DE Verbesserte Unterstützung von Webservices – Webservices können in jedem beliebigen Mapping-Projekt als Quelle, Ziel oder Verarbeitungsfunktion verwendet werden.
"unterstützung für webservices" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
DE Verbesserte Unterstützung von Webservices – Webservices können in jedem beliebigen Mapping-Projekt als Quelle, Ziel oder Verarbeitungsfunktion verwendet werden.
EN Enhanced Web services support – Web services can be a source, target, or data processing function in any mapping project.
DE Verbesserte Unterstützung von Webservices – Webservices können in jedem beliebigen Mapping-Projekt als Quelle, Ziel oder Verarbeitungsfunktion verwendet werden.
EN Enhanced Web services support – Web services can be a source, target, or data processing function in any mapping project.
DE Moderne Anwendungen bieten Schnittstellen als Webservices an. Die Integration von Drittsystemen über Webservices geschieht mit Axon Ivy in Windeseile – ganz ohne Programmierkenntnisse:
EN Modern applications offer interfaces as web services. Axon Ivy allows you to integrate third-party systems via web services in no time and without any programming knowledge:
alemão | inglês |
---|---|
moderne | modern |
bieten | offer |
schnittstellen | interfaces |
axon | axon |
anwendungen | applications |
integration | integrate |
in | in |
ohne | without |
die | as |
DE Verbessert Datenbankunterstützung - Unterstützung für ADO.NET-Datenbanktreiber, native Unterstützung für PostgreSQL, Unterstützung für Progress OpenEdge, Unterstützung für SQL Server 2016
EN Enhanced database support – support for ADO.NET database drivers, native support for PostgreSQL, support for Progress OpenEdge, support for SQL Server 2016
alemão | inglês |
---|---|
verbessert | enhanced |
für | for |
native | native |
postgresql | postgresql |
unterstützung | support |
sql | sql |
server | server |
DE Verbessert Datenbankunterstützung - Unterstützung für ADO.NET-Datenbanktreiber, native Unterstützung für PostgreSQL, Unterstützung für Progress OpenEdge, Unterstützung für SQL Server 2016
EN Enhanced database support – support for ADO.NET database drivers, native support for PostgreSQL, support for Progress OpenEdge, support for SQL Server 2016
alemão | inglês |
---|---|
verbessert | enhanced |
für | for |
native | native |
postgresql | postgresql |
unterstützung | support |
sql | sql |
server | server |
DE Unterstützung für REST- und SOAP-Webservices
EN Support for REST and SOAP Web services
alemão | inglês |
---|---|
rest | rest |
unterstützung | support |
und | and |
für | for |
DE Unterstützung für unstrukturierte Request/Response Bodys in REST Webservices
EN Support for unstructured request/response bodies in REST Web services
alemão | inglês |
---|---|
request | request |
response | response |
rest | rest |
webservices | web services |
unterstützung | support |
in | in |
für | for |
DE Unterstützung für REST Webservices, einschließlich Parametern und Authentifizierungseinstellungen
EN Support for REST Web services, including parameters and authentication settings
alemão | inglês |
---|---|
rest | rest |
webservices | web services |
einschließlich | including |
parametern | parameters |
unterstützung | support |
und | and |
für | for |
DE Unterstützung für Webservices Security und andere Sicherheitserweiterungen
EN Support for Web Services Security and other security extensions
alemão | inglês |
---|---|
webservices | web services |
security | security |
unterstützung | support |
andere | other |
und | and |
für | for |
DE Unterstützung für WSDL 2.0 – ermöglicht die Verwendung der WSDL 2.0 Recommendation des W3C zur Erstellung von und Verbindung mit Webservices.
EN Support for WSDL 2.0 – lets users use the WSDL 2.0 recommendation from the W3C for building and connecting to Web services.
DE Unterstützung von Webservice-Implementierungen – automatische Generierung von C#- oder Java-Code zur Implementierung von Webservices auf einem Server, nachdem Mappings für die Transaktionen in einer WSDL-Datei definiert wurden.
EN Supported Web Services Implementation – auto-generate required C# or Java code for implementing Web services on a server after mappings have been defined for the transactions in a WSDL file.
DE hat den größten Funktionsumfang und bietet Unterstützung für das Mappen von JSON-, EDI-, XBRL-, Excel- und Protobuf-Daten, die Verwendung und Erstellung von Webservices und das FlexText-Tool zum Parsen von Flat Files.
EN provides the most advanced functionality, including support for JSON, EDI, XBRL, Excel, and Protobuf data mapping, consuming and building Web services, and the FlexText utility for parsing flat files.
alemão | inglês |
---|---|
mappen | mapping |
erstellung | building |
webservices | web services |
json | json |
edi | edi |
xbrl | xbrl |
excel | excel |
daten | data |
flat | flat |
bietet | provides |
unterstützung | support |
für | for |
und | and |
den | the |
DE Unterstützung für Webservices Security
EN Support for Web Services Security
alemão | inglês |
---|---|
für | for |
webservices | web services |
security | security |
unterstützung | support |
DE Unterstützung für Webservices basierend auf WSDL 1.1/2.0
EN Support for Web services based on WSDL 1.1/2.0
alemão | inglês |
---|---|
webservices | web services |
wsdl | wsdl |
basierend | based on |
unterstützung | support |
auf | on |
für | for |
DE Mappen von Daten aus REST- und SOAP-Webservices mit Unterstützung für Parameter und Authentifizierung
EN Map data from REST and SOAP Web services with support for parameters and authentication
alemão | inglês |
---|---|
mappen | map |
daten | data |
parameter | parameters |
authentifizierung | authentication |
rest | rest |
unterstützung | support |
mit | with |
und | and |
für | for |
aus | from |
DE Unterstützung für die Integration von REST-Webservices in mit MapForce 2016r2 erstellten Datenmappings
EN Support for REST Web services included in data mappings created with MapForce 2016r2
alemão | inglês |
---|---|
mapforce | mapforce |
erstellten | created |
datenmappings | data mappings |
rest | rest |
r | r |
unterstützung | support |
in | in |
für | for |
mit | with |
DE Unterstützung für binäre Daten von Webservices beim Aufruf von Anhängen
EN Encryption and signing for process script task activity emails via S/MIME and PGP
alemão | inglês |
---|---|
daten | task |
für | for |
DE Wenn Bilder Text enthalten, der erkannt werden muss, profitieren Security-Manager von der Unterstützung der Binärdaten beim Aufrufen von Webservices für Anhänge
EN If business process participants require encrypted communication, process modelers benefit from encryption and signing for process script task activity emails via S/MIME and PGP
alemão | inglês |
---|---|
security | encryption |
wenn | if |
von | from |
für | for |
muss | and |
profitieren | benefit |
DE Unterstützung für Webservices Security und andere Sicherheitserweiterungen
EN Support for Web Services Security and other security extensions
alemão | inglês |
---|---|
webservices | web services |
security | security |
unterstützung | support |
andere | other |
und | and |
für | for |
DE Unterstützung für Webservices Security
EN Support for Web Services Security
alemão | inglês |
---|---|
für | for |
webservices | web services |
security | security |
unterstützung | support |
DE Unterstützung für Webservices basierend auf WSDL 1.1/2.0
EN Support for Web services based on WSDL 1.1/2.0
alemão | inglês |
---|---|
webservices | web services |
wsdl | wsdl |
basierend | based on |
unterstützung | support |
auf | on |
für | for |
DE Mappen von Daten aus REST- und SOAP-Webservices mit Unterstützung für Parameter und Authentifizierung
EN Map data from REST and SOAP Web services with support for parameters and authentication
alemão | inglês |
---|---|
mappen | map |
daten | data |
parameter | parameters |
authentifizierung | authentication |
rest | rest |
unterstützung | support |
mit | with |
und | and |
für | for |
aus | from |
DE Unterstützung für unstrukturierte Request/Response Bodys in REST Webservices
EN Support for unstructured request/response bodies in REST Web services
alemão | inglês |
---|---|
request | request |
response | response |
rest | rest |
webservices | web services |
unterstützung | support |
in | in |
für | for |
DE Unterstützung für die Integration von REST-Webservices in mit MapForce 2016r2 erstellten Datenmappings
EN Support for REST Web services included in data mappings created with MapForce 2016r2
alemão | inglês |
---|---|
mapforce | mapforce |
erstellten | created |
datenmappings | data mappings |
rest | rest |
r | r |
unterstützung | support |
in | in |
für | for |
mit | with |
DE Unterstützung für REST Webservices, einschließlich Parametern und Authentifizierungseinstellungen
EN Support for REST Web services, including parameters and authentication settings
alemão | inglês |
---|---|
rest | rest |
webservices | web services |
einschließlich | including |
parametern | parameters |
unterstützung | support |
und | and |
für | for |
DE Unterstützung für WSDL 2.0 – ermöglicht die Verwendung der WSDL 2.0 Recommendation des W3C zur Erstellung von und Verbindung mit Webservices.
