DE Auf Anfrage teilt Amplexor Ihnen mit, ob wir personenbezogene Daten über Sie gespeichert haben. Wenn Sie uns personenbezogene Daten bereitstellen, haben Sie in Bezug auf diese Daten das Recht:
Traduzir "deren personenbezogene daten" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "deren personenbezogene daten" de alemão para holandês
Traduções de deren personenbezogene daten
"deren personenbezogene daten" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de alemão para holandês de deren personenbezogene daten
alemão
holandês
NL Op verzoek zal Amplexor jou informatie geven over de vraag of wij persoonsgegevens over jou bezitten. Als je ons persoonsgegevens meedeelt, heb je de volgende rechten m.b.t. die informatie:
| alemão | holandês |
|---|---|
| amplexor | amplexor |
| recht | rechten |
| personenbezogene daten | persoonsgegevens |
| daten | informatie |
| anfrage | verzoek |
| uns | ons |
| ob | zal |
| wenn | als |
| ihnen | de |
| mit | op |
DE Diese Cookies erfassen keine personenbezogene Daten, und wir kombinieren die erhobenen Daten nicht, um zusätzliche personenbezogene Daten zu erhalten.
NL Deze cookies verzamelen geen PII en we combineren geen verzamelde informatie om aanvullende PII te verkrijgen.
| alemão | holandês |
|---|---|
| cookies | cookies |
| kombinieren | combineren |
| zusätzliche | aanvullende |
| zu | om |
| und | en |
| keine | geen |
| wir | we |
| erhalten | verkrijgen |
| diese | deze |
| daten | informatie |
DE Die Cookies von Iterable.com erfassen keine personenbezogene Daten und kombinieren keine durch Cookies erfassten Daten, um personenbezogene Daten zu erhalten.
NL Cookies van Iterable.com verzamelen geen PII en combineren geen informatie die via cookies is verzameld om PII te verkrijgen.
| alemão | holandês |
|---|---|
| cookies | cookies |
| kombinieren | combineren |
| und | en |
| zu | om |
| keine | geen |
| um | via |
| daten | informatie |
| erhalten | verkrijgen |
| von | van |
| durch | te |
DE Auf Anfrage teilt Amplexor Ihnen mit, ob wir personenbezogene Daten über Sie gespeichert haben. Wenn Sie uns personenbezogene Daten bereitstellen, haben Sie in Bezug auf diese Daten das Recht:
NL Op verzoek zal Amplexor jou informatie geven over de vraag of wij persoonsgegevens over jou bezitten. Als je ons persoonsgegevens meedeelt, heb je de volgende rechten m.b.t. die informatie:
| alemão | holandês |
|---|---|
| amplexor | amplexor |
| recht | rechten |
| personenbezogene daten | persoonsgegevens |
| daten | informatie |
| anfrage | verzoek |
| uns | ons |
| ob | zal |
| wenn | als |
| ihnen | de |
| mit | op |
DE Personenbezogene Daten: Referenzen in dieser Datenschutzerklärung auf Daten, persönliche Informationen oder einfach Informationen beziehen sich alle auf personenbezogene Daten
NL Persoonlijke gegevens: Verwijzingen in deze Privacymelding naar gegevens, persoonlijke informatie of gewone informatie zijn allemaal verwijzingen naar Persoonlijke gegevens
| alemão | holandês |
|---|---|
| in | in |
| daten | gegevens |
| oder | of |
| persönliche | persoonlijke |
| informationen | informatie |
| auf | naar |
DE Personenbezogene Daten: Referenzen in dieser Datenschutzerklärung auf Daten, persönliche Informationen oder einfach Informationen beziehen sich alle auf personenbezogene Daten
NL Persoonlijke gegevens: Verwijzingen in deze Privacymelding naar gegevens, persoonlijke informatie of gewone informatie zijn allemaal verwijzingen naar Persoonlijke gegevens
| alemão | holandês |
|---|---|
| in | in |
| daten | gegevens |
| oder | of |
| persönliche | persoonlijke |
| informationen | informatie |
| auf | naar |
DE Personenbezogene Daten: Referenzen in dieser Datenschutzerklärung auf Daten, persönliche Informationen oder einfach Informationen beziehen sich alle auf personenbezogene Daten
NL Persoonlijke gegevens: Verwijzingen in deze Privacymelding naar gegevens, persoonlijke informatie of gewone informatie zijn allemaal verwijzingen naar Persoonlijke gegevens
| alemão | holandês |
|---|---|
| in | in |
| daten | gegevens |
| oder | of |
| persönliche | persoonlijke |
| informationen | informatie |
| auf | naar |
DE Personenbezogene Daten: Referenzen in dieser Datenschutzerklärung auf Daten, persönliche Informationen oder einfach Informationen beziehen sich alle auf personenbezogene Daten
NL Persoonlijke gegevens: Verwijzingen in deze Privacymelding naar gegevens, persoonlijke informatie of gewone informatie zijn allemaal verwijzingen naar Persoonlijke gegevens
| alemão | holandês |
|---|---|
| in | in |
| daten | gegevens |
| oder | of |
| persönliche | persoonlijke |
| informationen | informatie |
| auf | naar |
DE Personenbezogene Daten: Referenzen in dieser Datenschutzerklärung auf Daten, persönliche Informationen oder einfach Informationen beziehen sich alle auf personenbezogene Daten
NL Persoonlijke gegevens: Verwijzingen in deze Privacymelding naar gegevens, persoonlijke informatie of gewone informatie zijn allemaal verwijzingen naar Persoonlijke gegevens
| alemão | holandês |
|---|---|
| in | in |
| daten | gegevens |
| oder | of |
| persönliche | persoonlijke |
| informationen | informatie |
| auf | naar |
DE Personenbezogene Daten: Referenzen in dieser Datenschutzerklärung auf Daten, persönliche Informationen oder einfach Informationen beziehen sich alle auf personenbezogene Daten
NL Persoonlijke gegevens: Verwijzingen in deze Privacymelding naar gegevens, persoonlijke informatie of gewone informatie zijn allemaal verwijzingen naar Persoonlijke gegevens
| alemão | holandês |
|---|---|
| in | in |
| daten | gegevens |
| oder | of |
| persönliche | persoonlijke |
| informationen | informatie |
| auf | naar |
DE Personenbezogene Daten: Referenzen in dieser Datenschutzerklärung auf Daten, persönliche Informationen oder einfach Informationen beziehen sich alle auf personenbezogene Daten
NL Persoonlijke gegevens: Verwijzingen in deze Privacymelding naar gegevens, persoonlijke informatie of gewone informatie zijn allemaal verwijzingen naar Persoonlijke gegevens
| alemão | holandês |
|---|---|
| in | in |
| daten | gegevens |
| oder | of |
| persönliche | persoonlijke |
| informationen | informatie |
| auf | naar |
DE Personenbezogene Daten: Referenzen in dieser Datenschutzerklärung auf Daten, persönliche Informationen oder einfach Informationen beziehen sich alle auf personenbezogene Daten
NL Persoonlijke gegevens: Verwijzingen in deze Privacymelding naar gegevens, persoonlijke informatie of gewone informatie zijn allemaal verwijzingen naar Persoonlijke gegevens
| alemão | holandês |
|---|---|
| in | in |
| daten | gegevens |
| oder | of |
| persönliche | persoonlijke |
| informationen | informatie |
| auf | naar |
DE Personenbezogene Daten: Referenzen in dieser Datenschutzerklärung auf Daten, persönliche Informationen oder einfach Informationen beziehen sich alle auf personenbezogene Daten
NL Persoonlijke gegevens: Verwijzingen in deze Privacymelding naar gegevens, persoonlijke informatie of gewone informatie zijn allemaal verwijzingen naar Persoonlijke gegevens
| alemão | holandês |
|---|---|
| in | in |
| daten | gegevens |
| oder | of |
| persönliche | persoonlijke |
| informationen | informatie |
| auf | naar |
DE Personenbezogene Daten: Referenzen in dieser Datenschutzerklärung auf Daten, persönliche Informationen oder einfach Informationen beziehen sich alle auf personenbezogene Daten
NL Persoonlijke gegevens: Verwijzingen in deze Privacymelding naar gegevens, persoonlijke informatie of gewone informatie zijn allemaal verwijzingen naar Persoonlijke gegevens
| alemão | holandês |
|---|---|
| in | in |
| daten | gegevens |
| oder | of |
| persönliche | persoonlijke |
| informationen | informatie |
| auf | naar |
DE Personenbezogene Daten: Referenzen in dieser Datenschutzerklärung auf Daten, persönliche Informationen oder einfach Informationen beziehen sich alle auf personenbezogene Daten
NL Persoonlijke gegevens: Verwijzingen in deze Privacymelding naar gegevens, persoonlijke informatie of gewone informatie zijn allemaal verwijzingen naar Persoonlijke gegevens
| alemão | holandês |
|---|---|
| in | in |
| daten | gegevens |
| oder | of |
| persönliche | persoonlijke |
| informationen | informatie |
| auf | naar |
DE Personenbezogene Daten: Referenzen in dieser Datenschutzerklärung auf Daten, persönliche Informationen oder einfach Informationen beziehen sich alle auf personenbezogene Daten
NL Persoonlijke gegevens: Verwijzingen in deze Privacymelding naar gegevens, persoonlijke informatie of gewone informatie zijn allemaal verwijzingen naar Persoonlijke gegevens
| alemão | holandês |
|---|---|
| in | in |
| daten | gegevens |
| oder | of |
| persönliche | persoonlijke |
| informationen | informatie |
| auf | naar |
DE Personenbezogene Daten: Referenzen in dieser Datenschutzerklärung auf Daten, persönliche Informationen oder einfach Informationen beziehen sich alle auf personenbezogene Daten
NL Persoonlijke gegevens: Verwijzingen in deze Privacymelding naar gegevens, persoonlijke informatie of gewone informatie zijn allemaal verwijzingen naar Persoonlijke gegevens
| alemão | holandês |
|---|---|
| in | in |
| daten | gegevens |
| oder | of |
| persönliche | persoonlijke |
| informationen | informatie |
| auf | naar |
DE Wenn wir sonstige Daten gemäß geltenden Gesetzen als personenbezogene Daten behandeln müssen, verwenden und legen wir sie für die Zwecke offen, für die wir personenbezogene Daten wie in dieser Richtlinie dargelegt verwenden und offenlegen.
NL Als wij verplicht zijn om Andere Gegevens als Persoonsgegevens te behandelen onder bepaalde wetgeving, zullen we deze gebruiken en openbaren voor de doelen die bij Persoonsgegevens beschreven staan binnen dit Privacybeleid.
DE Zum Zwecke unserer globalen Geschäftstätigkeit kann es sein, dass wir personenbezogene Daten weltweit übermitteln und darauf zugreifen. Diese Datenschutzrichtlinie gilt auch dann, wenn wir personenbezogene Daten in andere Länder übermitteln.
NL Om onze mondiale activiteiten te verbeteren, kunnen we wereldwijd persoonsgegevens doorgeven en ontvangen. Dit privacybeleid is van toepassing zelfs als we persoonsgegevens doorgeven aan andere landen.
| alemão | holandês |
|---|---|
| datenschutzrichtlinie | privacybeleid |
| länder | landen |
| personenbezogene daten | persoonsgegevens |
| weltweit | wereldwijd |
| und | en |
| wenn | als |
| darauf | te |
| gilt | van toepassing |
| übermitteln | om |
| wir | we |
DE Im Zuge der Bereitstellung der Dienste für unsere Kunden erhebt Iterable sowohl nicht-personenbezogene Daten als auch personenbezogene Daten über die Endbenutzer der Kundenwebsites
NL Tijdens het leveren van de diensten aan onze klanten verzamelt Iterable zowel niet-PII als PII over eindgebruikers van klantensites
| alemão | holandês |
|---|---|
| bereitstellung | leveren |
| dienste | diensten |
| kunden | klanten |
| unsere | onze |
| als | |
| über | van |
DE Sie haben das Recht, von uns zu verlangen, dass Sie betreffende personenbezogene Daten unverzüglich gelöscht werden, und wir sind verpflichtet, personenbezogene Daten unverzüglich zu löschen, sofern einer der folgenden Gründe zutrifft:
NL U hebt het recht ons te verzoeken uw persoonsgegevens zonder onnodige vertraging te wissen en wij zijn verplicht persoonsgegevens zonder onnodige vertraging te wissen indien een van de volgende redenen van toepassing is:
| alemão | holandês |
|---|---|
| recht | recht |
| verlangen | verzoeken |
| löschen | wissen |
| sofern | indien |
| gründe | redenen |
| personenbezogene daten | persoonsgegevens |
| und | en |
| folgenden | een |
| haben | hebt |
| sind | zijn |
| verpflichtet | verplicht |
DE Personenbezogene Daten werden weitestgehend erfasst - sogar eine E-Mail-Adresse oder eine IP-Adresse kann als personenbezogene Daten angesehen werden!
NL Persoonlijke gegevens worden op grote schaal getrokken - zelfs een e-mailadres of een IP-adres kan worden beschouwd als persoonlijke gegevens!
| alemão | holandês |
|---|---|
| daten | gegevens |
| e-mail-adresse | mailadres |
| angesehen | beschouwd |
| kann | kan |
| werden | worden |
| oder | of |
| sogar | zelfs |
| als |
DE "personenbezogene Daten": Personenbezogene Daten sind alle Informationen, die sich auf eine identifizierte oder identifizierbare natürliche Person beziehen
NL "persoonsgegevens": Persoonsgegevens is alle informatie over een geïdentificeerde of identificeerbare natuurlijke persoon
| alemão | holandês |
|---|---|
| identifizierte | geïdentificeerde |
| identifizierbare | identificeerbare |
| natürliche | natuurlijke |
| personenbezogene daten | persoonsgegevens |
| alle | alle |
| oder | of |
| person | persoon |
| informationen | informatie |
| eine | is |
DE Wir erfassen CA personenbezogene Daten zu den weiter oben in Abschnitt 3 (Personenbezogene Daten) und Abschnitt 4 (Cookies und andere Formen der Datenerfassung) beschriebenen geschäftlichen und kommerziellen Zwecken
NL We verzamelen CA-persoonsgegevens voor de zakelijke en handelsdoeleinden zoals beschreven in Onderdeel 3 (persoonsgegevens) en Onderdeel 4 (cookies en andere vormen van gegevensverzameling) hierboven
| alemão | holandês |
|---|---|
| abschnitt | onderdeel |
| cookies | cookies |
| formen | vormen |
| beschriebenen | beschreven |
| geschäftlichen | zakelijke |
| personenbezogene daten | persoonsgegevens |
| in | in |
| und | en |
| wir | we |
DE Zum Zwecke unserer globalen Geschäftstätigkeit kann es sein, dass wir personenbezogene Daten weltweit übermitteln und darauf zugreifen. Diese Datenschutzrichtlinie gilt auch dann, wenn wir personenbezogene Daten in andere Länder übermitteln.
NL Om onze mondiale activiteiten te verbeteren, kunnen we wereldwijd persoonsgegevens doorgeven en ontvangen. Dit privacybeleid is van toepassing zelfs als we persoonsgegevens doorgeven aan andere landen.
| alemão | holandês |
|---|---|
| datenschutzrichtlinie | privacybeleid |
| länder | landen |
| personenbezogene daten | persoonsgegevens |
| weltweit | wereldwijd |
| und | en |
| wenn | als |
| darauf | te |
| gilt | van toepassing |
| übermitteln | om |
| wir | we |
DE Sie haben das Recht, von uns zu verlangen, dass Sie betreffende personenbezogene Daten unverzüglich gelöscht werden, und wir sind verpflichtet, personenbezogene Daten unverzüglich zu löschen, sofern einer der folgenden Gründe zutrifft:
NL U hebt het recht ons te verzoeken uw persoonsgegevens zonder onnodige vertraging te wissen en wij zijn verplicht persoonsgegevens zonder onnodige vertraging te wissen indien een van de volgende redenen van toepassing is:
| alemão | holandês |
|---|---|
| recht | recht |
| verlangen | verzoeken |
| löschen | wissen |
| sofern | indien |
| gründe | redenen |
| personenbezogene daten | persoonsgegevens |
| und | en |
| folgenden | een |
| haben | hebt |
| sind | zijn |
| verpflichtet | verplicht |
DE Das bedeutet zum Beispiel, dass Ihr Unternehmen personenbezogene EU-Daten im Sinne der DSGVO verarbeitet, wenn eine ihrer PandaDoc-Listen die E-Mail-Adresse, den Namen oder andere personenbezogene Daten einer betroffenen Person enthält
NL Dit betekent bijvoorbeeld dat als een van haar PandaDoc-lijsten het e-mailadres, de naam of andere persoonsgegevens van een Betrokkene bevat, je organisatie volgens de AVG EU-persoonsgegevens verwerkt
| alemão | holandês |
|---|---|
| beispiel | bijvoorbeeld |
| unternehmen | organisatie |
| dsgvo | avg |
| verarbeitet | verwerkt |
| e-mail-adresse | mailadres |
| bedeutet | betekent |
| namen | naam |
| personenbezogene daten | persoonsgegevens |
| ihr | je |
| enthält | bevat |
| oder | of |
| wenn | als |
| dass | dat |
DE Personenbezogene Daten werden weitestgehend erfasst - sogar eine E-Mail-Adresse oder eine IP-Adresse kann als personenbezogene Daten angesehen werden!
NL Persoonlijke gegevens worden op grote schaal getrokken - zelfs een e-mailadres of een IP-adres kan worden beschouwd als persoonlijke gegevens!
| alemão | holandês |
|---|---|
| daten | gegevens |
| e-mail-adresse | mailadres |
| angesehen | beschouwd |
| kann | kan |
| werden | worden |
| oder | of |
| sogar | zelfs |
| als |
DE Dieser Abschnitt gilt, wenn sich personenbezogene Daten innerhalb der Grenzen der Volksrepublik China (VRC) befinden oder wenn personenbezogene Daten von einem unserer Unternehmen mit Sitz in der VRC verarbeitet werden.
NL Dit gedeelte is van toepassing wanneer Persoonsgegevens zich binnen de grenzen van de Volksrepubliek China (VRC) bevinden of wanneer Persoonsgegevens worden verwerkt door een van onze bedrijven in de VRC.
| alemão | holandês |
|---|---|
| grenzen | grenzen |
| china | china |
| unternehmen | bedrijven |
| verarbeitet | verwerkt |
| personenbezogene daten | persoonsgegevens |
| in | in |
| abschnitt | gedeelte |
| oder | of |
| werden | worden |
| gilt | van toepassing |
| der | de |
DE Durchführung von technischen Maßnahmen zur Verhinderung des unbefugten Zugriffs auf personenbezogene Daten und (oder) deren Weitergabe an Personen, die nicht berechtigt sind, auf diese Daten zuzugreifen;
NL er worden technische maatregelen getroffen om ongeoorloofde toegang tot persoonsgegevens te voorkomen en/of te verhinderen dat deze gegevens worden doorgegeven aan personen die geen recht op toegang tot dergelijke informatie hebben;
| alemão | holandês |
|---|---|
| technischen | technische |
| verhinderung | voorkomen |
| berechtigt | recht |
| personenbezogene daten | persoonsgegevens |
| und | en |
| daten | gegevens |
| oder | of |
| maßnahmen | maatregelen |
| zuzugreifen | toegang |
| zur | te |
| diese | deze |
| an | op |
| personen | personen |
DE EinleitungDiese Datenschutzerklärung wurde zusammengestellt, um darüber zu informieren, wie personenbezogene Daten oder personenbezogene Informationen (PII) online verwendet werden
NL IntroDit privacybeleid is opgesteld om degenen die zich zorgen maken over de manier waarop hun persoonsgegevens online worden gebruikt, beter van dienst te kunnen zijn
| alemão | holandês |
|---|---|
| datenschutzerklärung | privacybeleid |
| online | online |
| personenbezogene daten | persoonsgegevens |
| verwendet | gebruikt |
| zu | om |
| werden | worden |
| oder | van |
| über | over |
| wurde | is |
DE Der Begriff „personenbezogene Daten“ – manchmal auch als „personenbezogene Informationen“ bezeichnet, kann zudem je nach Datenschutzgesetz eine andere spezifische Bedeutung haben
NL Persoonlijke informatie, soms aangeduid als ‘persoonsgegevens’, kan onder verschillende privacywetgevingen ook specifieke betekenissen hebben
| alemão | holandês |
|---|---|
| personenbezogene | persoonlijke |
| manchmal | soms |
| bezeichnet | aangeduid |
| personenbezogene daten | persoonsgegevens |
| spezifische | specifieke |
| kann | kan |
| auch | ook |
| als | als |
| haben | hebben |
| informationen | informatie |
DE Der Begriff „personenbezogene Daten“ – manchmal auch als „personenbezogene Informationen“ bezeichnet, kann zudem je nach Datenschutzgesetz eine andere spezifische Bedeutung haben
NL Persoonlijke informatie, soms aangeduid als ‘persoonsgegevens’, kan onder verschillende privacywetgevingen ook specifieke betekenissen hebben
| alemão | holandês |
|---|---|
| personenbezogene | persoonlijke |
| manchmal | soms |
| bezeichnet | aangeduid |
| personenbezogene daten | persoonsgegevens |
| spezifische | specifieke |
| kann | kan |
| auch | ook |
| als | als |
| haben | hebben |
| informationen | informatie |
DE Der Begriff „personenbezogene Daten“ – manchmal auch als „personenbezogene Informationen“ bezeichnet, kann zudem je nach Datenschutzgesetz eine andere spezifische Bedeutung haben
NL Persoonlijke informatie, soms aangeduid als ‘persoonsgegevens’, kan onder verschillende privacywetgevingen ook specifieke betekenissen hebben
| alemão | holandês |
|---|---|
| personenbezogene | persoonlijke |
| manchmal | soms |
| bezeichnet | aangeduid |
| personenbezogene daten | persoonsgegevens |
| spezifische | specifieke |
| kann | kan |
| auch | ook |
| als | als |
| haben | hebben |
| informationen | informatie |
DE Der Begriff „personenbezogene Daten“ – manchmal auch als „personenbezogene Informationen“ bezeichnet, kann zudem je nach Datenschutzgesetz eine andere spezifische Bedeutung haben
NL Persoonlijke informatie, soms aangeduid als ‘persoonsgegevens’, kan onder verschillende privacywetgevingen ook specifieke betekenissen hebben
| alemão | holandês |
|---|---|
| personenbezogene | persoonlijke |
| manchmal | soms |
| bezeichnet | aangeduid |
| personenbezogene daten | persoonsgegevens |
| spezifische | specifieke |
| kann | kan |
| auch | ook |
| als | als |
| haben | hebben |
| informationen | informatie |
DE Der Begriff „personenbezogene Daten“ – manchmal auch als „personenbezogene Informationen“ bezeichnet, kann zudem je nach Datenschutzgesetz eine andere spezifische Bedeutung haben
NL Persoonlijke informatie, soms aangeduid als ‘persoonsgegevens’, kan onder verschillende privacywetgevingen ook specifieke betekenissen hebben
| alemão | holandês |
|---|---|
| personenbezogene | persoonlijke |
| manchmal | soms |
| bezeichnet | aangeduid |
| personenbezogene daten | persoonsgegevens |
| spezifische | specifieke |
| kann | kan |
| auch | ook |
| als | als |
| haben | hebben |
| informationen | informatie |
DE Der Begriff „personenbezogene Daten“ – manchmal auch als „personenbezogene Informationen“ bezeichnet, kann zudem je nach Datenschutzgesetz eine andere spezifische Bedeutung haben
NL Persoonlijke informatie, soms aangeduid als ‘persoonsgegevens’, kan onder verschillende privacywetgevingen ook specifieke betekenissen hebben
| alemão | holandês |
|---|---|
| personenbezogene | persoonlijke |
| manchmal | soms |
| bezeichnet | aangeduid |
| personenbezogene daten | persoonsgegevens |
| spezifische | specifieke |
| kann | kan |
| auch | ook |
| als | als |
| haben | hebben |
| informationen | informatie |
DE Der Begriff „personenbezogene Daten“ – manchmal auch als „personenbezogene Informationen“ bezeichnet, kann zudem je nach Datenschutzgesetz eine andere spezifische Bedeutung haben
NL Persoonlijke informatie, soms aangeduid als ‘persoonsgegevens’, kan onder verschillende privacywetgevingen ook specifieke betekenissen hebben
| alemão | holandês |
|---|---|
| personenbezogene | persoonlijke |
| manchmal | soms |
| bezeichnet | aangeduid |
| personenbezogene daten | persoonsgegevens |
| spezifische | specifieke |
| kann | kan |
| auch | ook |
| als | als |
| haben | hebben |
| informationen | informatie |
DE Der Begriff „personenbezogene Daten“ – manchmal auch als „personenbezogene Informationen“ bezeichnet, kann zudem je nach Datenschutzgesetz eine andere spezifische Bedeutung haben
NL Persoonlijke informatie, soms aangeduid als ‘persoonsgegevens’, kan onder verschillende privacywetgevingen ook specifieke betekenissen hebben
| alemão | holandês |
|---|---|
| personenbezogene | persoonlijke |
| manchmal | soms |
| bezeichnet | aangeduid |
| personenbezogene daten | persoonsgegevens |
| spezifische | specifieke |
| kann | kan |
| auch | ook |
| als | als |
| haben | hebben |
| informationen | informatie |
DE Der Begriff „personenbezogene Daten“ – manchmal auch als „personenbezogene Informationen“ bezeichnet, kann zudem je nach Datenschutzgesetz eine andere spezifische Bedeutung haben
NL Persoonlijke informatie, soms aangeduid als ‘persoonsgegevens’, kan onder verschillende privacywetgevingen ook specifieke betekenissen hebben
| alemão | holandês |
|---|---|
| personenbezogene | persoonlijke |
| manchmal | soms |
| bezeichnet | aangeduid |
| personenbezogene daten | persoonsgegevens |
| spezifische | specifieke |
| kann | kan |
| auch | ook |
| als | als |
| haben | hebben |
| informationen | informatie |
DE Der Begriff „personenbezogene Daten“ – manchmal auch als „personenbezogene Informationen“ bezeichnet, kann zudem je nach Datenschutzgesetz eine andere spezifische Bedeutung haben
NL Persoonlijke informatie, soms aangeduid als ‘persoonsgegevens’, kan onder verschillende privacywetgevingen ook specifieke betekenissen hebben
| alemão | holandês |
|---|---|
| personenbezogene | persoonlijke |
| manchmal | soms |
| bezeichnet | aangeduid |
| personenbezogene daten | persoonsgegevens |
| spezifische | specifieke |
| kann | kan |
| auch | ook |
| als | als |
| haben | hebben |
| informationen | informatie |
DE Der Begriff „personenbezogene Daten“ – manchmal auch als „personenbezogene Informationen“ bezeichnet, kann zudem je nach Datenschutzgesetz eine andere spezifische Bedeutung haben
NL Persoonlijke informatie, soms aangeduid als ‘persoonsgegevens’, kan onder verschillende privacywetgevingen ook specifieke betekenissen hebben
| alemão | holandês |
|---|---|
| personenbezogene | persoonlijke |
| manchmal | soms |
| bezeichnet | aangeduid |
| personenbezogene daten | persoonsgegevens |
| spezifische | specifieke |
| kann | kan |
| auch | ook |
| als | als |
| haben | hebben |
| informationen | informatie |
DE Der Begriff „personenbezogene Daten“ – manchmal auch als „personenbezogene Informationen“ bezeichnet, kann zudem je nach Datenschutzgesetz eine andere spezifische Bedeutung haben
NL Persoonlijke informatie, soms aangeduid als ‘persoonsgegevens’, kan onder verschillende privacywetgevingen ook specifieke betekenissen hebben
| alemão | holandês |
|---|---|
| personenbezogene | persoonlijke |
| manchmal | soms |
| bezeichnet | aangeduid |
| personenbezogene daten | persoonsgegevens |
| spezifische | specifieke |
| kann | kan |
| auch | ook |
| als | als |
| haben | hebben |
| informationen | informatie |
DE Der Begriff „personenbezogene Daten“ – manchmal auch als „personenbezogene Informationen“ bezeichnet, kann zudem je nach Datenschutzgesetz eine andere spezifische Bedeutung haben
NL Persoonlijke informatie, soms aangeduid als ‘persoonsgegevens’, kan onder verschillende privacywetgevingen ook specifieke betekenissen hebben
| alemão | holandês |
|---|---|
| personenbezogene | persoonlijke |
| manchmal | soms |
| bezeichnet | aangeduid |
| personenbezogene daten | persoonsgegevens |
| spezifische | specifieke |
| kann | kan |
| auch | ook |
| als | als |
| haben | hebben |
| informationen | informatie |
DE Der Begriff „personenbezogene Daten“ – manchmal auch als „personenbezogene Informationen“ bezeichnet, kann zudem je nach Datenschutzgesetz eine andere spezifische Bedeutung haben
NL Persoonlijke informatie, soms aangeduid als ‘persoonsgegevens’, kan onder verschillende privacywetgevingen ook specifieke betekenissen hebben
| alemão | holandês |
|---|---|
| personenbezogene | persoonlijke |
| manchmal | soms |
| bezeichnet | aangeduid |
| personenbezogene daten | persoonsgegevens |
| spezifische | specifieke |
| kann | kan |
| auch | ook |
| als | als |
| haben | hebben |
| informationen | informatie |
DE Der Begriff „personenbezogene Daten“ – manchmal auch als „personenbezogene Informationen“ bezeichnet, kann zudem je nach Datenschutzgesetz eine andere spezifische Bedeutung haben
NL Persoonlijke informatie, soms aangeduid als ‘persoonsgegevens’, kan onder verschillende privacywetgevingen ook specifieke betekenissen hebben
| alemão | holandês |
|---|---|
| personenbezogene | persoonlijke |
| manchmal | soms |
| bezeichnet | aangeduid |
| personenbezogene daten | persoonsgegevens |
| spezifische | specifieke |
| kann | kan |
| auch | ook |
| als | als |
| haben | hebben |
| informationen | informatie |
DE Der Begriff „personenbezogene Daten“ – manchmal auch als „personenbezogene Informationen“ bezeichnet, kann zudem je nach Datenschutzgesetz eine andere spezifische Bedeutung haben
NL Persoonlijke informatie, soms aangeduid als ‘persoonsgegevens’, kan onder verschillende privacywetgevingen ook specifieke betekenissen hebben
| alemão | holandês |
|---|---|
| personenbezogene | persoonlijke |
| manchmal | soms |
| bezeichnet | aangeduid |
| personenbezogene daten | persoonsgegevens |
| spezifische | specifieke |
| kann | kan |
| auch | ook |
| als | als |
| haben | hebben |
| informationen | informatie |
DE Der Begriff „personenbezogene Daten“ – manchmal auch als „personenbezogene Informationen“ bezeichnet, kann zudem je nach Datenschutzgesetz eine andere spezifische Bedeutung haben
NL Persoonlijke informatie, soms aangeduid als ‘persoonsgegevens’, kan onder verschillende privacywetgevingen ook specifieke betekenissen hebben
| alemão | holandês |
|---|---|
| personenbezogene | persoonlijke |
| manchmal | soms |
| bezeichnet | aangeduid |
| personenbezogene daten | persoonsgegevens |
| spezifische | specifieke |
| kann | kan |
| auch | ook |
| als | als |
| haben | hebben |
| informationen | informatie |
DE Der Begriff „personenbezogene Daten“ – manchmal auch als „personenbezogene Informationen“ bezeichnet, kann zudem je nach Datenschutzgesetz eine andere spezifische Bedeutung haben
NL Persoonlijke informatie, soms aangeduid als ‘persoonsgegevens’, kan onder verschillende privacywetgevingen ook specifieke betekenissen hebben
| alemão | holandês |
|---|---|
| personenbezogene | persoonlijke |
| manchmal | soms |
| bezeichnet | aangeduid |
| personenbezogene daten | persoonsgegevens |
| spezifische | specifieke |
| kann | kan |
| auch | ook |
| als | als |
| haben | hebben |
| informationen | informatie |
DE Der Begriff „personenbezogene Daten“ – manchmal auch als „personenbezogene Informationen“ bezeichnet, kann zudem je nach Datenschutzgesetz eine andere spezifische Bedeutung haben
NL Persoonlijke informatie, soms aangeduid als ‘persoonsgegevens’, kan onder verschillende privacywetgevingen ook specifieke betekenissen hebben
| alemão | holandês |
|---|---|
| personenbezogene | persoonlijke |
| manchmal | soms |
| bezeichnet | aangeduid |
| personenbezogene daten | persoonsgegevens |
| spezifische | specifieke |
| kann | kan |
| auch | ook |
| als | als |
| haben | hebben |
| informationen | informatie |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
deren personenbezogene daten personenbezogene daten gegebenenfalls personenbezogene daten du personenbezogene daten einwilligung personenbezogene daten personenbezogene daten sammeln denen personenbezogene daten ob personenbezogene daten folgende personenbezogene daten drittanbieter personenbezogene daten sensible personenbezogene daten erfassen personenbezogene daten speichern personenbezogene daten teilen personenbezogene daten nicht personenbezogene daten verwenden personenbezogene daten personenbezogene daten verarbeiten personenbezogene daten verarbeitet bewerbermanagementsystem personenbezogene daten unrichtige personenbezogene daten personenbezogener daten personenbezogene personenbezogene daten bereitstellen bestimmte personenbezogene daten personenbezogene daten weltweit personenbezogene daten aufbewahren personenbezogene daten teilen personenbezogene daten sicher verkaufte personenbezogene daten verarbeiten personenbezogene daten keinerlei personenbezogene daten personenbezogene daten speichern personenbezogene daten umfassen zusätzliche personenbezogene daten übermitteln personenbezogene daten unternehmen personenbezogene daten sofern personenbezogene daten personenbezogene daten unverzüglich zendesk personenbezogene daten wobei personenbezogene daten möglicherweise personenbezogene daten deren daten deren personenbezogenen daten deren hilfe daten personenbezogene schützen sie personenbezogene gegebenenfalls weitere personenbezogene personenbezogene informationen bedeutet auskunftsformular über personenbezogene diesen personenbezogene gesundheitsdaten auftragsverarbeiter darf personenbezogene
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe