DE Das bedeutet, dass Ihr Text direkt auf Ihrem Rechner lokal verschlüsselt wird. Ihre Nachrichten werden verschlüsselt übertragen, ausschliesslich über die Server von Infomaniak in der Schweiz.
"verschlüsselt auf ihrem" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
DE Das bedeutet, dass Ihr Text direkt auf Ihrem Rechner lokal verschlüsselt wird. Ihre Nachrichten werden verschlüsselt übertragen, ausschliesslich über die Server von Infomaniak in der Schweiz.
EN This is because your text is encrypted locally on your device. Your messages are sent in encrypted form exclusively via Infomaniak’s servers in Switzerland.
alemão | inglês |
---|---|
lokal | locally |
verschlüsselt | encrypted |
ausschliesslich | exclusively |
schweiz | switzerland |
server | servers |
in | in |
rechner | device |
wird | is |
nachrichten | messages |
text | text |
ihr | your |
auf | on |
werden | are |
DE Das bedeutet, dass Ihr Text direkt auf Ihrem Rechner lokal verschlüsselt wird. Ihre Nachrichten werden verschlüsselt übertragen, ausschliesslich über die Server von Infomaniak in der Schweiz.
EN This is because your text is encrypted locally on your device. Your messages are sent in encrypted form exclusively via Infomaniak’s servers in Switzerland.
alemão | inglês |
---|---|
lokal | locally |
verschlüsselt | encrypted |
ausschliesslich | exclusively |
schweiz | switzerland |
server | servers |
in | in |
rechner | device |
wird | is |
nachrichten | messages |
text | text |
ihr | your |
auf | on |
werden | are |
DE Unsere clientseitige Verschlüsselung stellt sicher, dass jede Datei auf dem Nutzergerät verschlüsselt wird und es voll verschlüsselt verlässt
EN Our client-side encryption ensures that every file gets encrypted on the user device and only leaves it fully encrypted
alemão | inglês |
---|---|
datei | file |
voll | fully |
verlässt | leaves |
es | it |
und | and |
verschlüsselt | encrypted |
unsere | our |
verschlüsselung | encryption |
dass | that |
jede | every |
stellt | the |
stellt sicher | ensures |
DE Boxcryptor verschlüsselt Ihre Dateien direkt auf dem Gerät. So sind sie verschlüsselt und gesichert, bevor sie in den Speicher Ihrer Wahl verschoben werden.
EN Boxcryptor encrypts your files directly on the device, therefore the data is encrypted and secured before it is moved to the storage of your choice.
alemão | inglês |
---|---|
boxcryptor | boxcryptor |
direkt | directly |
wahl | choice |
verschoben | moved |
dateien | files |
gerät | device |
speicher | storage |
verschlüsselt | encrypted |
ihre | your |
gesichert | secured |
und | and |
bevor | to |
den | the |
so | therefore |
DE Die Festplatten sind mit LUKS voll verschlüsselt - und auch alle Verbindungen zwischen unseren Servern sind verschlüsselt
EN The hard drives are fully encrypted using LUKS – and all connections between our servers are encrypted
alemão | inglês |
---|---|
verschlüsselt | encrypted |
verbindungen | connections |
servern | servers |
voll | fully |
alle | all |
unseren | our |
sind | are |
zwischen | between |
mit | and |
die | the |
DE Verschlüsselt alle neu eingehenden E-Mails mit S/MIME oder OpenPGP, wenn der Absender einer E-Mail diese ursprünglich nicht verschlüsselt hatte.
EN Encrypts all newly-arriving emails using S/MIME or OpenPGP, if the sender has not initially encrypted the email.
alemão | inglês |
---|---|
neu | newly |
s | s |
mime | mime |
openpgp | openpgp |
absender | sender |
oder | or |
alle | all |
ursprünglich | initially |
hatte | has |
verschlüsselt | encrypted |
wenn | if |
nicht | not |
mails | emails |
der | the |
DE Der Unterschied ist, dass HTTP keine Informationen verschlüsselt, die zwischen dem Server und dem Browser übermittelt werden, während Informationen bei HTTPS verschlüsselt werden
EN The difference is that HTTP does not encrypt information passed between the server and the browser while HTTPS does
alemão | inglês |
---|---|
informationen | information |
verschlüsselt | encrypt |
browser | browser |
http | http |
server | server |
https | https |
unterschied | difference |
ist | is |
dass | that |
zwischen | between |
und | and |
keine | not |
DE Andere Daten, darunter Bilder, Anlagen, Diskussionen und Korrekturen, sind im Ruhezustand und bei der Übertragung verschlüsselt und können momentan nicht mit einem CMEK verschlüsselt werden.
EN Other data including images, attachments, discussions, and proofs are encrypted with data-at-rest and in-transit and cannot be encrypted with CMEK at this time.
alemão | inglês |
---|---|
bilder | images |
anlagen | attachments |
diskussionen | discussions |
verschlüsselt | encrypted |
andere | other |
daten | data |
und | and |
sind | are |
mit | with |
DE Ihre Dateien werden verschlüsselt, bevor sie Ihr Gerät verlassen und bleiben vollständig verschlüsselt, bis sie den Empfänger erreichen
EN Your files are encrypted before they leave your device and remain fully encrypted until they reach the recipient
alemão | inglês |
---|---|
dateien | files |
verschlüsselt | encrypted |
gerät | device |
vollständig | fully |
empfänger | recipient |
bevor | before |
bis | until |
erreichen | reach |
und | and |
ihr | your |
verlassen | leave |
den | the |
werden | are |
DE KeePass verschlüsselt nur die gesamte Datenbank. Es wird nicht jeder Datensatz einzeln verschlüsselt.
EN KeePass only encrypts the entire database; it does not encrypt every record individually.
alemão | inglês |
---|---|
datenbank | database |
datensatz | record |
gesamte | entire |
es | it |
verschlüsselt | encrypts |
nicht | not |
einzeln | individually |
wird | the |
nur | only |
DE Alle Backups werden mindestens einmal verschlüsselt, bevor sie an einen Remote-Speicherbereich übertragen werden. Sie werden nach Möglichkeit auch durch die Speicherlösung selbst verschlüsselt.
EN All backups are encrypted, at least once, before being transmitted to a remote storage area. Where possible, they are also encrypted by the storage solution itself.
alemão | inglês |
---|---|
verschlüsselt | encrypted |
möglichkeit | possible |
remote | remote |
backups | backups |
die | itself |
alle | all |
DE Alle Anfragen an die MYHEROTHEMES Webseite, werden mit Lets encrypt verschlüsselt. Das bedeutet, dass die Anfragen deines Browsers mit SSL verschlüsselt werden.
EN All requests to the MYHEROTHEMES website are encrypted with Lets encrypt. This means that your browser's requests are encrypted with SSL.
alemão | inglês |
---|---|
ssl | ssl |
encrypt | encrypt |
verschlüsselt | encrypted |
webseite | website |
deines | your |
anfragen | requests |
mit | with |
bedeutet | to |
alle | all |
dass | that |
DE Andere Daten, darunter Bilder, Anlagen, Diskussionen und Korrekturen, sind im Ruhezustand und bei der Übertragung verschlüsselt und können momentan nicht mit einem CMEK verschlüsselt werden.
EN Other data including images, attachments, discussions, and proofs are encrypted with data-at-rest and in-transit and cannot be encrypted with CMEK at this time.
alemão | inglês |
---|---|
bilder | images |
anlagen | attachments |
diskussionen | discussions |
verschlüsselt | encrypted |
andere | other |
daten | data |
und | and |
sind | are |
mit | with |
DE Ihre Dateien werden verschlüsselt, bevor sie Ihr Gerät verlassen und bleiben vollständig verschlüsselt, bis sie den Empfänger erreichen
EN Your files are encrypted before they leave your device and remain fully encrypted until they reach the recipient
alemão | inglês |
---|---|
dateien | files |
verschlüsselt | encrypted |
gerät | device |
vollständig | fully |
empfänger | recipient |
bevor | before |
bis | until |
erreichen | reach |
und | and |
ihr | your |
verlassen | leave |
den | the |
werden | are |
DE Die Festplatten sind mit LUKS voll verschlüsselt - und auch alle Verbindungen zwischen unseren Servern sind verschlüsselt
EN The hard drives are fully encrypted using LUKS – and all connections between our servers are encrypted
alemão | inglês |
---|---|
verschlüsselt | encrypted |
verbindungen | connections |
servern | servers |
voll | fully |
alle | all |
unseren | our |
sind | are |
zwischen | between |
mit | and |
die | the |
DE Verschlüsselt alle neu eingehenden E-Mails mit S/MIME oder OpenPGP, wenn der Absender einer E-Mail diese ursprünglich nicht verschlüsselt hatte.
EN Encrypts all newly-arriving emails using S/MIME or OpenPGP, if the sender has not initially encrypted the email.
alemão | inglês |
---|---|
neu | newly |
s | s |
mime | mime |
openpgp | openpgp |
absender | sender |
oder | or |
alle | all |
ursprünglich | initially |
hatte | has |
verschlüsselt | encrypted |
wenn | if |
nicht | not |
mails | emails |
der | the |
DE Wenn Sie ein Upgrade-Benutzer sind, werden die Passwörter während des Upgrades verschlüsselt.Hier ist die Liste der sensiblen Daten, die verschlüsselt werden:
EN If you are an upgrade user, the passwords are encrypted during the upgrade process, here is the list of sensitive data that will be encrypted
alemão | inglês |
---|---|
passwörter | passwords |
verschlüsselt | encrypted |
sensiblen | sensitive |
benutzer | user |
upgrade | upgrade |
wenn | if |
hier | here |
daten | data |
liste | list |
ist | is |
sind | are |
während | during |
DE KeePass verschlüsselt nur die gesamte Datenbank. Es wird nicht jeder Datensatz einzeln verschlüsselt.
EN KeePass only encrypts the entire database; it does not encrypt every record individually.
alemão | inglês |
---|---|
datenbank | database |
datensatz | record |
gesamte | entire |
es | it |
verschlüsselt | encrypts |
nicht | not |
einzeln | individually |
wird | the |
nur | only |
DE Alle Anfragen an die MYHEROTHEMES Webseite, werden mit Lets encrypt verschlüsselt. Das bedeutet, dass die Anfragen deines Browsers mit SSL verschlüsselt werden.
EN All requests to the MYHEROTHEMES website are encrypted with Lets encrypt. This means that your browser's requests are encrypted with SSL.
alemão | inglês |
---|---|
ssl | ssl |
encrypt | encrypt |
verschlüsselt | encrypted |
webseite | website |
deines | your |
anfragen | requests |
mit | with |
bedeutet | to |
alle | all |
dass | that |
DE Tanzu Data Services unterstützt Authentifizierung und Autorisierung mit OAuth2. Daten während der Übertragung werden über TLS verschlüsselt. Kennwörter, Zertifikate und andere Geheimnisse werden verschlüsselt.
EN Deploy as clusters for high availability and throughput, and federate across Multiple Geolocation (Multi-Site), multiple availability zones and regions. Achieve Active/Active and Active/Passive deployment topologies.
alemão | inglês |
---|---|
andere | multiple |
und | and |
während | for |
mit | deploy |
DE KeePass verschlüsselt nur die Datenbank als Ganzes. Es wird nicht jeder Datensatz einzeln verschlüsselt.
EN KeePass only encrypts the database as a whole; it does not encrypt every record individually.
DE Ihre Daten werden auf Ihrem/-n Gerät/-en verschlüsselt, bevor sie gesendet werden, und auf Ihrem/-n Gerät/-en entschlüsselt, wenn Sie darauf zugreifen
EN Your data is encrypted on your device(s) before it is sent, and decrypted on your device(s) when you access it
alemão | inglês |
---|---|
daten | data |
gerät | device |
verschlüsselt | encrypted |
entschlüsselt | decrypted |
zugreifen | access |
gesendet | sent |
ihre | your |
wenn | when |
sie | you |
bevor | before |
darauf | and |
DE Verschlüsselt wird nach wie vor lokal auf Ihrem Gerät: in Ihrem Browser
EN As previously, the encryption occurs locally on your device – in the browser
alemão | inglês |
---|---|
verschlüsselt | encryption |
lokal | locally |
gerät | device |
browser | browser |
in | in |
wird | the |
ihrem | your |
DE Verschlüsselt wird nach wie vor lokal auf Ihrem Gerät: in Ihrem Browser
EN As previously, the encryption occurs locally on your device – in the browser
alemão | inglês |
---|---|
verschlüsselt | encryption |
lokal | locally |
gerät | device |
browser | browser |
in | in |
wird | the |
ihrem | your |
DE Tipp: Kombinieren Sie Ihre persönliche Ende-zu-Ende-Verschlüsselung mit Ihrem Posteo-Kryptomailspeicher: Mit ihm werden mit einem Klick auch alle Metadaten der in Ihrem Posteo-Postfach gespeicherten E-Mails verschlüsselt.
EN Tip: Combine personalised end-to-end encryption with Posteo crypto mail storage, which at the click of a button encrypts all metadata for the emails saved in your Posteo account.
alemão | inglês |
---|---|
kombinieren | combine |
metadaten | metadata |
tipp | tip |
posteo | posteo |
verschlüsselt | encrypts |
verschlüsselung | encryption |
ihre | your |
mit | with |
klick | click |
gespeicherten | saved |
mails | emails |
in | in |
auch | to |
alle | all |
DE Tipp: Kombinieren Sie die Posteo-Eingangsverschlüsselung mit Ihrem Posteo-Kryptomailspeicher: Mit ihm werden mit einem Klick auch alle Metadaten der in Ihrem Posteo-Postfach gespeicherten E-Mails verschlüsselt.
EN Tip: Combine Posteo inbound encryption with Posteo crypto mail storage, which at the click of a button encrypts all metadata for the emails saved in your account.
alemão | inglês |
---|---|
tipp | tip |
kombinieren | combine |
metadaten | metadata |
posteo | posteo |
in | in |
verschlüsselt | encrypts |
mit | with |
klick | click |
alle | all |
gespeicherten | saved |
mails | emails |
auch | for |
DE Tipp: Kombinieren Sie Ihre persönliche Ende-zu-Ende-Verschlüsselung mit Ihrem Posteo-Kryptomailspeicher: Mit ihm werden mit einem Klick auch alle Metadaten der in Ihrem Posteo-Postfach gespeicherten E-Mails verschlüsselt.
EN Tip: Combine personalised end-to-end encryption with Posteo crypto mail storage, which at the click of a button encrypts all metadata for the emails saved in your Posteo account.
alemão | inglês |
---|---|
kombinieren | combine |
metadaten | metadata |
tipp | tip |
posteo | posteo |
verschlüsselt | encrypts |
verschlüsselung | encryption |
ihre | your |
mit | with |
klick | click |
gespeicherten | saved |
mails | emails |
in | in |
auch | to |
alle | all |
DE Tipp: Kombinieren Sie die Posteo-Eingangsverschlüsselung mit Ihrem Posteo-Kryptomailspeicher: Mit ihm werden mit einem Klick auch alle Metadaten der in Ihrem Posteo-Postfach gespeicherten E-Mails verschlüsselt.
EN Tip: Combine Posteo inbound encryption with Posteo crypto mail storage, which at the click of a button encrypts all metadata for the emails saved in your account.
alemão | inglês |
---|---|
tipp | tip |
kombinieren | combine |
metadaten | metadata |
posteo | posteo |
in | in |
verschlüsselt | encrypts |
mit | with |
klick | click |
alle | all |
gespeicherten | saved |
mails | emails |
auch | for |
DE Durch die Einrichtung eines VPN auf Ihrem Router schützen Sie alle Ihre Geräte gleichzeitig. Ihre Geräte greifen über Ihren Router auf das Internet zu. Das VPN auf dem Router stellt sicher, dass alles geschützt und verschlüsselt ist.
EN By setting up a VPN on your router you protect all your devices at the same time. Your devices access the internet through your router. The VPN on the router will make sure this is all protected and encrypted.
alemão | inglês |
---|---|
vpn | vpn |
router | router |
schützen | protect |
geräte | devices |
internet | internet |
verschlüsselt | encrypted |
alle | all |
geschützt | protected |
ist | is |
und | and |
stellt | the |
durch | by |
sicher | sure |
DE Die gesamte Ver- und Entschlüsselung erfolgt im laufenden Betrieb auf Ihrem Gerät und die Daten werden sowohl während des Transports (TLS) als auch in Ruhe auf unserer Infrastruktur (AES-256) verschlüsselt.
EN All encryption and decryption is done on the fly on your device and the data are encrypted both in transit (TLS) and at rest on our infrastructure (AES-256).
alemão | inglês |
---|---|
erfolgt | done |
gerät | device |
transports | transit |
tls | tls |
ruhe | rest |
infrastruktur | infrastructure |
entschlüsselung | decryption |
verschlüsselt | encrypted |
in | in |
daten | data |
und | and |
werden | are |
DE Die gesamte Ver- und Entschlüsselung erfolgt im laufenden Betrieb auf Ihrem Gerät und die Daten werden sowohl während des Transports (TLS) als auch in Ruhe auf unserer Infrastruktur (AES-256) verschlüsselt
EN All encryption and decryption is done on the fly on your device and the data are encrypted both in transit (TLS) and at rest on our infrastructure (AES-256)
alemão | inglês |
---|---|
erfolgt | done |
gerät | device |
transports | transit |
tls | tls |
ruhe | rest |
infrastruktur | infrastructure |
entschlüsselung | decryption |
verschlüsselt | encrypted |
in | in |
daten | data |
und | and |
werden | are |
DE Auf Basis unserer Ende-zu-Ende-Verschlüsselungstechnologie verschlüsselt Tresorit jede Datei und die relevanten Metadaten noch auf Ihrem Gerät mit einem einmaligen, zufällig generierten Verschlüsselungscode
EN Using end-to-end encryption, Tresorit encrypts every file and relevant file metadata on your devices with unique randomly generated encryption keys
alemão | inglês |
---|---|
metadaten | metadata |
gerät | devices |
zufällig | randomly |
generierten | generated |
tresorit | tresorit |
verschlüsselt | encrypts |
einmaligen | unique |
datei | file |
mit | with |
und | and |
relevanten | relevant |
zu | using |
DE Auf Basis unserer Ende-zu-Ende-Verschlüsselungstechnologie verschlüsselt Tresorit jede Datei und die relevanten Metadaten noch auf Ihrem Gerät mit einem einmaligen, zufällig generierten Verschlüsselungscode
EN Using end-to-end encryption, Tresorit encrypts every file and relevant file metadata on your devices with unique randomly generated encryption keys
alemão | inglês |
---|---|
metadaten | metadata |
gerät | devices |
zufällig | randomly |
generierten | generated |
tresorit | tresorit |
verschlüsselt | encrypts |
einmaligen | unique |
datei | file |
mit | with |
und | and |
relevanten | relevant |
zu | using |
DE Brave VPN verschlüsselt und schützt alles, was Sie online tun, sogar außerhalb des Brave-Browsers. Auf jeder App. Auf Ihrem gesamten Gerät.
EN Brave VPN encrypts and protects anything you do online, even outside the Brave browser. On every app. On your entire device.
alemão | inglês |
---|---|
brave | brave |
vpn | vpn |
online | online |
browsers | browser |
schützt | protects |
app | app |
gesamten | entire |
gerät | device |
verschlüsselt | encrypts |
außerhalb | outside |
und | and |
tun | do |
des | the |
was | anything |
DE Das Beste an der Ranktracker-Tool-Suite ist, dass Sie sie sowohl auf Ihrem Desktop als auch auf Ihrem mobilen Gerät nutzen können! Das bedeutet, dass Sie die Ergebnisse von Ihrem Schreibtisch aus oder unterwegs mit Ihrem Smartphone überwachen können
EN The best part about Ranktracker's tool suite is that you can use them on your desktop or your mobile device! This means that you can monitor results from your desk or on-the-go from your smartphone
alemão | inglês |
---|---|
überwachen | monitor |
tool | tool |
desktop | desktop |
gerät | device |
nutzen | use |
schreibtisch | desk |
smartphone | smartphone |
mobilen | mobile |
ergebnisse | results |
oder | or |
können | can |
beste | the best |
ist | is |
dass | that |
bedeutet | means |
suite | suite |
aus | from |
DE Das Netzwerk von Cloudflare verschlüsselt Daten auf ihrem gesamten Weg von den Ursprungsservern bis zu den Endnutzern und verwendet dabei die neuesten Protokolle.
EN Cloudflare’s network can encrypt data throughout its journey from origin servers to end-users, using the very latest protocols.
alemão | inglês |
---|---|
verschlüsselt | encrypt |
neuesten | latest |
netzwerk | network |
protokolle | protocols |
daten | data |
zu | to |
und | its |
den | the |
DE Ihr 12-Wörter Backup-Key und privaten Schlüssel werden lokal auf Ihrem Gerät gespeichert und sind streng kryptographisch verschlüsselt
EN 12-word backup is a master key that is provided to you when you first create the wallet
alemão | inglês |
---|---|
backup | backup |
und | create |
privaten | the |
schlüssel | key |
DE RoboForm verschlüsselt alle Ihre Informationen lokal auf Ihrem Gerät mit einem Schlüssel, den nur Sie kennen
EN RoboForm encrypts all of your information locally on your device with a key that only you know
alemão | inglês |
---|---|
roboform | roboform |
verschlüsselt | encrypts |
lokal | locally |
gerät | device |
schlüssel | key |
informationen | information |
alle | all |
ihre | your |
mit | with |
auf | on |
nur | only |
einem | a |
den | of |
sie | you |
DE Tresorit verschlüsselt jede Datei und die relevanten Metadaten noch auf Ihrem Gerät mit einem einmaligen, zufällig generierten Verschlüsselungscode
EN Tresorit encrypts every file and relevant metadata on your devices with unique, randomly generated encryption keys
alemão | inglês |
---|---|
datei | file |
metadaten | metadata |
gerät | devices |
zufällig | randomly |
generierten | generated |
tresorit | tresorit |
verschlüsselt | encrypts |
mit | with |
einmaligen | unique |
jede | every |
und | and |
relevanten | relevant |
auf | on |
DE Durch die Installation eines SSL-Zertifikats auf Ihrem Synology werden sämtliche Daten einschliesslich der gesamten Kommunikation verschlüsselt verschickt
EN By installing an SSL certificate on your Synology, all of your data, including your access credentials and communications, are encrypted
alemão | inglês |
---|---|
installation | installing |
synology | synology |
einschliesslich | including |
kommunikation | communications |
verschlüsselt | encrypted |
ssl | ssl |
zertifikats | certificate |
daten | data |
auf | on |
die | and |
werden | are |
der | of |
DE Zero-Knowledge bedeutet, dass nur Sie auf Ihre Passwörter und persönlichen Daten zugreifen können und dass diese Daten verschlüsselt in Ihrem digitalen Tresor gespeichert sind
EN That means your passwords and private data are stored in a secure, encrypted digital vault that only you can access
alemão | inglês |
---|---|
passwörter | passwords |
zugreifen | access |
verschlüsselt | encrypted |
gespeichert | stored |
bedeutet | means |
daten | data |
in | in |
tresor | vault |
und | and |
dass | that |
ihre | your |
können | can |
digitalen | a |
nur | only |
sind | are |
sie | you |
DE Die gespeicherten Daten werden direkt lokal auf Ihrem Windows-Gerät verschlüsselt und entschlüsselt.
EN The data stored in your Keeper vault is encrypted and decrypted locally on any device running Microsoft Windows.
alemão | inglês |
---|---|
gespeicherten | stored |
lokal | locally |
verschlüsselt | encrypted |
entschlüsselt | decrypted |
gerät | device |
windows | windows |
daten | data |
und | and |
DE Nutzen Sie Ihre Handykamera, um wichtige Dokumente direkt in die Cloud zu scannen. Tresorit verschlüsselt Ihre Dateien und lädt diese hoch, ohne lokale Kopien auf Ihrem Gerät zu speichern.
EN Use your phone’s camera to scan important documents directly to the cloud. Tresorit encrypts and uploads your files, without saving copies on your device.
alemão | inglês |
---|---|
wichtige | important |
direkt | directly |
verschlüsselt | encrypts |
kopien | copies |
gerät | device |
tresorit | tresorit |
nutzen | use |
dokumente | documents |
cloud | cloud |
dateien | files |
scannen | scan |
ohne | without |
ihre | your |
und | and |
zu | to |
speichern | saving |
DE RoboForm verschlüsselt alle Ihre Informationen lokal auf Ihrem Gerät mit einem Schlüssel, den nur Sie kennen
EN RoboForm encrypts all of your information locally on your device with a key that only you know
alemão | inglês |
---|---|
roboform | roboform |
verschlüsselt | encrypts |
lokal | locally |
gerät | device |
schlüssel | key |
informationen | information |
alle | all |
ihre | your |
mit | with |
auf | on |
nur | only |
einem | a |
den | of |
sie | you |
DE Da die Daten bereits zum Zeitpunkt ihrer Entstehung gesichert werden, sind sie auf ihrem gesamten Weg in die Cloud verschlüsselt und bleiben sogar dort geschützt.
EN Since the data is secured so early in its life, it stays encrypted throughout its route to the cloud and even remains secure as data.
alemão | inglês |
---|---|
verschlüsselt | encrypted |
cloud | cloud |
in | in |
daten | data |
und | and |
da | since |
gesichert | secured |
bleiben | remains |
DE Tresorit verschlüsselt jede Datei und die relevanten Metadaten noch auf Ihrem Gerät mit einem einmaligen, zufällig generierten Verschlüsselungscode
EN Tresorit encrypts every file and relevant metadata on your devices with unique, randomly generated encryption keys
alemão | inglês |
---|---|
datei | file |
metadaten | metadata |
gerät | devices |
zufällig | randomly |
generierten | generated |
tresorit | tresorit |
verschlüsselt | encrypts |
mit | with |
einmaligen | unique |
jede | every |
und | and |
relevanten | relevant |
auf | on |
DE Nutzen Sie Ihre Handykamera, um wichtige Dokumente direkt in die Cloud zu scannen. Tresorit verschlüsselt Ihre Dateien und lädt diese hoch, ohne lokale Kopien auf Ihrem Gerät zu speichern.
EN Use your phone’s camera to scan important documents directly to the cloud. Tresorit encrypts and uploads your files, without saving copies on your device.
alemão | inglês |
---|---|
wichtige | important |
direkt | directly |
verschlüsselt | encrypts |
kopien | copies |
gerät | device |
tresorit | tresorit |
nutzen | use |
dokumente | documents |
cloud | cloud |
dateien | files |
scannen | scan |
ohne | without |
ihre | your |
und | and |
zu | to |
speichern | saving |
DE Durch die Installation eines SSL-Zertifikats auf Ihrem Synology werden sämtliche Daten einschliesslich der gesamten Kommunikation verschlüsselt verschickt
EN By installing an SSL certificate on your Synology, all of your data, including your access credentials and communications, are encrypted
alemão | inglês |
---|---|
installation | installing |
synology | synology |
einschliesslich | including |
kommunikation | communications |
verschlüsselt | encrypted |
ssl | ssl |
zertifikats | certificate |
daten | data |
auf | on |
die | and |
werden | are |
der | of |
DE Zero-Knowledge bedeutet, dass nur Sie auf Ihre Passwörter und persönlichen Daten zugreifen können und dass diese Daten verschlüsselt in Ihrem digitalen Tresor gespeichert sind
EN That means your passwords and private data are stored in a secure, encrypted digital vault that only you can access
alemão | inglês |
---|---|
passwörter | passwords |
zugreifen | access |
verschlüsselt | encrypted |
gespeichert | stored |
bedeutet | means |
daten | data |
in | in |
tresor | vault |
und | and |
dass | that |
ihre | your |
können | can |
digitalen | a |
nur | only |
sind | are |
sie | you |
DE Die gespeicherten Daten werden direkt lokal auf Ihrem Windows-Gerät verschlüsselt und entschlüsselt.
EN The data stored in your Keeper vault is encrypted and decrypted locally on any device running Microsoft Windows.
alemão | inglês |
---|---|
gespeicherten | stored |
lokal | locally |
verschlüsselt | encrypted |
entschlüsselt | decrypted |
gerät | device |
windows | windows |
daten | data |
und | and |
Mostrando 50 de 50 traduções