Traduzir "überwachung seiner betriebsprozesse" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "überwachung seiner betriebsprozesse" de alemão para inglês

Tradução de alemão para inglês de überwachung seiner betriebsprozesse

alemão
inglês

DE EMR Metal Recycling setzt eine umfassende Auswahl an Axis Technologien zur Sicherung seines Standorts und zur Überwachung seiner Betriebsprozesse ein, um Zero-Waste-Ziele zu erreichen.

EN EMR Metal Recycling deploys comprehensive range of Axis technologies to secure its site as well as monitor its operational processes in a drive towards achieving zero waste targets.

alemão inglês
emr emr
metal metal
recycling recycling
umfassende comprehensive
auswahl range
axis axis
technologien technologies
zero zero
standorts site
ziele targets
zu to
und its
sicherung secure
ein a

DE EMR Metal Recycling setzt eine umfassende Auswahl an Axis Technologien zur Sicherung seines Standorts und zur Überwachung seiner Betriebsprozesse ein, um Zero-Waste-Ziele zu erreichen.

EN EMR Metal Recycling deploys comprehensive range of Axis technologies to secure its site as well as monitor its operational processes in a drive towards achieving zero waste targets.

alemão inglês
emr emr
metal metal
recycling recycling
umfassende comprehensive
auswahl range
axis axis
technologien technologies
zero zero
standorts site
ziele targets
zu to
und its
sicherung secure
ein a

EN Track your operations processes

alemão inglês
verfolge track
deine your

DE Statii ist ein ERP-System, mit dem Fertigungsunternehmen die Effizienz ihrer Produktions- und Betriebsprozesse verbessern können

EN AccelGrid is a cloud-based solution that helps manufacturing, retail, and distribution businesses automate processes for customer relationship management, procurement, inventory management, point of sale, accounting, process automation, and more

alemão inglês
system automate
ein a
verbessern more
und and
ist is

DE Light And Shadows bietet Kunden Lösungen, um Verkaufs- und Betriebsprozesse zu optimieren

EN Light And Shadows provides its customers with solutions to improve sales and industrial processes

alemão inglês
light light
shadows shadows
bietet provides
kunden customers
lösungen solutions
verkaufs sales
zu to
optimieren improve
und and

DE Nach der Implementierung der spezialisierten OEE-Software von Aptean war Aurora in der Lage, für mehr Transparenz zu sorgen und die Betriebsprozesse zu optimieren, wodurch sich erhebliche Kosteneinsparungen ergaben.

EN After implementing Aptean’s specialized OEE software, Aurora was able to increase visibility and improve operational processes—resulting in significant cost savings.

alemão inglês
spezialisierten specialized
aurora aurora
transparenz visibility
erhebliche significant
war was
implementierung implementing
in in
optimieren improve
kosteneinsparungen savings
zu to

DE Durch Integration mit einem Mirror-Port eines Netzwerkswitches ergeben sich keine Beeinträchtigungen der täglichen Betriebsprozesse

EN By integrating with a mirroring port in network switches, there is no impact on day-to-day operational processes

alemão inglês
integration integrating
port port
keine no
mit with
täglichen day
eines a

DE Der digitale Zwilling ermöglicht es, Betriebsprozesse abzubilden und prognostiziert, wie sich der Zustand einer Komponente mit fortschreitender Betriebsdauer über den gesamten Lebenszyklus entwickelt

EN The digital twin makes it possible to map operating processes and predicts how the condition of a component will develop over the entire life cycle as the operating time progresses

alemão inglês
zwilling twin
ermöglicht possible
abzubilden to map
prognostiziert predicts
zustand condition
komponente component
lebenszyklus life cycle
entwickelt develop
es it
und and
gesamten entire
digitale a
den the

DE Statii ist ein ERP-System, mit dem Fertigungsunternehmen die Effizienz ihrer Produktions- und Betriebsprozesse verbessern können. Erfahre mehr über Statii

EN Aquilon provides up to 18 modules that are fully integrated. You only need one product for the majority of your needs. Read more about Aquilon ERP

alemão inglês
erp erp
und read
mehr more
ist provides
dem the

DE Als ehemaliger Chief Strategy Officer (CSO) der BravoSolution Group verfügt er über eine umfassende Expertise in den Bereichen Geschäfts- und Betriebsprozesse, Wachstumsstrategien sowie der Organisationsentwicklung

EN As a former chief strategy officer (CSO) of the BravoSolution Group, he brings comprehensive expertise in business and operational processes, growth strategies and organizational development

alemão inglês
ehemaliger former
chief chief
strategy strategy
cso cso
er he
umfassende comprehensive
expertise expertise
group group
geschäfts business
in in
und and
als as
eine a
den the

DE Steigern Sie die Produktivität, digitalisieren Sie Betriebsprozesse und ermöglichen Sie den Wissensaustausch.

EN Unlock productivity, digitise standard operating processes and enable knowledge sharing.

alemão inglês
steigern processes
produktivität productivity
digitalisieren digitise
ermöglichen enable
wissensaustausch knowledge sharing
und and

DE Steigern Sie die Produktivität, digitalisieren Sie Betriebsprozesse und ermöglichen Sie den Wissensaustausch.

EN Unlock productivity, digitise standard operating processes and enable knowledge sharing.

alemão inglês
steigern processes
produktivität productivity
digitalisieren digitise
ermöglichen enable
wissensaustausch knowledge sharing
und and

DE Steigern Sie die Produktivität, digitalisieren Sie Betriebsprozesse und ermöglichen Sie den Wissensaustausch.

EN Unlock productivity, digitise standard operating processes and enable knowledge sharing.

alemão inglês
steigern processes
produktivität productivity
digitalisieren digitise
ermöglichen enable
wissensaustausch knowledge sharing
und and

DE Steigern Sie die Produktivität, digitalisieren Sie Betriebsprozesse und ermöglichen Sie den Wissensaustausch.

EN Unlock productivity, digitise standard operating processes and enable knowledge sharing.

alemão inglês
steigern processes
produktivität productivity
digitalisieren digitise
ermöglichen enable
wissensaustausch knowledge sharing
und and

DE Steigern Sie die Produktivität, digitalisieren Sie Betriebsprozesse und ermöglichen Sie den Wissensaustausch.

EN Unlock productivity, digitise standard operating processes and enable knowledge sharing.

alemão inglês
steigern processes
produktivität productivity
digitalisieren digitise
ermöglichen enable
wissensaustausch knowledge sharing
und and

DE Steigern Sie die Produktivität, digitalisieren Sie Betriebsprozesse und ermöglichen Sie den Wissensaustausch.

EN Unlock productivity, digitise standard operating processes and enable knowledge sharing.

alemão inglês
steigern processes
produktivität productivity
digitalisieren digitise
ermöglichen enable
wissensaustausch knowledge sharing
und and

DE Steigern Sie die Produktivität, digitalisieren Sie Betriebsprozesse und ermöglichen Sie den Wissensaustausch.

EN Unlock productivity, digitise standard operating processes and enable knowledge sharing.

alemão inglês
steigern processes
produktivität productivity
digitalisieren digitise
ermöglichen enable
wissensaustausch knowledge sharing
und and

DE Steigern Sie die Produktivität, digitalisieren Sie Betriebsprozesse und ermöglichen Sie den Wissensaustausch.

EN Unlock productivity, digitise standard operating processes and enable knowledge sharing.

alemão inglês
steigern processes
produktivität productivity
digitalisieren digitise
ermöglichen enable
wissensaustausch knowledge sharing
und and

DE Statii ist ein ERP-System, mit dem Fertigungsunternehmen die Effizienz ihrer Produktions- und Betriebsprozesse verbessern können. Erfahre mehr über Statii

EN Cin7 makes complex retail and wholesale simple, with all-in-one Inventory Management, POS, Direct EDI Integration and 3PL integration. Read more about Cin7

alemão inglês
mehr more
mit with

DE Dieses Programm ist Teil der Optimierung unserer Betriebsprozesse. Wir verbessern:

EN This improvement program is fully in line with our deployment of the Operational Excellence and will enable us to develop:

alemão inglês
programm program
verbessern improvement
ist is
teil of
dieses this

DE Light And Shadows bietet Kunden Lösungen, um Verkaufs- und Betriebsprozesse zu optimieren

EN Light And Shadows provides its customers with solutions to improve sales and industrial processes

alemão inglês
light light
shadows shadows
bietet provides
kunden customers
lösungen solutions
verkaufs sales
zu to
optimieren improve
und and

DE Von Anfang an können Sie sich aktiv in Betriebsprozesse einbringen und den Firmenfortschritt mitgestalten.

EN From the very beginning, you can be actively involved in operational processes and help design the company?s progress.

alemão inglês
anfang beginning
aktiv actively
in in
können can
und and
den the

EN Track your operations processes

alemão inglês
verfolge track
deine your

DE Ein mehrschichtiger, tiefgreifender Sicherheitsansatz nutzt die Funktionen jeder Schicht in der Umgebung – sowohl der physischen Hardware als auch der Anwendungen – sowie die dazwischen liegenden Entwicklungs- und Betriebsprozesse.

EN A layered, defense-in-depth security approach takes advantage of the capabilities of each layer in their environmentfrom physical hardware to applications–as well as the development and operations processes in between.

DE Keeper Security unternimmt umfassende Maßnahmen zum Schutz seiner internen Infrastruktur, seiner Software, seines geistigen Eigentums, seiner Interessensvertreter und seiner Kunden.

EN Keeper Security takes extensive measures to protect and safeguard its internal infrastructure, Software, intellectual property, stakeholders and its customers.

DE M-Files wurde von Business.com wegen seiner umfangreichen Funktionen, seiner benutzerfreundlichen Oberfläche und seiner Skalierbarkeit als beste Dokumentenmanagementsoftware 2020 ausgezeichnet.

EN M-Files has been named a Strong Performer in The Forrester Wave™ Content Platforms, Q2 2021 report, receiving the highest score possible in metadata in the 25-criterion evaluation of 14 selected content platform providers.

alemão inglês
wurde the

DE Der Bewertungsrahmen wird für jedes Unternehmen entsprechend seiner Aktivitäten, seiner Größe und seiner geographischen Lage angepasst.

EN The assessment framework is customized for each company according to their activities, size, and geographic location for operations.

alemão inglês
größe size
lage location
aktivitäten activities
unternehmen company
und and
für for
wird the

DE So wie seine Liebe zu seiner Inselheimat Mallorca wächst, so wächst auch die Intensität seiner Arbeit. Der britische Künstler Adrian Elgie begeisterte die Besucher seiner neuesten Ausstellung im Rialto Living.

EN As his love for his island home of Mallorca grows, so does the intensity of his work. British artist Adrian Elgie delighted visitors to his latest exhibition.

alemão inglês
mallorca mallorca
wächst grows
intensität intensity
arbeit work
britische british
künstler artist
besucher visitors
neuesten latest
ausstellung exhibition
so so
zu to

DE Dank seiner präzisen Beobachtungsgabe und der natürlichen Wiedergabe der Realität, seiner brillanten Verwendung von Farben und seiner gekonnten Nutzung von Öl – eine Technik, die er perfektionierte – hob van Eyck die Malerei in neue Sphären

EN With his precise observation and natural rendering of reality, his brilliant use of colours and mastery of oils - a technique he perfected - Van Eyck took painting to new heights

alemão inglês
natürlichen natural
realität reality
brillanten brilliant
technik technique
neue new
er he
malerei painting
van van
und and
in took
farben colours
die of

DE Kettal hat in Würdigung „seiner beispielhaften Verwendung von Design in seiner Unternehmensstrategie, seines Einsatz für den Umweltschutz und die Nachhaltigkeit sowie seiner innovativen Produkte und Fertigungsverfahren“ den nationalen Preis

EN Kettal have received the National Design Prize 2010 ‘for their exemplary use of design in their business strategy and for their commitment to the environment and sustainability, and for innovating their products and industrial processes’.,The

alemão inglês
nationalen national
preis prize
nachhaltigkeit sustainability
design design
hat received
einsatz commitment
verwendung use
in in
produkte products
und and
die of

DE DataCore ist dank seiner umfassenden Produktpalette, seiner patentierten Lösungen und seiner beispiellosen Erfahrung mit Speichervirtualisierung und fortschrittlichen Speicherdiensten die Autorität für Software-Defined Storage.

EN The companys comprehensive product suite, intellectual property portfolio, and its unrivaled experience in storage virtualization and advanced data services, position DataCore as the authority on software-defined storage.

alemão inglês
datacore datacore
umfassenden comprehensive
fortschrittlichen advanced
autorität authority
storage storage
lösungen services
erfahrung experience
und and
die the

DE In seiner Freizeit trainiert er gerne die Sportmannschaften seiner Kinder, reist mit seiner Familie und nimmt gelegentlich an Triathlons teil. 

EN In his free time, he enjoys coaching his children’s sports teams, traveling with his family, and the occasional triathlon. 

alemão inglês
reist traveling
familie family
gelegentlich occasional
in in
er he
und and
mit with
die the

DE M-Files wurde von Business.com wegen seiner umfangreichen Funktionen, seiner benutzerfreundlichen Oberfläche und seiner Skalierbarkeit als beste Dokumentenmanagementsoftware 2020 ausgezeichnet.

EN This marks the eighth consecutive year that M-Files has achieved Leader status, as the company further distances itself from competitors as the content management sector frontrunner.

alemão inglês
als as
ausgezeichnet this
wurde the
business management
und has
von from

DE So wie seine Liebe zu seiner Inselheimat Mallorca wächst, so wächst auch die Intensität seiner Arbeit. Der britische Künstler Adrian Elgie begeisterte die Besucher seiner neuesten Ausstellung im Rialto Living.

EN As his love for his island home of Mallorca grows, so does the intensity of his work. British artist Adrian Elgie delighted visitors to his latest exhibition.

alemão inglês
mallorca mallorca
wächst grows
intensität intensity
arbeit work
britische british
künstler artist
besucher visitors
neuesten latest
ausstellung exhibition
so so
zu to

DE Hexing, ein Anbieter von intelligenten Produkten und Stromversorgung, hat Gartner mit der Unterstützung seiner globalen Expansion, der Beschleunigung seiner digitalen Transformation und der Steigerung seiner Markenbekanntheit beauftragt.

EN Hexing, a provider of smart products and power, enlisted Gartner to support its global expansion, accelerate its digital transformation and raise brand awareness.

alemão inglês
anbieter provider
intelligenten smart
stromversorgung power
globalen global
expansion expansion
transformation transformation
markenbekanntheit brand awareness
gartner gartner
unterstützung support
beschleunigung accelerate
und and
digitalen a

DE Hexing, ein Anbieter von intelligenten Produkten und Stromversorgung, hat Gartner mit der Unterstützung seiner globalen Expansion, der Beschleunigung seiner digitalen Transformation und der Steigerung seiner Markenbekanntheit beauftragt.

EN Hexing, a provider of smart products and power, enlisted Gartner to support its global expansion, accelerate its digital transformation and raise brand awareness.

alemão inglês
anbieter provider
intelligenten smart
stromversorgung power
globalen global
expansion expansion
transformation transformation
markenbekanntheit brand awareness
gartner gartner
unterstützung support
beschleunigung accelerate
und and
digitalen a

DE Hexing, ein Anbieter von intelligenten Produkten und Stromversorgung, hat Gartner mit der Unterstützung seiner globalen Expansion, der Beschleunigung seiner digitalen Transformation und der Steigerung seiner Markenbekanntheit beauftragt.

EN Hexing, a provider of smart products and power, enlisted Gartner to support its global expansion, accelerate its digital transformation and raise brand awareness.

alemão inglês
anbieter provider
intelligenten smart
stromversorgung power
globalen global
expansion expansion
transformation transformation
markenbekanntheit brand awareness
gartner gartner
unterstützung support
beschleunigung accelerate
und and
digitalen a

DE Hexing, ein Anbieter von intelligenten Produkten und Stromversorgung, hat Gartner mit der Unterstützung seiner globalen Expansion, der Beschleunigung seiner digitalen Transformation und der Steigerung seiner Markenbekanntheit beauftragt.

EN Hexing, a provider of smart products and power, enlisted Gartner to support its global expansion, accelerate its digital transformation and raise brand awareness.

alemão inglês
anbieter provider
intelligenten smart
stromversorgung power
globalen global
expansion expansion
transformation transformation
markenbekanntheit brand awareness
gartner gartner
unterstützung support
beschleunigung accelerate
und and
digitalen a

DE Hexing, ein Anbieter von intelligenten Produkten und Stromversorgung, hat Gartner mit der Unterstützung seiner globalen Expansion, der Beschleunigung seiner digitalen Transformation und der Steigerung seiner Markenbekanntheit beauftragt.

EN Hexing, a provider of smart products and power, enlisted Gartner to support its global expansion, accelerate its digital transformation and raise brand awareness.

alemão inglês
anbieter provider
intelligenten smart
stromversorgung power
globalen global
expansion expansion
transformation transformation
markenbekanntheit brand awareness
gartner gartner
unterstützung support
beschleunigung accelerate
und and
digitalen a

DE Hexing, ein Anbieter von intelligenten Produkten und Stromversorgung, hat Gartner mit der Unterstützung seiner globalen Expansion, der Beschleunigung seiner digitalen Transformation und der Steigerung seiner Markenbekanntheit beauftragt.

EN Hexing, a provider of smart products and power, enlisted Gartner to support its global expansion, accelerate its digital transformation and raise brand awareness.

alemão inglês
anbieter provider
intelligenten smart
stromversorgung power
globalen global
expansion expansion
transformation transformation
markenbekanntheit brand awareness
gartner gartner
unterstützung support
beschleunigung accelerate
und and
digitalen a

DE So wie seine Liebe zu seiner Inselheimat Mallorca wächst, so wächst auch die Intensität seiner Arbeit. Der britische Künstler Adrian Elgie begeisterte die Besucher seiner neuesten Ausstellung im Rialto Living.

EN As his love for his island home of Mallorca grows, so does the intensity of his work. British artist Adrian Elgie delighted visitors to his latest exhibition.

alemão inglês
mallorca mallorca
wächst grows
intensität intensity
arbeit work
britische british
künstler artist
besucher visitors
neuesten latest
ausstellung exhibition
so so
zu to

DE So wie seine Liebe zu seiner Inselheimat Mallorca wächst, so wächst auch die Intensität seiner Arbeit. Der britische Künstler Adrian Elgie begeisterte die Besucher seiner neuesten Ausstellung im Rialto Living.

EN As his love for his island home of Mallorca grows, so does the intensity of his work. British artist Adrian Elgie delighted visitors to his latest exhibition.

alemão inglês
mallorca mallorca
wächst grows
intensität intensity
arbeit work
britische british
künstler artist
besucher visitors
neuesten latest
ausstellung exhibition
so so
zu to

DE Dank seiner präzisen Beobachtungsgabe und der natürlichen Wiedergabe der Realität, seiner brillanten Verwendung von Farben und seiner gekonnten Nutzung von Öl – eine Technik, die er perfektionierte – hob van Eyck die Malerei in neue Sphären

EN With his precise observation and natural rendering of reality, his brilliant use of colours and mastery of oils - a technique he perfected - Van Eyck took painting to new heights

alemão inglês
natürlichen natural
realität reality
brillanten brilliant
technik technique
neue new
er he
malerei painting
van van
und and
in took
farben colours
die of

DE Seit seiner Veröffentlichung hat es aufgrund seiner geringen Ressourcenauslastung und seiner Fähigkeit zur einfachen Skalierung an Beliebtheit gewonnen

EN It has grown in popularity since its release due to its light-weight resource utilization and its ability to easily scale

alemão inglês
veröffentlichung release
geringen light
ressourcenauslastung resource utilization
fähigkeit ability
skalierung scale
beliebtheit popularity
es it
aufgrund to
und and

DE Die kontinuierliche Überwachung auf unbefugten Zugriff erfolgt durch Videoüberwachung, Systeme zur Erkennung von unerlaubtem Eindringen und Systeme zur Überwachung der Zugangsprotokolle.

EN Continuous monitoring for unauthorized access is done through video surveillance, intrusion detection, and access log monitoring systems.

alemão inglês
kontinuierliche continuous
zugriff access
erfolgt done
videoüberwachung video surveillance
systeme systems
erkennung detection
eindringen intrusion
video video
zur for
und and
durch through
überwachung surveillance

DE Flussbasierte Überwachung zur Früherkennung und Benachrichtigung über Angriffe durch direkte Überwachung von Customer-Edge-Routern oder von Lumen-Netzwerk-Edge-Routern, wenn Lumen der Internetanbieter ist

EN Flow-Based Monitoring for early detection and notification of attacks by monitoring customer edge routers directly, or Lumen network edge routers, if Lumen is the internet provider

alemão inglês
früherkennung early detection
benachrichtigung notification
angriffe attacks
direkte directly
lumen lumen
customer customer
edge edge
oder or
und and
netzwerk network
wenn if
ist is

DE Optimieren Sie Ihre Prozesse zur Überwachung und Wartung von Tableau Server, indem Sie Rollen und Zuständigkeiten festlegen, Unternehmensstandards und -verfahren definieren sowie Richtlinien zur Compliance-Überwachung umsetzen.

EN Establish ideal processes to monitor and maintain Tableau Server by defining roles and responsibilities, defining organisational standards and procedures, and establishing policies to monitor compliance.

alemão inglês
wartung maintain
tableau tableau
server server
compliance compliance
rollen roles
verfahren procedures
und and
richtlinien policies
prozesse processes
indem by
zuständigkeiten responsibilities
definieren to

DE Solace bietet Energiekonzernen, darunter auch Unternehmen aus dem Bereich Energiehandel, Pipeline-Überwachung und Smart-Grid-Überwachung, eine Reihe von umfangreichen Lösungen.​

EN Solace provides a range of solutions for energy companies including energy trading, pipeline monitoring, and smart grid monitoring, all at very large scale.​

DE Obwohl sie in Bezug auf Informationen und Sprache als frei eingestuft wurden, gab es Berichte über die Überwachung und Überwachung von Internetnutzern durch die Regierung

EN Despite being labeled as free with regards to information and speech, there have been reports of government surveillance and monitoring of internet users

alemão inglês
internetnutzern internet users
informationen information
frei free
berichte reports
regierung government
als as
obwohl to
sie being
wurden been
von of
es there

DE Tech-Tipps: Überwachung und Identifizierung von Websiteproblemen Tech-Tipps: Überwachung und Identifizierung von Websiteproblemen

EN Tech Tip: How to monitor & identify website issues Tech Tip: How to monitor & identify website issues

alemão inglês
identifizierung identify
tech tech
tipps tip
von to

Mostrando 50 de 50 traduções