DE Sowohl im Fall des Verkaufs durch Edilportale wie auch durch einen Hersteller wird die Produktgarantie in der gesetzlich vorgesehenen Form und Zeit direkt durch den Hersteller gewährleistet.
Traduzir "verkaufs durch edilportale" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "verkaufs durch edilportale" de alemão para inglês
Traduções de verkaufs durch edilportale
"verkaufs durch edilportale" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de alemão para inglês de verkaufs durch edilportale
alemão
inglês
EN In any case, warranty on products sold on Edilportale platform shall be exercised by the Manufacturer of each item as per the methods and time limits indicated by law.
| alemão | inglês |
|---|---|
| gesetzlich | by law |
| hersteller | manufacturer |
| in | in |
| zeit | time |
| gewährleistet | on |
| und | and |
| fall | the |
DE PERSÖNLICHE DATEN Für alle Informationen zur Weiterverarbeitung persönlicher Daten, verweisen wir auf die detaillierten Angaben zum Zeitpunkt der Registrierung für die von Edilportale.com SpA angebotenen Dienste.
EN PERSONAL DATA Please refer to the detailed description of how we use personal data, provided while registering to the services offered by Edilportale SpA.
| alemão | inglês |
|---|---|
| spa | spa |
| angebotenen | offered |
| registrierung | registering |
| verweisen | refer |
| wir | we |
| daten | data |
| dienste | services |
| informationen | detailed |
DE Verkaufs-Stopp-Orders bieten Schutz für lange Positionen, indem sie eine Markt-Verkaufs-Order auslösen, wenn der Preis unter ein bestimmtes Niveau fällt
EN Sell-stop orders offer protection to long positions by triggering a market sell order in the event the price drops below a certain level
| alemão | inglês |
|---|---|
| schutz | protection |
| lange | long |
| positionen | positions |
| auslösen | triggering |
| niveau | level |
| orders | orders |
| bieten | offer |
| markt | market |
| indem | by |
| preis | price |
| bestimmtes | a |
| wenn | to |
| der | the |
DE Verkaufs-Stopp-Orders bieten Schutz für langfristige Positionen, indem sie eine Markt-Verkaufs-Order auslösen, wenn der Preis unter ein bestimmtes Niveau fällt
EN Sell-stop orders offer protection for long positions by triggering a market sell order in the event the price drops below a certain level
| alemão | inglês |
|---|---|
| schutz | protection |
| positionen | positions |
| auslösen | triggering |
| niveau | level |
| orders | orders |
| bieten | offer |
| markt | market |
| indem | by |
| preis | price |
| für | for |
| bestimmtes | a |
| der | the |
| unter | in |
DE Organisiere Live-Produktdemos, um neuen Kunden an Bord zu helfen und Leads zu gewinnen. Führe aufgezeichnete, Live- oder On-Demand-Webinare durch, je nachdem, was Deinen (Verkaufs-) Zwecken entspricht.
EN Organize live product demos to help new customers on board and gain leads. Run pre-recorded, live or on-demand webinars, whatever suits your (sales) purposes.
| alemão | inglês |
|---|---|
| organisiere | organize |
| neuen | new |
| kunden | customers |
| leads | leads |
| aufgezeichnete | recorded |
| zwecken | purposes |
| webinare | webinars |
| verkaufs | sales |
| oder | or |
| live | live |
| und | and |
| deinen | your |
| zu | to |
| gewinnen | gain |
| was | whatever |
| helfen | help |
DE In einem zunehmend umkämpften, wettbewerbsintensiven Markt ist die Echtzeit-Analyse ein Muss für Marken, die ihre Verkaufs- und Konversionsraten durch personalisierte Produktempfehlungen steigern wollen, wenn ein Kunde seine Kaufabsicht zeigt.
EN The eCommerce market is more crowded and competitive than ever! Real-time analytics and personalised production recommendations are a must to increase sales and conversion rates.
| alemão | inglês |
|---|---|
| markt | market |
| konversionsraten | conversion rates |
| personalisierte | personalised |
| echtzeit | real-time |
| analyse | analytics |
| verkaufs | sales |
| zunehmend | more |
| steigern | increase |
| und | and |
| ist | is |
| wenn | to |
| ein | a |
DE Ihre Verkaufs- und Produktionsprozesse durch das Auswählen Ihrer eigenen Trigger
EN your sales and production processes, selecting your own triggers.
| alemão | inglês |
|---|---|
| produktionsprozesse | production processes |
| auswählen | selecting |
| trigger | triggers |
| verkaufs | sales |
| und | and |
| ihre | your |
DE In diesem Fall stellt der Verkäufer zum Zeitpunkt des Verkaufs keine USt in Rechnung, aber die USt wird vom Endempfänger der Waren (Käufer) durch das Unternehmen, das die Waren beim Zoll vorlegt, angefordert
EN In this case, the seller does not charge VAT at the moment of sale but VAT is requested from the final recipient of the goods (buyer) by the company presenting the goods to customs
| alemão | inglês |
|---|---|
| verkäufer | seller |
| verkaufs | sale |
| ust | vat |
| käufer | buyer |
| angefordert | requested |
| rechnung | charge |
| unternehmen | company |
| diesem | this |
| in | in |
| fall | the |
| keine | not |
| aber | but |
| vom | from |
DE Organisiere Live-Produktdemos, um neuen Kunden an Bord zu helfen und Leads zu gewinnen. Führe aufgezeichnete, Live- oder On-Demand-Webinare durch, je nachdem, was Deinen (Verkaufs-) Zwecken entspricht.
EN Organize live product demos to help new customers on board and gain leads. Run pre-recorded, live or on-demand webinars, whatever suits your (sales) purposes.
| alemão | inglês |
|---|---|
| organisiere | organize |
| neuen | new |
| kunden | customers |
| leads | leads |
| aufgezeichnete | recorded |
| zwecken | purposes |
| webinare | webinars |
| verkaufs | sales |
| oder | or |
| live | live |
| und | and |
| deinen | your |
| zu | to |
| gewinnen | gain |
| was | whatever |
| helfen | help |
DE In einem zunehmend umkämpften, wettbewerbsintensiven Markt ist die Echtzeit-Analyse ein Muss für Marken, die ihre Verkaufs- und Konversionsraten durch personalisierte Produktempfehlungen steigern wollen, wenn ein Kunde seine Kaufabsicht zeigt.
EN The eCommerce market is more crowded and competitive than ever! Real-time analytics and personalised production recommendations are a must to increase sales and conversion rates.
| alemão | inglês |
|---|---|
| markt | market |
| konversionsraten | conversion rates |
| personalisierte | personalised |
| echtzeit | real-time |
| analyse | analytics |
| verkaufs | sales |
| zunehmend | more |
| steigern | increase |
| und | and |
| ist | is |
| wenn | to |
| ein | a |
DE Händler*innen, für die wegen des Lockdowns sämtliche Laufkundschaft wegfiel, konnten durch die Teilnahme an Connected Retail weiterhin Einnahmen generieren oder sogar ihre Verkaufs- und Kundenzahlen steigern
EN By joining the program, offline retailers - who lost all foot traffic due to lockdowns - were able to maintain cash flow and even grow their sales and customer base
| alemão | inglês |
|---|---|
| händler | retailers |
| lockdowns | lockdowns |
| steigern | grow |
| einnahmen | sales |
| und | and |
| wegen | to |
| des | the |
DE 3.2 Während der Nutzung der Verkaufs- und Präsentationshilfen durch den Käufer geht jedes damit verbundene Risiko auf ihn über
EN 3.2 While sales and presentation aids are being used by the Buyer all associated risks shall pass over to him
| alemão | inglês |
|---|---|
| käufer | buyer |
| verbundene | associated |
| risiko | risks |
| verkaufs | sales |
| nutzung | used |
| und | and |
| den | the |
| damit | to |
DE Perfektionieren Sie Ihre Verkaufs-E-Mails durch Bark mit One Click Response
EN Perfect your sales emails through Bark with One Click Response
| alemão | inglês |
|---|---|
| perfektionieren | perfect |
| click | click |
| verkaufs | sales |
| ihre | your |
| mit | with |
| sie | response |
| one | one |
DE In diesem Fall stellt der Verkäufer zum Zeitpunkt des Verkaufs keine USt in Rechnung, aber die USt wird vom Endempfänger der Waren (Käufer) durch das Unternehmen, das die Waren beim Zoll vorlegt, angefordert
EN In this case, the seller does not charge VAT at the moment of sale but VAT is requested from the final recipient of the goods (buyer) by the company presenting the goods to customs
DE Verkaufs- und Druckmaterial vor Ort
EN Sales and printing equipment on site
| alemão | inglês |
|---|---|
| verkaufs | sales |
| und | and |
| vor | on |
| ort | site |
DE Alles, was Sie für den Einstieg brauchen. Sie erhalten Zugriff auf Produkt-, Verkaufs- und technische Schulungen, Go-to-Market-Assets und das Zendesk-Weiterempfehlungsprogramm.
EN Everything you need to get up and running. You’ll get complete access to product, sales and technical training, go-to-market assets, and access to the Zendesk Referral programme.
| alemão | inglês |
|---|---|
| technische | technical |
| schulungen | training |
| produkt | product |
| verkaufs | sales |
| assets | assets |
| zendesk | zendesk |
| zugriff | access |
| und | and |
| alles | everything |
| den | the |
| brauchen | to |
| erhalten | get |
DE Sie können Ihre Kundendaten besser segmentieren und damit zielgerichtetere Verkaufs- und Marketingkampagnen entwickeln.
EN Ensure better segmentation of customer data for more targeted sales and marketing campaigns.
| alemão | inglês |
|---|---|
| kundendaten | customer data |
| verkaufs | sales |
| besser | better |
| marketingkampagnen | marketing campaigns |
| und | and |
DE Im Partnerkonto können Sie die Zahlungen Ihrer Kunden und Ihre Einnahmen in Echtzeit verfolgen. Sie erhalten einen eindeutigen Affiliate-Link, den Sie auf Ihrer Plattform platzieren können, sowie Marketingmaterialien zur Unterstützung des Verkaufs.
EN In Partner's account you can track in real time your clients' payments and your earnings. You are provided with a unique affiliate link to be placed on your platform, as well as marketing materials to support sales.
| alemão | inglês |
|---|---|
| zahlungen | payments |
| verfolgen | track |
| marketingmaterialien | marketing materials |
| link | link |
| plattform | platform |
| affiliate | affiliate |
| kunden | clients |
| unterstützung | support |
| einnahmen | earnings |
| können | can |
| sie | you |
| ihre | your |
| einen | a |
| verkaufs | marketing |
| und | and |
| den | to |
| in | in |
DE Während des Verkaufs im Drouot-Raum, in Belgien und in Polen.
EN During sales at the Drouot room, in Belgium and in Poland.
| alemão | inglês |
|---|---|
| verkaufs | sales |
| belgien | belgium |
| polen | poland |
| raum | room |
| und | and |
| in | in |
| während | during |
| des | the |
DE Verkaufs- und Druckmaterial ist vollständig vorkonfiguriert und steht zu Ihrer Verfügung.
EN Sales and printing equipment, everything is preconfigured and supplied for you.
| alemão | inglês |
|---|---|
| vorkonfiguriert | preconfigured |
| verkaufs | sales |
| und | and |
| zu | everything |
DE Verbessern Sie die Zusammenarbeit mit allen Partnern und gewinnen Sie mit personalisierten Portalen für Ihr gesamtes Verkaufs-Ecosystem Einblicke in jeden Schritt des Verkaufsprozesses pro Kanal.
EN Enhance collaboration across your partners and gain insight into every step in the channel sales process with personalized portals for your full selling ecosystem.
| alemão | inglês |
|---|---|
| zusammenarbeit | collaboration |
| partnern | partners |
| personalisierten | personalized |
| einblicke | insight |
| kanal | channel |
| verkaufs | sales |
| ecosystem | ecosystem |
| verbessern | enhance |
| ihr | your |
| in | in |
| schritt | step |
| mit | with |
| gesamtes | full |
| und | and |
| für | for |
DE Für das Marketing ist ein professioneller und reibungsloser Verkaufs- und Abwicklungsprozess von Anfang bis Ende das wichtigste Erfolgskriterium
EN For marketing, success means a professional and smooth beginning-to-end sales and fulfillment process
| alemão | inglês |
|---|---|
| marketing | marketing |
| ende | end |
| verkaufs | sales |
| und | and |
| für | for |
| bis | to |
| anfang | beginning |
| ein | a |
DE Damit können Sie Verkaufs- und Werbeanalysen jederzeit bequem über ihr Handy abrufen.
EN Run, promote and track your event from your mobile device.
| alemão | inglês |
|---|---|
| handy | mobile |
| ihr | your |
| und | and |
DE Seitdem beantwortet das Supportteam sowohl Verkaufs- als auch Supportfragen
EN The end result benefited everyone, as retailers no longer had to be transferred to another person or moved to another channel of support depending on their question
| alemão | inglês |
|---|---|
| als | as |
| seitdem | of |
| sowohl | the |
| auch | to |
DE Wie ein Verkaufscoach Visme verwendet, um Verkaufs- und Marketingfachleute auszubilden
EN How a Sales Coach Is Using Visme to Train Sales and Marketing Professionals
| alemão | inglês |
|---|---|
| visme | visme |
| verwendet | using |
| marketingfachleute | marketing professionals |
| verkaufs | sales |
| und | and |
| ein | a |
DE Chris Ortolano, SalesStack Gründer, verwendet Visme, um ansprechende Infografiken und Präsentationen zu erstellen, die Verkaufs- und Marketingfachleute auf der ganzen Welt schulen.
EN Chris Ortolano, SalesStack founder, uses Visme to create engaging infographics and presentations that train sales and marketing professionals all over the world.
| alemão | inglês |
|---|---|
| chris | chris |
| gründer | founder |
| verwendet | uses |
| visme | visme |
| ansprechende | engaging |
| infografiken | infographics |
| präsentationen | presentations |
| marketingfachleute | marketing professionals |
| welt | world |
| verkaufs | sales |
| zu | to |
| die | train |
| der | the |
| erstellen | create |
| und | and |
DE Zeichnen Sie ganz einfach Verkaufs-Webinare und Gespräche vorher auf, indem Sie Voiceover aufzeichnen und als Video exportieren.
EN Easily pre-record sales webinars and pitches by recording voiceover and exporting as a video.
| alemão | inglês |
|---|---|
| voiceover | voiceover |
| exportieren | exporting |
| verkaufs | sales |
| webinare | webinars |
| aufzeichnen | record |
| video | video |
| indem | by |
| als | as |
| und | and |
DE Wie ein Verkaufscoach Visme verwendet, um Verkaufs- und Marketingfachleute der nächsten Generation zu trainieren
EN How a Sales Coach Is Using Visme to Train Next-Generation Sales and Marketing Professionals
| alemão | inglês |
|---|---|
| visme | visme |
| marketingfachleute | marketing professionals |
| nächsten | next |
| generation | generation |
| verkaufs | sales |
| und | and |
| zu | to |
| ein | a |
| trainieren | train |
DE Verkaufen Sie mehr, indem Sie Ihre Verkaufs-Pipeline mithilfe von Bots automatisieren
EN Sell more by automating your sales pipeline using bots
| alemão | inglês |
|---|---|
| bots | bots |
| automatisieren | automating |
| pipeline | pipeline |
| mehr | more |
| verkaufen | sell |
| verkaufs | sales |
| indem | by |
| ihre | your |
| mithilfe | using |
DE Übertragung im Falle eines Verkaufs oder Kontrollwechsels
EN Transfer in the Event of Sale or Change of Control
| alemão | inglês |
|---|---|
| verkaufs | sale |
| im | in the |
| oder | or |
| falle | the |
DE Agile CRM ist eine komplette Verkaufs-, Marketing- und Service-Suite, die es Kleinen und mittleren Unternehmen ermöglicht, wie die Fortune 500 zu verkaufen und zu vermarkten.
EN Agile CRM is a complete sales, marketing and service suite designed to let SMBs to sell and market like the Fortune 500.
| alemão | inglês |
|---|---|
| agile | agile |
| fortune | fortune |
| service | service |
| crm | crm |
| marketing | marketing |
| suite | suite |
| ist | is |
| zu | to |
| und | and |
| verkaufen | sell |
| eine | a |
| die | the |
DE Pipedrive ist ein webbasiertes Verkaufs-CRM.
EN Pipedrive is a Web-based Sales CRM.
| alemão | inglês |
|---|---|
| verkaufs | sales |
| crm | crm |
| ein | a |
| ist | is |
DE Allgemeine Verkaufs- und Nutzungsbedingungen, General Data Protection Regulation (GDPR), Zollgebühren, Produktkonformität... Beim Dropshipping ist der Verkäufer, wenn er ein Vermittler ist, auch rechtlich für das verantwortlich, was er verkauft.
EN General terms and conditions of sale and use, general data protection regulations, customs duties, product conformity... With dropshipping, although the seller is acting as an intermediary, they are also legally responsible for what they sell.
| alemão | inglês |
|---|---|
| data | data |
| protection | protection |
| dropshipping | dropshipping |
| vermittler | intermediary |
| rechtlich | legally |
| verantwortlich | responsible |
| verkäufer | seller |
| nutzungsbedingungen | terms |
| auch | also |
| und | and |
| für | for |
| verkaufs | sale |
| er | they |
| verkauft | sell |
| ist | is |
| allgemeine | general |
| wenn | although |
DE Ein CRM kommt Unternehmen zugute, wenn es darum geht, zuverlässige Verkaufs- und Betriebsberichte zu führen
EN A CRM benefits businesses in: Maintaining reliable sales and operations reports
| alemão | inglês |
|---|---|
| crm | crm |
| und | and |
| ein | a |
| unternehmen | businesses |
| zuverlässige | reliable |
| zu | in |
DE Das Verschenken von Produkten ist eine einfache Möglichkeit, die Geschwindigkeit Ihres Verkaufs zu erhöhen und das Ranking Ihrer Produkte zu verbessern.
EN Giving products away is an easy way to increase the speed of your sale, increasing the ranking of your products.
| alemão | inglês |
|---|---|
| einfache | easy |
| geschwindigkeit | speed |
| verkaufs | sale |
| ranking | ranking |
| erhöhen | increase |
| zu | to |
| ist | is |
| produkte | products |
DE Änderungen der Informationspflicht in der kommerziellen (Verkaufs-)Kommunikation
EN Changes to the information duty in commercial (sales) communications
| alemão | inglês |
|---|---|
| Änderungen | changes |
| kommerziellen | commercial |
| verkaufs | sales |
| kommunikation | communications |
| in | in |
| der | the |
DE 3 ] Änderungen der Informationspflicht in der kommerziellen (Verkaufs-)Kommunikation
EN 3 ] Changes to the information duty in commercial (sales) communications
| alemão | inglês |
|---|---|
| Änderungen | changes |
| kommerziellen | commercial |
| verkaufs | sales |
| kommunikation | communications |
| in | in |
| der | the |
DE Wenn zum Verkauf angebotene Reifen zum Zeitpunkt des Verkaufs nicht physisch vorhanden oder für den Endverbraucher sichtbar sind, muss vor dem Verkauf eine Kopie der Reifenkennzeichnung vorgelegt werden
EN If tires offered for sale are not physically present or visible to the end user at the time of sale, a copy of the tire label must be provided prior to sale
| alemão | inglês |
|---|---|
| physisch | physically |
| sichtbar | visible |
| kopie | copy |
| zeitpunkt | the time |
| oder | or |
| verkauf | sale |
| reifen | tires |
| nicht | not |
| für | for |
| eine | a |
| angebotene | offered |
| vorhanden | are |
| den | the |
DE Laut Business Insider ist es nicht ausgeschlossen, dass die entsprechende Gesetzgebung im Herbst verabschiedet wird, aber man kann schon jetzt feststellen, dass reale Maßnahmen zur Begrenzung des Verkaufs von Plastikverpackungen Tatsache werden.
EN According to the Business Insider website, it is possible that the relevant regulations will be passed in the autumn, but it can already be said that real actions to limit the sale of plastic packaging are becoming a reality.
| alemão | inglês |
|---|---|
| insider | insider |
| herbst | autumn |
| reale | real |
| begrenzung | limit |
| verkaufs | sale |
| business | business |
| es | it |
| im | in the |
| entsprechende | relevant |
| kann | can |
| maßnahmen | actions |
| laut | according to |
| schon | a |
| dass | that |
| aber | but |
| von | of |
| werden | becoming |
DE Verkaufs- und Vorverkaufsinformationen
EN Sales and pre-purchase information
| alemão | inglês |
|---|---|
| verkaufs | sales |
| und | and |
DE Mit ITscope.com vereinfachen Systemhäuser und ITK-Reseller aus ganz Europa Ihre kompletten Verkaufs- und Beschaffungsprozesse
EN With ITscope.com, system houses and ICT resellers from all over Europe simplify their complete sales and procurement processes
| alemão | inglês |
|---|---|
| vereinfachen | simplify |
| europa | europe |
| reseller | resellers |
| verkaufs | sales |
| und | and |
| aus | from |
| ihre | their |
| kompletten | all |
| mit | with |
DE Wer Verkaufsanalysen auf Artikelebene durchgeführt möchte, kommt an der Tabelle oxorderarticles nicht vorbei: oxorderarticles enthält den Zustand des Artikels zum Zeitpunkt des Verkaufs. Leider gilt das nicht für alle Datenfelder eines Artikels.
EN As follow up for the blog post ?Run tests for OXID eShop 6? here’s how to get module tests running for OXID eShop 6.
| alemão | inglês |
|---|---|
| für | for |
DE Am zweiten Secondhand Day realisierten in der gesamten Schweiz 544 Secondhand-Läden, Flohmärkte, Tauschbörsen oder Repair Shops verschiedenste Verkaufs- und Tauschaktionen oder Upcycling-Workshops
EN On the 2nd Secondhand Day, 544 secondhand shops, flea markets, swap meets and repair shops throughout Switzerland organised various sales and swap events or upcycling workshops
| alemão | inglês |
|---|---|
| zweiten | 2nd |
| schweiz | switzerland |
| oder | or |
| repair | repair |
| verschiedenste | various |
| verkaufs | sales |
| workshops | workshops |
| shops | shops |
| und | and |
| day | the |
| in | throughout |
DE Informationen über den Typ (für Desktops oder Laptops) und die Architektur von Core i9-10980HK und Ryzen 9 5900HX sowie über die Startzeit des Verkaufs und die Kosten zu diesem Zeitpunkt.
EN Comparing Core i9-10980HK and Ryzen 9 5900HX processor market type (desktop or notebook), architecture, sales start time and price.
| alemão | inglês |
|---|---|
| typ | type |
| desktops | desktop |
| oder | or |
| ryzen | ryzen |
| startzeit | start time |
| zeitpunkt | time |
| laptops | notebook |
| architektur | architecture |
| core | core |
| zu | start |
| verkaufs | market |
| und | and |
| kosten | price |
DE Informationen über den Typ (für Desktops oder Laptops) und die Architektur von Ryzen 7 4800H und Core i7-1165G7 sowie über die Startzeit des Verkaufs und die Kosten zu diesem Zeitpunkt.
EN Comparing Ryzen 7 4800H and Core i7-1165G7 processor market type (desktop or notebook), architecture, sales start time and price.
| alemão | inglês |
|---|---|
| typ | type |
| desktops | desktop |
| oder | or |
| ryzen | ryzen |
| startzeit | start time |
| zeitpunkt | time |
| laptops | notebook |
| architektur | architecture |
| core | core |
| zu | start |
| verkaufs | market |
| und | and |
| kosten | price |
DE Unabhängig davon, wo Sie sich befinden, haben wir ein Verkaufs- und Supportteam, das rund um die Uhr für unsere internationale Kundschaft arbeitet
EN Regardless of where you’re located, we have a sales and support team that works 24/7 to serve our international clientele
| alemão | inglês |
|---|---|
| supportteam | support team |
| internationale | international |
| kundschaft | clientele |
| arbeitet | works |
| verkaufs | sales |
| wo | where |
| unabhängig | regardless |
| und | and |
| ein | a |
| unsere | our |
| wir | we |
| befinden | located |
DE CODI Finance kündigt während eines privaten Verkaufs IDO Launchpad und NFT Marktplatz an
EN London?s public transport system flooded with aggressive Floki adverts
| alemão | inglês |
|---|---|
| privaten | with |
DE Verkaufs-, Liefer- und Zahlungsbedingungen
EN Sales, delivery, and payment conditions
| alemão | inglês |
|---|---|
| verkaufs | sales |
| und | and |
DE Diese Verkaufs-, Lieferungs- und Zahlungsbedingungen gelten auch für alle zukünftigen Geschäfte mit dem Kunden, soweit es sich um Rechtsgeschäfte verwandter Art handelt.
EN These Terms and Conditions of Sale, Delivery and Payment apply to all future transactions with the customer, provided that they are legal transactions of a related kind.
| alemão | inglês |
|---|---|
| zukünftigen | future |
| verkaufs | sale |
| kunden | customer |
| und | and |
| gelten | apply |
| mit | with |
| auch | to |
| alle | all |
| dem | the |
| es | they |
DE Verkaufs- und Lieferbedingungen
EN Terms and Conditions of Sale and Supply
| alemão | inglês |
|---|---|
| und | and |
| verkaufs | sale |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
verkaufs durch edilportale verkaufs verkaufs crm abschluss des verkaufs zuge des verkaufs ihres verkaufs verkaufs webinare verkaufs anwendung verkaufs keine ust verkaufs coaching verwalte deine verkaufs verkaufs funnels eignet verkaufs der abenteuergeschichten zeitpunkt des verkaufs deine verkaufs leads geschwindigkeit ihres verkaufs edilportale edilportale die bestellung durch insbesondere durch arianegroup sondern durch forschen personalplanung durch kenntnisse workstations durch it schulungen durch experten migration durch ergebnissen durch defeaturing durch auffinden reise durch sizilien speicherersparnis durch auslieferung beispiel durch gerichtsdokumente netzwerk durch z anamnese durch diplomierte kindes durch selbstvertrauen server durch upgrade drosselung durch isps sterben durch hitze publikumsanalyse durch weder durch zeitzonen mal durch waldabschnitte geschwindigkeit nochmal durch druckkosten durch tracking gewinnen durch transparenz dies durch akzeptieren ziele durch analyse veranstaltung meisterhaft durch prozessoptimierung durch innovationen fehlerreduzierung durch wiederherstellen resultat durch klicken gekennzeichnet durch helles spalte durch tippenTraduzir verkaufs durch edilportale para outro idioma
Tcheco 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe