DE In vielen europäischen Ländern werden im Rahmen des Bologna-Prozesses die traditionellen 4-5 jährigen Studiengänge durch Bachelor- und Master -Studiengänge abgelöst
Traduzir "viele internationale studiengänge" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "viele internationale studiengänge" de alemão para inglês
Traduções de viele internationale studiengänge
"viele internationale studiengänge" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de alemão para inglês de viele internationale studiengänge
alemão
inglês
EN The four or five years of study which was traditional in many European countries was replaced by bachelor’s and master’s courses as part of the Bologna Process
| alemão | inglês |
|---|---|
| europäischen | european |
| ländern | countries |
| traditionellen | traditional |
| abgelöst | replaced |
| prozesses | process |
| in | in |
| vielen | many |
| des | the |
| und | and |
DE Die Studierenden unserer Life Sciences Studiengänge erreichen uns am IMC Campus Krems, Trakt G (G.3.24). Für unsere Studierenden der gesundheitswissenschaftlichen Studiengänge sind wir gerne am IMC Campus Krems, Trakt G1 (G1.1.01) da.
EN Students of our life sciences programmes should use the office at G.3.24 (Wing G at IMC Campus Krems). The office at G1.1.01 (Wing G at IMC Campus Krems) is for health sciences students.
| alemão | inglês |
|---|---|
| studierenden | students |
| sciences | sciences |
| imc | imc |
| campus | campus |
| g | g |
| life | life |
| unsere | our |
| für | for |
DE Informationen und Beratung rund um die Planung und Entwicklung neuer Studiengänge sowie die Weiterentwicklung bestehender Studiengänge.
EN Information and advice for planning and developing new degree programs and for further developing existing ones.
| alemão | inglês |
|---|---|
| beratung | advice |
| studiengänge | degree programs |
| bestehender | existing |
| informationen | information |
| planung | planning |
| neuer | new |
| um | for |
| und | and |
| entwicklung | developing |
DE Viele deutsche Hochschulen bieten internationale Studiengänge.
EN Many German universities offer international study programmes.
| alemão | inglês |
|---|---|
| viele | many |
| deutsche | german |
| hochschulen | universities |
| bieten | offer |
| internationale | international |
| studiengänge | study programmes |
DE An deutschen Hochschulen gibt es viele internationale Studiengänge
EN There are a large number of international degree courses at German universities
| alemão | inglês |
|---|---|
| deutschen | german |
| hochschulen | universities |
| internationale | international |
DE Viele deutsche Hochschulen bieten internationale Studiengänge.
EN Many German universities offer international study programmes.
| alemão | inglês |
|---|---|
| viele | many |
| deutsche | german |
| hochschulen | universities |
| bieten | offer |
| internationale | international |
| studiengänge | study programmes |
DE An deutschen Hochschulen gibt es viele internationale Studiengänge
EN There are a large number of international degree courses at German universities
| alemão | inglês |
|---|---|
| deutschen | german |
| hochschulen | universities |
| internationale | international |
DE NEU: Internationale Studiengänge
EN New: International Study Programs
| alemão | inglês |
|---|---|
| neu | new |
| internationale | international |
DE Eine Übersicht über internationale Studiengänge auf Englisch finden Sie im Hochschulkompass.
EN The website Hochschulkompass provides an overview of international courses.
| alemão | inglês |
|---|---|
| internationale | international |
| englisch | courses |
| über | of |
DE Für Israelis, die in Deutschland studieren oder forschen wollen, gibt es hier Informationen über Hochschulen, Studiengänge und Stipendien und die besten Tipps für internationale Bewerberinnen und Bewerber:
EN Israelis wishing to study or conduct research in Germany can find information here about universities, courses of study and scholarships, as well as some great tips for international applicants:
| alemão | inglês |
|---|---|
| wollen | can |
| informationen | information |
| hochschulen | universities |
| stipendien | scholarships |
| tipps | tips |
| oder | or |
| forschen | research |
| internationale | international |
| in | in |
| bewerber | applicants |
| deutschland | germany |
| für | for |
| hier | here |
| studieren | to study |
| gibt | as |
| besten | well |
| und | and |
DE Informationen über Hochschulen, Studiengänge und Stipendien und die besten Tipps für internationale Bewerber.