EN Support for WSDL 2.0 – lets users use the WSDL 2.0 recommendation from the W3C for building and connecting to Web services.
DE Unterstützung von Webservice-Implementierungen – automatische Generierung von C#- oder Java-Code zur Implementierung von Webservices auf einem Server, nachdem Mappings für die Transaktionen in einer WSDL-Datei definiert wurden.
EN Supported Web Services Implementation – auto-generate required C# or Java code for implementing Web services on a server after mappings have been defined for the transactions in a WSDL file.
DE Unterstützung für REST- und SOAP-Webservices
EN Support for REST and SOAP Web services
alemão | inglês |
---|---|
rest | rest |
unterstützung | support |
und | and |
für | for |
DE hat den größten Funktionsumfang und bietet Unterstützung NoSQL-Datenbanken, das Mappen von JSON-, EDI-, XBRL-, Excel- und Protobuf-Daten, die Verwendung und Erstellung von Webservices und das FlexText-Tool zum Parsen von Flat Files.
EN provides the most advanced functionality, including support for NoSQL databases, JSON, EDI, XBRL, Excel, and Protobuf data mapping, consuming and building Web services, and the FlexText utility for parsing flat files.
alemão | inglês |
---|---|
mappen | mapping |
erstellung | building |
webservices | web services |
nosql | nosql |
datenbanken | databases |
json | json |
edi | edi |
xbrl | xbrl |
excel | excel |
daten | data |
flat | flat |
bietet | provides |
unterstützung | support |
und | and |
den | the |
DE hat den größten Funktionsumfang und bietet Unterstützung NoSQL-Datenbanken, das Mappen von JSON-, EDI-, XBRL-, Excel- und Protobuf-Daten, die Verwendung und Erstellung von Webservices und das FlexText-Tool zum Parsen von Flat Files.
EN provides the most advanced functionality, including support for NoSQL databases, JSON, EDI, XBRL, Excel, and Protobuf data mapping, consuming and building Web services, and the FlexText utility for parsing flat files.
alemão | inglês |
---|---|
mappen | mapping |
erstellung | building |
webservices | web services |
nosql | nosql |
datenbanken | databases |
json | json |
edi | edi |
xbrl | xbrl |
excel | excel |
daten | data |
flat | flat |
bietet | provides |
unterstützung | support |
und | and |
den | the |
DE XML wurde in einem Text-Datenformat erstellt und ist ein Dateityp, der nicht nur für Menschen lesbar ist, sondern insbesondere für Webservices relevant ist, da es sich um eine maschinenlesbare Sprache handelt
EN Created in a textual data format, XML is a file type that is not only human readable but is also relevant to web services since it is a machine readable language as well
alemão | inglês |
---|---|
xml | xml |
dateityp | file type |
menschen | human |
lesbar | readable |
webservices | web services |
text | textual |
in | in |
es | it |
erstellt | created |
nicht | not |
nur | only |
ist | is |
ein | a |
sprache | language |
DE Diese werden in der API-Dokumentation umfassend beschrieben und gelten nicht für reine Webservices.
EN These are fully explained in the API documentation and are not applicable to the web-only services.
alemão | inglês |
---|---|
umfassend | fully |
beschrieben | explained |
gelten | applicable |
api | api |
dokumentation | documentation |
in | in |
und | and |
nicht | not |
der | the |
werden | to |
DE Die Sucheinheiten werden in der API-Dokumentation umfassend beschrieben und gelten nicht für reine Webservices.
EN Retrieval units are fully explained in the API documentation and are not applicable to the web-only services.
alemão | inglês |
---|---|
umfassend | fully |
beschrieben | explained |
gelten | applicable |
api | api |
dokumentation | documentation |
in | in |
nicht | not |
und | and |
der | the |
werden | to |
DE Die neueste Produktversion unterstützt nun den aktuellsten XPath/XQuery 3.1-Standard, Webservices Security und bietet innovative neue Tools für die XPath- und XQuery-Entwicklung und vieles mehr.
EN This latest release delivers updated standards support for XPath/XQuery 3.1, innovative new tools for XPath and XQuery development, Web Services Security support, and much more.
alemão | inglês |
---|---|
xpath | xpath |
xquery | xquery |
webservices | web services |
security | security |
standard | standards |
entwicklung | development |
neue | new |
tools | tools |
innovative | innovative |
neueste | latest |
für | for |
und | and |
bietet | support |
DE Dynamische Zuweisung von URLs für REST-Webservices zur Laufzeit
EN Dynamic assignment of URLs for REST Web services at runtime
alemão | inglês |
---|---|
dynamische | dynamic |
zuweisung | assignment |
urls | urls |
laufzeit | runtime |
rest | rest |
für | for |
von | of |
DE Dynamische Eingabe von Benutzername und Passwort für Webservices
EN Dynamic username and password for Web services
alemão | inglês |
---|---|
dynamische | dynamic |
webservices | web services |
passwort | password |
und | and |
für | for |
benutzername | username |
DE Für Endanwender*innen, um Webservices einfach und sicher zu nutzen und über ein zentrales Identitymanagement zu verwalten und mit on-premise Szenarien integriert zu betreiben.
EN For end users to use and manage web services through a central identity management function, operate them on-premises, and, if necessary, integrate them with existing IT infrastructure and migrate data without any loss or time consuming processes.
alemão | inglês |
---|---|
webservices | web services |
zentrales | central |
integriert | integrate |
verwalten | manage |
und | and |
zu | to |
mit | with |
betreiben | operate |
um | for |
ein | a |
DE Für diese Sprache stehen auch Webservices zur Verfügung.
EN There are RESTful webservices for this language.
alemão | inglês |
---|---|
diese | this |
sprache | language |
für | for |
DE Erstellen und implementieren von Webservices, REST-APIs für Echtzeitzwecke
EN Build and deploy webservices, REST APIs for real-time purposes
alemão | inglês |
---|---|
rest | rest |
apis | apis |
implementieren | deploy |
für | for |
und | and |
DE Der MobileTogether Server bildet das Backend für Ihre mobilen Apps und ermöglicht die Anbindung an Backend-Datenbanken, Webservices oder andere Datenquellen, sodass diese in Ihrem mobilen Apps zur Verfügung stehen.
EN Your MobileTogether Server provides the back-end for your mobile apps and interfaces with any back-end databases, Web services, or other data sources to make that data available to your mobile apps.
alemão | inglês |
---|---|
mobiletogether | mobiletogether |
backend | back-end |
mobilen | mobile |
webservices | web services |
server | server |
bildet | the |
apps | apps |
datenquellen | data sources |
verfügung | available |
datenbanken | databases |
oder | or |
ihre | your |
sodass | to |
und | and |
für | for |
andere | other |
DE Open ID Connect stellt neben SAML eine weitere Möglichkeit für ein Single Sign-on an unterschiedlichen Webservices bereit
EN In addition to SAML, Open ID Connect provides another option for a single sign-on to web services
alemão | inglês |
---|---|
connect | connect |
saml | saml |
webservices | web services |
open | open |
single | a |
an | on |
möglichkeit | option |
weitere | for |
DE Erstellen und implementieren von Webservices, REST-APIs für Echtzeitzwecke
EN Build and deploy webservices, REST APIs for real-time purposes
alemão | inglês |
---|---|
rest | rest |
apis | apis |
implementieren | deploy |
für | for |
und | and |
DE Entschließt sich ein Kundenunternehmen dazu, mit einem Suche-als-Service-Unternehmen wie Yext zu arbeiten, zahlt es nicht nur für ein einmaliges Upgrade seiner Datenquellen oder seiner Webservices.
EN When a client company decides to use a Search as a Service company like Yext, they aren’t just paying for a one-time upgrade to their data sources or web service.
alemão | inglês |
---|---|
yext | yext |
datenquellen | data sources |
suche | search |
oder | or |
unternehmen | company |
service | service |
als | as |
upgrade | upgrade |
zu | to |
für | for |
ein | a |
nur | just |
DE Diese werden in der API-Dokumentation umfassend beschrieben und gelten nicht für reine Webservices.
EN These are fully explained in the API documentation and are not applicable to the web-only services.
alemão | inglês |
---|---|
umfassend | fully |
beschrieben | explained |
gelten | applicable |
api | api |
dokumentation | documentation |
in | in |
und | and |
nicht | not |
der | the |
werden | to |
DE Die Sucheinheiten werden in der API-Dokumentation umfassend beschrieben und gelten nicht für reine Webservices.
EN Retrieval units are fully explained in the API documentation and are not applicable to the web-only services.
alemão | inglês |
---|---|
umfassend | fully |
beschrieben | explained |
gelten | applicable |
api | api |
dokumentation | documentation |
in | in |
nicht | not |
und | and |
der | the |
werden | to |
DE Authentication SDK bietet umfassende API für Authentifizierung, Verwaltung sowie Self- und Webservices kostenlos über eine Plattform an.
EN Authentication SDK offers broad APIs for authentication, administration, self-service and web services, free with platform
alemão | inglês |
---|---|
sdk | sdk |
umfassende | broad |
api | apis |
webservices | web services |
kostenlos | free |
bietet | offers |
authentifizierung | authentication |
plattform | platform |
verwaltung | administration |
und | and |
für | for |
sowie | with |
DE Die neueste Produktversion unterstützt nun den aktuellsten XPath/XQuery 3.1-Standard, Webservices Security und bietet innovative neue Tools für die XPath- und XQuery-Entwicklung und vieles mehr.
EN This latest release delivers updated standards support for XPath/XQuery 3.1, innovative new tools for XPath and XQuery development, Web Services Security support, and much more.
alemão | inglês |
---|---|
xpath | xpath |
xquery | xquery |
webservices | web services |
security | security |
standard | standards |
entwicklung | development |
neue | new |
tools | tools |
innovative | innovative |
neueste | latest |
für | for |
und | and |
bietet | support |
DE Entschließt sich ein Kundenunternehmen dazu, mit einem Suche-als-Service-Unternehmen wie Yext zu arbeiten, zahlt es nicht nur für ein einmaliges Upgrade seiner Datenquellen oder seiner Webservices.
EN When a client company decides to use a Search as a Service company like Yext, they aren’t just paying for a one-time upgrade to their data sources or web service.
alemão | inglês |
---|---|
yext | yext |
datenquellen | data sources |
suche | search |
oder | or |
unternehmen | company |
service | service |
als | as |
upgrade | upgrade |
zu | to |
für | for |
ein | a |
nur | just |
DE Unser Fokus liegt in der Betreuung und Umsetzung von komplexen Anforderungen im Web - ganz gleich ob Webservices, Portal- und Migrationslösungen für Enterprise Business und im Hochschul- und Universitätsbereich.
EN Our focus lies in the support and implementation of complex requirements on the web - whether web services, portal and migration solutions for enterprise business and in the college and university sector.
alemão | inglês |
---|---|
fokus | focus |
umsetzung | implementation |
komplexen | complex |
anforderungen | requirements |
webservices | web services |
betreuung | services |
im | in the |
web | web |
enterprise | enterprise |
business | business |
portal | portal |
in | in |
ob | whether |
und | and |
für | for |
unser | our |
gleich | the |
DE Erstellen und implementieren von Webservices, REST-APIs für Echtzeitzwecke
EN Build and deploy webservices, REST APIs for real-time purposes
alemão | inglês |
---|---|
rest | rest |
apis | apis |
implementieren | deploy |
für | for |
und | and |
Mostrando 50 de 50 traduções