, was zu einer dezentralen Lösung führt.
NL De oplossing van Apple en Google wil de nabijheidsverwerking op het apparaat zelf afhandelen, wat resulteert in een gedecentraliseerde oplossing.
alemão | holandês |
---|---|
lösung | oplossing |
apple | apple |
möchte | wil |
gerät | apparaat |
verarbeitung | afhandelen |
und | en |
was | wat |
auf | op |
von | van |
dem | de |
Mostrando 50 de 50 traduções