EN Information on universities, courses and scholarships, and the best tips for international applicants.
| alemão | inglês |
|---|---|
| informationen | information |
| hochschulen | universities |
| stipendien | scholarships |
| tipps | tips |
| internationale | international |
| bewerber | applicants |
| für | for |
| und | and |
| die | the |
DE Ein weiterer Grund für die Top-Bewertungen: Knapp die Hälfte der Studiengänge bieten wir mit Vorlesungssprache Englisch an. Die internationale Ausrichtung unseres Studienangebots ist uns besonders wichtig.
EN Another reason for our top ranking results: around half of our programmes are taught in English. Providing education with an international focus is one of our leading priorities.
| alemão | inglês |
|---|---|
| internationale | international |
| ausrichtung | focus |
| grund | reason |
| top | top |
| hälfte | half |
| weiterer | another |
| englisch | english |
| für | for |
| an | an |
| knapp | around |
| ist | is |
| der | of |
| bieten | are |
| mit | with |
DE NEU: Internationale Studiengänge
EN New: International Study Programs
| alemão | inglês |
|---|---|
| neu | new |
| internationale | international |
DE Die sozial- und wirtschaftswissenschaftlichen Studiengänge der Fakultät weisen eine hohe internationale Orientierung auf
EN Our faculty’s degree programmes are characterised by a strong emphasis on internationality
| alemão | inglês |
|---|---|
| eine | a |
| auf | on |
DE Informationen über Hochschulen, Studiengänge und Stipendien und die besten Tipps für internationale Bewerber.
EN Everything you need to know if you want to study in Germany – tips, links and info on universities, study programmes, requirements and scholarships.
| alemão | inglês |
|---|---|
| informationen | info |
| hochschulen | universities |
| studiengänge | study programmes |
| stipendien | scholarships |
| tipps | tips |
| über | to |
| für | and |
DE Für Israelis, die in Deutschland studieren oder forschen wollen, gibt es hier Informationen über Hochschulen, Studiengänge und Stipendien und die besten Tipps für internationale Bewerberinnen und Bewerber:
EN Israelis wishing to study or conduct research in Germany can find information here about universities, courses of study and scholarships, as well as some great tips for international applicants:
| alemão | inglês |
|---|---|
| wollen | can |
| informationen | information |
| hochschulen | universities |
| stipendien | scholarships |
| tipps | tips |
| oder | or |
| forschen | research |
| internationale | international |
| in | in |
| bewerber | applicants |
| deutschland | germany |
| für | for |
| hier | here |
| studieren | to study |
| gibt | as |
| besten | well |
| und | and |
DE Jedes Jahr kommen in Deutschland weitere innovative, praxisnahe und vor allem internationale Studiengänge dazu
EN Every years sees new, innovative, practice-based and above all international study programmes are launched in Germany
| alemão | inglês |
|---|---|
| studiengänge | study programmes |
| deutschland | germany |
| internationale | international |
| innovative | innovative |
| in | in |
| jedes | every |
| weitere | are |
| und | and |
DE Mehr als 400 Hochschulen, zahlreiche internationale Studiengänge und weltweit ein hervorragender Ruf – Studierende in Deutschland profitieren von exzellenten Bedingungen in Forschung und Lehre.
EN With more than 400 universities, numerous international study courses and an outstanding reputation the world over, Germany offers students excellent conditions in research and teaching.
| alemão | inglês |
|---|---|
| hochschulen | universities |
| hervorragender | outstanding |
| ruf | reputation |
| studierende | students |
| exzellenten | excellent |
| bedingungen | conditions |
| forschung | research |
| lehre | teaching |
| zahlreiche | numerous |
| internationale | international |
| weltweit | world |
| deutschland | germany |
| mehr | more |
| in | in |
| als | than |
| und | and |
| ein | an |
DE Zschimmer & Schwarz fördert internationale Textil-Studiengänge
EN Zschimmer & Schwarz supports international textile degree courses
| alemão | inglês |
|---|---|
| amp | amp |
| fördert | supports |
| internationale | international |
| zschimmer | zschimmer |
| textil | textile |
DE Eine Übersicht über internationale Studiengänge auf Englisch finden Sie im Hochschulkompass.
EN The website Hochschulkompass provides an overview of international courses.
| alemão | inglês |
|---|---|
| internationale | international |
| englisch | courses |
| über | of |
DE Internationale Bachelor-Studiengänge
EN International Bachelor's Degree Programs
| alemão | inglês |
|---|---|
| internationale | international |
DE Internationale Master-Studiengänge
EN International Master's Degree Programs
| alemão | inglês |
|---|---|
| internationale | international |
DE Internationale Master-Studiengänge keyboard_arrow_right
EN International Master's Degree Programs keyboard_arrow_right
| alemão | inglês |
|---|---|
| internationale | international |
DE Internationale Bachelor-Studiengänge: Hochschule Offenburg
EN International Bachelor's Degree Programs: Hochschule Offenburg
| alemão | inglês |
|---|---|
| internationale | international |
| offenburg | offenburg |
DE Internationale Master-Studiengänge: Hochschule Offenburg
EN International Master's Degree Programs: Hochschule Offenburg
| alemão | inglês |
|---|---|
| internationale | international |
| offenburg | offenburg |
DE Kategorie G7/G20-Statements Internationale Akademienetzwerke Internationale Publikationen Internationale Stellungnahmen Erscheinungsjahr 201 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019 2020 2021
EN Category G7/G20-Statements International Academy Networks International Publications International Statements publicationyear 201 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019 2020 2021
| alemão | inglês |
|---|---|
| kategorie | category |
| internationale | international |
| publikationen | publications |
| stellungnahmen | statements |
DE Kategorie G7/G20-Statements Internationale Akademienetzwerke Internationale Publikationen Internationale Stellungnahmen Erscheinungsjahr 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019 2020 2021 2022
EN Category G7/G20-Statements International Academy Networks International Publications International Statements publicationyear 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019 2020 2021 2022
| alemão | inglês |
|---|---|
| kategorie | category |
| internationale | international |
| publikationen | publications |
| stellungnahmen | statements |
DE Hier finden Sie viele Jobs und weitere interessante Studiengänge hier !
EN You can find many jobs here and other interesting courses here!
| alemão | inglês |
|---|---|
| finden | find |
| jobs | jobs |
| interessante | interesting |
| viele | many |
| weitere | other |
| hier | here |
| sie | you |
| und | and |
DE Nach dem Bachelor-Studium auch einen Master-Studiengang zu besuchen hat viele Vorteile: Am Department für Angewandt Informatik sind die Master-Studiengänge berufsbegleitend oder berufsermöglichend organisiert
EN There are many advantages in taking a Master’s degree after a Bachelor’s: at the Department of Applied Computer Sciences the Master’s courses are organised on a part-time or work-friendly basis
| alemão | inglês |
|---|---|
| vorteile | advantages |
| department | department |
| angewandt | applied |
| informatik | computer |
| organisiert | organised |
| studiengang | degree |
| am | at the |
| oder | or |
| viele | many |
| sind | are |
DE Ob Weiterbildung, Bachelor- oder ein Masterstudium: Viele Universitäten in Deutschland bieten Online-Studiengänge an.
EN Whether you're looking for further education or a bachelor's or master's degree, many universities in Germany offer online courses of study.
| alemão | inglês |
|---|---|
| weiterbildung | education |
| universitäten | universities |
| bieten | offer |
| online | online |
| oder | or |
| ob | whether |
| in | in |
| viele | many |
| deutschland | germany |
| ein | a |
DE Ob Weiterbildung, Bachelor- oder ein Masterstudium: Viele Universitäten in Deutschland bieten Online-Studiengänge an.
EN Whether you're looking for further education or a bachelor's or master's degree, many universities in Germany offer online courses of study.
| alemão | inglês |
|---|---|
| weiterbildung | education |
| universitäten | universities |
| bieten | offer |
| online | online |
| oder | or |
| ob | whether |
| in | in |
| viele | many |
| deutschland | germany |
| ein | a |
DE Auch viele Präsenzuniversitäten haben mittlerweile virtuelle Studiengänge in ihrem Programm
EN Many brick and mortar universities now also have virtual courses of study in their programmes
| alemão | inglês |
|---|---|
| virtuelle | virtual |
| in | in |
| programm | programmes |
| auch | also |
| viele | many |
| mittlerweile | now |
| haben | have |
| ihrem | their |
DE In Deutschland gibt es viele Studiengänge für digitale Medien.
EN In Germany, there are many undergraduate courses for digital media.
| alemão | inglês |
|---|---|
| viele | many |
| digitale | digital |
| medien | media |
| in | in |
| deutschland | germany |
| für | for |
DE Im Zuge des Bologna-Prozesses wurden die meisten Studienangebote auf Bachelor- und Masterabschlüsse umgestellt, viele Studiengänge werden in einer Fremdsprache angeboten
EN As part of the Bologna Process, most higher education courses now lead to Bachelor’s and Master’s degrees, with many of them offered in a foreign language
| alemão | inglês |
|---|---|
| angeboten | offered |
| prozesses | process |
| in | in |
| viele | many |
| und | and |
| einer | a |
DE Studiengänge mit Performance Pathway
EN Degrees with a Performance Pathway
| alemão | inglês |
|---|---|
| performance | performance |
| mit | with |
DE FH St. Pölten – eine österreichische Fachhochschule mit rund 3.200 Studierenden – bietet insgesamt 17 Studiengänge und zahlreiche Weiterbildungslehrgänge an.
EN FH St. Pölten — an Austrian university of applied sciences, with around 3,200 students — offers a total of 17 degree programs and numerous advanced training courses.
DE Welche Kurse sind die richtigen, um Ihr Projektmanagement-Fachwissen aufzubauen? Hier finden Sie Links zu Artikeln über Online-Kurse, Zertifizierungen und Studiengänge im Projektmanagement.
EN Where can you get the training you need to understand project management? Below, you’ll find links to articles on online courses, certifications, and degrees related to the field.
| alemão | inglês |
|---|---|
| finden | find |
| zertifizierungen | certifications |
| projektmanagement | project management |
| online | online |
| kurse | courses |
| links | links |
| zu | to |
| artikeln | the |
| richtigen | on |
| und | and |
DE Eingebunden in das Qualitätsmanagementsystem der TU Wien haben wir daher für unsere Studiengänge zusätzlich ein eigenes System zur Qualitätssicherung implementiert
EN Integrated into the quality management system of the TU Wien, we have therefore additionally implemented our own quality assurance system for our study programs
| alemão | inglês |
|---|---|
| eingebunden | integrated |
| qualitätsmanagementsystem | quality management system |
| wien | wien |
| system | system |
| qualitätssicherung | quality assurance |
| implementiert | implemented |
| tu | tu |
| in | into |
| daher | therefore |
| unsere | our |
| wir | we |
| haben | have |
| für | for |
DE Die ETH Zürich bietet vorrangig technische Studiengänge in den Bereichen Ingenieurwesen, Naturwissenschaften, Mathematik und Bauwesen an
EN The ETH Zurich offers predominantly technical study courses in the fields of engineering, science, mathematics, and civil engineering
| alemão | inglês |
|---|---|
| eth | eth |
| zürich | zurich |
| bietet | offers |
| bereichen | fields |
| technische | technical |
| in | in |
| bauwesen | engineering |
| naturwissenschaften | science |
| mathematik | mathematics |
| den | the |
| und | and |
DE Mit dem ITK Student Award unterstützen wir technische Studiengänge, ein wichtiger Bestandteil unserer Firmenphilosophie
EN With the ITK Student Award, we support degree programs in engineering – an important part of our company philosophy
| alemão | inglês |
|---|---|
| itk | itk |
| award | award |
| unterstützen | support |
| technische | engineering |
| studiengänge | degree programs |
| wichtiger | important |
| mit | with |
| unserer | our |
| wir | we |
| dem | the |
| bestandteil | part |
DE die Förderung von Wissenschaft, Forschung und Bildung im Bereich der Informationstechnologie durch die Unterstützung dualer Hochschulen und Studiengänge sowie durch die Vergabe von Stipendien an Studenten
EN promote science, research and education in the information technology sector by supporting dual universities and courses of study and by awarding grants to students
| alemão | inglês |
|---|---|
| hochschulen | universities |
| vergabe | awarding |
| stipendien | grants |
| studenten | students |
| im | in the |
| forschung | research |
| bildung | education |
| wissenschaft | science |
| förderung | promote |
| unterstützung | supporting |
| und | and |
DE Einige der besten Hochschulen von Dubai bieten Absolventenstipendien mit bis zu 20 % Ermäßigung auf weiterführende Studiengänge.
EN Some of Dubai's top tertiary education institutes make a proviso for alumni study grants which offer discounts of up to 20% on further study
| alemão | inglês |
|---|---|
| hochschulen | institutes |
| weiterführende | further |
| bieten | offer |
| zu | to |
| einige | some |
DE Dubai ist eine Weltstadt mit zahlreichen Hochschulen, die international anerkannte Studiengänge anbieten. Erfahren Sie mehr.
EN Dubai is a cosmopolitan city with a host of higher education establishments offering internationally accredited degrees. Discover them here.
| alemão | inglês |
|---|---|
| dubai | dubai |
| international | internationally |
| anbieten | offering |
| erfahren sie | discover |
| ist | is |
| mit | with |
| eine | a |
| die | here |
DE Wie finde ich Studiengänge in Dubai und wo kann ich mich anmelden?
EN Finding and applying for courses in Dubai?
| alemão | inglês |
|---|---|
| dubai | dubai |
| in | in |
| und | and |
DE An unseren Standorten Darmstadt, Dahlenburg, Neuss, Eisleben und Neuenkirchen bieten wir verschiedene Ausbildungsberufe und Duale Studiengänge an
EN We offer a range of apprenticeships and dual degree programmes at our Darmstadt, Dahlenburg, Neuss, Eisleben and Neuenkirchen sites
| alemão | inglês |
|---|---|
| standorten | sites |
| und | and |
| bieten | offer |
| wir | we |
| verschiedene | a |
DE Die FAU ist mit über 37.000 Studierenden und 640 Professuren eine der größten, erfolgreichsten und forschungsstärksten Universitäten in Deutschland. Die Friedrich-Alexander-Universität bietet rund 150 Studiengänge
EN The FAU with its more than 37,000 students, 640 professorial chairs is one of the biggest, most successful and research-focussed German universities.
| alemão | inglês |
|---|---|
| studierenden | students |
| erfolgreichsten | most successful |
| u | and |
| größten | biggest |
| universitäten | universities |
| ist | is |
| mit | with |
| der | german |
| die | the |
DE Für wen eignen sich die Studiengänge Computerlinguistik und Digital Humanities?
EN Eligibility to Study Computational Linguistics and Digital Humanities
| alemão | inglês |
|---|---|
| computerlinguistik | computational linguistics |
| digital | digital |
| und | and |
DE Verzeichnis der Studiengänge | Universität Tübingen
EN Degree Programs Available | University of Tübingen
| alemão | inglês |
|---|---|
| der | of |
| studiengänge | degree programs |
| universität | university |
DE Studiengänge an der Universität Tübingen
EN Degree Programs at the University of Tübingen
| alemão | inglês |
|---|---|
| studiengänge | degree programs |
| universität | university |
DE DAAD fördert die dauerhafte Umstellung der internationalen Master-Studiengänge „Advanced Manufacturing“, „Embedded Systems“ und „Web Engineering“ auf hybrides Studium
EN The application for doing a semester abroad with Erasmus during winter semester 2021/2022 and summer semester 2022 is still open until March 31, 2021
| alemão | inglês |
|---|---|
| die | is |
| auf | open |
| und | and |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
zahlreiche internationale studiengänge studiengänge forschung der studiengänge studiengänge entschieden zwölf studiengänge gleichzeitig studiengänge der freien studiengänge aki verschiedene technische studiengänge studiengänge vermitteln einige technische studiengänge weiterführende studiengänge entwicklung neuer studiengänge studiengänge im fachbereich studiengänge des departements bewerbern für studiengänge absolventen technischer studiengänge studiengänge smart building grundständige studiengänge eingeschrieben viele internationale abkommen viele jahre internationale viele internationale anwohner viele internationale reisen internationale akademienetzwerke internationale viele allerdings viele nachteile ziemlich viele fans eventuell viele wissensarbeiter bieten viele attraktionen unbegrenzt viele instrumente wo viele liveauftritte arbeiteten viele jahrzehnte belegen viele designschaffende uhr viele highlights investieren viele stunden bietet viele optionen deutschland viele teile biete viele attraktionen bringt viele vorteile wo viele menschen darunter viele unternehmen bietet viele funktionen unbegrenzt viele bearbeitende unbegrenzt viele apps unbegrenzt viele benutzer bereits viele menschen stellen viele fragen bieten viele vorteile obwohl viele unternehmen nehmen viele menschen daher viele verschiedene
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe