DE Die doppelte Blende bietet Ihnen je nach den Bedingungen eine bessere Leistung, aber in Wirklichkeit sehen wir die Vorteile gegenüber anderen Kamerasystemen, die nur KI verwenden können, um bessere Ergebnisse zu erzielen, nicht wirklich
"bessere leistung" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
DE Die doppelte Blende bietet Ihnen je nach den Bedingungen eine bessere Leistung, aber in Wirklichkeit sehen wir die Vorteile gegenüber anderen Kamerasystemen, die nur KI verwenden können, um bessere Ergebnisse zu erzielen, nicht wirklich
NL Het dubbele diafragma geeft je waarschijnlijk betere prestaties, afhankelijk van de omstandigheden, maar in werkelijkheid zien we niet echt de voordelen ten opzichte van andere camerasystemen die AI gewoon kunnen gebruiken om betere resultaten te persen
alemão | holandês |
---|---|
blende | diafragma |
bessere | betere |
wirklichkeit | werkelijkheid |
ki | ai |
ergebnisse | resultaten |
bedingungen | omstandigheden |
leistung | prestaties |
vorteile | voordelen |
anderen | andere |
verwenden | gebruiken |
in | in |
zu | om |
wirklich | echt |
wir | we |
können | kunnen |
doppelte | dubbele |
gegenüber | van |
bietet | geeft |
aber | maar |
nicht | niet |
DE Bessere Technologie bedeutet bessere SEO, Punkt.
NL Betere technologie betekent betere SEO, punt uit.
alemão | holandês |
---|---|
bessere | betere |
technologie | technologie |
bedeutet | betekent |
seo | seo |
punkt | punt |
DE Wie der Name der neueren Konsole vermuten lässt, verfügt sie über ein OLED-Panel, das eine bessere Farbgenauigkeit, einen höheren Kontrast und eine insgesamt bessere Bildleistung bietet
NL Zoals de naam van de nieuwere console doet vermoeden, heeft deze een OLED-paneel, dat zorgt voor een betere kleurnauwkeurigheid, een hoger contrast en over het algemeen betere beeldprestaties
alemão | holandês |
---|---|
name | naam |
neueren | nieuwere |
konsole | console |
höheren | hoger |
kontrast | contrast |
bessere | betere |
und | en |
insgesamt | algemeen |
der | de |
über | van |
ein | een |
DE Obwohl es vor dem SoundLink Revolve + II veröffentlicht wurde, bietet das neuere Design USB-C, bessere Konnektivität und für unsere Ohren auch eine bessere Klangqualität
NL Hoewel het werd uitgebracht vóór de SoundLink Revolve + II, biedt het nieuwere ontwerp USB-C, betere connectiviteit en, naar onze oren, ook een betere geluidskwaliteit
alemão | holandês |
---|---|
ii | ii |
veröffentlicht | uitgebracht |
wurde | werd |
bietet | biedt |
neuere | nieuwere |
design | ontwerp |
bessere | betere |
konnektivität | connectiviteit |
ohren | oren |
obwohl | hoewel |
und | en |
vor | vóór |
auch | ook |
unsere | onze |
dem | de |
DE Die Ring Video-Türklingel Pro 2 nimmt das, was an der originalen fest verdrahteten Türklingel großartig war, und verbessert sie durch bessere Aufnahmequalität, besseren vertikalen Blickwinkel und bessere Bewegungserkennungssysteme weiter.
NL De Ring Video Doorbell Pro 2 neemt wat geweldig was aan de originele bedrade deurbel en verbetert deze verder met een betere opnamekwaliteit, een betere verticale kijkhoek en betere bewegingsdetectiesystemen.
alemão | holandês |
---|---|
originalen | originele |
video | video |
vertikalen | verticale |
verbessert | verbetert |
und | en |
nimmt | neemt |
ring | ring |
was | wat |
pro | pro |
türklingel | deurbel |
großartig | geweldig |
war | was |
an | aan |
der | de |
bessere | betere |
DE Das bedeutet bessere Fotos, bessere Videoqualität und eine viel intelligentere Vermeidung von Hindernissen.
NL Dat betekent betere fotos, betere videokwaliteit en veel slimmer vermijden van obstakels.
alemão | holandês |
---|---|
bedeutet | betekent |
bessere | betere |
fotos | fotos |
intelligentere | slimmer |
vermeidung | vermijden |
hindernissen | obstakels |
viel | veel |
und | en |
von | van |
DE Versuchen Sie Splashtop Business Access Pro – bessere Funktionen und bessere Preise als AnyDesk.
NL Probeer Splashtop Business Access Pro - voor betere functies en lagere prijzen dan AnyDesk.
alemão | holandês |
---|---|
versuchen | probeer |
splashtop | splashtop |
business | business |
access | access |
bessere | betere |
funktionen | functies |
und | en |
preise | prijzen |
pro | pro |
als | dan |
DE ? 1Password ? bessere Sicherheitsfunktionen, bessere Extras und ein besseres Familienpaket. Es ist auch benutzerfreundlicher und bietet umfassenderen Kundenservice.
NL ? 1Password ? Betere beveiligingsfuncties, betere extra?s en een beter gezinsabonnement. Het is ook gebruiksvriendelijker en biedt uitgebreidere klantenondersteuning.
alemão | holandês |
---|---|
sicherheitsfunktionen | beveiligingsfuncties |
bietet | biedt |
kundenservice | klantenondersteuning |
extras | extra |
auch | ook |
und | en |
bessere | betere |
ein | een |
ist | is |
DE ? 1Password ? bessere Sicherheitsfunktionen, bessere Extras und ein besseres Familienpaket. Es ist auch benutzerfreundlicher und bietet umfassenderen Kundenservice.
NL ? 1Password ? Betere beveiligingsfuncties, betere extra?s en een beter gezinsabonnement. Het is ook gebruiksvriendelijker en biedt uitgebreidere klantenondersteuning.
alemão | holandês |
---|---|
sicherheitsfunktionen | beveiligingsfuncties |
bietet | biedt |
kundenservice | klantenondersteuning |
extras | extra |
auch | ook |
und | en |
bessere | betere |
ein | een |
ist | is |
DE ? 1Password ? bessere Sicherheitsfunktionen, bessere Extras und ein besseres Familienpaket. Es ist auch benutzerfreundlicher und bietet umfassenderen Kundenservice.
NL ? 1Password ? Betere beveiligingsfuncties, betere extra?s en een beter gezinsabonnement. Het is ook gebruiksvriendelijker en biedt uitgebreidere klantenondersteuning.
alemão | holandês |
---|---|
sicherheitsfunktionen | beveiligingsfuncties |
bietet | biedt |
kundenservice | klantenondersteuning |
extras | extra |
auch | ook |
und | en |
bessere | betere |
ein | een |
ist | is |
DE ? 1Password ? bessere Sicherheitsfunktionen, bessere Extras und ein besseres Familienpaket. Es ist auch benutzerfreundlicher und bietet umfassenderen Kundenservice.
NL ? 1Password ? Betere beveiligingsfuncties, betere extra?s en een beter gezinsabonnement. Het is ook gebruiksvriendelijker en biedt uitgebreidere klantenondersteuning.
alemão | holandês |
---|---|
sicherheitsfunktionen | beveiligingsfuncties |
bietet | biedt |
kundenservice | klantenondersteuning |
extras | extra |
auch | ook |
und | en |
bessere | betere |
ein | een |
ist | is |
DE Die Flottenmanagementlösung Webfleet ermöglicht eine intelligentere Arbeitsweise für Ihr gesamtes Unternehmen, nicht nur Ihre Flotte. Eine bessere Zusammenarbeit zwischen den einzelnen Abteilungen liefert bessere Ergebnisse.
NL Met Webfleet laat u uw gehele organisatie slimmer werken, niet alleen het wagenpark. Meer samenwerking tussen afdelingen leidt tot meer resultaat.
alemão | holandês |
---|---|
webfleet | webfleet |
gesamtes | gehele |
abteilungen | afdelingen |
ergebnisse | resultaat |
ermöglicht | laat |
bessere | meer |
unternehmen | organisatie |
nur | alleen |
zwischen | tussen |
nicht | niet |
arbeit | werken |
ihre | uw |
einzelnen | het |
DE ? 1Password ? bessere Sicherheitsfunktionen, bessere Extras und ein besseres Familienpaket. Es ist auch benutzerfreundlicher und bietet umfassenderen Kundenservice.
NL ? 1Password ? Betere beveiligingsfuncties, betere extra?s en een beter gezinsabonnement. Het is ook gebruiksvriendelijker en biedt uitgebreidere klantenondersteuning.
alemão | holandês |
---|---|
sicherheitsfunktionen | beveiligingsfuncties |
bietet | biedt |
kundenservice | klantenondersteuning |
extras | extra |
auch | ook |
und | en |
bessere | betere |
ein | een |
ist | is |
DE Keeper Password Manager bietet bessere Sicherheit und mehr Funktionalitäten. Im Vergleich zu KeePass ist er die bessere Wahl.
NL Keeper Password Manager heeft betere beveiliging, meer functionaliteit en is in het algemeen de superieure wachtwoordbeheerder in vergelijking met KeePass.
DE Unterstützung für Load Balancer HTTP/2 um Ihnen und Ihren Benutzern eine bessere Leistung zu bieten.
NL Load Balancers ondersteunen HTTP/2 om u en uw gebruikers betere prestaties te bieden.
alemão | holandês |
---|---|
unterstützung | ondersteunen |
load | load |
http | http |
benutzern | gebruikers |
bessere | betere |
leistung | prestaties |
bieten | bieden |
zu | om |
und | en |
ihnen | u |
DE In der Regel bieten Ihnen näher gelegene Standorte eine bessere Leistung gegenüber Gateways auf der gegenüberliegenden Seite der Erde
NL Doorgaans leveren locaties die dichterbij zijn betere prestaties dan gateways aan de andere kant van de wereld
alemão | holandês |
---|---|
näher | dichterbij |
orte | locaties |
bessere | betere |
leistung | prestaties |
erde | wereld |
in der regel | doorgaans |
über | dan |
bieten | zijn |
seite | van |
DE Lokalisierte Daten, bessere Leistung
NL Gelokaliseerde gegevens, betere prestaties
alemão | holandês |
---|---|
daten | gegevens |
bessere | betere |
leistung | prestaties |
DE 9 einfache Tipps für mehr FPS und bessere Leistung auf Ihrem Gaming-PC
NL 9 eenvoudige tips voor meer FPS en betere prestaties op je gaming-pc
alemão | holandês |
---|---|
einfache | eenvoudige |
tipps | tips |
fps | fps |
leistung | prestaties |
ihrem | je |
und | en |
mehr | meer |
für | voor |
auf | op |
bessere | betere |
DE Wählen Sie den Ort aus, um Ihren Lastausgleich zu platzieren.Hinweis: Der nähere Standort ist der Mehrheit Ihrer Benutzer, die bessere Leistung, die Sie erhalten.
NL Selecteer de locatie om uw load balancer te plaatsen.Opmerking: de nauwere locatie is de meerderheid van uw gebruikers, de betere prestaties die u krijgt.
alemão | holandês |
---|---|
hinweis | opmerking |
mehrheit | meerderheid |
benutzer | gebruikers |
bessere | betere |
leistung | prestaties |
zu | om |
ist | is |
standort | locatie |
um | plaatsen |
ihrer | uw |
DE Mondly bietet eine bessere Leistung als jeder andere, wenn es um Chatbot und Augmented Reality (AR) geht.
NL Mondly presteert beter dan wie dan ook als het gaat om een chatbot en Augmented Reality (AR).
alemão | holandês |
---|---|
bessere | beter |
chatbot | chatbot |
reality | reality |
geht | gaat |
eine | een |
es | het |
wenn | als |
DE , um eine dreimal bessere Leistung als aktuelle Graphit-Li-Ionen-Batterien zu erzielen. Der Akku ist immer noch Lithium-Ionen-Akku wie der in Ihrem Smartphone, verwendet jedoch Silizium anstelle von Graphit in den Anoden.
NL om drie keer betere prestaties te behalen dan de huidige grafiet li-ionbatterijen. De batterij is nog steeds lithium-ion zoals die in uw smartphone, maar gebruikt silicium in plaats van grafiet in de anodes.
alemão | holandês |
---|---|
bessere | betere |
leistung | prestaties |
erzielen | behalen |
smartphone | smartphone |
verwendet | gebruikt |
graphit | grafiet |
akku | batterij |
in | in |
anstelle | in plaats van |
zu | om |
ist | is |
noch | nog |
aktuelle | huidige |
immer | steeds |
als |
DE Die direkte Kommunikation zwischen jedem Node ermöglicht eine bessere Leistung im Umgang mit starkem Traffic und verläuft jederzeit reibungslos.
NL Directe communicatie tussen nodes levert betere prestaties bij veel dataverkeer en blijft altijd vloeiend.
alemão | holandês |
---|---|
direkte | directe |
kommunikation | communicatie |
bessere | betere |
leistung | prestaties |
traffic | dataverkeer |
jederzeit | altijd |
und | en |
zwischen | tussen |
jedem | bij |
DE Zwei neue iPad Pro-Modelle versprechen unter anderem eine bessere Leistung und Gesichtserkennung. Aber wie funktioniert das 11-Zoll-Modell?
NL Twee nieuwe iPad Pro-modellen beloven onder meer betere prestaties en Face ID. Maar hoe presteert het 11-inch model?
alemão | holandês |
---|---|
neue | nieuwe |
zwei | twee |
aber | maar |
und | en |
modell | model |
ipad | ipad |
unter | onder |
bessere | betere |
leistung | prestaties |
wie | hoe |
DE Beide Einstellungen zusammen ergeben eine insgesamt bessere Leistung und eine geringere Latenz.
NL Beide instellingen gecombineerd geven u over het algemeen betere prestaties en verminderde latentie.
alemão | holandês |
---|---|
einstellungen | instellingen |
leistung | prestaties |
latenz | latentie |
zusammen | gecombineerd |
bessere | betere |
und | en |
beide | beide |
insgesamt | algemeen |
DE Laut Adobe bieten Apple M1-Macs eine um 80 Prozent bessere Leistung in Creative Cloud-Apps
NL Adobe zegt dat Apple M1 Macs meer dan 80 procent betere prestaties bieden in Creative Cloud-apps
alemão | holandês |
---|---|
adobe | adobe |
bieten | bieden |
apple | apple |
prozent | procent |
leistung | prestaties |
creative | creative |
in | in |
bessere | betere |
DE In allen Bereichen sollte das Duo 2 eine bessere Leistung erbringen als das ursprüngliche Duo-Modell.
NL Op alle gebieden zou de Duo 2 beter moeten presteren dan het originele Duo-model.
alemão | holandês |
---|---|
bereichen | gebieden |
duo | duo |
bessere | beter |
ursprüngliche | originele |
allen | op |
das | de |
sollte | moeten |
als |
DE Das klare Flaggschiff der S21-Familie - und dank seiner besseren Kameras eine bessere Leistung als die kleineren Modelle S21 und S21 + - ist der Ultra die erste Wahl für diejenigen, die das Beste von Samsung wollen
NL Het duidelijke vlaggenschip in de S21-familie - en dankzij de betere cameras presteert hij beter dan de kleinere S21- en S21 + -modellen - de Ultra is de keuze voor degenen die het beste willen dat Samsung te bieden heeft
alemão | holandês |
---|---|
klare | duidelijke |
flaggschiff | vlaggenschip |
kameras | cameras |
kleineren | kleinere |
modelle | modellen |
wahl | keuze |
samsung | samsung |
leistung | presteert |
und | en |
ultra | ultra |
beste | beste |
erste | voor |
diejenigen | degenen |
ist | is |
dank | dankzij |
der | de |
bessere | betere |
als | |
wollen | willen |
DE Während Intel in Single-Core-Apps eine bessere Leistung bietet, verfügt der AMD mit acht über die doppelte Anzahl von Kernen. Und obwohl dies ein Niederspannungsprozessor für schlanke und leichte Laptops ist, ist er druckvoll.
NL Hoewel de Intel betere prestaties biedt in single-core apps, heeft de AMD twee keer zoveel cores, namelijk acht. En hoewel dit een laagspanningsprocessor is die is gemaakt voor dunne en lichte laptops, is hij pittig.
alemão | holandês |
---|---|
bessere | betere |
bietet | biedt |
amd | amd |
leichte | lichte |
laptops | laptops |
intel | intel |
apps | apps |
in | in |
leistung | prestaties |
er | hij |
und | en |
doppelte | twee |
obwohl | hoewel |
acht | acht |
anzahl | een |
für | voor |
der | de |
dies | dit |
ist | is |
DE Ein Premium-Gerät mit einem höheren Preis, aber es ist wirklich ein großartiger Gaming-Laptop. Zunächst einmal gibt es mehr RGB, insgesamt eine bessere Leistung und viel mehr Stil.
NL Een duurder apparaat met een hoger prijskaartje, maar het is echt een prachtige gaming-laptop. Om te beginnen is er meer RGB, in het algemeen betere prestaties en veel meer stijl.
alemão | holandês |
---|---|
rgb | rgb |
insgesamt | algemeen |
leistung | prestaties |
gerät | apparaat |
und | en |
stil | stijl |
aber | maar |
wirklich | echt |
zunächst | een |
einmal | het |
mehr | meer |
bessere | betere |
mit | in |
gibt | is |
DE Die Pixel Buds A-Serie profitiert von der Bass Boost-Option, die Google Ende 2020 als Software-Update zu den vorherigen Buds hinzugefügt hat, sodass sie eine bessere Leistung für Tracks bieten, die eine treibende Bassline wünschen
NL De Pixel Buds A-Series profiteert van de Bass Boost-optie die Google eind 2020 als software-update aan de vorige Buds heeft toegevoegd, zodat ze betere prestaties bieden voor tracks die een krachtige baslijn willen
alemão | holandês |
---|---|
pixel | pixel |
ende | eind |
vorherigen | vorige |
hinzugefügt | toegevoegd |
bessere | betere |
tracks | tracks |
bieten | bieden |
leistung | prestaties |
zu | zodat |
für | voor |
als | |
hat | heeft |
DE Sie werden diese Unebenheiten und Schlaglöcher spüren und dies ist ein Bereich, in dem diese Premium-Konkurrenten wirklich eine bessere Leistung bieten.
NL Je voelt die hobbels en kuilen en dit is een gebied waar die premium rivalen echt betere prestaties bieden.
alemão | holandês |
---|---|
bereich | gebied |
bessere | betere |
leistung | prestaties |
bieten | bieden |
spüren | voelt |
premium | premium |
konkurrenten | rivalen |
und | en |
wirklich | echt |
ist | is |
dies | dit |
ein | een |
DE Roku Premiere ist im Wesentlichen der Roku Express, bietet jedoch eine bessere Leistung
NL Roku Premiere is in wezen de Roku Express, maar biedt betere prestaties
alemão | holandês |
---|---|
roku | roku |
bietet | biedt |
bessere | betere |
leistung | prestaties |
premiere | premiere |
express | express |
ist | is |
der | de |
DE Sonys OLED gibt es in einer Reihe von Positionen, bietet aber auch sogenannte Full-Array-LED-Fernseher. Diese sind vollständig hintergrundbeleuchtet, bieten also eine bessere Leistung als einige billigere LED-Fernseher auf dem Markt.
NL Sonys OLED is verkrijgbaar in verschillende posities, maar biedt ook wat het Full Array LED-tvs noemt. Deze zijn volledig verlicht, dus bieden betere prestaties dan sommige goedkopere led-tvs op de markt.
alemão | holandês |
---|---|
oled | oled |
positionen | posities |
bessere | betere |
leistung | prestaties |
markt | markt |
full | full |
in | in |
bietet | biedt |
auch | ook |
vollständig | volledig |
bieten | bieden |
gibt | is |
einige | sommige |
auf | op |
dem | de |
aber | maar |
sind | zijn |
als |
DE Einige andere Optionen bieten jedoch eine bessere Leistung für das Geld
NL Sommige andere opties bieden echter meer vermogen voor het geld
alemão | holandês |
---|---|
optionen | opties |
bieten | bieden |
leistung | vermogen |
andere | andere |
jedoch | echter |
bessere | meer |
das | het |
geld | geld |
für | voor |
einige | sommige |
DE Es hat eine bessere Akkulaufzeit und eine überlegene Leistung gegenüber dem bereits enormen V10, das auch für diese Liste berücksichtigt wurde.
NL Het heeft een betere batterijduur en superieure prestaties in vergelijking met de toch al enorme V10, die ook in aanmerking kwam voor deze lijst.
alemão | holandês |
---|---|
bessere | betere |
akkulaufzeit | batterijduur |
leistung | prestaties |
enormen | enorme |
und | en |
auch | ook |
bereits | al |
für | voor |
wurde | die |
hat | heeft |
liste | de |
DE Splashtop bietet eine bessere Leistung, Skalierbarkeit und Sicherheit und ist einfacher zu implementieren und zu verwenden als herkömmliche VPN-basierte Lösungen. Lesen Sie mehr darüber, warum Splashtop eine sehr gute Alternative zu VPNs ist.
NL Splashtop biedt betere prestaties, kans op uitbreiding, beveiliging en is gemakkelijker op te starten en te gebruiken dan traditionele VPN-gebaseerde oplossingen. Lees meer over waarom Splashtop een beter alternatief is voor VPN .
alemão | holandês |
---|---|
splashtop | splashtop |
einfacher | gemakkelijker |
lösungen | oplossingen |
alternative | alternatief |
bietet | biedt |
leistung | prestaties |
sicherheit | beveiliging |
und | en |
vpn | vpn |
ist | is |
mehr | meer |
bessere | betere |
darüber | op |
als | |
lesen | lees |
warum | waarom |
DE Sie erhalten die besten Funktionen und eine bessere Leistung bis zu 50% günstiger als andere Fernzugriffslösungen
NL Krijg de beste functies en betere prestaties tot 50% minder dan wat andere oplossingen voor externe toegang kosten
alemão | holandês |
---|---|
funktionen | functies |
bessere | betere |
leistung | prestaties |
und | en |
andere | andere |
besten | beste |
als |
DE Entscheiden Sie sich für Splashtop und freuen Sie sich auf eine bessere Leistung, mehr Sicherheit und einen hervorragenden Kundenservice – zu einem Bruchteil der Kosten
NL Kies Splashtop en geniet van betere prestaties, verbeterde beveiliging en superieure klantenservice - en dat alles tegen een fractie van de kosten
alemão | holandês |
---|---|
splashtop | splashtop |
leistung | prestaties |
sicherheit | beveiliging |
kundenservice | klantenservice |
kosten | kosten |
und | en |
entscheiden | kies |
der | de |
bessere | betere |
auf | superieure |
zu | tegen |
sie | alles |
einen | een |
DE Sie suchen nach einer besseren Alternative zu LogMeIn Pro? Splashtop Business Access bietet Ihnen Top-Funktionen wie bessere Leistung und optimierte Sicherheit zu einem Bruchteil der Kosten.
NL Wilt u een beter alternatief voor LogMeIn Pro? Met Splashtop Business Access kunt u genieten van topfuncties zoals betere prestaties en verbeterde beveiliging, maar tegen veel lagere kosten.
alemão | holandês |
---|---|
alternative | alternatief |
splashtop | splashtop |
business | business |
access | access |
sicherheit | beveiliging |
kosten | kosten |
und | en |
leistung | prestaties |
pro | pro |
ihnen | u |
bessere | betere |
optimierte | verbeterde |
DE 9 Tipps für mehr FPS und bessere Leistung auf Ihrem Gaming-PC
NL 9 tips om meer FPS en betere prestaties op uw gaming-pc te krij
alemão | holandês |
---|---|
tipps | tips |
fps | fps |
leistung | prestaties |
und | en |
mehr | meer |
auf | op |
bessere | betere |
DE 9 einfache Tipps, um mehr FPS und eine bessere Leistung auf Ihrem Gaming-PC zu erzielen
NL 9 eenvoudige tips om meer FPS en betere prestaties op uw gaming-pc te krijgen
alemão | holandês |
---|---|
tipps | tips |
fps | fps |
leistung | prestaties |
und | en |
zu | om |
einfache | eenvoudige |
mehr | meer |
auf | op |
erzielen | krijgen |
bessere | betere |
DE Es wird Ihnen auch helfen, Ihr Crawl-Budget für eine bessere SEO-Leistung zu optimieren.
NL Het zal u ook helpen om uw crawl budget te optimaliseren voor betere SEO prestaties.
alemão | holandês |
---|---|
wird | zal |
helfen | helpen |
budget | budget |
seo | seo |
leistung | prestaties |
bessere | betere |
optimieren | optimaliseren |
zu | om |
für | voor |
es | het |
ihnen | u |
auch | ook |
ihr | uw |
DE Die Seitengeschwindigkeit hängt von mehreren Faktoren ab, und die Mehrheit kann für eine bessere Leistung der Website optimiert werden.
NL De snelheid van de pagina's is afhankelijk van verschillende factoren, en het merendeel kan worden geoptimaliseerd voor betere websiteprestaties.
alemão | holandês |
---|---|
hängt | afhankelijk |
faktoren | factoren |
bessere | betere |
optimiert | geoptimaliseerd |
und | en |
kann | kan |
für | voor |
der | de |
werden | worden |
von | van |
DE Wie gesagt, es gibt so viele Optionen im Internet, dass, wenn eine Seite zu langsam ist, die Benutzer einfach zu einer anderen Website wechseln, die eine bessere Leistung und letztendlich ein besseres Erlebnis bietet.
NL Zoals we al zeiden, zijn er zoveel opties op het internet dat als een pagina te traag is, gebruikers gewoon naar een andere website springen die betere prestaties en uiteindelijk een betere ervaring biedt.
alemão | holandês |
---|---|
langsam | traag |
benutzer | gebruikers |
leistung | prestaties |
letztendlich | uiteindelijk |
erlebnis | ervaring |
optionen | opties |
seite | pagina |
website | website |
und | en |
bietet | biedt |
internet | internet |
anderen | andere |
wenn | als |
bessere | betere |
so | zoveel |
viele | te |
dass | dat |
gibt | is |
DE Banken und andere Finanzinstitute setzen sich für eine bessere Leistung in puncto ESG ein und schaffen gleichzeitig innovative Angebote mit ESG-Fokus, indem sie EcoVadis Ratings in ihre Zulassungskriterien integrieren.
NL Banken en andere financiële instellingen verbeteren de ESG-prestaties terwijl ze innovatieve aanbiedingen die gekoppeld zijn aan ESG ontwikkelen door EcoVadis Ratings te integreren in hun geschiktheidscriteria.
alemão | holandês |
---|---|
bessere | verbeteren |
leistung | prestaties |
innovative | innovatieve |
ecovadis | ecovadis |
integrieren | integreren |
esg | esg |
schaffen | ontwikkelen |
banken | banken |
in | in |
und | en |
andere | andere |
angebote | aanbiedingen |
indem | te |
sie | de |
DE Sie profitieren von austauschbaren Objektiven sowie einem viel größeren Sensor, was eine bessere Leistung bei schwachem Licht und ein echtes Bokeh bedeutet, das nicht auf KI-Tricks angewiesen ist, um das Motiv auszuschneiden.
NL Je krijgt het voordeel van verwisselbare lenzen, evenals een veel grotere sensor, wat betere prestaties bij weinig licht en echte bokeh betekent die niet afhankelijk zijn van AI-trucs om het onderwerp weg te snijden.
alemão | holandês |
---|---|
profitieren | voordeel |
sensor | sensor |
leistung | prestaties |
echtes | echte |
bokeh | bokeh |
angewiesen | afhankelijk |
größeren | grotere |
bessere | betere |
bedeutet | betekent |
und | en |
licht | licht |
nicht | niet |
DE Eine Vollformatkamera sammelt mehr Licht und dies sorgt für eine bessere Leistung bei schwachem Licht und eine geringere Schärfentiefe bei Ihren Aufnahmen
NL Een full-frame camera verzamelt meer licht en dit zorgt voor betere prestaties bij weinig licht en een geringere scherptediepte in uw opnamen
alemão | holandês |
---|---|
sammelt | verzamelt |
licht | licht |
leistung | prestaties |
aufnahmen | opnamen |
und | en |
mehr | meer |
für | voor |
bei | in |
bessere | betere |
dies | dit |
DE Die neuen Modelle versprechen unter anderem eine bessere Leistung, Face ID und ein neues Design, da das Unternehmen die Grenzen zwischen unserer Arbeit unterwegs und unserer Unterhaltung verwischen möchte.
NL De nieuwe modellen beloven onder andere betere prestaties, Face ID en een nieuw ontwerp, omdat het bedrijf ernaar streeft de grenzen tussen hoe we onderweg werken en hoe we onszelf vermaken te vervagen.
alemão | holandês |
---|---|
anderem | andere |
bessere | betere |
face | face |
grenzen | grenzen |
unterwegs | onderweg |
modelle | modellen |
leistung | prestaties |
design | ontwerp |
unternehmen | bedrijf |
und | en |
da | omdat |
unter | onder |
arbeit | werken |
unserer | we |
ein | een |
DE Das Microsoft Surface Pro 6 ist ein wirklich gut gemachtes und leistungsstarkes Windows-Gerät, das besser aussieht und eine bessere Leistung aufweist als viele seiner Konkurrenten.
NL De Microsoft Surface Pro 6 is een echt goed gemaakt en goed presterend Windows-apparaat dat er beter uitziet en beter presteert dan veel van zijn rivalen.
alemão | holandês |
---|---|
microsoft | microsoft |
surface | surface |
aussieht | uitziet |
konkurrenten | rivalen |
leistung | presteert |
gut | goed |
und | en |
besser | beter |
viele | veel |
pro | pro |
wirklich | echt |
ist | is |
seiner | van |
das | de |
ein | een |
als |
DE Präzise eingestellte Dual-Akustikports sorgen für eine bessere Leistung.
NL Twee akoestische poorten zijn nauwkeurig afgestemd voor nóg betere prestaties.
alemão | holandês |
---|---|
präzise | nauwkeurig |
bessere | betere |
leistung | prestaties |
für | voor |
Mostrando 50 de 50 traduções