DE Erleben und genießen von 933 auf 2.244m Deutschlands zweithöchste Bergbahn! Erleben und genießen von 933 auf 2.244m Deutschlands zweithöchste Bergbahn! Erleben und genießen von 933 auf 2.244m Deutschlands zweithöchste Bergbahn!
Traduzir "wichtigen zielen deutschlands" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "wichtigen zielen deutschlands" de alemão para inglês
Traduções de wichtigen zielen deutschlands
"wichtigen zielen deutschlands" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de alemão para inglês de wichtigen zielen deutschlands
alemão
inglês
EN Enjoy and experience from 933 to 2.244m Germany's second highest gondola! Enjoy and experience from 933 to 2.244m Germany's second highest gondola!
| alemão | inglês |
|---|---|
| genießen | enjoy |
| und | and |
| erleben | experience |
DE Erleben und genießen von 933 auf 2.244m Deutschlands zweithöchste Bergbahn! Erleben und genießen von 933 auf 2.244m Deutschlands zweithöchste Bergbahn! Erleben und genießen von 933 auf 2.244m Deutschlands zweithöchste Bergbahn!
EN Enjoy and experience from 933 to 2.244m Germany's second highest gondola! Enjoy and experience from 933 to 2.244m Germany's second highest gondola!
| alemão | inglês |
|---|---|
| genießen | enjoy |
| und | and |
| erleben | experience |
DE Zu den wichtigen Zielen Deutschlands gehört die Stärkung von Netzwerken zur Forschungs- und Wissenschaftskooperation mit Afrika
EN Strengthening networks for research and scientific cooperation with Africa is one of Germany’s major goals
| alemão | inglês |
|---|---|
| wichtigen | major |
| zielen | goals |
| stärkung | strengthening |
| netzwerken | networks |
| afrika | africa |
| forschungs | research |
| mit | with |
| und | and |
| von | of |
DE Führe im Team ein Brainstorming zu den Zielen durch, indem die Mitglieder diese in das Zusammenarbeitsdokument einfügen. Gruppiert ähnliche Ziele und fasst dann eure Ideen in 1-3 Zielen zusammen.
EN Have the team brainstorm objectives by adding them to the collaboration document. Group similar objectives together, then summarize your ideas into 1-3 objectives.
| alemão | inglês |
|---|---|
| team | team |
| ähnliche | similar |
| brainstorming | brainstorm |
| einfügen | adding |
| zu | to |
| zielen | objectives |
| indem | by |
| eure | your |
| und | have |
| ideen | ideas |
| den | the |
| dann | then |
DE Dokumentiere bei der Erstellung von Zielen, wie diese mit den Zielen auf Organisationsebene zusammenhängen.
EN When creating goals, document how those goals connect to organizational-level goals.
| alemão | inglês |
|---|---|
| zielen | goals |
| den | to |
DE Da der Engagement Value eng mit Ihren strategischen Zielen zusammenhängt, können Sie sicher sein, dass eine Optimierung Sie Ihren Zielen näherbringt
EN Since Engagement Value is closely linked to your strategic objectives, you?ll know that what you?re optimizing will, in fact, bring you closer to reaching your goals
| alemão | inglês |
|---|---|
| engagement | engagement |
| value | value |
| eng | closely |
| strategischen | strategic |
| optimierung | optimizing |
| ihren | your |
| zielen | goals |
| sie | you |
| mit | bring |
| dass | that |
DE Dokumentiere bei der Erstellung von Zielen, wie diese mit den Zielen auf Organisationsebene zusammenhängen.
EN When creating goals, document how those goals connect to organizational-level goals.
| alemão | inglês |
|---|---|
| zielen | goals |
| den | to |
DE Führe im Team ein Brainstorming zu den Zielen durch, indem die Mitglieder diese in das Zusammenarbeitsdokument einfügen. Gruppiert ähnliche Ziele und fasst dann eure Ideen in 1-3 Zielen zusammen.
EN Have the team brainstorm objectives by adding them to the collaboration document. Group similar objectives together, then summarize your ideas into 1-3 objectives.
| alemão | inglês |
|---|---|
| team | team |
| ähnliche | similar |
| brainstorming | brainstorm |
| einfügen | adding |
| zu | to |
| zielen | objectives |
| indem | by |
| eure | your |
| und | have |
| ideen | ideas |
| den | the |
| dann | then |
DE Deutschlands Engagement auf diesem Gebiet entspreche den Zielen der Nachhaltigkeitsagenda 2030 der Vereinten Nationen.
EN Germany’s commitment in this area supports the goals of the United Nations 2030 Agenda for Sustainable Development.
| alemão | inglês |
|---|---|
| engagement | commitment |
| gebiet | area |
| zielen | goals |
| nationen | nations |
| vereinten | united nations |
| diesem | this |
| den | the |
DE Darüber hinaus verbindet die hochentwickelte Infrastruktur Deutschlands Menschen und Waren sowohl innerhalb Deutschlands als auch auf dem europäischen Kontinent leicht miteinander
EN In addition, Germany's highly developed infrastructure easily connects people and goods both within Germany and across the European continent
| alemão | inglês |
|---|---|
| verbindet | connects |
| infrastruktur | infrastructure |
| deutschlands | germany |
| menschen | people |
| europäischen | european |
| kontinent | continent |
| leicht | easily |
| über | across |
| innerhalb | within |
| und | and |
| die | goods |
| hinaus | in |
DE Bürgerinnen und Bürger haben entschieden – und die Häring KG mit den Auszeichnungen „Deutschlands beste Arbeitgeber“ und „Deutschlands wertvollste Arbeitgeber“?
EN Citizens have decided - and honored Häring KG with the awards "Germany's Best Employer" and "Germany's Most Valuable Employer".
| alemão | inglês |
|---|---|
| entschieden | decided |
| kg | kg |
| auszeichnungen | awards |
| arbeitgeber | employer |
| beste | best |
| bürger | citizens |
| haben | have |
| und | and |
| die | most |
DE Darüber hinaus verbindet die hochentwickelte Infrastruktur Deutschlands Menschen und Waren sowohl innerhalb Deutschlands als auch auf dem europäischen Kontinent leicht miteinander
EN In addition, Germany's highly developed infrastructure easily connects people and goods both within Germany and across the European continent
| alemão | inglês |
|---|---|
| verbindet | connects |
| infrastruktur | infrastructure |
| deutschlands | germany |
| menschen | people |
| europäischen | european |
| kontinent | continent |
| leicht | easily |
| über | across |
| innerhalb | within |
| und | and |
| die | goods |
| hinaus | in |
DE Zu den ambitionierteren Zielen Europas zur Reduzierung der Kohlendioxidemissionen leistet Erdgas einen wichtigen Beitrag
EN As Europe pursues increasingly ambitious targets for reducing carbon dioxide emissions, natural gas has an important contribution to make
| alemão | inglês |
|---|---|
| zielen | targets |
| europas | europe |
| reduzierung | reducing |
| erdgas | natural gas |
| wichtigen | important |
| zur | for |
| zu | to |
DE Sobald Sie Ihre Emissionen und Auswirkungen verstehen, sind die nächsten wichtigen Schritte: Festlegung von Zielen und die Entwicklung eines Fahrplans zur Erreichung dieser Ziele
EN Once you understand your emissions and impacts, setting goals and developing a road map to achieve those goals are the next key step
| alemão | inglês |
|---|---|
| emissionen | emissions |
| auswirkungen | impacts |
| wichtigen | key |
| festlegung | setting |
| entwicklung | developing |
| ihre | your |
| sind | are |
| von | road |
| sobald | once |
| nächsten | the |
| und | and |
| verstehen | understand |
DE Precision Air fliegt regelmäßig, meist über Dar es Salaam, Kilimanjaro oder Sansibar, zu allen wichtigen Städten und anderen Zielen in Ostafrika und darüber hinaus
EN Precision Air runs regular services, mostly via Dar es Salaam, Kilimanjaro or Zanzibar, to all main towns and other destinations in East Africa and beyond
| alemão | inglês |
|---|---|
| precision | precision |
| air | air |
| regelmäßig | regular |
| meist | mostly |
| wichtigen | main |
| städten | towns |
| oder | or |
| anderen | other |
| es | es |
| in | in |
| und | and |
| zu | to |
DE Die offensichtliche Wahl für Silvarro. Dieses getragene Item erhöht den Schaden wesentlich, den Silvarro wichtigen Zielen auf der Karte wie Kamalm und Zapdos zufügt und ermöglicht auch zusätzlichen Schaden gegen gegnerische Pokémon.
EN – The obvious choice for Decidueye. This held item greatly increases the damage Decidueye deals to high-value map objectives such as Drednaw and Zapdos, as well as provides bonus damage against opposing Pokémon.
| alemão | inglês |
|---|---|
| wahl | choice |
| item | item |
| erhöht | increases |
| schaden | damage |
| zielen | objectives |
| ermöglicht | provides |
| pokémon | pokémon |
| für | for |
| dieses | this |
| karte | map |
DE Auch im wichtigen Bereich der Arbeitgeberzufriedenheit schneidet DATAGROUP sehr gut ab und gehört laut Stern und Statista zu Deutschlands besten Arbeitgebern der IT- und Telekommunikationsbranche.
EN DATAGROUP also achieves very good results in the key area of employer satisfaction and is among the best employers of the IT and telecommunications industry according to Stern and Statista.
| alemão | inglês |
|---|---|
| wichtigen | key |
| datagroup | datagroup |
| arbeitgebern | employers |
| im | in the |
| und | and |
| gut | good |
| sehr | very |
| laut | according to |
| zu | to |
DE Auch im wichtigen Bereich der Arbeitgeberzufriedenheit schneidet DATAGROUP sehr gut ab und gehört laut Stern und Statista zu Deutschlands besten Arbeitgebern der IT- und Telekommunikationsbranche.
EN DATAGROUP also achieves very good results in the key area of employer satisfaction and is among the best employers of the IT and telecommunications industry according to Stern and Statista.
| alemão | inglês |
|---|---|
| wichtigen | key |
| datagroup | datagroup |
| arbeitgebern | employers |
| im | in the |
| und | and |
| gut | good |
| sehr | very |
| laut | according to |
| zu | to |
DE Es ist mir ein Anliegen, eure wichtigen, genauso wie weniger wichtigen, perfekten sowie unperfekten Momente festzuhalten
EN It is important to me to capture your important, as well as less important, perfect and imperfect moments
| alemão | inglês |
|---|---|
| wichtigen | important |
| weniger | less |
| momente | moments |
| es | it |
| eure | your |
| perfekten | perfect |
| ist | is |
| sowie | as |
DE Auf dieser Seite finden Sie Links zu Ressourcen, die Sie bei diesen Zielen unterstützen.
EN On this page you will find links to resources that will support you in these goals.
| alemão | inglês |
|---|---|
| zielen | goals |
| finden | find |
| ressourcen | resources |
| unterstützen | support |
| seite | page |
| sie | you |
| links | links |
| zu | to |
DE Brainstormen, priorisieren, zusammenarbeiten und bereitstellen. Richte die Arbeit ganz einfach an deinen Zielen aus und sorge dafür, dass sich alle beweglichen Teile in die richtige Richtung bewegen.
EN Brainstorm. Prioritize. Collaborate. Deliver. Easily align work to your goals and keep all the moving parts moving forward.
| alemão | inglês |
|---|---|
| brainstormen | brainstorm |
| priorisieren | prioritize |
| zusammenarbeiten | collaborate |
| bereitstellen | deliver |
| einfach | easily |
| zielen | goals |
| teile | parts |
| bewegen | moving |
| arbeit | work |
| und | and |
| alle | all |
| die | the |
DE Eine Content-Mapping-Seite gibt Einblicke in die Zuordnung von Quelle und Zielen sowie in die verwendeten Prozess-Plugins
EN Content mapping page for insight into how source and destinations map together, and what process plugins are used
DE Unterstützen Sie andere und finden Sie selbst Unterstützung, Rat und Inspiration. So kommen wir alle unseren Zielen ein Stück näher.
EN Be and find mentors and inspiration that can help drive you and others forward.
| alemão | inglês |
|---|---|
| finden | find |
| inspiration | inspiration |
| andere | others |
| und | and |
| sie | you |
| rat | help |
DE Den ROI von Social-Media-Initiativen nachweisen, die unzähligen Zielen und Zwecken dienen
EN Proving the ROI of social efforts that serve myriad goals and objectives
| alemão | inglês |
|---|---|
| roi | roi |
| nachweisen | proving |
| dienen | serve |
| social | social |
| zielen | goals |
| und | and |
| den | the |
| von | of |
DE Das Führungsteam berücksichtigt dann diese dokumentierten Risiken und alle empfohlenen Maßnahmen bei der Planung von Aufgaben und Zielen für das Unternehmen
EN The leadership team takes these documented risks and any recommended actions into consideration when planning tasks and goals for the business
| alemão | inglês |
|---|---|
| risiken | risks |
| empfohlenen | recommended |
| führungsteam | leadership team |
| planung | planning |
| aufgaben | tasks |
| zielen | goals |
| unternehmen | business |
| maßnahmen | actions |
| und | and |
| für | for |
DE Aber die Auswahl von Zielen kann schwierig sein. Es gibt drei verschiedene Möglichkeiten, um Ziele zu ermitteln, je nachdem, wo Sie Nutzer im Trichter haben wollen, was andere in Ihrer Branche tun und in welcher Branche Sie tätig sind.
EN But choosing goals can be tough. So here are three different ways to hone in on the goals based on where you want users in the funnel, what your peers are doing, and by the industry that you’re in.
| alemão | inglês |
|---|---|
| auswahl | choosing |
| schwierig | tough |
| nutzer | users |
| trichter | funnel |
| branche | industry |
| wo | where |
| im | in the |
| in | in |
| kann | can |
| möglichkeiten | ways |
| zu | to |
| sein | be |
| drei | three |
| verschiedene | different |
| und | and |
| aber | but |
| gibt | are |
DE Im jüngsten Index von Sprout Social wurden Marketingfachleute nach ihren größten Zielen in sozialen Medien gefragt.
EN The most recent Sprout Social index asked marketers what their biggest goals are on social media.
| alemão | inglês |
|---|---|
| index | index |
| sprout | sprout |
| zielen | goals |
| gefragt | asked |
| größten | biggest |
| jüngsten | recent |
| wurden | what |
| in | on |
| social | social |
| medien | media |
DE Wenn dies nach Ihren Zielen klingt, dann sollten Sie sie auch im Auge behalten!
EN If these goals seem to align with your own, then make sure to keep track of them, as well!
| alemão | inglês |
|---|---|
| zielen | goals |
| ihren | your |
| dann | then |
| behalten | to keep |
| sie | keep |
DE Sorgen Sie mit den folgenden Social-Media-Zielen dafür, dass Sie Ihren Vorsprung behalten.
EN So make sure you’re staying ahead by setting some of these social goals.
| alemão | inglês |
|---|---|
| social | social |
| sie | make |
DE Nun, da Sie eine Vorstellung von den möglichen Zielen haben, fahren wir fort mit dem nächsten Abschnitt, Social-Media-Analyse und Berichterstellung für kleine Unternehmen. Hier erfahren Sie, wie Sie nachweisen, dass Sie diese Ziele erreichen.
EN Now that you have an idea of the goals you’d like to achieve, let’s move on to the next section, Social analytics and reporting for small business, to help you prove you’re hitting those goals.
| alemão | inglês |
|---|---|
| kleine | small |
| nachweisen | prove |
| social | social |
| nun | now |
| unternehmen | business |
| analyse | analytics |
| vorstellung | idea |
| berichterstellung | reporting |
| abschnitt | section |
| für | for |
| nächsten | the |
| erfahren | and |
| dass | that |
DE Welche Kennzahlen für Sie von Interesse sind, hängt von den Zielen Ihrer Kampagne ab. Für den Anfang können Sie sich die folgenden Kennzahlen ansehen:
EN Your metrics of interest will depend on the goals of your campaign, but here are a few to get started:
| alemão | inglês |
|---|---|
| kennzahlen | metrics |
| interesse | interest |
| hängt | depend |
| kampagne | campaign |
| zielen | goals |
| folgenden | a |
| sind | are |
| von | of |
| den | the |
DE Bei der enormen Menge an Daten, die Ihnen dafür heute zur Verfügung stehen, sollten Sie sich auf die Kennzahlen fokussieren, die mit Ihren Zielen übereinstimmen.
EN With the tremendous amount of social data now available, be sure to choose metrics that align with your objectives.
| alemão | inglês |
|---|---|
| enormen | tremendous |
| verfügung | available |
| zielen | objectives |
| ihren | your |
| menge | amount |
| daten | data |
| mit | with |
| heute | now |
| stehen | to |
| kennzahlen | metrics |
DE Ausgehend von Ihren Marketing-Zielen unterstützt Sie unser Team sowohl bei der Priorisierung als auch bei der optimalen Anwendung der Searchmetrics Suite.
EN Working with your marketing goals, our team will support you with prioritizing as well as maximizing the use of the Suite.
| alemão | inglês |
|---|---|
| unterstützt | support |
| priorisierung | prioritizing |
| marketing | marketing |
| team | team |
| ihren | your |
| als | as |
| suite | suite |
| unser | our |
DE Maßgeschneiderter Content passend zu Ihren Zielen
EN Custom Content Crafted to Match Your Goals
| alemão | inglês |
|---|---|
| content | content |
| zu | to |
| ihren | your |
| zielen | goals |
DE Auch das Schreiben in (und nicht nur das Auslesen aus) XPath-Zielen über eine Variable ist nun möglich.
EN Ability to write (not only read) to XPath targets via variable
| alemão | inglês |
|---|---|
| variable | variable |
| xpath | xpath |
| zielen | targets |
| nicht | not |
| nur | only |
| auslesen | read |
DE Auf Facebook können Sie nach dem Typ des mobilen Geräts zielen. Das heißt, Sie können Personen auf iOS direkt an Google Podcasts senden Apple Podcastsund Personen auf Android direkt an Google Podcasts senden.
EN On Facebook you can target by the type of mobile device. Meaning you can send people on iOS directly to Apple Podcasts and send people on Android directly to Google Podcasts.
| alemão | inglês |
|---|---|
| typ | type |
| mobilen | mobile |
| geräts | device |
| zielen | target |
| ios | ios |
| direkt | directly |
| podcasts | podcasts |
| apple | apple |
| android | android |
| heißt | to |
| können | can |
DE Seht euch eure Ziele und Hauptergebnisse noch einmal genau an und fragt euch, ob sie ehrgeizig genug sind. Schafft ein Gleichgewicht aus erreichbaren Zielen und einer ausreichend großen Herausforderung, um die Motivation des Teams aufrechtzuerhalten.
EN Review your objectives and key results and ask whether they're ambitious enough. Balance setting achievable goals with creating enough of a challenge to keep the team motivated.
| alemão | inglês |
|---|---|
| fragt | ask |
| ehrgeizig | ambitious |
| schafft | creating |
| gleichgewicht | balance |
| herausforderung | challenge |
| teams | team |
| ob | whether |
| eure | your |
| und | and |
| genug | enough |
| euch | the |
DE Überschneiden sich einige eurer OKRs mit den Zielen anderer Teams? Erstelle ein gemeinsames OKR und bündle eure Ressourcen.
EN Do any of your OKRs overlap with other teams’ goals? Create a shared OKR and pool your resources.
| alemão | inglês |
|---|---|
| zielen | goals |
| teams | teams |
| eure | your |
| ressourcen | resources |
| anderer | other |
| ein | a |
| mit | with |
| und | and |
DE Wenn in deinem Unternehmen in Quartalen geplant wird, solltet ihr versuchen, eure OKRs einmal pro Monat zu überprüfen. Setze jeden Monat ein Teammeeting zur Fortschrittsüberprüfung an. Bewertet, wie ihr auf dem Weg zu den einzelnen Zielen vorankommt.
EN If your organization is on a quarterly cadence, try reviewing your OKRs once per month. Set a team meeting each month to review your progress. Come up with a score that reflects how you’re tracking towards each objective.
| alemão | inglês |
|---|---|
| versuchen | try |
| monat | month |
| wird | is |
| zu | to |
| überprüfen | review |
| setze | set |
| eure | your |
| pro | per |
| überprüfung | reviewing |
| deinem | that |
| bewertet | score |
DE Über die erwähnten Aspekte hängt der Nutzen von Google Analytics immer von den vorher definierten Zielen ab
EN Beyond the above-mentioned aspects, the benefits of Google Analytics always depends on the previously defined objectives
| alemão | inglês |
|---|---|
| erwähnten | mentioned |
| aspekte | aspects |
| nutzen | benefits |
| analytics | analytics |
| immer | always |
| vorher | previously |
| definierten | defined |
| zielen | objectives |
| hängt | depends |
| den | the |
DE Beitrag zu den UN-Zielen für nachhaltige Entwicklung (SDGs)
EN Contribution to the UN sustainable development goals (SDGs)
| alemão | inglês |
|---|---|
| nachhaltige | sustainable |
| entwicklung | development |
| sdgs | sdgs |
| un | un |
| zu | to |
DE Immer mehr Pega-Kunden richten Centers of Excellence (COE) ein, um ihr Geschäft im Einklang mit ihren Zielen zu transformieren
EN More and more Pega clients are formalizing a Center of Excellence (COE) to help them achieve their business goals
| alemão | inglês |
|---|---|
| centers | center |
| excellence | excellence |
| coe | coe |
| geschäft | business |
| pega | pega |
| kunden | clients |
| of | of |
| zielen | goals |
| mehr | more |
| zu | to |
| ein | a |
DE Stellen Sie sicher, dass Sie einheitliche KPIs formulieren, die den Fortschritt gemessen an den übergeordneten Zielen des Unternehmens kommunizieren.
EN Make sure to establish consistent key performance indicators (KPIs) that will communicate progress toward the organization’s larger goals.
| alemão | inglês |
|---|---|
| zielen | goals |
| kommunizieren | communicate |
| kpis | kpis |
| einheitliche | consistent |
| fortschritt | progress |
| dass | that |
| den | the |
DE Wir zielen darauf ab, einen Vorstand zu haben, der eine Vielzahl unterschiedlicher Werdegänge, Meinungen, Sichtweisen und gesellschaftlicher Einflüsse repräsentiert
EN We aim to create and maintain a Board with a diversity of professional experiences, opinions, perspectives, and backgrounds
| alemão | inglês |
|---|---|
| zielen | aim |
| meinungen | opinions |
| sichtweisen | perspectives |
| wir | we |
| zu | to |
| vorstand | board |
| der | of |
| darauf | and |
| einen | a |
DE Ausrichtung der Teamarbeit an strategischen Zielen
EN Align team activity around strategic goals
| alemão | inglês |
|---|---|
| strategischen | strategic |
| zielen | goals |
| ausrichtung | align |
| an | around |
DE Durch die Bereitstellung eines Online-Briefingformulars mit vorausgefüllten Feldern, Zielen und Links zu bereits freigegebenen Input-Dokumenten.
EN By sharing an online briefing form with pre-populated fields, targets, and links to approved source content
| alemão | inglês |
|---|---|
| zielen | targets |
| online | online |
| feldern | fields |
| die | source |
| mit | with |
| links | links |
| zu | to |
| und | and |
DE Wir investieren selektiv in die aus unserer Sicht überzeugendsten Anlagechancen. Unsere Investmentteams haben die Freiheit, sich eine eigene Meinung zu bilden und Portfolios aktiv zu managen, um Kunden mit ihren finanziellen Zielen zu verbinden.
EN We selectively invest in what we believe are the most compelling opportunities. Our investment teams are free to form their own views and seek to actively position portfolios to connect clients with their financial goals.
| alemão | inglês |
|---|---|
| freiheit | free |
| meinung | believe |
| portfolios | portfolios |
| aktiv | actively |
| kunden | clients |
| zielen | goals |
| investieren | invest |
| finanziellen | financial |
| in | in |
| zu | to |
| verbinden | connect |
| und | and |
| unsere | our |
| sicht | the |
| mit | with |
DE Es macht Spaß, mit Kollegen zusammenzuarbeiten, die füreinander da sind und sich gegenseitig bei ihren Zielen unterstützen.” - Julie, Office Manager
EN It’s fun to work on projects with colleagues who have each other’s back and help each other reach their goals.” - Julie, Office Manager
DE Wir ermutigen jeden, ständig weiter zu wachsen, und mit der eigenen Expertise unsere Kunden bei ihren langfristigen Zielen zu unterstützen. So bleiben wir alle zusammen auf der Überholspur.
EN We encourage everyone to stretch their capabilities and use their expertise to contribute to our clients’ long-term goals, ensuring we remain a winning team.
| alemão | inglês |
|---|---|
| expertise | expertise |
| langfristigen | long-term |
| zielen | goals |
| ermutigen | encourage |
| und | and |
| kunden | clients |
| zusammen | team |
| zu | to |
| unsere | our |
| wir | we |
| jeden | a |
DE Wir sind immer auf der Suche nach ambitionierten Bewerbern, die sich mit unseren Zielen identifizieren. Sie sind an internationalen Projekten interessiert? Entdecken Sie Ihre Karrierechancen in Kobe.
EN We’re continuously looking for candidates who are mission-focused and excellence-driven. If the idea of working for international projects attracts you, check our latest career opportunities in Kobe.
| alemão | inglês |
|---|---|
| internationalen | international |
| immer | continuously |
| projekten | projects |
| in | in |
| sind | are |
| mit | our |
| suche | looking |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
silvarro wichtigen zielen deutschlands westen deutschlands innovativsten unternehmen deutschlands kanzleien deutschlands deutschlands beste arbeitgeber deutschlands führender transactional pape verleihen deutschlands größten metropolregion deutschlands schokoläden deutschlands besuchen sie deutschlands euch deutschlands rolle gesetzen deutschlands höchstdotierter forschungspreis deutschlands einwohner in deutschlands schönsten theatergebäude deutschlands krankenerstversicherung außerhalb deutschlands begehrtesten anziehungspunkte deutschlands nuri deutschlands erstes fünftgrößte stadt deutschlands exklusiv bei deutschlands spannendsten städte deutschlands größten trinkwasserversorgungsunternehmen deutschlands anderen regionen deutschlands älteste fachwerkhäuserzeile deutschlands bundesregierung verschärfte deutschlands arbeitgeber deutschlands besten schokoläden deutschlands versand innerhalb deutschlands deutschlands einzigem gletscher deutschlands schönsten wanderwegen bauwerk deutschlands innerhalb deutschlands höchsten berg deutschlands medizin mit deutschlands größte freilichtmuseum deutschlands besten arbeitgeber deutschlands deutschlands längste skiroute erste haus deutschlands südwesten deutschlands befindet außerhalb deutschlands ausserhalb deutschlands whiskydestillerie deutschlands hautnah olympische komitee deutschlands deutschlands führender sowohl innerhalb deutschlands deutschlands größte fachmesse lebt in deutschlands deutschlands seinen besuchern größte whiksydestillerie deutschlands
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe