DE Der kombinierte Einsatz einer Karte oder eines Token (Hardware-Faktor) und einer vom Benutzer festgelegten PIN (Software-Faktor) gestattet eine zuverlässige Zwei-Faktor-Authentifizierung.
Traduzir "wichtiger faktor" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "wichtiger faktor" de alemão para inglês
Traduções de wichtiger faktor
"wichtiger faktor" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de alemão para inglês de wichtiger faktor
alemão
inglês
EN This ensures two-factors of authentication by leveraging the hardware card or token for something you have, combined with a user selected PIN for something you know to provide two factors of authentication.
| alemão | inglês |
|---|---|
| kombinierte | combined |
| token | token |
| pin | pin |
| authentifizierung | authentication |
| oder | or |
| benutzer | user |
| hardware | hardware |
| zwei | two |
| karte | the |
DE Zwei-Faktor-Authentifizierung (TOTP) Sichern Sie Ihr Posteo-Postfach zusätzlich mit unserer Zwei-Faktor-Authentifizierung ab
EN Two-factor authentication (TOTP) Additionally secure your Posteo account using our two-factor authentication
| alemão | inglês |
|---|---|
| zusätzlich | additionally |
| authentifizierung | authentication |
| posteo | posteo |
| ihr | your |
DE Zwei-Faktor-Authentifizierung (2FA) ist eine bestimmte Art einer Multi-Faktor-Authentifizierung, bei der ein Anwender etwas verwendet, das er/sie weiß und etwas, das er/sie besitzt
EN Two-factor authentication (2FA) is a type of multi-factor authentication where a user provides something he/she knows with something he/she possesses
| alemão | inglês |
|---|---|
| zwei-faktor-authentifizierung | 2fa |
| art | type |
| multi-faktor-authentifizierung | multi-factor |
| weiß | knows |
| authentifizierung | authentication |
| er | he |
| der | of |
| ist | is |
DE Bei einer Zwei-Faktor-Authentifizierung benötigst du zwei Identifikationsarten, um dich in deinem Mailchimp-Account anzumelden: deine Anmeldedaten und einen eindeutigen Code, der durch eine App zur Zwei-Faktor-Authentifizierung generiert wird.
EN Two-factor authentication means that you'll need two forms of identification to log into your Mailchimp account: your login credentials, and a unique passcode generated by a two-factor authentication app.
| alemão | inglês |
|---|---|
| anmeldedaten | credentials |
| generiert | generated |
| mailchimp | mailchimp |
| app | app |
| authentifizierung | authentication |
| dich | your |
| und | and |
| anzumelden | log |
| account | account |
| zwei | two |
| einen | a |
| der | of |
DE In diesem Artikel erfährst du, wie du eine Zwei-Faktor-Authentifizierung mit einer Authentifizierungs-App einrichtest, die Anforderungen für andere Account-Benutzer festlegst und die Zwei-Faktor-Authentifizierung deaktivierst.
EN In this article, you'll learn how to set up and use two-factor authentication with an authenticator app, set requirements for other account users, and disconnect two-factor authentication.
| alemão | inglês |
|---|---|
| einrichtest | set up |
| anforderungen | requirements |
| andere | other |
| benutzer | users |
| app | app |
| authentifizierung | authentication |
| account | account |
| in | in |
| diesem | this |
| mit | with |
| für | for |
| artikel | article |
DE Klicke im Abschnitt Two-factor authentication (Zwei-Faktor-Authentifizierung) unter Use an authenticator app for two factor authentication (Eine Authentifizierungs-App für die Zwei-Faktor-Authentifizierung verwenden) auf Enable (Aktivieren)
EN In the Two-factor authentication section, click Enable under Use an authenticator app for two factor authentication
| alemão | inglês |
|---|---|
| authenticator | authenticator |
| im | in the |
| app | app |
| verwenden | use |
| authentifizierung | authentication |
| klicke | click |
| two | two |
| faktor | factor |
| abschnitt | section |
| für | for |
| an | an |
DE Sie lernen, wie die Zwei-Faktor-Authentifizierung funktioniert, was Sie dafür benötigen und wie die Zwei-Faktor-Authentifizierung im Alltag funktioniert
EN You will learn how two-factor authentication works, what you require and how two-factor authentication works on a day-to-day basis
| alemão | inglês |
|---|---|
| benötigen | require |
| authentifizierung | authentication |
| alltag | day |
| sie | you |
| funktioniert | works |
DE Social Media Shares sind kein direkter Ranking-Faktor, aber je mehr ein Beitrag geteilt wird, desto wahrscheinlicher ist es, dass er Backlinks erhält, was ein Ranking-Faktor ist.
EN Social media shares are not a direct classification factor, but the more a post is shared, the more likely it is to get backlinks, which is a ranking factor.
| alemão | inglês |
|---|---|
| shares | shares |
| direkter | direct |
| geteilt | shared |
| backlinks | backlinks |
| faktor | factor |
| ranking | ranking |
| es | it |
| sind | are |
| mehr | more |
| desto | the |
| erhält | get |
| social | social |
| media | media |
| aber | but |
| ein | a |
DE Die Zwei-Faktor- oder Multi-Faktor-Authentifizierung kann Ihre Rettung bei einem Brute-Force-Angriff sein
EN Two-factor or multi-factor authentication can be the saving grace in a brute force attack
| alemão | inglês |
|---|---|
| multi-faktor-authentifizierung | multi-factor |
| angriff | attack |
| oder | or |
| authentifizierung | authentication |
| force | force |
| kann | can |
| sein | be |
DE Zwei-Faktor-Authentifizierung (TOTP) Sichern Sie Ihr Posteo-Postfach zusätzlich mit unserer Zwei-Faktor-Authentifizierung ab
EN Two-factor authentication (TOTP) Additionally secure your Posteo account using our two-factor authentication
| alemão | inglês |
|---|---|
| zusätzlich | additionally |
| authentifizierung | authentication |
| posteo | posteo |
| ihr | your |
DE Die Zwei-Faktor- oder Multi-Faktor-Authentifizierung kann Ihre Rettung bei einem Brute-Force-Angriff sein
EN Two-factor or multi-factor authentication can be the saving grace in a brute force attack
| alemão | inglês |
|---|---|
| multi-faktor-authentifizierung | multi-factor |
| angriff | attack |
| oder | or |
| authentifizierung | authentication |
| force | force |
| kann | can |
| sein | be |
DE Die durchschnittlichen Kosten waren 1,07 Millionen USD höher bei Verstößen, bei denen die Arbeit über Fernzugriff einen Faktor darstellte, der die Verletzung verursacht hat, im Vergleich zu denen, bei denen Fernarbeit kein Faktor war.
EN The average cost was USD 1.07 million higher in breaches where remote work was a factor in causing the breach, compared to those where remote work was not a factor.
| alemão | inglês |
|---|---|
| durchschnittlichen | average |
| kosten | cost |
| millionen | million |
| usd | usd |
| faktor | factor |
| verletzung | breach |
| verursacht | causing |
| fernarbeit | remote work |
| arbeit | work |
| zu | to |
| war | was |
DE Klicken Sie dann auf Zwei-Faktor-Authentifizierung deaktivieren. Nachdem Sie neue Sicherheitsfragen erstellt und Ihr Geburtsdatum überprüft haben, wird die Zwei-Faktor-Authentifizierung deaktiviert.
EN Then click Turn Off Two-Factor Authentication. After you create new security questions and verify your date of birth, two-factor authentication will be turned off.
| alemão | inglês |
|---|---|
| klicken | click |
| neue | new |
| sicherheitsfragen | security questions |
| geburtsdatum | birth |
| authentifizierung | authentication |
| dann | then |
| sie | you |
| wird | will |
| deaktivieren | your |
| und | and |
DE Bei ausgewählten Bike-Fittern und Wahoo-Händlern kann die Standardachse des ZERO-Pedals mit einem Q-Faktor von 53 mm gegen längere Varianten mit einem Q-Faktor von 56, 59 oder 65 mm ausgetauscht werden
EN The standard axle of the ZERO pedal with a Q-factor of 53 mm can be exchanged for longer versions with a Q-factor of 56, 59 or 65 mm at selected bike fitters and Wahoo dealers
| alemão | inglês |
|---|---|
| ausgewählten | selected |
| mm | mm |
| längere | longer |
| varianten | versions |
| ausgetauscht | exchanged |
| bike | bike |
| wahoo | wahoo |
| oder | or |
| kann | can |
| mit | with |
| zero | zero |
| und | and |
| werden | be |
DE Fehlt dieser gemeinsame Faktor, wird die gesamte Aktivität ungültig, weil Sie nicht wissen, welcher Faktor sich auf dieselben Kunden in zwei verschiedenen Datensätzen bezieht.
EN Missing this common factor will void the whole activity because you won’t know what factor refers to the same customers in two different datasets.
| alemão | inglês |
|---|---|
| faktor | factor |
| aktivität | activity |
| kunden | customers |
| in | in |
| bezieht | refers |
| dieselben | same |
| wird | the |
| gemeinsame | common |
| fehlt | missing |
DE Social Media Shares sind kein direkter Ranking-Faktor, aber je mehr ein Beitrag geteilt wird, desto wahrscheinlicher ist es, dass er Backlinks erhält, was ein Ranking-Faktor ist.
EN Social media shares are not a direct classification factor, but the more a post is shared, the more likely it is to get backlinks, which is a ranking factor.
DE Zwei-Faktor- oder Multi-Faktor-Authentifizierung kann die Rettung bei einem Brute-Force-Angriff darstellen
EN Two-factor or multi-factor authentication can be the saving grace in a brute force attack
DE Neben den Websites der Anbieter und der Benutzerfreundlichkeit der Software ist auch der Kundenservice ein wichtiger Faktor in diesem Kopf-an-Kopf-Rennen. Die Ergebnisse unserer Recherchen sind nachstehend aufgeführ:
EN In addition to the providers’ websites and software’s ease of use, customer service is also an important factor in this neck-and-neck race. The results of our findings are provided below:
| alemão | inglês |
|---|---|
| websites | websites |
| benutzerfreundlichkeit | ease of use |
| wichtiger | important |
| faktor | factor |
| rennen | race |
| kundenservice | customer service |
| anbieter | providers |
| software | softwares |
| ergebnisse | results |
| in | in |
| diesem | this |
| sind | are |
| und | and |
| an | an |
| den | the |
| ist | is |
DE Die Seitenladezeit ist ein wichtiger Ranking-Faktor. Außerdem ist sie wichtig für das Benutzererlebnis, vor allem auf Mobilgeräten.
EN Page loading speed is a major ranking factor, it also significantly affects user experience, especially on mobile.
| alemão | inglês |
|---|---|
| wichtiger | major |
| benutzererlebnis | user experience |
| ranking | ranking |
| faktor | factor |
| auf | on |
| vor allem | especially |
| ist | is |
| außerdem | also |
| ein | a |
DE Ein weiterer wichtiger Faktor ist der Anchor Text eines Backlinks
EN Another important factor is the anchor text of a backlink
| alemão | inglês |
|---|---|
| wichtiger | important |
| faktor | factor |
| anchor | anchor |
| backlinks | backlink |
| text | text |
| ist | is |
| weiterer | the |
DE Inklusion ist ein wichtiger Bestandteil beim Ausbau von Diversität am Arbeitsplatz und bei der branchenübergreifenden Beseitigung von systematischer Ungleichbehandlung. Inklusion ist auch ein wesentlicher Faktor für noch überzeugendere Umfragen.
EN Inclusion is an important part of cultivating a diverse workplace and addressing systemic inequality across industries. It’s also key to building stronger surveys.
| alemão | inglês |
|---|---|
| inklusion | inclusion |
| arbeitsplatz | workplace |
| umfragen | surveys |
| branchen | industries |
| wichtiger | important |
| bestandteil | of |
| und | and |
| wesentlicher | key |
| ein | a |
| ist | is |
DE Ein wichtiger Faktor für unseren Erfolg ist der direkte Kontakt zu den Red Hat Teams über unseren Technical Account Manager. Wir können auf Tools, strategische Roadmaps und zeitnahe Updates für unsere Technologielösungen zugreifen.
EN An important factor in our success is the direct connection with the Red Hat teams through our Technical Account Manager. We can access tools, strategic roadmaps, and timely updates for our technology solutions.
| alemão | inglês |
|---|---|
| wichtiger | important |
| faktor | factor |
| erfolg | success |
| direkte | direct |
| account | account |
| manager | manager |
| strategische | strategic |
| zeitnahe | timely |
| updates | updates |
| technologielösungen | technology solutions |
| zugreifen | access |
| teams | teams |
| tools | tools |
| können | can |
| red | red |
| für | for |
| technical | technical |
| und | and |
| unsere | our |
| wir | we |
| ist | is |
| zu | in |
| den | the |
DE Feedback ist ein wichtiger Faktor bei der Weiterentwicklung unserer Produkte
EN Feedback on our products is essential for the further development
| alemão | inglês |
|---|---|
| feedback | feedback |
| wichtiger | essential |
| weiterentwicklung | development |
| produkte | products |
| ist | is |
DE Die Beliebtheit der Webseite und die Qualität des Contents ist somit ist ein wichtiger Faktor für das Ranking
EN The popularity of a website and the quality of the content is an important factor for ranking purposes
| alemão | inglês |
|---|---|
| beliebtheit | popularity |
| webseite | website |
| contents | content |
| wichtiger | important |
| faktor | factor |
| ranking | ranking |
| qualität | quality |
| für | for |
| und | and |
| ist | is |
| ein | a |
DE Es ist ein wichtiger Ranking-Faktor, und Sie möchten sicherstellen, dass Google Ihren Content genau so wahrnimmt, wie Sie es wünschen.
EN It is a key ranking factor, and you want to make sure that Google perceives your content exactly as you want.
| alemão | inglês |
|---|---|
| wichtiger | key |
| content | content |
| ranking | ranking |
| faktor | factor |
| es | it |
| und | and |
| ihren | your |
| ein | a |
| ist | is |
| sicherstellen | make sure |
| so | sure |
| möchten | want to |
| dass | that |
| sie | want |
DE Aber nicht nur als Kriterium für das Ranking, sondern auch als gute Trafficquelle für zielgerichtete Besucher von anderen Seiten, sind Links ein wichtiger Faktor im Online Marketing.
EN Links are an important factor in online marketing not only as a ranking criterion but also as a good traffic source for targeted visitors from other websites.
| alemão | inglês |
|---|---|
| kriterium | criterion |
| ranking | ranking |
| gute | good |
| zielgerichtete | targeted |
| besucher | visitors |
| wichtiger | important |
| faktor | factor |
| online | online |
| marketing | marketing |
| anderen | other |
| links | links |
| auch | also |
| sind | are |
| nicht | not |
| für | for |
| nur | only |
| ein | a |
| aber | but |
| als | as |
DE Backlinks sind ein wichtiger Faktor für eine erfolgreiche Suchmaschinenoptimierung. Prüfe jetzt Dein Link-Profil oder das Deiner Wettbewerber um neue Backlink Möglichkeiten zu erhalten. Wähle eine URL für eine konkrete Seite oder Domain
EN Backlinks are very important for successful search engine optimization. Check your backlink profile or your competitors to get new backlink opportunities. Choose URL for backlinks of a specific page or domain for all backlinks pointing to a domain
| alemão | inglês |
|---|---|
| wichtiger | important |
| erfolgreiche | successful |
| suchmaschinenoptimierung | search engine optimization |
| prüfe | check |
| wettbewerber | competitors |
| profil | profile |
| backlinks | backlinks |
| neue | new |
| url | url |
| domain | domain |
| backlink | backlink |
| oder | or |
| wähle | choose |
| sind | are |
| seite | page |
| zu | to |
| erhalten | get |
| ein | a |
| dein | your |
| um | for |
DE Die genaue Erfassung von Werten ist in industriellen Prozessen seit jeher ein wichtiger Faktor
EN The measurment of values has always been a crucial part of industrial processes
| alemão | inglês |
|---|---|
| industriellen | industrial |
| prozessen | processes |
| jeher | always |
| wichtiger | crucial |
| die | values |
| seit | of |
| ein | a |
DE Eine 100-prozentige Zuverlässigkeit ist das A und O - auch dies war ein wichtiger Faktor bei der Flugzeugwahl
EN 100 percent reliability is non-negotiable - that, too, was an important factor in the final choice of aircraft
| alemão | inglês |
|---|---|
| zuverlässigkeit | reliability |
| wichtiger | important |
| faktor | factor |
| war | was |
| ist | is |
DE Für Händler ist Payment gerade zum Jahresendspurt ein wichtiger Faktor
EN Shopware 6.4.5.0 is here and it includes some powerful features like the Bulk Edit, added conditions for the Rule Builder, and optimised Sales Channel handling
| alemão | inglês |
|---|---|
| gerade | like |
| für | for |
| ist | is |
| zum | the |
DE Ein wichtiger Faktor sind die geringen Installations- und Betriebskosten eines professionellen Business-Telefonsystems
EN One of the major benefits is the lower installation and operating costs of a professional business phone system
| alemão | inglês |
|---|---|
| wichtiger | major |
| geringen | lower |
| betriebskosten | operating costs |
| business | business |
| professionellen | professional |
| und | and |
DE „Sich persönlich immer weiterzuentwickeln, ist in unserer Kultur verankert und ein wichtiger Faktor für unseren anhaltenden Geschäftserfolg
EN “Personal development is deeply embedded in our culture, a key driver of our continued business success
DE Der Warenbestand stellt Ihre größte Investition dar und ist auch ein wichtiger Faktor bei der Kundenzufriedenheit
EN Inventory is your largest investment and also a major element of customer satisfaction
| alemão | inglês |
|---|---|
| größte | largest |
| investition | investment |
| wichtiger | major |
| kundenzufriedenheit | customer satisfaction |
| ihre | your |
| und | and |
| auch | also |
| ein | a |
| ist | is |
| stellt | of |
DE Sensoren als wichtiger Faktor in der Entwicklung und Produktion moderner Medikamente. Erkenntnisse aus der COVID-19-Pandemie.
EN Boosting development and manufacturing of modern drugs using sensors. Lessons learnt from COVID-19.
| alemão | inglês |
|---|---|
| sensoren | sensors |
| moderner | modern |
| medikamente | drugs |
| entwicklung | development |
| in | using |
| und | and |
| der | of |
| aus | from |
| produktion | manufacturing |
DE Die Nutzerfreundlichkeit des Online-Shops oder Online-Marktplatzes ist ein wichtiger Faktor
EN The user-friendliness of the online shop or online marketplace is also an important factor in this regard
| alemão | inglês |
|---|---|
| wichtiger | important |
| faktor | factor |
| online | online |
| shops | shop |
| marktplatzes | marketplace |
| oder | or |
| ist | is |
| des | the |
DE Für den Fall, dass sich jemand noch wundert, hat Google im Jahr 2018 klargestellt, dass die mobile Nutzbarkeit ein wichtiger Ranking-Faktor ist
EN In case anyone was still wondering, in 2018, they outright spelled out that mobile usability is a major ranking factor
| alemão | inglês |
|---|---|
| mobile | mobile |
| nutzbarkeit | usability |
| wichtiger | major |
| ranking | ranking |
| faktor | factor |
| dass | that |
| im | out |
| ist | is |
| für | in |
| fall | a |
DE Ein wichtiger Faktor für das Suchmaschinen-Ranking ist die Gesamtqualität der Website
EN A key factor in search engine ranking is the overall quality of the site
| alemão | inglês |
|---|---|
| wichtiger | key |
| faktor | factor |
| ranking | ranking |
| website | site |
| ist | is |
| ein | a |
DE Titel-Tags sind ein wichtiger On-Page-Ranking-Faktor.
EN Title tags are an important on-page ranking factor.
| alemão | inglês |
|---|---|
| wichtiger | important |
| titel | title |
| tags | tags |
| ranking | ranking |
| faktor | factor |
| sind | are |
| ein | an |
DE Wenn Sie Keywords jedoch sinnvoll und natürlich einsetzen, sind sie immer noch ein wichtiger Ranking-Faktor
EN However, if you use keywords in a meaningful and natural way, they are still a significant ranking factor
| alemão | inglês |
|---|---|
| keywords | keywords |
| sinnvoll | meaningful |
| natürlich | natural |
| ranking | ranking |
| faktor | factor |
| und | and |
| wenn | if |
| sind | are |
| jedoch | however |
| ein | a |
| sie | you |
| einsetzen | use |
| noch | still |
DE Die Ladegeschwindigkeit der Seite ist daher ein wichtiger Faktor für das Page Ranking und es ist wichtig, sie aus zwei Gründen zu reduzieren:
EN The page loading speed is, therefore, an important page ranking factor and it is crucial to reduce it for 2 reasons:
| alemão | inglês |
|---|---|
| ladegeschwindigkeit | loading speed |
| faktor | factor |
| ranking | ranking |
| gründen | reasons |
| es | it |
| reduzieren | reduce |
| wichtig | important |
| seite | page |
| für | for |
| und | and |
| zu | to |
| ist | is |
| der | the |
| daher | therefore |
DE An der malerischen Ostküste der Insel gelegen, war ein weiterer wichtiger Faktor die Integration in die natürliche Umgebung
EN Set on the picturesque east coast of Mallorca, another important factor in the design was to integrate with the natural environment
| alemão | inglês |
|---|---|
| malerischen | picturesque |
| wichtiger | important |
| faktor | factor |
| natürliche | natural |
| umgebung | environment |
| war | was |
| in | in |
| gelegen | to |
| integration | integrate |
| an | on |
| weiterer | the |
DE Wie können Windkraftanlagen länger am Laufen gehalten werden? Zunächst einmal wird eine regelmäßige Windzufuhr benötigt. Ein weniger bekannter, aber äußerst wichtiger Faktor für die Bereitstellung von Windenergie ist die Dauerschmierung.
EN How do you keep wind turbines turning? First, of course, you need a regular supply of wind. A lesser-known vital enabler of wind energy is long-lasting lubrication.
| alemão | inglês |
|---|---|
| windkraftanlagen | wind turbines |
| länger | long |
| regelmäßige | regular |
| bekannter | known |
| wichtiger | vital |
| wie | how |
| benötigt | you need |
| zunächst | a |
| wird | is |
| von | of |
| gehalten | keep |
DE Sie ist auch ein wichtiger Faktor für die Mitarbeitermotivation und Talentakquise – unabhängig vom Standort.
EN It’s a key way for them to engage their workforce and tap into the right talent, regardless of location.
| alemão | inglês |
|---|---|
| wichtiger | key |
| unabhängig | regardless |
| standort | location |
| ein | a |
| die | of |
| und | and |
| sie | them |
DE Die Geschwindigkeit der Website ist ein wichtiger Faktor für Ihren E-Commerce-Erfolg
EN Site speed is an important factor for your eCommerce success
| alemão | inglês |
|---|---|
| geschwindigkeit | speed |
| wichtiger | important |
| faktor | factor |
| e-commerce | ecommerce |
| erfolg | success |
| website | site |
| ihren | your |
| für | for |
| ist | is |
DE Im Allgemeinen wird keine Provision für CFDs geladen, und der Broker nimmt ihre Gebühr von der Ausbreitung, die Differenz zwischen der Geld- und Briefkurs. Die Verbreitung ist daher ein wichtiger Faktor, wenn es um die Wahl eines Maklers kommt.
EN Within the UK, CFDs are not subject to stamp duty; and for tax purposes, losses can be offset against any returns.
| alemão | inglês |
|---|---|
| cfds | cfds |
| und | and |
| wird | the |
| keine | not |
| wenn | to |
| um | for |
DE Ein weiterer wichtiger Faktor ist die Länge Ihrer Szenen sowie die des gesamten Films, damit Ihre Zuschauer beim Anschauen mit Spannung dabei bleiben
EN Another factor to consider is the length of your scenes - and indeed, the length of the entire movie, so that your viewers' attention is retained throughout
| alemão | inglês |
|---|---|
| faktor | factor |
| länge | length |
| szenen | scenes |
| films | movie |
| zuschauer | viewers |
| ihre | your |
| weiterer | the |
| gesamten | entire |
| damit | to |
| ist | is |
DE Neben dem Transport per LKW sind Schienenfahrzeuge ein wichtiger Faktor, wenn es darum geht, Schüttgüter und andere Materialien auf dem Festland zu befördern
EN Besides transport using goods vehicles, rail is another major factor to consider when transporting bulk goods by land
| alemão | inglês |
|---|---|
| lkw | vehicles |
| wichtiger | major |
| faktor | factor |
| und | besides |
| andere | another |
| zu | to |
| transport | transport |
DE Wir haben Segmentify um eine Personalisierungslösung gebeten, aber das Tool für die Echtzeit-Konversionsanalyse – Trendify – war ein weiterer wichtiger Faktor bei unserer Entscheidung für Segmentify
EN We approached Segmentify for a personalization solution but Segmentify’s real-time conversion analytics solution – Trendify – has been another important factor in our decision
DE Der Weg hin zur E-Mobilität wird ein wichtiger Faktor sein, die urbane Lebensqualität zu steigern.
EN This development is going to make a major contribution to improving the quality of urban life.
| alemão | inglês |
|---|---|
| wichtiger | major |
| urbane | urban |
| steigern | improving |
| zu | to |
| wird | the |
| ein | a |
DE Aber das ist noch nicht alles: Die Markenbekanntheit ist ein wichtiger Faktor für die Markentreue, die wiederum zu Vertrauen und Markenwert führt
EN But that’s not all, brand recognition is a key driver for establishing brand loyalty which again leads to trust and brand equity
| alemão | inglês |
|---|---|
| wichtiger | key |
| vertrauen | trust |
| nicht | not |
| für | for |
| führt | leads |
| und | and |
| ein | a |
| ist | is |
| aber | but |
| zu | to |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
wichtiger faktor weiterer wichtiger faktor äußerst wichtiger faktor zwei faktor authentifizierung wesentlicher faktor menschliche faktor faktor entscheidender faktor multi faktor authentifizierung wow faktor zweiten faktor ranking faktor kritischer faktor zwei faktor verifizierung wichtigste faktor entscheidende faktor faktor mensch entscheidenden faktor wichtigen faktor faktor der verlangsamung faktor sicherheit einzige faktor faktor ihrer boxen sicherer ranking faktor zwei faktor authentifizierungsfunktion business faktor wohl wichtigste faktor fernzugriff einen faktor zwei faktor authentifikation hohem glitch faktor faktor ist eher fernarbeit kein faktor schliesslich der faktor faktor drei angestiegen atx faktor hervorgegangen solange dieser faktor ganzzahligen faktor n multi faktor authentifizierungsstrategie zwei faktor authentifizierungsfunktionen multi faktor authentifizierungsplattform zwei faktor authentifizierungsdienst zwei faktor signifikanten faktor multipliziert wohlfühl faktor faktor für viele mehr faktor authentifizierung faktor zu verbessern grüne faktor ihrer abstand wesentlichste faktor multi faktor
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe