DE Unsere Währungsrankings zeigen, dass XCD zu USD der beliebteste Wechselkurs für Ostkaribischer Dollar ist. Der Währungscode für East Caribbean Dollars ist XCD. Das Währungssymbol ist $.
"währungscode für east" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
DE Unsere Währungsrankings zeigen, dass XCD zu USD der beliebteste Wechselkurs für Ostkaribischer Dollar ist. Der Währungscode für East Caribbean Dollars ist XCD. Das Währungssymbol ist $.
EN Our currency rankings show that the most popular East Caribbean Dollar exchange rate is the XCD to USD rate. The currency code for East Caribbean Dollars is XCD. The currency symbol is $.
alemão | inglês |
---|---|
zeigen | show |
beliebteste | most popular |
wechselkurs | exchange rate |
usd | usd |
unsere | our |
zu | to |
für | for |
ist | is |
dollar | dollars |
east | east |
dass | that |
DE Unsere Währungsrankings zeigen, dass AUD zu USD der beliebteste Wechselkurs für Australischer Dollar ist. Der Währungscode für Australische Dollar ist AUD. Das Währungssymbol ist $.
EN Our currency rankings show that the most popular Australian Dollar exchange rate is the AUD to USD rate. The currency code for Australian Dollars is AUD. The currency symbol is $.
alemão | inglês |
---|---|
zeigen | show |
aud | aud |
beliebteste | most popular |
wechselkurs | exchange rate |
australische | australian |
usd | usd |
unsere | our |
zu | to |
für | for |
ist | is |
dollar | dollars |
dass | that |
DE Unsere Währungsrankings zeigen, dass USD zu USD der beliebteste Wechselkurs für US-Dollar ist. Der Währungscode für US-Dollar ist USD. Das Währungssymbol ist $.
EN Our currency rankings show that the most popular US Dollar exchange rate is the USD to USD rate. The currency code for US Dollars is USD. The currency symbol is $.
alemão | inglês |
---|---|
zeigen | show |
beliebteste | most popular |
wechselkurs | exchange rate |
usd | usd |
unsere | our |
zu | to |
für | for |
ist | is |
dollar | dollars |
dass | that |
DE Währungscode nach ISO 4217 (3 Buchstaben)
EN Currency code ISO 4217 (3 letters)
alemão | inglês |
---|---|
iso | iso |
buchstaben | letters |
DE Währungscode nach ISO 4217 (numerisch)
EN Currency code ISO 4217 (numeric)
alemão | inglês |
---|---|
iso | iso |
DE Stellen Sie sicher, dass Sie den genauen Preis mit dem ISO-Währungscode als Suffix eingeben.
EN Make sure you are inputting the accurate price, with ISO currency code as the suffix.
alemão | inglês |
---|---|
genauen | accurate |
preis | price |
iso | iso |
mit | with |
als | as |
sicher | sure |
den | the |
DE Stellen Sie sicher, dass Sie den genauen Preis mit ISO-Währungscode als Suffix eingeben.
EN Make sure you are inputting the accurate price with ISO currency code as the suffix.
alemão | inglês |
---|---|
genauen | accurate |
preis | price |
iso | iso |
mit | with |
als | as |
den | the |
sicher | sure |
DE Währung, in der der Angebotsbetrag in einem 3-stelligen ISO 4217-Währungscode angegeben ist.„€“
EN Currency the quote amount is in in 3 character ISO 4217 currency code."USD"
DE In den ersten Jahren der Parade begann die Route am Mount Union Square (East State Street), wandte sich nach Norden auf die South Union Avenue, anschließend nach Osten auf die East Main Street und endete an der Arch Avenue
EN In the early years of the parade, the route began at Mount Union Square (East State Street), turned north on South Union Avenue, turned east on East Main Street, and ended at Arch Avenue
alemão | inglês |
---|---|
parade | parade |
begann | began |
route | route |
mount | mount |
union | union |
square | square |
state | state |
main | main |
endete | ended |
jahren | years |
avenue | avenue |
street | street |
in | in |
ersten | early |
und | and |
osten | east |
norden | north |
DE Das ausgewählte Paket South, East and South East Asia ermöglicht Ihnen den Zugriff auf alle Gebäude der Emporis-Datenbank in:
EN The selected package Emporis Research South, East and South East Asia gives you access to all buildings in the Emporis database in:
alemão | inglês |
---|---|
ausgewählte | selected |
paket | package |
east | east |
asia | asia |
ermöglicht | gives |
zugriff | access |
gebäude | buildings |
datenbank | database |
in | in |
alle | all |
den | the |
DE Das ausgewählte Paket South, East and South East Asia ermöglicht Ihnen den Zugriff auf alle Gebäude der Emporis-Datenbank in:
EN The selected package Emporis Research South, East and South East Asia gives you access to all buildings in the Emporis database in:
alemão | inglês |
---|---|
ausgewählte | selected |
paket | package |
east | east |
asia | asia |
ermöglicht | gives |
zugriff | access |
gebäude | buildings |
datenbank | database |
in | in |
alle | all |
den | the |
DE Mein Mann und ich leben in unserem Haus in East York (East End von Toronto) und wir lieben es, Menschen aus der ganzen Welt aufzunehmen. Wir bieten...
EN My husband and I live in our house in East York (East End of Toronto) and we love hosting people from all over the world. We offer a bright room ...
DE Mimecast wird für die Cloud-E-Mail-Services für spezifische Anforderungen mittelständischer Unternehmen ausgezeichnet. Mimecast wird auf dem Midsize Enterprise Summit East außerdem zum Best Midsize Enterprise Summit Newcomer ernannt.
EN Mimecast has been recognized for providing email services in the cloud that meet the specific needs of medium-sized businesses and was awarded “Best Midsize Enterprise Summit Newcomer” at the Midsize Enterprise Summit East.
alemão | inglês |
---|---|
mimecast | mimecast |
spezifische | specific |
summit | summit |
anforderungen | needs |
enterprise | enterprise |
east | east |
best | best |
unternehmen | businesses |
ausgezeichnet | awarded |
wird | the |
für | for |
DE Kundendaten werden in den Vereinigten Staaten gehostet, in der AWS-Region us-east-1. Sprout Social ist DSGVO-konform und Privacy-Shield-zertifiziert für die Übertragung personenbezogener Daten aus der Europäischen Union und der Schweiz.
EN Customer data is hosted in the United States, in AWS’s us-east-1. Sprout Social is Privacy Shield certified to transfer personal data from the European Union and Switzerland, and is GDPR compliant.
alemão | inglês |
---|---|
kundendaten | customer data |
gehostet | hosted |
sprout | sprout |
social | social |
europäischen | european |
zertifiziert | certified |
dsgvo | gdpr |
konform | compliant |
staaten | states |
union | union |
schweiz | switzerland |
privacy | privacy |
in | in |
personenbezogener | personal |
vereinigten | united states |
ist | is |
daten | data |
und | and |
aus | from |
den | the |
DE LOKALE EXPERTISE & EUROPÄISCHE STANDARDS LEYHAUSEN Middle East in Dubai (Vereinigte Arabische Emirate) ist das regionale Hauptbüro für alle Aktivitäten im gesamten mittleren...
EN LOCAL EXPERTISE & EUROPEAN STANDARDS. LEYHAUSEN Middle East in Dubai (UAE) is the regional head office of our operations in the entire Middle East, supported by currently 10...
alemão | inglês |
---|---|
expertise | expertise |
amp | amp |
standards | standards |
dubai | dubai |
aktivitäten | operations |
lokale | local |
regionale | regional |
im | in the |
middle | middle |
in | in |
ist | is |
alle | our |
gesamten | entire |
das | the |
east | east |
für | of |
DE Studio Grand East Village reproduziert den unverwechselbaren Klang eines ausgesuchten Konzertflügels und optimiert den Sound des Instruments für Pop-, R&B-, Hip-Hop-, Jazz- und Blues-Produktionen.
EN East Village represents the handcrafted quality of a legendary concert grand. This piano has been carefully prepared and programmed to provide a particularly characteristic sound, which has been favored by many producers and is instantly recognizable.
alemão | inglês |
---|---|
grand | grand |
village | village |
r | a |
sound | sound |
und | and |
den | the |
DE Vor der Mercedes-Benz Arena in Berlin liegt der Mercedes Platz, ein pulsierendes Zentrum für das dynamisch wachsende Stadtquartier an der East Side Gallery
EN In Berlin, the Anschutz Entertainment Group (AEG) developed Mercedes Platz, situated right in front of the Mercedes-Benz Arena
alemão | inglês |
---|---|
arena | arena |
berlin | berlin |
platz | platz |
in | in |
mercedes | mercedes |
für | front |
DE Das nahe gelegene Port Adriano, Coast by East, ist ein von Michelin empfohlenes Restaurant, das für sein hervorragendes Sushi bekannt ist.
EN To rub shoulders with superyacht owners the nearby Port Adriano, Coast by East is a Michelin recommended restaurant known for having great sushi.
alemão | inglês |
---|---|
nahe | nearby |
port | port |
coast | coast |
michelin | michelin |
restaurant | restaurant |
hervorragendes | great |
sushi | sushi |
bekannt | known |
adriano | adriano |
by | by |
für | for |
east | east |
ist | is |
ein | a |
das | the |
DE Das kreative Begegnungszentrum East 26 wird bald ein beliebter Treffpunkt für Immobilienbesitzer im Südosten sein. Finden Sie mehr heraus!
EN East 26 is set to become a key meeting point and must-visit creative centre for property owners in the southeast. Find out what services will be on offer.
alemão | inglês |
---|---|
kreative | creative |
treffpunkt | meeting point |
südosten | southeast |
im | in the |
finden | find |
für | for |
sein | be |
east | east |
wird | the |
ein | a |
heraus | to |
DE East 26 bietet einen Auszug aus dem mediterranen Lifestyle, der so viele Menschen verzaubert hat, und die für dessen Realisierung erforderlichen Dienstleistungen.
EN East 26 offers a snapshot of the Mediterranean lifestyle which has seduced so many, with the services needed to realize it.
alemão | inglês |
---|---|
mediterranen | mediterranean |
lifestyle | lifestyle |
bietet | offers |
so | so |
dienstleistungen | services |
viele | many |
erforderlichen | needed |
und | east |
hat | has |
DE LEYHAUSEN Middle East in Dubai (Vereinigte Arabische Emirate) ist das regionale Hauptbüro für alle Aktivitäten im gesamten mittleren Osten und wird von 10 weiteren Büros in 8 Ländern unterstützt.
EN LEYHAUSEN Middle East in Dubai (UAE) is the regional head office of our operations in the entire Middle East, supported by currently 10 additional offices in 8 countries.
alemão | inglês |
---|---|
dubai | dubai |
regionale | regional |
aktivitäten | operations |
ländern | countries |
unterstützt | supported |
im | in the |
büros | offices |
middle | middle |
in | in |
gesamten | entire |
von | of |
wird | the |
DE „Das East 26 wird in Zukunft sicherlich nicht nur eine der ersten Adressen für Immobilienbesitzer im Südosten Mallorcas sein
EN “In the future, East 26 will certainly not only be one of the first addresses for property owners in the southeast of Mallorca
DE + QUIET, CLEAN, SAFE Loft Zimmer für ein Paar oder eine Person in einem Loft-Zimmer oberhalb der Garage eines Einfamilienhauses in East Ivanhoe. Se...
EN +QUIET, CLEAN, SAFE Loft Room for a couple or one person in a loft room above garage of family home in East Ivanhoe, separate keyed entrance. +cl...
alemão | inglês |
---|---|
quiet | quiet |
clean | clean |
loft | loft |
garage | garage |
zimmer | room |
oder | or |
in | in |
für | for |
person | person |
east | east |
der | of |
DE East 26 bietet einen Auszug aus dem mediterranen Lifestyle, der so viele Menschen verzaubert hat, und die für dessen Realisierung erforderlichen Dienstleistungen.
EN East 26 offers a snapshot of the Mediterranean lifestyle which has seduced so many, with the services needed to realize it.
alemão | inglês |
---|---|
mediterranen | mediterranean |
lifestyle | lifestyle |
bietet | offers |
so | so |
dienstleistungen | services |
viele | many |
erforderlichen | needed |
und | east |
hat | has |
DE Das kreative Begegnungszentrum East 26 wird bald ein beliebter Treffpunkt für Immobilienbesitzer im Südosten sein. Finden Sie mehr heraus!
EN East 26 is set to become a key meeting point and must-visit creative centre for property owners in the southeast. Find out what services will be on offer.
alemão | inglês |
---|---|
kreative | creative |
treffpunkt | meeting point |
südosten | southeast |
im | in the |
finden | find |
für | for |
sein | be |
east | east |
wird | the |
ein | a |
heraus | to |
DE Das nahe gelegene Port Adriano, Coast by East, ist ein von Michelin empfohlenes Restaurant, das für sein hervorragendes Sushi bekannt ist.
EN To rub shoulders with superyacht owners the nearby Port Adriano, Coast by East is a Michelin recommended restaurant known for having great sushi.
alemão | inglês |
---|---|
nahe | nearby |
port | port |
coast | coast |
michelin | michelin |
restaurant | restaurant |
hervorragendes | great |
sushi | sushi |
bekannt | known |
adriano | adriano |
by | by |
für | for |
east | east |
ist | is |
ein | a |
das | the |
DE Studio Grand East Village reproduziert den unverwechselbaren Klang eines ausgesuchten Konzertflügels und optimiert den Sound des Instruments für Pop-, R&B-, Hip-Hop-, Jazz- und Blues-Produktionen.
EN East Village represents the handcrafted quality of a legendary concert grand. This piano has been carefully prepared and programmed to provide a particularly characteristic sound, which has been favored by many producers and is instantly recognizable.
alemão | inglês |
---|---|
grand | grand |
village | village |
r | a |
sound | sound |
und | and |
den | the |
DE East 26 bietet einen Auszug aus dem mediterranen Lifestyle, der so viele Menschen verzaubert hat, und die für dessen Realisierung erforderlichen Dienstleistungen.
EN East 26 offers a snapshot of the Mediterranean lifestyle which has seduced so many, with the services needed to realize it.
alemão | inglês |
---|---|
mediterranen | mediterranean |
lifestyle | lifestyle |
bietet | offers |
so | so |
dienstleistungen | services |
viele | many |
erforderlichen | needed |
und | east |
hat | has |
DE Das kreative Begegnungszentrum East 26 wird bald ein beliebter Treffpunkt für Immobilienbesitzer im Südosten sein. Finden Sie mehr heraus!
EN East 26 is set to become a key meeting point and must-visit creative centre for property owners in the southeast. Find out what services will be on offer.
alemão | inglês |
---|---|
kreative | creative |
treffpunkt | meeting point |
südosten | southeast |
im | in the |
finden | find |
für | for |
sein | be |
east | east |
wird | the |
ein | a |
heraus | to |
DE „Das East 26 wird in Zukunft sicherlich nicht nur eine der ersten Adressen für Immobilienbesitzer im Südosten Mallorcas sein
EN “In the future, East 26 will certainly not only be one of the first addresses for property owners in the southeast of Mallorca
DE East 26 bietet einen Auszug aus dem mediterranen Lifestyle, der so viele Menschen verzaubert hat, und die für dessen Realisierung erforderlichen Dienstleistungen.
EN East 26 offers a snapshot of the Mediterranean lifestyle which has seduced so many, with the services needed to realize it.
alemão | inglês |
---|---|
mediterranen | mediterranean |
lifestyle | lifestyle |
bietet | offers |
so | so |
dienstleistungen | services |
viele | many |
erforderlichen | needed |
und | east |
hat | has |
DE Das kreative Begegnungszentrum East 26 wird bald ein beliebter Treffpunkt für Immobilienbesitzer im Südosten sein. Finden Sie mehr heraus!
EN East 26 is set to become a key meeting point and must-visit creative centre for property owners in the southeast. Find out what services will be on offer.
alemão | inglês |
---|---|
kreative | creative |
treffpunkt | meeting point |
südosten | southeast |
im | in the |
finden | find |
für | for |
sein | be |
east | east |
wird | the |
ein | a |
heraus | to |
DE „Das East 26 wird in Zukunft sicherlich nicht nur eine der ersten Adressen für Immobilienbesitzer im Südosten Mallorcas sein
EN “In the future, East 26 will certainly not only be one of the first addresses for property owners in the southeast of Mallorca
DE LOKALE EXPERTISE & EUROPÄISCHE STANDARDS LEYHAUSEN Middle East in Dubai (Vereinigte Arabische Emirate) ist das regionale Hauptbüro für alle Aktivitäten im gesamten mittleren...
EN LOCAL EXPERTISE & EUROPEAN STANDARDS. LEYHAUSEN Middle East in Dubai (UAE) is the regional head office of our operations in the entire Middle East, supported by currently 10...
alemão | inglês |
---|---|
expertise | expertise |
amp | amp |
standards | standards |
dubai | dubai |
aktivitäten | operations |
lokale | local |
regionale | regional |
im | in the |
middle | middle |
in | in |
ist | is |
alle | our |
gesamten | entire |
das | the |
east | east |
für | of |
DE + QUIET, CLEAN, SAFE Loft Zimmer für ein Paar oder eine Person in einem Loft-Zimmer oberhalb der Garage eines Einfamilienhauses in East Ivanhoe. Se...
EN +QUIET, CLEAN, SAFE Loft Room for a couple or one person in a loft room above garage of family home in East Ivanhoe, separate keyed entrance. +cl...
alemão | inglês |
---|---|
quiet | quiet |
clean | clean |
loft | loft |
garage | garage |
zimmer | room |
oder | or |
in | in |
für | for |
person | person |
east | east |
der | of |
DE AFE-HU: Ist die Datenbank des Projektes Ancient Coins East of the Danube (ACED) am Institut für Archäologische Wissenschaften an der UNI ELTE, Budapest.
EN AFE-HU: Serves as the data repository for the project "Ancient Coins East of the Danube (ACED)” at the Institute of Archaeological Sciences at the UNI ELTE, Budapest.
alemão | inglês |
---|---|
coins | coins |
east | east |
archäologische | archaeological |
wissenschaften | sciences |
of | of |
am | at the |
projektes | project |
institut | institute |
für | for |
DE Charles arbeitet bereits seit der Firmengründung mit Quirk Cycles zusammen und fährt für das von Quirk Cycles gesponserte Team East London Fixed
EN Charles has been working with Quirk Cycles since the company was founded racing for the Quirk Cycles sponsored team East London Fixed
alemão | inglês |
---|---|
charles | charles |
london | london |
fixed | fixed |
team | team |
arbeitet | working |
zusammen | with |
und | east |
seit | for |
DE Vor der Mercedes-Benz Arena in Berlin liegt der Mercedes Platz, ein pulsierendes Zentrum für das dynamisch wachsende Stadtquartier an der East Side Gallery
EN In Berlin, the Anschutz Entertainment Group (AEG) developed Mercedes Platz, situated right in front of the Mercedes-Benz Arena
alemão | inglês |
---|---|
arena | arena |
berlin | berlin |
platz | platz |
in | in |
mercedes | mercedes |
für | front |
DE LEYHAUSEN Middle East in Dubai (Vereinigte Arabische Emirate) ist das regionale Hauptbüro für alle Aktivitäten im gesamten mittleren Osten und wird von 10 weiteren Büros in 8 Ländern unterstützt.
EN LEYHAUSEN Middle East in Dubai (UAE) is the regional head office of our operations in the entire Middle East, supported by currently 10 additional offices in 8 countries.
DE East Anglian Promise von philbeard
EN East Anglian Promise by philbeard
alemão | inglês |
---|---|
east | east |
von | by |
DE hat Frank Campbell (15) - East 71st Street zu seiner Sammlung hinzugefügt.
EN added Frank Campbell (15) - East 71st Street to their collection.
alemão | inglês |
---|---|
frank | frank |
campbell | campbell |
street | street |
sammlung | collection |
hinzugefügt | added |
east | east |
zu | to |
DE The Doors in der Fillmore East Hallevon Bridgeman Images - Everett Collection...ab
EN Queen of rockby Imago Images - ZUMA Wirefrom
alemão | inglês |
---|---|
der | of |
images | images |
DE Die Berliner Mauer und die East Side Gallery
EN The Berlin Wall and East Side Gallery
alemão | inglês |
---|---|
berliner | berlin |
mauer | wall |
side | side |
gallery | gallery |
und | and |
die | the |
DE Erleben Sie drei sehr unterschiedliche Reisen. Genießen Sie die Wildnis am East Cape und die frische Meeresluft.
EN Experience three contrasting journeys. Explore East Cape wilderness, take in the fresh ocean air.
alemão | inglês |
---|---|
wildnis | wilderness |
cape | cape |
frische | fresh |
erleben | experience |
drei | three |
reisen | journeys |
und | east |
DE hat Cold Chisel - East zu seiner Sammlung hinzugefügt.
EN added Cold Chisel - East to their collection.
alemão | inglês |
---|---|
cold | cold |
sammlung | collection |
hinzugefügt | added |
east | east |
zu | to |
DE Die Red Hat Academy bietet Studenten der East Carolina University praktische Erfahrungen mit den neuesten Technologien.
EN Red Hat Academy gives East Carolina University students real-world experience with the latest technologies.
alemão | inglês |
---|---|
bietet | gives |
studenten | students |
carolina | carolina |
technologien | technologies |
academy | academy |
university | university |
east | east |
red | red |
praktische | experience |
mit | with |
neuesten | latest |
den | the |
DE Im hier gezeigten Beispiel enthielt das vorhandene Excel-Arbeitsblatt zwei Spalten mit numerischen Daten mit den Spaltenüberschriften "West" und "East". Der Benutzer hat eine neue Spalte mit der Überschrift "North" hinzugefügt.
EN In the example illustrated here, the existing Excel Spreadsheet contained two columns of numeric data with the column headings West and East. The user inserted a new column with the heading North.
alemão | inglês |
---|---|
north | north |
überschriften | headings |
im | in the |
west | west |
excel | excel |
neue | new |
spalte | column |
benutzer | user |
hier | here |
beispiel | example |
spalten | columns |
mit | with |
daten | data |
enthielt | contained |
und | and |
den | the |
eine | a |
DE Fotokunst | Themen | Urbane Fotografie | Amerikanische Staedte | New York | Upper East Side | Bild Schwarze Wolke auf Chrysler
EN Fine art photography | Themes | Urban Photography | American Cities | New York | Upper East Side | Black cloud on the Chrysler photography
alemão | inglês |
---|---|
themen | themes |
amerikanische | american |
new | new |
york | york |
east | east |
side | side |
schwarze | black |
wolke | cloud |
upper | upper |
fotografie | photography |
DE Schwarz-Weiß Lower East side-Bilder - Kaufen / Verkaufen
EN Black and White Lower East side Photography art prints For Sale - ArtPhotoLimited
alemão | inglês |
---|---|
lower | lower |
east | east |
verkaufen | sale |
bilder | art |
schwarz-weiß | black |
DE Schwarz-Weiß Upper east side-Bilder - Kaufen / Verkaufen
EN Black and White Upper east side Photography art prints For Sale - ArtPhotoLimited
alemão | inglês |
---|---|
upper | upper |
east | east |
verkaufen | sale |
bilder | art |
schwarz-weiß | black |
Mostrando 50 de 50 traduções