Traduzir "wiedergabe zu stoppen" para inglês

DE Endpunkt der Wiedergabe: Der Endpunkt der Wiedergabe wird in Sekunden aufgezeichnet und zeigt an, wann der Benutzer die Wiedergabe beendet hat.

• Endpunkt der Wiedergabe
• Sekunden aufgezeichnet
• wann der Benutzer
• Wiedergabe beendet

DE Landökosysteme schützen, wiederherstellen und ihre nachhaltige Nutzung fördern, Wälder nachhaltig bewirtschaften, Wüstenbildung bekämpfen, Bodenverschlechterung stoppen und umkehren und den Biodiversitätsverlust stoppen

• Landökosysteme schützen
• wiederherstellen
• nachhaltige Nutzung fördern
• Wälder nachhaltig bewirtschaften
• Wüstenbildung bekämpfen
• Bodenverschlechterung stoppen
• umkehren
• Biodiversitätsverlust stoppen

DE Ist es möglich, eine Massenoptimierung zu starten und zu stoppen ? Es ist durchaus möglich, eine Massenoptimierung zu starten und zu stoppen, wann immer Sie sie später wieder starten wollen.

• möglich
• Massenoptimierung zu starten
• stoppen
• durchaus möglich
• wann immer Sie
• später wieder starten

DE Jeder Teilnehmer kann unabhängig von den anderen die Wiedergabe oder mehrere gleichzeitig laufende Anwendungen starten und stoppen

• anderen die Wiedergabe
• mehrere gleichzeitig laufende
• starten
• stoppen

DE Eine STOP/LOAD-Taste erlaubt es, die Wiedergabe zu stoppen oder Titel in den Sofortstartspeicher zu laden (sofern sich das Gerät in einem Wiedergabemodus befindet, der dieses Merkmal unterstützt)

• STOP
• Wiedergabe zu stoppen
• laden
• Wiedergabemodus befindet
• dieses Merkmal unterstützt

DE STOP/LOAD-Taste, um die Wiedergabe zu stoppen oder Titel in den Sofortstartspeicher zu laden (sofern sich das Gerät in einem Wiedergabemodus befindet, der die Sofortstart-Funktion unterstützt)

• STOP
• LOAD-Taste
• Wiedergabe zu stoppen
• laden
• Wiedergabemodus befindet
• Sofortstart-Funktion unterstützt

DE Jeder Teilnehmer kann unabhängig von den anderen die Wiedergabe oder mehrere gleichzeitig laufende Anwendungen starten und stoppen

• anderen die Wiedergabe
• mehrere gleichzeitig laufende
• starten
• stoppen

DE Die Inline-Wiedergabe ermöglicht deinen Zuschauern unterbrechungsfreies Surfen, sorgt für einheitlichere Wiedergabe auf allen Geräten und bietet Unterstützung für mehr eingebettete Player-Anpassungen auf Mobilgeräten

• Inline-Wiedergabe ermöglicht deinen
• unterbrechungsfreies Surfen
• sorgt für einheitlichere
• allen Geräten

DE Wenn Sie die Aufgaben für die Wiedergabe von Hand auswählen, ist ihre Anzahl im Auswahlzähler neben den einzelnen Registerkarten angegeben. Sie können aber auch mehrere Aufgaben gleichzeitig für die Wiedergabe auswählen.

• Hand auswählen
• Anzahl im Auswahlzähler
• einzelnen Registerkarten angegeben
• mehrere Aufgaben gleichzeitig
• Wiedergabe

DE Bis zu 11,2 MHz DSD-Wiedergabe oder 192 kHz/24-Bit WAV/FLAC/Apple Lossless/AIFF-Wiedergabe

• MHz DSD-Wiedergabe
• kHz
• WAV
• FLAC
• Apple Lossless
• AIFF-Wiedergabe

DE Zweitens, da das Programm von Grund auf so konzipiert ist, dass es eine langfristige Datenspeicherung und -wiedergabe von Daten ermöglicht, kann Apache Kafka die Datenpersistenz, Fehlertoleranz und -wiedergabe individuell wiedergeben

• Zweitens
• da das Programm
• langfristige Datenspeicherung
• wiedergabe von Daten
• Fehlertoleranz
• wiedergabe individuell wiedergeben

DE Action! enthält einen integrierten, extrem schnell reagierenden Player, der für die Wiedergabe unbearbeiteter AVI-Videos mit hohen Bitraten optimiert ist. Ein Doppelklick auf die Schaltfläche für das Videoplayback startet die Wiedergabe!

• Action
• enthält einen integrierten
• extrem schnell reagierenden
• Wiedergabe unbearbeiteter AVI-Videos
• hohen Bitraten optimiert

DE Aufnahme, Wiedergabe und Streaming von Videomaterial ohne Computer. Hier finden Sie Standalone-Geräte für die Aufnahme, Wiedergabe und das Streaming von Videomaterial im professionellen und semi-professionellen Umfeld.

• Aufnahme
• Wiedergabe
• Streaming von Videomaterial
• Computer
• professionellen
• semi-professionellen

DE Nutzen Sie den Equalizer, um den Klang der Wiedergabe zu beeinflussen, und die Pegelableich-Funktion, die bei Bedarf den wahrgenommenen Schalldruckpegel bei der Wiedergabe einer Datei erhöht

• Klang der Wiedergabe
• beeinflussen
• Pegelableich-Funktion
• Bedarf den wahrgenommenen
• Wiedergabe einer Datei

DE Sobald sein Miniklinkenstecker mit der Remote-Buchse eines dieser Produkte verbunden ist, ermöglicht er die freihändige Steuerung von Merkmalen wie Wiedergabe/Pause, Loop-Wiedergabe oder Punch-Aufnahme

• Sobald sein Miniklinkenstecker
• Steuerung von Merkmalen
• Wiedergabe
• Pause
• Loop-Wiedergabe
• Punch-Aufnahme

DE Sie bietet 20 große Tasten für die unmittelbare Wiedergabe von Titeln, Programmschritten (bei der programmierten Wiedergabe) oder Wiedergabelisteneinträgen auf dem angeschlossenen Gerät

• bietet große Tasten
• Programmschritten
• programmierten Wiedergabe
• Gerät

DE Reduziert die CPU-Nutzung während der Wiedergabe bei Verwendung der Standard- 'IPP'-Wiedergabe

• Reduziert die CPU-Nutzung
• Wiedergabe bei Verwendung
• Standard- 'IPP'-Wiedergabe

DE Langlebiger Akku für 25 Stunden Wiedergabe Dank dem langlebigen Akku, der eine kontinuierliche Wiedergabe von 25 Stunden ermöglicht, muss nicht jeden Tag aufgeladen werden

• Akku
• ermöglicht
• muss nicht jeden

DE Action! enthält einen integrierten, extrem schnell reagierenden Player, der für die Wiedergabe unbearbeiteter AVI-Videos mit hohen Bitraten optimiert ist. Ein Doppelklick auf die Schaltfläche für das Videoplayback startet die Wiedergabe!

• Action
• enthält einen integrierten
• extrem schnell reagierenden
• Wiedergabe unbearbeiteter AVI-Videos
• hohen Bitraten optimiert

DE Reduziert die CPU-Nutzung während der Wiedergabe bei Verwendung der Standard- 'IPP'-Wiedergabe

• Reduziert die CPU-Nutzung
• Wiedergabe bei Verwendung
• Standard- 'IPP'-Wiedergabe

DE Wenn du einen Videolink teilen willst, der an einer bestimmten Stelle mit der Wiedergabe beginnt, musst du nur am Ende der URL etwas Code hinzufügen. Füge einfach #t= hinzu, gefolgt von dem Zeitstempel, bei dem die Wiedergabe beginnen soll.

• Videolink teilen willst
• Wiedergabe beginnt
• Ende der URL
• Code hinzufügen
• Füge einfach
• hinzu
• Wiedergabe beginnen

DE Zweitens, da das Programm von Grund auf so konzipiert ist, dass es eine langfristige Datenspeicherung und -wiedergabe von Daten ermöglicht, kann Apache Kafka die Datenpersistenz, Fehlertoleranz und -wiedergabe individuell wiedergeben

• Zweitens
• da das Programm
• langfristige Datenspeicherung
• wiedergabe von Daten
• Fehlertoleranz
• wiedergabe individuell wiedergeben

DE Startpunkt der Wiedergabe: Der Startpunkt der Wiedergabe wird ebenfalls in Sekunden aufgezeichnet. Die meisten dieser Benutzer beginnen also bei 0 Sekunden, aber du kannst auch sehen, ob ein Benutzer bei der 30-Sekunden-Marke des Videos begonnen hat.

• Startpunkt der Wiedergabe
• ebenfalls in Sekunden
• meisten dieser Benutzer
• also bei Sekunden
• kannst auch sehen
• ob ein Benutzer
• Videos begonnen

DE Verknüpfen Sie die Bewegungsrichtung mit Parametern wie Startposition, Tonhöhe, Filterfrequenz, Rückwärts-Wiedergabe und Grain-Größe, um den Klang der Grains zu modulieren und die Wiedergabe zu beeinflussen.

• Parametern wie Startposition
• Tonhöhe
• Filterfrequenz
• Rückwärts-Wiedergabe
• Grain-Größe
• Klang der Grains
• modulieren

DE Mit einem globalen Anycast-Netzwerk, das selbst die größten DDoS-Angriffe mühelos stoppen kann, sinkt die Latenz auf ein Minimum und die Widerstandsfähigkeit der bereitgestellten Dienste nimmt zu.

• globalen Anycast-Netzwerk
• selbst die größten
• sinkt die Latenz
• Minimum
• Widerstandsfähigkeit der bereitgestellten
• nimmt

DE Stoppen Sie schädliche Bots mithilfe von intelligenter Bedrohungserkennung in großem Maßstab

• Stoppen Sie schädliche
• mithilfe von intelligenter
• großem Maßstab

DE Stoppen Sie Angriffe auf On-Premise-Infrastruktur und hybride Cloud-Implementierungen und sorgen Sie für konsistente Verfügbarkeit und schnelle Performance.

• Stoppen Sie Angriffe
• On-Premise-Infrastruktur
• hybride Cloud-Implementierungen
• Verfügbarkeit
• schnelle

DE Stoppen Sie Angriffe auf Anwendungen – sowohl bekannte Methoden als auch Zero Day Exploits.

• Stoppen Sie Angriffe
• Anwendungen
• sowohl bekannte Methoden
• Zero Day

DE Stoppen Sie Betrüger, Spammer, Trolle und andere Angreifer, indem Sie IPs, Benutzer-IDs oder andere relevante Daten in Cloudflare Workers KV speichern

• Stoppen Sie Betrüger
• Spammer
• Trolle
• andere Angreifer
• indem Sie IPs
• Benutzer-IDs
• andere relevante Daten
• Cloudflare Workers KV

DE Stoppen Sie Datenlecks, um sensible Unternehmensdaten sicher und privat zu halten.

• Stoppen Sie Datenlecks
• sensible Unternehmensdaten sicher

DE Erkennen und stoppen Sie missbräuchliche Anmeldeangriffe mit gestohlenen Anmeldedaten.

• Erkennen
• stoppen Sie missbräuchliche
• gestohlenen

DE Cloudflare hilft LendingTree, teure Angriffe zu stoppen

• Cloudflare hilft LendingTree

DE Mithilfe von Machine Learning entwickelt sich unsere Strategie weiter, um die fortschrittlichsten Bots zu stoppen, während der legitime Traffic weiter fließt.

• Mithilfe von Machine
• weiter
• während der legitime

DE Stoppen Sie die E-Mail-Flut im Posteingang und steigern Sie die Relevanz durch die Erstellung von One-to-One-E-Mail-Erfahrungen

• Posteingang
• Erstellung von One-to-One-E-Mail-Erfahrungen

DE Die meisten modernen Antiviren-Programme stoppen auch Malware, obwohl sie oft als „Antiviren-Programme? bezeichnet werden.

• meisten modernen Antiviren-Programme
• Malware
• obwohl sie oft
• Antiviren-Programme
• bezeichnet

DE In einigen Ländern und bei bestimmten Banken können Sie, je nachdem, in welchem Stadium sich Ihre Überweisung befindet, eine gerade getätigte Überweisung stoppen oder die Zahlung rückgängig machen

• einigen Ländern
• je nachdem
• Überweisung befindet
• gerade getätigte Überweisung
• Zahlung rückgängig machen

DE Neue Aktion: Seiten-Timer neu starten/stoppen. Unterbrechen des Seiten-Timers und Rücksetzung des Timer-Intervalls

• Aktion
• Seiten-Timer neu starten
• stoppen
• Unterbrechen des Seiten-Timers
• Rücksetzung des Timer-Intervalls

DE Wenn Sie uns Ihre Gründe darlegen, überprüfen wir die Umstände und werden die Verarbeitung der Daten entweder stoppen und/oder diese anpassen oder überzeugende Argumente vorbringen, um die Datenverarbeitung fortzusetzen.

• Gründe darlegen
• Verarbeitung der Daten
• stoppen
• anpassen
• überzeugende Argumente vorbringen
• Datenverarbeitung

DE Er verfügt über eine automatische Erkennungstechnologie, um Verzerrungen zu stoppen, zusammen mit einer High-Gain- und Low-Gain-Einstellung

• automatische Erkennungstechnologie
• Verzerrungen zu stoppen
• Low-Gain-Einstellung

DE Mit Netzwerksicherheit, Bedrohungsinformationen in Echtzeit und automatisierter Reaktion können Sie mehr erkennen, um mehr zu stoppen.

• Netzwerksicherheit
• Bedrohungsinformationen in Echtzeit
• erkennen

DE Stoppen Sie die Werbung für Ihre Kunden

• Kunden

DE Mit der Option „Alle pausieren“ haben Sie die Gewissheit, dass Sie in Notfällen alle Veröffentlichungsaktivitäten in allen Profilen Ihrer Konten stoppen können.

• Option
• pausieren
• Gewissheit
• Notfällen alle Veröffentlichungsaktivitäten
• allen Profilen Ihrer
• stoppen

DE Stoppen Sie die Bewegung Animation Papier Falten, die eine Papierkugel. hellblauer Hintergrund. Ein Papierball breitet sich aus und faltet sich wieder, bis er verschwindet.

• Animation Papier Falten
• Papierkugel
• hellblauer Hintergrund
• faltet sich wieder
• er

DE Stoppen Sie das Video Yin Yang Sushi Rollen mit Aal und rotem Fischlachs auf stylischem violettem, blauem Hintergrund auf schwarzen Schieferplatten, grüner Wespe und rosafarbener Ingwer. Japanische Küche im minimalistischen Stil.

• Yin Yang Sushi
• Aal
• violettem
• Schieferplatten
• grüner Wespe
• rosafarbener Ingwer

DE Stoppen Sie das Video Yin Yang Sushi Rollen mit Aal und rotem Fischlachs auf stylischem korallgelbem Hintergrund auf schwarzen Schieferplatten, grüner Wespe und rosafarbener Ingwer. Japanische Küche im Minimalismus.

• Yin Yang Sushi
• Aal
• Schieferplatten
• grüner Wespe
• rosafarbener Ingwer

DE Stoppen Sie Motion Animation Vorbereitung gesunden Vegan Acai Berry Smoothie Bowl. Superfood-Purple-Smoothie mit Früchten und Nut-Toppen

• Stoppen Sie Motion
• Vorbereitung gesunden Vegan
• Berry Smoothie Bowl
• Superfood-Purple-Smoothie mit Früchten
• Nut-Toppen

DE Soziale Distanzierung. Multirassische Freunde in Schutzmaske grüßen ihre Ellbogen. Elbow-Bump ist ein neuer Gruß, um die Ausbreitung von Coronavirus oder Covid-19 zu vermeiden - Vermeiden oder Stoppen Sie Handshakes aufgrund einer Pandemie

• Soziale Distanzierung
• grüßen ihre Ellbogen
• Gruß
• Ausbreitung von Coronavirus
• vermeiden
• Vermeiden
• Stoppen Sie Handshakes
• Pandemie

DE VERSTECKTE KOMPLEXE BEDROHUNGEN ERKENNEN UND STOPPEN

• VERSTECKTE KOMPLEXE BEDROHUNGEN
• STOPPEN

DE MENSCHEN, VERFAHREN UND TECHNOLOGIEN SIND DER SCHLÜSSEL, UM DATENDIEBSTÄHLE ZU STOPPEN

• MENSCHEN
• VERFAHREN UND TECHNOLOGIEN
• SCHLÜSSEL
• DATENDIEBSTÄHLE ZU STOPPEN

DE Erkennen und stoppen Sie versteckte, komplexe Angriffe und reduzieren Sie die Verweildauer mit einer proaktiven Bedrohungssuche durch unsere Spezialisten rund um die Uhr.

• Erkennen
• stoppen Sie versteckte
• komplexe Angriffe