DE in unseren Telefonen bis hin zu blitzschnellen NVMe-Laufwerken in unseren Gaming-PCs.
Traduzir "hin zu blitzschnellen" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "hin zu blitzschnellen" de alemão para holandês
Traduções de hin zu blitzschnellen
"hin zu blitzschnellen" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de alemão para holandês de hin zu blitzschnellen
alemão
holandês
NL in onze telefoons tot razendsnelle NVMe-schijven in onze gaming-pcs.
| alemão | holandês |
|---|---|
| telefonen | telefoons |
| in | in |
| unseren | onze |
DE Es gibt nicht viele Kameras auf der Welt, die alles können, was die A1 kann. Es ist eine großartige Maschine. Von 8K-Videoaufnahmen bis hin zu blitzschnellen, intensiven 50-Megapixel-Bursts, ohne ins Schwitzen zu geraten, ist so ziemlich alles dabei.
NL Er zijn niet veel cameras op de planeet die alles kunnen wat de A1 kan. Het is een prachtige machine. Van 8K-video-opname tot intense bliksemsnelle bursts van 50 megapixels, allemaal zonder te zweten, het heeft vrijwel alles.
| alemão | holandês |
|---|---|
| kameras | cameras |
| maschine | machine |
| welt | planeet |
| intensiven | intense |
| a | een |
| kann | kan |
| ohne | zonder |
| was | wat |
| viele | veel |
| auf | op |
| alles | alles |
| gibt | is |
| nicht | niet |
| der | de |
| ins | van |
DE Hoste Deine Website auf blitzschnellen Servern
NL Host je website op razendsnelle servers
| alemão | holandês |
|---|---|
| deine | je |
| website | website |
| auf | op |
| servern | servers |
DE Dank eines Netzwerks von mehr als 7.000 Übersetzern können wir Ihnen einen blitzschnellen Service bieten.
NL Dankzij ons netwerk van meer dan 7.000 vertalers kunnen we je een ultrasnelle service bieden.
| alemão | holandês |
|---|---|
| netzwerks | netwerk |
| service | service |
| bieten | bieden |
| wir | we |
| ihnen | je |
| mehr | meer |
| können | kunnen |
| von | van |
| dank | dankzij |
| als |
DE Das intelligente Bausystem mit Spaceframe-Dachkonstruktion und Hydrauliksystem ermöglicht einen blitzschnellen Aufbau des Evolution
NL Dankzij het ingenieuze bouwsysteem, waarbij de spaceframe-dakconstructie middels een hydraulisch systeem wordt opgebouwd, is de bouw van de Evolution binnen no-time gerealiseerd
| alemão | holandês |
|---|---|
| und | dankzij |
| aufbau | bouw |
| einen | een |
| des | van de |
DE So machst du einen blitzschnellen und erfrischenden Salat mit rohem Spargel ♥ mit fruchtigen Kirschtomaten und nussigem Rucola ? einfach genial!
NL Zo maak je een bliksemsnelle en verfrissende salade met rauwe asperges ♥ met fruitige cherrytomaatjes en nootachtige rucola - gewoon briljant!
DE Wann immer möglich verwenden wir eine Schnellbild-Kamera, um die blitzschnellen Kollisionen in Slow Motion zeigen zu können.
NL Zo vaak mogelijk gebruiken wij hierbij een hogesnelheidscamera om u de bliksemsnelle botsingen in slow motion te kunnen laten zien.
| alemão | holandês |
|---|---|
| immer | vaak |
| verwenden | gebruiken |
| in | in |
| zeigen | laten zien |
| möglich | mogelijk |
| zu | om |
| können | kunnen |
| die | de |
DE Die Mission ist extrem aromareiches, starkes und "pures" Gras in einer blitzschnellen Packung zu liefern! Unter idealen Bedingungen kann sie in nur 49 Tagen ausblühen
NL Haar missie is om een extreem scherpe, potente en pure wiet af te leveren! Onder de ideale omstandigheden kan ze in slechts 49 dagen bloeien
| alemão | holandês |
|---|---|
| mission | missie |
| gras | wiet |
| idealen | ideale |
| tagen | dagen |
| bedingungen | omstandigheden |
| in | in |
| und | en |
| zu | om |
| kann | kan |
| ist | is |
| liefern | leveren |
| extrem | extreem |
DE So verbessern Sie Ihre Gaming-Performance mit blitzschnellen NVMe-SSDs
NL Hoe u uw gameprestaties kunt verbeteren met razendsnelle NVMe SSD's
| alemão | holandês |
|---|---|
| verbessern | verbeteren |
| mit | met |
| ihre | uw |
| sie | u |
DE Das intelligente Bausystem mit Spaceframe-Dachkonstruktion und Hydrauliksystem ermöglicht einen blitzschnellen Aufbau des Evolution
NL Dankzij het ingenieuze bouwsysteem, waarbij de spaceframe-dakconstructie middels een hydraulisch systeem wordt opgebouwd, is de bouw van de Evolution binnen no-time gerealiseerd
| alemão | holandês |
|---|---|
| und | dankzij |
| aufbau | bouw |
| einen | een |
| des | van de |
DE Das intelligente Bausystem mit Spaceframe-Dachkonstruktion und Hydrauliksystem ermöglicht einen blitzschnellen Aufbau des Evolution
NL Dankzij het ingenieuze bouwsysteem, waarbij de spaceframe-dakconstructie middels een hydraulisch systeem wordt opgebouwd, is de bouw van de Evolution binnen no-time gerealiseerd
| alemão | holandês |
|---|---|
| und | dankzij |
| aufbau | bouw |
| einen | een |
| des | van de |
DE Das intelligente Bausystem mit Spaceframe-Dachkonstruktion und Hydrauliksystem ermöglicht einen blitzschnellen Aufbau des Evolution
NL Dankzij het ingenieuze bouwsysteem, waarbij de spaceframe-dakconstructie middels een hydraulisch systeem wordt opgebouwd, is de bouw van de Evolution binnen no-time gerealiseerd
| alemão | holandês |
|---|---|
| und | dankzij |
| aufbau | bouw |
| einen | een |
| des | van de |
DE Das intelligente Bausystem mit Spaceframe-Dachkonstruktion und Hydrauliksystem ermöglicht einen blitzschnellen Aufbau des Evolution
NL Dankzij het ingenieuze bouwsysteem, waarbij de spaceframe-dakconstructie middels een hydraulisch systeem wordt opgebouwd, is de bouw van de Evolution binnen no-time gerealiseerd
| alemão | holandês |
|---|---|
| und | dankzij |
| aufbau | bouw |
| einen | een |
| des | van de |
DE Mach dir keinen Stress mehr! CyberGhost VPN hilft dir immer dabei, Verbindungsprobleme zu umgehen – dank einer Netzwerk-Infrastruktur mit blitzschnellen Servern.
NL Geen stress meer! CyberGhost VPN helpt je verbindingsproblemen altijd voor te blijven door een netwerkinfrastructuur te bieden met razendsnelle servers.
| alemão | holandês |
|---|---|
| stress | stress |
| vpn | vpn |
| hilft | helpt |
| dir | je |
| immer | altijd |
| servern | servers |
| mehr | meer |
| einer | een |
DE Erstellen Sie mit Nighthawk Mesh-Systeme das perfekte WLAN-Netzwerk für Ihr Zuhause. Profitieren Sie von einer blitzschnellen, zuverlässigen Abdeckung für Ihr gesamtes Zuhause, und sorgen Sie sich nie wieder um Verbindungsabbrüche.
NL Creëer het perfecte WiFi-netwerk voor uw huis met Nighthawk-mesh-systemen. Profiteer van razendsnelle, betrouwbare dekking voor uw hele huis en maak u nooit meer zorgen over verbroken verbindingen.
| alemão | holandês |
|---|---|
| perfekte | perfecte |
| zuverlässigen | betrouwbare |
| abdeckung | dekking |
| gesamtes | hele |
| wlan | wifi-netwerk |
| und | en |
| wieder | meer |
| sorgen | zorgen |
| nie | nooit |
| für | voor |
| zuhause | huis |
| sie | u |
| von | van |
| ihr | uw |
DE Alienware hat zwei neue Gaming-Monitore auf den Markt gebracht, von denen einer mit einer blitzschnellen variablen Bildwiederholfrequenz von 360 Hz
NL Alienware heeft twee nieuwe gaming-monitoren gelanceerd, waarvan er één wordt geleverd met een razendsnelle variabele verversingssnelheid van 360Hz.
| alemão | holandês |
|---|---|
| neue | nieuwe |
| hat | heeft |
| mit | geleverd |
| zwei | twee |
| von | waarvan |
DE PictureThis bietet eine leistungsstarke Lösung zur blitzschnellen Bestimmung von Blüten, Blättern, Bäumen, Kräutern und mehr! Außerdem bekommst du einen grünen Daum, individuelle Gartentipps und wirst so zum absoluten Gartenexperten!
NL PictureThis biedt een krachtige plant identificator om bloemen, bladeren, bomen, kruiden en meer binnen enkele seconden te identificeren!
| alemão | holandês |
|---|---|
| leistungsstarke | krachtige |
| blüten | bloemen |
| blättern | bladeren |
| bäumen | bomen |
| kräutern | kruiden |
| bietet | biedt |
| und | en |
| mehr | meer |
| einen | een |
DE Wir können unseren Kunden persönliche VeePN-Server und dedizierte IPs zur Verfügung stellen. Genießen Sie einen leistungsstarken, blitzschnellen, benutzerfreundlichen und zu 100% sicheren Server mit Ihrer eigenen IP-Adresse.
NL Uiteindelijk kunnen we onze gebruikers persoonlijke VeePN servers en gerichte IP's bieden. Geniet van een krachtige, super snelle, gemakkelijke en 100% veilige server met uw eigen IP-adres.
| alemão | holandês |
|---|---|
| ips | ips |
| genießen | geniet |
| leistungsstarken | krachtige |
| kunden | gebruikers |
| und | en |
| sicheren | veilige |
| server | server |
| ihrer | uw |
| wir | we |
DE Die Webseiten-Geschwindigkeit ist für Ihr Unternehmen von entscheidender Bedeutung. Begeistern Sie Ihre Besucher mit einer blitzschnellen Website.
NL De snelheid van uw website bepaalt of uw bedrijf groeit of niet. Maak uw bezoekers blij met een razendsnelle website.
| alemão | holandês |
|---|---|
| unternehmen | bedrijf |
| besucher | bezoekers |
| geschwindigkeit | snelheid |
| website | website |
| bedeutung | een |
| mit | met |
| ist | blij |
| ihre | uw |
| von | van |
DE Die Ergebnisse des Geschwindigkeitstests unserer Hostinger US-Testseite kamen mit einem weltweiten Durchschnitt von blitzschnellen 143 ms zurück, was sie als einen unserer A+ Top-Tier-Hosts einstuft!
NL De snelheidstestresultaten van onze Hostinger US-testsite lieten een wereldwijd gemiddelde zien van een razendsnelle 143 ms. Dit maakt ze tot een van onze eersteklas hosts!
| alemão | holandês |
|---|---|
| weltweiten | wereldwijd |
| durchschnitt | gemiddelde |
| a | een |
| als | |
| von | van |
DE Geschwindigkeit ist alles und kann über den Erfolg Ihrer Website entscheiden. Maximieren Sie Ihr Potenzial mit einer blitzschnellen Website.
NL Alles draait om snelheid; het bepaalt het succes van uw website. Maximaliseer uw potenieel met een bliksemsnelle website.
| alemão | holandês |
|---|---|
| geschwindigkeit | snelheid |
| erfolg | succes |
| website | website |
| ihrer | uw |
| alles | alles |
| über | van |
DE Die Ergebnisse des Geschwindigkeitstests unserer Hostinger US-Testseite kamen mit einem weltweiten Durchschnitt von blitzschnellen 143 ms zurück, was sie als einen unserer A+ Top-Tier-Hosts einstuft!
NL De snelheidstestresultaten van onze Hostinger US-testsite lieten een wereldwijd gemiddelde zien van een razendsnelle 143 ms. Dit maakt ze tot een van onze eersteklas hosts!
| alemão | holandês |
|---|---|
| weltweiten | wereldwijd |
| durchschnitt | gemiddelde |
| a | een |
| als | |
| von | van |
DE Mit einem wunderschön einfachen Design, einer Drag-and-drop-Oberfläche und einer blitzschnellen Technologie macht Float die Zeitplanung einfach
NL Met een prachtig eenvoudig ontwerp, een interface op basis van slepen en neerzetten en razendsnelle technologie maakt Float het plannen eenvoudig
DE Dazu stehen Ihnen viele Modelle zur Auswahl: von Etiketten aus Papier bis hin zu Kunststoff, von den klassischen Etiketten bis hin zu Etiketten mit Veredelung.
NL Er zijn talloze soorten: van papieren tot kunststof etiketten en van klassieke tot veredelde etiketten.
| alemão | holandês |
|---|---|
| etiketten | etiketten |
| papier | papieren |
| kunststoff | kunststof |
| klassischen | klassieke |
| auswahl | soorten |
| viele | talloze |
| dazu | |
| hin | van |
| mit | en |
DE Bei Buddy Dive Tek können Sie eine große Auswahl an technischer Tauchausrüstung mieten. Von verschiedenen Zylindern zum Tauchen bis hin zu unseren Doppel- und Rückatmungsgeräten bis hin zu Atemreglern, Rigs und DPVs.
NL Bij Buddy Dive Tek bieden we een groot assortiment aan technische duikuitrusting te huur aan. Van doubbels en rebreathers, tot automaten, rigs & DPV?s.
| alemão | holandês |
|---|---|
| technischer | technische |
| mieten | huur |
| tauchen | dive |
| auswahl | assortiment |
| und | en |
| zu | bij |
| groß | groot |
| bis | tot |
| unseren | we |
| zum | te |
| hin | van |
DE Das Spektrum reicht von einer Snackbox bis hin zum Sterne-Menü und von der Einkaufstasche bis hin zu dreißig verschiedenen Weinen
NL Met de laatste updates van Google hou jij je gasten op de hoogte van wat er allemaal speelt rondom je restaurant en ben je beter vindbaar op Google
| alemão | holandês |
|---|---|
| und | en |
| reicht | van |
| zu | met |
| zum | op |
| der | de |
DE Bei Buddy Dive Tek können Sie eine große Auswahl an technischer Tauchausrüstung mieten. Von verschiedenen Zylindern zum Tauchen bis hin zu unseren Doppel- und Rückatmungsgeräten bis hin zu Atemreglern, Rigs und DPVs.
NL Bij Buddy Dive Tek bieden we een groot assortiment aan technische duikuitrusting te huur aan. Van doubbels en rebreathers, tot automaten, rigs & DPV?s.
| alemão | holandês |
|---|---|
| technischer | technische |
| mieten | huur |
| tauchen | dive |
| auswahl | assortiment |
| und | en |
| zu | bij |
| groß | groot |
| bis | tot |
| unseren | we |
| zum | te |
| hin | van |
DE Von Läuferinnen bis hin zu Abenteurerinnen, von Gewichtheberinnen bis hin zu Schwimmerinnen – diese Kollektion zeigt Frauen in unterschiedlichsten Formen und verschiedenster Herkunft, um zu beweisen, dass wahre Gesundheit von innen heraus entsteht
NL Van hardlopers tot avonturiers, bodybuilders tot zwemmers, deze collectie laat vrouwen zien van allerlei lichaamstypen en afkomsten, en toont dat echte gezondheid van binnenuit komt
| alemão | holandês |
|---|---|
| kollektion | collectie |
| frauen | vrouwen |
| wahre | echte |
| gesundheit | gezondheid |
| innen | binnenuit |
| und | en |
| zeigt | toont |
| dass | dat |
| von | van |
| diese | deze |
DE Hier finden Sie alles – von den schönen bis hin zu den eher dunklen Seiten unserer Welt, von blühenden Landschaften und Festivitäten bis hin zu gewalttätigen Demonstrationen und Naturkatastrophen
NL Deze beelden variëren van het mooie tot de donkere kant van onze wereld, van landschappen en feesten tot gewelddadige demonstraties en natuurrampen
| alemão | holandês |
|---|---|
| schönen | mooie |
| dunklen | donkere |
| seiten | kant |
| welt | wereld |
| landschaften | landschappen |
| und | en |
| den | de |
| unserer | onze |
| von | van |
DE Wir bieten End-to-End-Unterstützung: vom Audit über die Strategieimplementierung bis hin zur Pilotierung, vom Betrieb über das Projektmanagement bis hin zu Schulungen und Inhousing zu allen Themen des datengetriebenen Marketings.
NL Wij bieden end-to-end ondersteuning: van auditing en strategie-implementatie tot piloting, en van operations en projectmanagement tot training en in-housing voor alle data-driven marketing onderwerpen.
| alemão | holandês |
|---|---|
| projektmanagement | projectmanagement |
| schulungen | training |
| themen | onderwerpen |
| marketings | marketing |
| unterstützung | ondersteuning |
| bieten | bieden |
| und | en |
| wir | wij |
DE Von super einfachen bis hin zu komplexen Projekten
NL Van super simpele tot waanzinnig complexe projecten
| alemão | holandês |
|---|---|
| super | super |
| komplexen | complexe |
| projekten | projecten |
| hin | van |
DE Unsere talentierte Community kann alles designen – von einer iOS-App bis hin zu einem Weinlabel.
NL Onze getalenteerde community kan alles ontwerpen van een iOS app tot een wijnetiket.
| alemão | holandês |
|---|---|
| community | community |
| ios | ios |
| app | app |
| kann | kan |
| unsere | onze |
| alles | alles |
| von | van |
| einer | een |
DE Ihre Arbeit ist wichtig! Vom Designer-Support bis hin zu regelmäßigen Plattform-Updates möchten wir sicherstellen, dass 99designs der beste Ort für Sie ist, um zu arbeiten.
NL Jouw werk doet er toe. Van Designer Support tot regelmatige updates aan het platform, we zorgen ervoor dat 99designs de beste plek voor jou is om te werken.
| alemão | holandês |
|---|---|
| regelmäßigen | regelmatige |
| designer | designer |
| updates | updates |
| sicherstellen | zorgen |
| support | support |
| plattform | platform |
| arbeit | werk |
| zu | om |
| arbeiten | werken |
| ist | is |
| wir | we |
| bis | tot |
| hin | van |
| dass | dat |
| ort | plek |
DE Hast du ein Lieblingsstudio? Oder mehrere? Geh hin, wann und so oft du willst. Ohne jede Einschränkung.
NL Dol op een studio of sportschool? Ga er zo vaak naartoe als je wil.
| alemão | holandês |
|---|---|
| oft | vaak |
| willst | wil |
| so | zo |
| oder | of |
| hast | je |
DE Alles vom Podcast-Hosting über Podcast-Aufnahmesoftware bis hin zum WordPress Hosting und Podcast-Höranwendungen.
NL Alles van podcast hosting tot podcast opname software tot WordPress hosting tot podcast luisterapps.
| alemão | holandês |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| hosting | hosting |
| podcast | podcast |
| alles | alles |
DE Das erspart Ihnen das Hin- und Hergehen bei der Ausarbeitung einer Besprechungszeit - und bedeutet, dass Sie sich auf die Gewinnung von mehr Gästen konzentrieren können!
NL Dit bespaart de hoofdpijn van het heen en weer gaan werken aan een vergadertijd - en betekent dat u zich kunt richten op het krijgen van meer gasten!
| alemão | holandês |
|---|---|
| bedeutet | betekent |
| gästen | gasten |
| konzentrieren | richten |
| mehr | meer |
| und | en |
| auf | op |
| können | kunt |
| dass | dat |
DE Es gibt eingebaute CTA's (Calls to Action), die helfen, die Menschen überall hin zu leiten, wo Sie wollen
NL Er zijn ingebouwde CTA's (calls to action) om mensen te helpen sturen waar je maar wilt.
| alemão | holandês |
|---|---|
| eingebaute | ingebouwde |
| action | action |
| helfen | helpen |
| menschen | mensen |
| zu | to |
| überall | waar |
DE Von Medizin und Raumfahrt über Katastrophenhilfe bis hin zum Pizzaservice helfen unsere Produkte Teams in aller Welt, die Menschheit durch Software voranzubringen.
NL Van de gezondheidszorg en ruimtevaart, tot rampenbestrijding en pizzakoeriers, onze producten helpen teams over de hele planeet de mensheid verder te helpen door de kracht van software.
| alemão | holandês |
|---|---|
| teams | teams |
| menschheit | de mensheid |
| welt | planeet |
| helfen | helpen |
| software | software |
| und | en |
| unsere | onze |
| aller | hele |
| bis | tot |
| zum | te |
| durch | door |
DE Von Konferenzen über Hackathons bis hin zu Atlassian-User-Groups schaffen und nutzen wir weltweit Gelegenheiten, unsere Philosophie, unsere Best Practices und die neuesten Produktinnovationen mit anderen zu teilen.
NL Van conferenties tot hackathons tot Atlassian-gebruikersgroepen, we hosten en bezoeken evenementen over de hele wereld om onze filosofie en best practices te delen, en onze nieuwste productinnovaties aan te kondigen.
| alemão | holandês |
|---|---|
| philosophie | filosofie |
| best | best |
| neuesten | nieuwste |
| teilen | delen |
| konferenzen | conferenties |
| practices | practices |
| und | en |
| zu | om |
| weltweit | wereld |
| bis | tot |
| wir | we |
| unsere | onze |
| die | de |
DE Unsere Cloud-Produkte eignen sich für Teams aller Art, von Start-ups bis hin zu etablierten Großunternehmen.
NL Onze cloudproducten ondersteunen allerlei soorten teams, van startup tot enterprise.
| alemão | holandês |
|---|---|
| produkte | ondersteunen |
| teams | teams |
| unternehmen | enterprise |
| unsere | onze |
| art | soorten |
| hin | van |
DE Bamboo, Bitbucket und Jira Software sind vollständig integriert und bieten uns vollständige Nachverfolgbarkeit von der Anfrage nach einem Feature bis hin zum Deployment.
NL Bamboo, Bitbucket en Jira Software zijn volledig geïntegreerd en bieden ons volledige traceerbaarheid, van een eerste verzoek om een functie tot implementatie.
| alemão | holandês |
|---|---|
| bitbucket | bitbucket |
| jira | jira |
| integriert | geïntegreerd |
| anfrage | verzoek |
| feature | functie |
| software | software |
| vollständige | volledige |
| und | en |
| deployment | implementatie |
| vollständig | volledig |
| bieten | bieden |
| bis | tot |
| sind | zijn |
| hin | van |
DE "Sourcetree ist genial. Da ich einen Client statt der Befehlszeile nutze, kann ich ganz einfach zwischen den Branches hin- und herwechseln und sehe immer, was in der Codebasis geschieht."
NL "Sourcetree is magisch. Door de client in plaats van de opdrachtregel te gebruiken kan ik heel gemakkelijk tussen branches schakelen en volledig op de hoogte blijven van wat er in de codebasis gebeurt."
| alemão | holandês |
|---|---|
| statt | in plaats van |
| einfach | gemakkelijk |
| branches | branches |
| geschieht | gebeurt |
| sourcetree | sourcetree |
| ich | ik |
| client | client |
| nutze | gebruiken |
| in | in |
| und | en |
| kann | kan |
| was | wat |
| ist | is |
DE Von umsetzungsfähigen Besprechungsnotizen bis hin zu einer inspirierenden Projektplanung – mit einer flexiblen Arbeitsumgebung beziehst du das ganze Team mit ein.
NL Van concrete vergadernotities tot inspirerende projectplannen: breng je teamdeelname op gang met een flexibele werkruimte.
| alemão | holandês |
|---|---|
| flexiblen | flexibele |
| mit | breng |
| ein | een |
| von | van |
| zu | met |
| bis | tot |
DE Motiviere alle Teams – vom Marketingteam bis hin zum Entwicklungsteam –, Ankündigungen auszutauschen, die Unternehmenskultur zu stärken und sofortiges Feedback einzuholen.
NL Moedig alle teams aan, van marketing tot engineering, om berichten te delen, de bedrijfscultuur te versterken en direct feedback te krijgen.
| alemão | holandês |
|---|---|
| teams | teams |
| stärken | versterken |
| feedback | feedback |
| zu | om |
| und | en |
| die | de |
| alle | alle |
| bis | tot |
DE In Confluence fließt alles zusammen – von vierteljährlichen Planungsunterlagen bis hin zu Blogs für neue Mitarbeiter.
NL Van kwartaalplanningsdocumenten tot blogs van nieuwe medewerkers: alles zit in Confluence.
| alemão | holandês |
|---|---|
| blogs | blogs |
| neue | nieuwe |
| mitarbeiter | medewerkers |
| in | in |
| alles | alles |
| von | van |
DE Von Produktanforderungen bis hin zu Marketingplänen – in Confluence kannst du sämtliche Dokumente erstellen. Wir haben mit Sicherheit die passende Vorlage für dein Projekt.
NL Van productvereisten tot marketingplannen, je kunt alles in Confluence maken met een sjabloon die perfect past bij je project.
| alemão | holandês |
|---|---|
| dein | je |
| vorlage | sjabloon |
| projekt | project |
| kannst | kunt |
| in | in |
| die | die |
| von | van |
| erstellen | maken |
DE Erstelle alle möglichen Dokumente – von Produktanforderungen bis hin zu Marketingplänen.
NL Van productvereisten tot marketingplannen, breng alles in kaart.
| alemão | holandês |
|---|---|
| von | van |
DE Strategische Orientierungshilfen für die Transformation der Arbeitsweise deiner Teams, vom Übernehmen von DevOps-Verfahren bis hin zur Planung von Agile-Methoden
NL Strategische begeleiding om de manier waarop uw teams werken te transformeren, van vaststelling van DevOps-praktijken tot planning van Agile op schaal
| alemão | holandês |
|---|---|
| arbeitsweise | werken |
| teams | teams |
| agile | agile |
| strategische | strategische |
| planung | planning |
| zur | te |
| bis | tot |
| hin | van |
DE Glücklicherweise kannst du alles – vom Seitenlayout bis hin zu den Benachrichtigungen – anpassen
NL Met de mogelijkheid om pagina's aan te passen kun je alles in huisstijl weergeven, van de lay-out van pagina's tot meldingen
| alemão | holandês |
|---|---|
| anpassen | passen |
| benachrichtigungen | meldingen |
| zu | om |
| kannst | kun |
| alles | alles |
| bis | tot |
| den | de |
| du | met |
DE Nachverfolgung von Programmebene bis hin zu spezifischen Details zur Kundenbindung
NL Blijf op de hoogte, vanaf programmaniveau tot aan specifieke klantcontacten.
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
blitzschnellen hin stunden hin eigentumshinweise branches hin kunden hin traditionellen hin ganze hin entwicklungen hin transformation hin du hin systemen hin hin zu telefonen entgiftungswochen bis hin entwicklung bis hin hin zum marketing stoffen bis hin videoaufnahmen bis hin vielleicht nur hin bereiche hin hin zu personal owasp hin marketingteam bis hin hin zu apis hin zum workout ambiente bis hin soziales bis hin entwicklung hin weg hin wechsel hin community bis hin hintergrundinformationen bis hin aufbau bis hin ressourcen hin trend hin datenerfassung bis hin halte hin wasserknappheit bis hin weist darauf hin richtig hin pr bis hin laptops bis hin jura bis hin hin zur kontrolle cloud bis hin unternehmensnewslettern bis hin hin zur übermittlung überall hin mitnehmen darauf hin hin zu gesangTraduzir hin zu blitzschnellen para outro idioma
Tcheco 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe