DE West Coast Haze trifft East Coast Legende so zu sagen
Traduzir "coast by east" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "coast by east" de alemão para inglês
Tradução de alemão para inglês de coast by east
alemão
inglês
EN West Coast Haze meets East Coast legend so to say
| alemão | inglês |
|---|---|
| coast | coast |
| haze | haze |
| trifft | meets |
| legende | legend |
| so | so |
| west | west |
| east | east |
| zu | to |
| sagen | say |
DE Die West Coast, oder „the Coast“, wie die Einheimischen sagen, ist eine wilde Region der Flüsse, Regenwälder, Gletscher und atemberaubenden Geologie.
EN The West Coast, or 'the Coast' as locals call it, is an untamed natural wilderness of rivers and rainforests, glaciers and geological treasures.
| alemão | inglês |
|---|---|
| west | west |
| oder | or |
| flüsse | rivers |
| gletscher | glaciers |
| eine | an |
| ist | is |
| und | and |
| die | it |
DE Von West Coast Southern Alps; Tourism West Coast
EN By West Coast Southern Alps; Tourism West Coast
| alemão | inglês |
|---|---|
| von | by |
| west | west |
| coast | coast |
| southern | southern |
| alps | alps |
| tourism | tourism |
DE Es wurden 119 Gastfamilien in Gold Coast, Australia für deinen Aufenthalt gefunden. Gastfamilien in Gold Coast sind der ideal Weg, um deine Reise als Tourist, Student, Gap-Year-Reisender, Praktikant oder Wochenenurlauber zu ergänzen.
EN We have found 119 Gold Coast homestays for your stay, from Burleigh Waters, Mermaid Waters to Southport and Surfers Paradise. homestays on the Gold Coast offer host family accommodation, perfect for a welcoming travel experience whatever your stay.
| alemão | inglês |
|---|---|
| gastfamilien | homestays |
| gold | gold |
| coast | coast |
| gefunden | found |
| ideal | perfect |
| zu | to |
| der | the |
| um | for |
| reise | travel |
DE Es wurden 114 Gastfamilien in Gold Coast, Australia für deinen Aufenthalt gefunden. Gastfamilien in Gold Coast sind der ideal Weg, um deine Reise als Tourist, Student, Gap-Year-Reisender, Praktikant oder Wochenenurlauber zu ergänzen.
EN We have found 114 Gold Coast homestays for your stay, from Burleigh Waters, Mermaid Waters to Southport and Surfers Paradise. homestays on the Gold Coast offer host family accommodation, perfect for a welcoming travel experience whatever your stay.
| alemão | inglês |
|---|---|
| gastfamilien | homestays |
| gold | gold |
| coast | coast |
| gefunden | found |
| ideal | perfect |
| zu | to |
| der | the |
| um | for |
| reise | travel |
DE Es wurden 100 Gastfamilien in Gold Coast, Australia für deinen Aufenthalt gefunden. Gastfamilien in Gold Coast sind der ideal Weg, um deine Reise als Tourist, Student, Gap-Year-Reisender, Praktikant oder Wochenenurlauber zu ergänzen.
EN We have found 100 Gold Coast homestays for your stay, from Burleigh Waters, Mermaid Waters to Southport and Surfers Paradise. homestays on the Gold Coast offer host family accommodation, perfect for a welcoming travel experience whatever your stay.
| alemão | inglês |
|---|---|
| gastfamilien | homestays |
| gold | gold |
| coast | coast |
| gefunden | found |
| ideal | perfect |
| zu | to |
| der | the |
| um | for |
| reise | travel |
DE Es wurden 72 Gastfamilien in Gold Coast, Australia für deinen Aufenthalt gefunden. Gastfamilien in Gold Coast sind der ideal Weg, um deine Reise als Tourist, Student, Gap-Year-Reisender, Praktikant oder Wochenenurlauber zu ergänzen.
EN We have found 72 Gold Coast homestays for your stay, from Burleigh Waters, Mermaid Waters to Southport and Surfers Paradise. homestays on the Gold Coast offer host family accommodation, perfect for a welcoming travel experience whatever your stay.
| alemão | inglês |
|---|---|
| gastfamilien | homestays |
| gold | gold |
| coast | coast |
| gefunden | found |
| ideal | perfect |
| zu | to |
| der | the |
| um | for |
| reise | travel |
DE Die West Coast, oder „the Coast“, wie die Einheimischen sagen, ist eine wilde Region der Flüsse, Regenwälder, Gletscher und atemberaubenden Geologie.
EN The West Coast, or 'the Coast' as locals call it, is an untamed natural wilderness of rivers and rainforests, glaciers and geological treasures.
| alemão | inglês |
|---|---|
| west | west |
| oder | or |
| flüsse | rivers |
| gletscher | glaciers |
| eine | an |
| ist | is |
| und | and |
| die | it |
DE Von West Coast Southern Alps; Tourism West Coast
EN By West Coast Southern Alps; Tourism West Coast
| alemão | inglês |
|---|---|
| von | by |
| west | west |
| coast | coast |
| southern | southern |
| alps | alps |
| tourism | tourism |
DE Es wurden 44 Gastfamilien in Gold Coast, Australia für deinen Aufenthalt gefunden. Gastfamilien in Gold Coast sind der ideal Weg, um deine Reise als Tourist, Student, Gap-Year-Reisender, Praktikant oder Wochenenurlauber zu ergänzen.
EN We have found 44 Gold Coast homestays for your stay, from Burleigh Waters, Mermaid Waters to Southport and Surfers Paradise. homestays on the Gold Coast offer host family accommodation, perfect for a welcoming travel experience whatever your stay.
DE Klassische Küstenwanderungen, atemberaubende Ausblicke von hohen Fjälls, Stränden und hügeliger Landschaft vereinen sich auf der ersten Etappe des Coast to Coast Walk, einer der berühmtesten Langstreckenwanderungen in Großbritannien.
EN Classic coastal walking, breathtaking views from lofty fells, beaches and rolling countryside all combine on the first leg of the Coast to Coast walk, one of the most famous long distance hikes in Britain.
DE Die letzte Etappe der Coast to Coast ist eine angemessene Hommage an die Route – eine düstere Langstrecken-Plackerei über majestätisches Moorland zur malerischen Küste.
EN The final stage of the Coast to Coast is a fitting homage to the route — a gritty, long-distance slog over majestic moorland to picturesque coastline.
DE Neben den Einrichtungen unseres Luxushotels an der Gold Coast finden Sie Australiens Themenparks und den Golfplatz Gold Coast ganz in der Nähe.
EN When you've enjoyed all of the facilities at our luxury Gold Coast hotel, Australia's world renowned theme parks & Gold Coast golf course is nearby.
DE Barry’s At Home - East Coast: Lies Bewertungen und buche Kurse auf ClassPass
EN Barry’s At Home - East Coast: Read Reviews and Book Classes on ClassPass
| alemão | inglês |
|---|---|
| coast | coast |
| bewertungen | reviews |
| buche | book |
| kurse | classes |
| classpass | classpass |
| at | at |
| lies | and |
| home | home |
| auf | on |
DE Das nahe gelegene Port Adriano, Coast by East, ist ein von Michelin empfohlenes Restaurant, das für sein hervorragendes Sushi bekannt ist.
EN To rub shoulders with superyacht owners the nearby Port Adriano, Coast by East is a Michelin recommended restaurant known for having great sushi.
| alemão | inglês |
|---|---|
| nahe | nearby |
| port | port |
| coast | coast |
| michelin | michelin |
| restaurant | restaurant |
| hervorragendes | great |
| sushi | sushi |
| bekannt | known |
| adriano | adriano |
| by | by |
| für | for |
| east | east |
| ist | is |
| ein | a |
| das | the |
DE Das nahe gelegene Port Adriano, Coast by East, ist ein von Michelin empfohlenes Restaurant, das für sein hervorragendes Sushi bekannt ist.
EN To rub shoulders with superyacht owners the nearby Port Adriano, Coast by East is a Michelin recommended restaurant known for having great sushi.
| alemão | inglês |
|---|---|
| nahe | nearby |
| port | port |
| coast | coast |
| michelin | michelin |
| restaurant | restaurant |
| hervorragendes | great |
| sushi | sushi |
| bekannt | known |
| adriano | adriano |
| by | by |
| für | for |
| east | east |
| ist | is |
| ein | a |
| das | the |
DE Bisherige Positionen bei Sonova: Audiology Trainer East Coast (USA), Sales Coach (USA) und Regional Trainer (USA)
EN Previous positions at Sonova: Audiology Trainer East Coast (USA), Sales Coach (USA) and Regional Trainer (USA)
| alemão | inglês |
|---|---|
| bisherige | previous |
| positionen | positions |
| bei | at |
| sonova | sonova |
| coast | coast |
| usa | usa |
| sales | sales |
| regional | regional |
| trainer | trainer |
| coach | coach |
| und | and |
DE Eine alte British Railways Boundry unterzeichnen auf der Network Rail East Coast Main Line in der Nähe von Berwick am Tweed Stockfotografie - Alamy
EN An old British Railways boundry sign on the Network Rail East Coast main line near Berwick on Tweed Stock Photo - Alamy
| alemão | inglês |
|---|---|
| alte | old |
| british | british |
| unterzeichnen | sign |
| network | network |
| rail | rail |
| coast | coast |
| main | main |
| alamy | alamy |
| east | east |
| der | the |
| nähe | near |
DE Eine alte British Railways Boundry unterzeichnen auf der Network Rail East Coast Main Line in der Nähe von Berwick am Tweed Stockfotografie - Alamy
EN An old British Railways boundry sign on the Network Rail East Coast main line near Berwick on Tweed Stock Photo - Alamy
| alemão | inglês |
|---|---|
| alte | old |
| british | british |
| unterzeichnen | sign |
| network | network |
| rail | rail |
| coast | coast |
| main | main |
| alamy | alamy |
| east | east |
| der | the |
| nähe | near |
DE Eine alte British Railways Boundry unterzeichnen auf der Network Rail East Coast Main Line in der Nähe von Berwick am Tweed
EN An old British Railways boundry sign on the Network Rail East Coast main line near Berwick on Tweed
| alemão | inglês |
|---|---|
| alte | old |
| british | british |
| unterzeichnen | sign |
| network | network |
| rail | rail |
| coast | coast |
| main | main |
| east | east |
| der | the |
| nähe | near |
DE Eine alte British Railways Boundry unterzeichnen auf der Network Rail East Coast Main Line in der Nähe von Berwick am Tweed
EN An old British Railways boundry sign on the Network Rail East Coast main line near Berwick on Tweed
| alemão | inglês |
|---|---|
| alte | old |
| british | british |
| unterzeichnen | sign |
| network | network |
| rail | rail |
| coast | coast |
| main | main |
| east | east |
| der | the |
| nähe | near |
DE Eine alte British Railways Boundry unterzeichnen auf der Network Rail East Coast Main Line in der Nähe von Berwick am Tweed Stockfotografie - Alamy
EN An old British Railways boundry sign on the Network Rail East Coast main line near Berwick on Tweed Stock Photo - Alamy
| alemão | inglês |
|---|---|
| alte | old |
| british | british |
| unterzeichnen | sign |
| network | network |
| rail | rail |
| coast | coast |
| main | main |
| alamy | alamy |
| east | east |
| der | the |
| nähe | near |
DE Eine alte British Railways Boundry unterzeichnen auf der Network Rail East Coast Main Line in der Nähe von Berwick am Tweed
EN An old British Railways boundry sign on the Network Rail East Coast main line near Berwick on Tweed
| alemão | inglês |
|---|---|
| alte | old |
| british | british |
| unterzeichnen | sign |
| network | network |
| rail | rail |
| coast | coast |
| main | main |
| east | east |
| der | the |
| nähe | near |
DE Eine alte British Railways Boundry unterzeichnen auf der Network Rail East Coast Main Line in der Nähe von Berwick am Tweed Stockfotografie - Alamy
EN An old British Railways boundry sign on the Network Rail East Coast main line near Berwick on Tweed Stock Photo - Alamy
| alemão | inglês |
|---|---|
| alte | old |
| british | british |
| unterzeichnen | sign |
| network | network |
| rail | rail |
| coast | coast |
| main | main |
| alamy | alamy |
| east | east |
| der | the |
| nähe | near |
DE Eine alte British Railways Boundry unterzeichnen auf der Network Rail East Coast Main Line in der Nähe von Berwick am Tweed
EN An old British Railways boundry sign on the Network Rail East Coast main line near Berwick on Tweed
| alemão | inglês |
|---|---|
| alte | old |
| british | british |
| unterzeichnen | sign |
| network | network |
| rail | rail |
| coast | coast |
| main | main |
| east | east |
| der | the |
| nähe | near |
DE Entdecke was in Meetup Gruppen zum Thema East Coast (US) rund um den Globus passiert und fange selbst damit an, Dich mit Gleichgesinnten in Deiner Stadt zu treffen.
EN Find out what's happening in East Coast Meetup groups around the world and start meeting up with the ones near you.
| alemão | inglês |
|---|---|
| gruppen | groups |
| coast | coast |
| globus | world |
| treffen | meetup |
| entdecke | find |
| passiert | happening |
| mit | with |
| in | in |
| und | and |
DE Entdecke was in Meetup Gruppen zum Thema East Coast Transplants rund um den Globus passiert und fange selbst damit an, Dich mit Gleichgesinnten in Deiner Stadt zu treffen.
EN Find out what's happening in East Coast Transplants Meetup groups around the world and start meeting up with the ones near you.
| alemão | inglês |
|---|---|
| gruppen | groups |
| coast | coast |
| globus | world |
| treffen | meetup |
| entdecke | find |
| passiert | happening |
| mit | with |
| in | in |
| und | and |
DE Tritt East Coast Transplants Gruppen bei
EN Join East Coast Transplants groups
| alemão | inglês |
|---|---|
| east | east |
| coast | coast |
| gruppen | groups |
DE Delray wurde vom Strand des Atlantischen Ozeans durch den Florida East Coast Canal (heute Teil der Intracoastal ) getrennt Wasserstraße
EN Delray was separated from the Atlantic Ocean beach by the Florida East Coast Canal (now part of the Intracoastal Waterway)
| alemão | inglês |
|---|---|
| delray | delray |
| atlantischen | atlantic |
| florida | florida |
| east | east |
| canal | canal |
| heute | now |
| getrennt | separated |
| strand | beach |
| coast | coast |
| vom | from |
| wurde | was |
| den | the |
DE In den ersten Jahren der Parade begann die Route am Mount Union Square (East State Street), wandte sich nach Norden auf die South Union Avenue, anschließend nach Osten auf die East Main Street und endete an der Arch Avenue
EN In the early years of the parade, the route began at Mount Union Square (East State Street), turned north on South Union Avenue, turned east on East Main Street, and ended at Arch Avenue
| alemão | inglês |
|---|---|
| parade | parade |
| begann | began |
| route | route |
| mount | mount |
| union | union |
| square | square |
| state | state |
| main | main |
| endete | ended |
| jahren | years |
| avenue | avenue |
| street | street |
| in | in |
| ersten | early |
| und | and |
| osten | east |
| norden | north |
DE Das ausgewählte Paket South, East and South East Asia ermöglicht Ihnen den Zugriff auf alle Gebäude der Emporis-Datenbank in:
EN The selected package Emporis Research South, East and South East Asia gives you access to all buildings in the Emporis database in:
| alemão | inglês |
|---|---|
| ausgewählte | selected |
| paket | package |
| east | east |
| asia | asia |
| ermöglicht | gives |
| zugriff | access |
| gebäude | buildings |
| datenbank | database |
| in | in |
| alle | all |
| den | the |
DE Das ausgewählte Paket South, East and South East Asia ermöglicht Ihnen den Zugriff auf alle Gebäude der Emporis-Datenbank in:
EN The selected package Emporis Research South, East and South East Asia gives you access to all buildings in the Emporis database in:
| alemão | inglês |
|---|---|
| ausgewählte | selected |
| paket | package |
| east | east |
| asia | asia |
| ermöglicht | gives |
| zugriff | access |
| gebäude | buildings |
| datenbank | database |
| in | in |
| alle | all |
| den | the |
DE Mein Mann und ich leben in unserem Haus in East York (East End von Toronto) und wir lieben es, Menschen aus der ganzen Welt aufzunehmen. Wir bieten...
EN My husband and I live in our house in East York (East End of Toronto) and we love hosting people from all over the world. We offer a bright room ...
DE Nugget Point an der Catlins Coast, Clutha
EN Nugget Point on the Catlins Coast, Clutha
| alemão | inglês |
|---|---|
| point | point |
| coast | coast |
| der | the |
| an | on |
DE Die besten Erlebnisse an der West Coast
EN Top things to do in the West Coast
| alemão | inglês |
|---|---|
| coast | coast |
| west | west |
| besten | top |
| der | the |
DE Die schroffe Schönheit der Natur, einzigartige Abenteuer und bunte Goldgräbergeschichte machen die West Coast aus. Nicht verpassen: Diese Top 8 Erlebnisse.
EN Discover the rugged natural beauty, unique experiences and outdoor adventure on the West Coast. Check out the top 8 experiences on the West Coast.
| alemão | inglês |
|---|---|
| schroffe | rugged |
| schönheit | beauty |
| natur | natural |
| west | west |
| coast | coast |
| einzigartige | unique |
| abenteuer | adventure |
| erlebnisse | experiences |
| und | and |
| der | the |
| top | top |
DE Die größten Gletscher der West Coast Region, Fox und Franz Josef, reichen fast bis auf Meereshöhe ins Tal und bieten endlose Möglichkeiten für Wanderungen und Spaziergänge mit Gletscherblick.
EN The West Coast’s two largest glaciers – Fox and Franz Josef – extend almost to sea level, making parts of them easily accessible for walking and hiking.
| alemão | inglês |
|---|---|
| größten | largest |
| gletscher | glaciers |
| west | west |
| fox | fox |
| fast | almost |
| wanderungen | hiking |
| bis | to |
| für | for |
DE Talentierte Künstler und Handwerker wählten die wildschöne West Coast als Zuhause.
EN Ruggedly beautiful landscapes, abundant local resources and a laid back lifestyle has inspired the growth of a talented artisan community on the West Coast.
| alemão | inglês |
|---|---|
| west | west |
| coast | coast |
| und | and |
| die | the |
| zuhause | on |
DE Majestätische Gletscher, Seebärenkolonien und spektakuläre Nationalparks: Wenn du einzigartige und wilde Natur liebst, bist du in der West Coast Region Neuseelands genau richtig.
EN The West Coast is home to magnificent glaciers, seal colonies and spectacular national parks. If you like unique and wild places, don't miss the natural wonders of this region.
| alemão | inglês |
|---|---|
| gletscher | glaciers |
| spektakuläre | spectacular |
| nationalparks | national parks |
| west | west |
| coast | coast |
| einzigartige | unique |
| region | region |
| und | and |
| du | you |
| wilde | wild |
| bist | is |
DE Die Inhalte auf dieser Seite wurden erstellt von’ West Coast Tree Top Walk
EN The content on this page was created by West Coast Tree Top Walk
| alemão | inglês |
|---|---|
| erstellt | created |
| coast | coast |
| tree | tree |
| inhalte | content |
| wurden | was |
| walk | walk |
| seite | page |
| west | west |
| top | top |
DE Haast Pass verbindet Wanaka mit der West Coast und bietet Spaziergänge durch eine spektakuläre Landschaft.
EN Allow plenty of time to journey over Haast Pass to the coast. Short walks begin at the road's edge, leading you through rainforest to fabulous waterfalls.
| alemão | inglês |
|---|---|
| coast | coast |
| spaziergänge | walks |
| pass | pass |
| landschaft | at |
| und | you |
DE Wandern auf dem Copland Track, West Coast
EN Hiking the Copland Track, West Coast
| alemão | inglês |
|---|---|
| wandern | hiking |
| track | track |
| coast | coast |
| west | west |
| dem | the |
DE Diese alte Maori Weg geht über Büschelgras Ebenen, durch grüne Wälder, vorbei an Nikau Palmen bis hin zum tosenden Meer der West Coast.
EN This ancient Maori trail crosses over tussock downs to lush forests, through Nikau palms and onward to the roaring seas of the West Coast.
| alemão | inglês |
|---|---|
| alte | ancient |
| maori | maori |
| wälder | forests |
| palmen | palms |
| coast | coast |
| west | west |
| grüne | the |
DE Ob Sumpf oder windgegerbte Sanddünen – diese kurzen Spaziergänge geben einen perfekten Vorgeschmack auf die wilde West Coast Region.
EN With 360 degree views, the loop track that circles Matiu/Somes Island in Wellington Harbour is a tranquil walk through nature and history.
| alemão | inglês |
|---|---|
| einen | a |
| die | is |
| auf | island |
DE Tag 10: Von Wanaka zu den Gletschern der West Coast
EN Day 10: Wanaka to West Coast Glaciers
| alemão | inglês |
|---|---|
| wanaka | wanaka |
| gletschern | glaciers |
| coast | coast |
| tag | day |
| west | west |
| zu | to |
DE Top 10 Aktivitäten an der West Coast angle-right
EN Top 10 things to do on the West Coast angle-right
| alemão | inglês |
|---|---|
| aktivitäten | do |
| coast | coast |
| west | west |
| der | the |
| top | top |
DE Reise tief in die Northland-Region und entdecke die Geheimnisse des Twin Coast Discovery Highway sowie zahlreiche Rad- und Wanderwege. Mehr Infos hier.
EN Journey deeper into the Northland region by exploring via the Twin Coast Discovery Highway or the many cycle trails and walking tracks. See this itinerary to learn more.
| alemão | inglês |
|---|---|
| twin | twin |
| coast | coast |
| discovery | discovery |
| highway | highway |
| region | region |
| rad | cycle |
| wanderwege | trails |
| reise | journey |
| mehr | more |
| des | the |
DE Erlebe auf dem spektakulären Pacific Coast Highway zwischen Auckland und Napier die unterschiedlichsten Küstenlandschaften von Neuseeland.
EN Experience every kind of seaside scenery on the epic Pacific Coast Highway, from Auckland to Napier.
| alemão | inglês |
|---|---|
| erlebe | experience |
| pacific | pacific |
| coast | coast |
| highway | highway |
| auckland | auckland |
| dem | the |
| von | of |
DE North Coast 500 – Flucht in die Highlands
EN TransAtlanticWay — bikepacking in the wild west of Ireland
DE Erleben Sie ein authentisches Urlaubserlebnis an der Kohala Coast auf Hawaii.
EN Immerse yourself in an authentic Big Island vacation experience on Hawaii's Kohala Coast.
| alemão | inglês |
|---|---|
| erleben | experience |
| authentisches | authentic |
| coast | coast |
| ein | yourself |
| an | an |
| auf | on |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
east coast east coast legende coast west coast south coast plaza the coast gold coast west coast region s gold coast wilde west coast west coast haze etappe des coast coast walk coast region catlins coast golfplatz gold coast olympic coast exhibit tourism west coast west coast southern etappe der coast coast torpedo boat twin coast discovery pacific coast highway to coast walk stettiner coast west coast bubbles stettiner coast genau coast finden sie gold coast hospital west coast tree east east 26 bietet east cape east river east midlands bandra east mumbai east bay east main street darłówko east unweit vom east audiology trainer east east bloc east state street studio grand east esports middle east leyhausen middle east east gill force east york east caribbean dollars upper east side
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe