DE Wenn Sie Guthaben geteilt haben und diese wieder zurücknehmen möchten, öffnen Sie einfach das Guthaben der Sammlung und geben Sie die Guthaben mit dem Schieberegler über dem Transaktionsverlauf an Ihr persönliches Guthaben zurück.
Traduzir "unseren guthaben" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "unseren guthaben" de alemão para inglês
Traduções de unseren guthaben
"unseren guthaben" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de alemão para inglês de unseren guthaben
alemão
inglês
EN In case you have shared credits and you want to take them back, just open the credit balance of the collection and return the credits to your personal balance with the slider above the transaction history.
| alemão | inglês |
|---|---|
| schieberegler | slider |
| einfach | just |
| öffnen | open |
| und | and |
| ihr | your |
| wenn | to |
| möchten | want to |
| zurück | back |
| sie | want |
DE Konten, die bereits über verbrauchte Guthaben verfügen, müssen die Guthaben-Differenz auch für verbrauchte Guthaben nachzahlen
EN Accounts that already have used credits will need to pay the credit difference upgrade even for used credits
| alemão | inglês |
|---|---|
| konten | accounts |
| differenz | difference |
| für | for |
| auch | to |
DE Oben im Kreditmanager können Sie das Guthaben auswählen, das Sie sehen möchten. Sie können entweder Ihr persönliches Guthaben oder die Guthaben aus Sammlungen Sie sind Mitglied von.
EN On the top of the credit manager you can select the credit balance you want to see. You cen either see your personal credit balance or the credit balance of collections you are a member of.
| alemão | inglês |
|---|---|
| auswählen | select |
| sammlungen | collections |
| ihr | your |
| guthaben | credit |
| sind | are |
| oben | the |
| können | can |
| möchten | want to |
| oder | or |
| mitglied | member |
| von | of |
DE Ein Guthaben im Humble Wallet kann grundsätzlich nicht zurückerstattet und nicht übertragen werden, soweit gesetzlich nichts anderes bestimmt ist, und die Federal Deposit Insurance Corporation (FDIC) versichert Guthaben im Humble Wallet nicht
EN Any balance in the Humble Wallet is strictly non-refundable and non-transferrable, unless otherwise required by law, and no Humble Wallet balances are insured by the Federal Deposit Insurance Corporation (FDIC)
| alemão | inglês |
|---|---|
| guthaben | balance |
| humble | humble |
| anderes | otherwise |
| federal | federal |
| corporation | corporation |
| im | in the |
| wallet | wallet |
| gesetzlich | by law |
| insurance | insurance |
| und | and |
| werden | are |
| bestimmt | by |
| ist | is |
| die | the |
DE Sie erhalten automatisch bis zu 15 $ Humble-Wallet-Guthaben für jedes neue Mitglied, das Sie vermitteln. Sie können das Humble-Wallet-Guthaben für tolle Sachen im Humble Store ausgeben.
EN You will automatically receive up to US$15 in Humble Wallet credit for every new member you refer. You can spend Humble Wallet credit on awesome stuff in the Humble Store.
| alemão | inglês |
|---|---|
| automatisch | automatically |
| neue | new |
| mitglied | member |
| tolle | awesome |
| sachen | stuff |
| humble | humble |
| store | store |
| ausgeben | spend |
| guthaben | credit |
| im | in the |
| wallet | wallet |
| zu | to |
| für | for |
| können | can |
| bis | in |
DE Preise: Sie laden Ihr Postfach vorab mit Guthaben auf. Von diesem werden monatlich die Kosten für die von Ihnen gebuchten Leistungen abgezogen. Geht Ihr Guthaben zur Neige, werden Sie daran erinnert, Neues aufzuladen.
EN Prices: Credit is added to your account in advance. Monthly fees for the services you are using are deducted from this amount. If your balance gets low, you will be reminded to add credit.
| alemão | inglês |
|---|---|
| monatlich | monthly |
| leistungen | services |
| abgezogen | deducted |
| erinnert | reminded |
| preise | prices |
| ihr | your |
| vorab | in advance |
| guthaben | credit |
| diesem | this |
| für | for |
DE Wenn du eine Buchung mit Guthaben vornimmst, verwenden wir immer das Guthaben, das zuerst abläuft.
EN When you make a booking with credits, we’ll always use the credits that are expiring first.
| alemão | inglês |
|---|---|
| buchung | booking |
| guthaben | credits |
| immer | always |
| mit | with |
| verwenden | use |
| zuerst | a |
| du | you |
| wenn | when |
| das | the |
DE Um zu sehen, wann dein Guthaben verfällt, tippe einfach im Menü „Einstellungen“ auf „Guthaben“
EN To see when your credits expire, just tap “Credits” in the Settings menu
DE Sobald ein Kunde über deine RefID eine Buchung erfolgreich durchgeführt hat, erscheint dieses Guthaben zunächst unter potentielles Guthaben. Nach einer Haltefrist von 10 Tagen kann jederzeit eine Auszahlung beantragt werden.
EN As soon as a customer has successfully made a booking via your RefID, this balance initially appears under potential balance. After a holding period of 10 days, a withdrawal can be requested at any time.
| alemão | inglês |
|---|---|
| kunde | customer |
| buchung | booking |
| erfolgreich | successfully |
| guthaben | balance |
| durchgeführt | made |
| jederzeit | at any time |
| erscheint | appears |
| dieses | this |
| kann | can |
| hat | has |
| zunächst | a |
| tagen | days |
| nach | after |
| von | of |
DE Sie können das Guthaben Ihrer physischen Alcott-Geschenkkarte erhöhen, indem Sie ein zusätzliches Guthaben in einer Alcott-Filiale im Land des Kaufland der Karte
EN You can increase the balance of your physical Alcott Gift Card by purchasing an additional credit in any Alcott store in the country of purchase of the card
| alemão | inglês |
|---|---|
| physischen | physical |
| erhöhen | increase |
| zusätzliches | additional |
| land | country |
| im | in the |
| in | in |
| guthaben | credit |
| indem | by |
| können | can |
| karte | the |
DE Preise: Sie laden Ihr Postfach vorab mit Guthaben auf. Von diesem werden monatlich die Kosten für die von Ihnen gebuchten Leistungen abgezogen. Geht Ihr Guthaben zur Neige, werden Sie daran erinnert, Neues aufzuladen.
EN Prices: Credit is added to your account in advance. Monthly fees for the services you are using are deducted from this amount. If your balance gets low, you will be reminded to add credit.
| alemão | inglês |
|---|---|
| monatlich | monthly |
| leistungen | services |
| abgezogen | deducted |
| erinnert | reminded |
| preise | prices |
| ihr | your |
| vorab | in advance |
| guthaben | credit |
| diesem | this |
| für | for |
DE Wenn du eine Buchung mit Guthaben vornimmst, verwenden wir immer das Guthaben, das zuerst abläuft.
EN When you make a booking with credits, we’ll always use the credits that are expiring first.
| alemão | inglês |
|---|---|
| buchung | booking |
| guthaben | credits |
| immer | always |
| mit | with |
| verwenden | use |
| zuerst | a |
| du | you |
| wenn | when |
| das | the |
DE Um zu sehen, wann dein Guthaben verfällt, tippe einfach im Menü „Einstellungen“ auf „Guthaben“
EN To see when your credits expire, just tap “Credits” in the Settings menu
DE Sie können sehen, wie viele Guthaben gemeinsam genutzt werden können und wie viele Seiten Sie mit den verbleibenden Guthaben bearbeiten können (je Motor und Schriftart).
EN You can See how many credits are shareable and non-shareable as well as how many pages you can process with the remaining credits (per engine and type of writing).
| alemão | inglês |
|---|---|
| guthaben | credits |
| verbleibenden | remaining |
| motor | engine |
| viele | many |
| seiten | pages |
| können | can |
| den | the |
| werden | are |
| und | and |
| mit | with |
DE Hier können Sie jede Transaktion sehen, die Guthaben von Ihrem persönlichen Kontostand oder vom Guthaben der Sammlung, die Sie ansehen, hinzugefügt oder abgezogen hat
EN Here you can see every transaction that added or deducted credits from your personal account balance or from the collection balance you are viewing
| alemão | inglês |
|---|---|
| transaktion | transaction |
| kontostand | account balance |
| sammlung | collection |
| hinzugefügt | added |
| abgezogen | deducted |
| oder | or |
| hier | here |
| können | can |
| guthaben | credits |
| vom | from |
| jede | every |
DE Wenn der Collection keine Guthaben zugewiesen sind oder der Saldo 0 ist, werden die Guthaben von den persönlichen Guthabenpaketen des Benutzers abgezogen, der den Erkennungsauftrag gestartet hat
EN If there are no credits assigned to the collection or the balance is 0, credits are deducted from the personal credit packages of the user that has started the recognition job
| alemão | inglês |
|---|---|
| collection | collection |
| abgezogen | deducted |
| gestartet | started |
| oder | or |
| benutzers | the user |
| keine | no |
| zugewiesen | assigned |
| ist | is |
| hat | has |
| sind | are |
| den | the |
DE Sobald ein Kunde über deine RefID eine Buchung erfolgreich durchgeführt hat, erscheint dieses Guthaben zunächst unter potentielles Guthaben. Nach einer Haltefrist von 10 Tagen kann jederzeit eine Auszahlung beantragt werden.
EN As soon as a customer has successfully made a booking via your RefID, this balance initially appears under potential balance. After a holding period of 10 days, a withdrawal can be requested at any time.
| alemão | inglês |
|---|---|
| kunde | customer |
| buchung | booking |
| erfolgreich | successfully |
| guthaben | balance |
| durchgeführt | made |
| jederzeit | at any time |
| erscheint | appears |
| dieses | this |
| kann | can |
| hat | has |
| zunächst | a |
| tagen | days |
| nach | after |
| von | of |
DE Soweit für Unterbrechungen des Dienstes ein Guthaben anwendbar ist, wird kein Guthaben für Unterbrechungen des Dienstes aufgrund eines Verstoßes gegen die Bedingungen bereitgestellt.
EN To the extent credit is applicable for interruptions of service, no credit will be available for interruptions of service resulting from any AUP violation.
| alemão | inglês |
|---|---|
| unterbrechungen | interruptions |
| guthaben | credit |
| anwendbar | applicable |
| verstoß | violation |
| bereitgestellt | available |
| für | for |
| kein | no |
| wird | the |
| aufgrund | to |
DE Je mehr Objekte Sie schätzen lassen, desto niedriger ist der Preis pro Guthaben! Wir verwenden Guthaben als Zahlungsmittel, wenn Sie ein Objekt zur Bewertung einreichen.
EN The more items you value, the lower the price per credit! We use credits as payment when submitting an item for valuation.
| alemão | inglês |
|---|---|
| niedriger | lower |
| einreichen | submitting |
| preis | price |
| mehr | more |
| wir | we |
| verwenden | use |
| desto | the |
| als | as |
| pro | per |
| wenn | when |
DE Sie erhalten automatisch bis zu 12 $ Humble-Wallet-Guthaben für jedes neue Mitglied, das Sie vermitteln. Sie können das Humble-Wallet-Guthaben für tolle Sachen im Humble Store ausgeben.
EN You will automatically receive up to US$12 in Humble Wallet credit for every new member you refer. You can spend Humble Wallet credit on awesome stuff in the Humble Store.
| alemão | inglês |
|---|---|
| automatisch | automatically |
| neue | new |
| mitglied | member |
| tolle | awesome |
| sachen | stuff |
| humble | humble |
| store | store |
| ausgeben | spend |
| guthaben | credit |
| im | in the |
| wallet | wallet |
| zu | to |
| für | for |
| können | can |
| bis | in |
DE Warum unterscheidet sich das Guthaben auf meiner Abrechnung vom Guthaben in meiner App?
EN Why is the balance on my statement different from the balance shown in my app?
| alemão | inglês |
|---|---|
| guthaben | balance |
| app | app |
| meiner | my |
| in | in |
| warum | why |
| vom | from |
DE Geschenkte Guthaben werden vor den gekauften Guthaben abgebucht.
EN The credits offered are debited before the credits purchased.
| alemão | inglês |
|---|---|
| guthaben | credits |
| werden | are |
| gekauften | purchased |
| abgebucht | debited |
| den | the |
DE Ja. Bei allen Bestellungen über 27 € (ohne MwSt.) wird zunächst das Shop-Guthaben verwendet, dann kann optional verbleibendes Geschenkkarten-Guthaben genutzt werden.
EN Yes. Any orders greater than €27 (before tax) will use store credit balances first, with the option to use any remaining gift card balance.
DE Mit unseren Gutscheinen können Sie Guthaben an Angehörigen, Freunde oder Kollegen verschenken.
EN Our vouchers allow you to purchase credit for your family, friends or colleagues.
| alemão | inglês |
|---|---|
| guthaben | credit |
| freunde | friends |
| kollegen | colleagues |
| oder | or |
| sie | you |
| mit | our |
DE Gemäß unseren Nutzungsbedingungen erstatten wir nicht die Kryptokreiszeiten.Wenn Sie sich für eine Rückerstattung qualifizieren und über CryptoCurrency bezahlt haben, werden wir Ihnen ein Konto-Guthaben ausstellen.
EN As per our Terms of Service, we do not refund Cryptocurrency payments. If you qualify for a refund and have paid via Cryptocurrency, we will issue you an Account Credit.
| alemão | inglês |
|---|---|
| qualifizieren | qualify |
| cryptocurrency | cryptocurrency |
| konto | account |
| guthaben | credit |
| nutzungsbedingungen | terms |
| bezahlt | paid |
| nicht | not |
| wenn | if |
| gemäß | of |
| wir | we |
| sie | you |
| für | for |
| und | and |
| die | issue |
| rückerstattung | refund |
| haben | have |
| ein | a |
DE Weitere Informationen zu unseren Guthaben, Coupons und anderen Werbeangeboten findest du in den Bedingungen des Werbe- und Treue-Programms.
EN For full details on our credits, coupons, and other promotional offers, check out our Promotional and Loyalty Program Terms.
| alemão | inglês |
|---|---|
| informationen | details |
| unseren | our |
| guthaben | credits |
| bedingungen | terms |
| treue | loyalty |
| programms | program |
| weitere | for |
| coupons | coupons |
| anderen | other |
| in | on |
| und | and |
| zu | full |
DE Genießen Sie 20% mehr Guthaben auf unseren Gift Cards
EN Enjoy 20% extra value with our eGift cards
| alemão | inglês |
|---|---|
| genießen | enjoy |
| cards | cards |
| mehr | extra |
| unseren | our |
DE Mit unseren Gutscheinen können Sie Guthaben an Angehörigen, Freunde oder Kollegen verschenken.
EN Our vouchers allow you to purchase credit for your family, friends or colleagues.
| alemão | inglês |
|---|---|
| guthaben | credit |
| freunde | friends |
| kollegen | colleagues |
| oder | or |
| sie | you |
| mit | our |
DE Weitere Informationen zu unseren Guthaben, Coupons und anderen Werbeangeboten findest du in den Bedingungen des Werbe- und Treue-Programms.
EN For full details on our credits, coupons, and other promotional offers, check out our Promotional and Loyalty Program Terms.
| alemão | inglês |
|---|---|
| informationen | details |
| unseren | our |
| guthaben | credits |
| bedingungen | terms |
| treue | loyalty |
| programms | program |
| weitere | for |
| coupons | coupons |
| anderen | other |
| in | on |
| und | and |
| zu | full |
DE Damit haben Sie Zugang zu all unseren Speise- und Unterhaltungsangeboten, können Landausflüge anzeigen und haben Zugriff auf Ihr Seabourn Club-Konto, über das Sie die Anzahlungen für zukünftige Kreuzfahrten und das Guthaben an Bord verfolgen können
EN It gives you access to all of our dining and entertainment offerings, view excursions, as well as your Seabourn Club account so that you can track your Future Cruise Deposits, and Onboard Credit balances
| alemão | inglês |
|---|---|
| zukünftige | future |
| club | club |
| an bord | onboard |
| anzeigen | view |
| verfolgen | track |
| konto | account |
| ihr | your |
| können | can |
| guthaben | credit |
| und | and |
| sie | you |
| zu | to |
| unseren | our |
DE Da wir über unser Empfehlungsprogramm allen unseren Kunden die Möglichkeit geben, ein Guthaben im Wert von 9 € zu erhalten, mussten wir eine Mindestbestellmenge festlegen, bevor da…
EN Since we give everyone a chance to get a €9 credit via our referral program, we need to require a minimum order size before store credit can be applied. Initially, we launched with…
DE Wir bemühen uns, in unseren Zielen, unseren Werkzeugen, unseren Prozessen und unseren Ergebnissen so offen wie möglich zu sein
EN We strive to be open in our goals, our tools, our processes and our results, as much as is practical
| alemão | inglês |
|---|---|
| bemühen | strive |
| zielen | goals |
| werkzeugen | tools |
| prozessen | processes |
| ergebnissen | results |
| offen | open |
| so | much |
| in | in |
| und | and |
| zu | to |
| wir | we |
| sein | be |
DE Informieren Sie sich und sichern Sie sich ein Guthaben für Google Cloud Platform in Höhe von 500 $*
EN Learn More And Get $500 in Google Cloud Platform Credit *
| alemão | inglês |
|---|---|
| guthaben | credit |
| cloud | cloud |
| platform | platform |
| sichern | get |
| in | in |
DE Derzeit beträgt das maximale Guthaben, das Sie zu einem bestimmten Zeitpunkt im Humble Wallet haben können, umgerechnet 250 USD, und der Gesamtbetrag aller Transaktionen über das Humble Wallet pro 24-Stunden-Zeitraum umgerechnet 2.000 USD
EN Currently, the maximum balance you may have in the Humble Wallet at any given time is the equivalent of $250.00 USD and the total amount of all transactions through the Humble Wallet per 24-hour period is equivalent to $2,000 USD
| alemão | inglês |
|---|---|
| maximale | maximum |
| guthaben | balance |
| humble | humble |
| usd | usd |
| transaktionen | transactions |
| derzeit | currently |
| beträgt | is |
| im | in the |
| gesamtbetrag | total amount |
| zeitraum | period |
| wallet | wallet |
| und | and |
| zu | to |
| pro | per |
DE Darüber hinaus stellt ein Guthaben im Humble Wallet kein persönliches Eigentum dar und hat keinen Barwert außerhalb des Dienstes
EN Additionally, any balance in the Humble Wallet does not constitute personal property, has no cash value outside of the Service
| alemão | inglês |
|---|---|
| humble | humble |
| eigentum | property |
| darüber hinaus | additionally |
| im | in the |
| wallet | wallet |
| guthaben | balance |
| dienstes | the service |
| persönliches | personal |
| kein | no |
| dar | the |
| hat | has |
DE Sie sind dafür verantwortlich, Ihr Guthaben im Humble Wallet zu überprüfen und die über den Dienst getätigten Käufe zu überprüfen
EN You are responsible for verifying your Humble Wallet balance and reviewing purchases made through the Service
| alemão | inglês |
|---|---|
| verantwortlich | responsible |
| guthaben | balance |
| humble | humble |
| käufe | purchases |
| dafür | for |
| wallet | wallet |
| ihr | your |
| dienst | the service |
| sind | are |
| und | and |
| den | the |
DE Um Ihr Humble-Wallet-Guthaben zu überprüfen, rufen Sie humblebundle.com/user/wallet auf und geben Sie Ihre Kontoinformationen ein
EN To check your Humble Wallet balance, go to humblebundle.com/user/wallet and enter your account information
| alemão | inglês |
|---|---|
| user | user |
| kontoinformationen | account information |
| guthaben | balance |
| geben sie | enter |
| überprüfen | check |
| wallet | wallet |
| und | and |
| zu | to |
| ihr | your |
DE Guthaben in Humble Wallet, das als nichtbeanspruchtes Vermögen gilt, kann an die zuständige Regierungsbehörde übergeben werden
EN Any Humble Wallet balances that are deemed unclaimed property may be turned over to the applicable governmental authority
| alemão | inglês |
|---|---|
| humble | humble |
| gilt | applicable |
| wallet | wallet |
DE Holen Sie sich bis zu 13 € Wallet-Guthaben für Ihren nächsten Einkauf im Store!
EN Get up to €13 Wallet Credit to spend on your next store purchase!
DE Jedes Guthaben kann für eine Suchabfrage verwendet werden
EN Each credit can be used for a lookup query
| alemão | inglês |
|---|---|
| guthaben | credit |
| verwendet | used |
| kann | can |
| für | for |
| eine | a |
| werden | be |
DE Frühere oder aktiv zahlende Kunden sind für das Guthaben-Angebot von Zendesk nicht zugelassen, Sie können jedoch trotzdem auf unsere Community, Veranstaltungen und Schulungen zugreifen
EN Previous or active paid customers do not qualify for the Zendesk credit offer, but you can still access our community, events and training
| alemão | inglês |
|---|---|
| frühere | previous |
| aktiv | active |
| kunden | customers |
| zendesk | zendesk |
| community | community |
| veranstaltungen | events |
| schulungen | training |
| zugreifen | access |
| guthaben | credit |
| angebot | offer |
| oder | or |
| unsere | our |
| und | and |
| für | for |
| nicht | not |
| können | can |
| trotzdem | but |
DE Was beinhaltet das Guthaben aus dem Programm „Zendesk für Startups“?
EN What do the Zendesk for Startups programme credits cover?
| alemão | inglês |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| startups | startups |
| programm | programme |
| guthaben | credits |
| für | cover |
DE Verbesserung: Die Mengenoptimierung stoppt jetzt, sobald das Guthaben verbraucht ist, anstatt einfach weiter zu laufen und eimerweise Fehlermeldungen auszukippen.
EN Improvement: the bulk optimisation now stops as soon as the quota is fully consumed, instead of trying to optimise more images and getting error messages one after the other.
| alemão | inglês |
|---|---|
| stoppt | stops |
| verbraucht | consumed |
| verbesserung | improvement |
| jetzt | now |
| ist | is |
| anstatt | to |
| fehlermeldungen | error messages |
| und | and |
DE Sie dürfen keine ClassPass-Guthaben übertragen, handeln, verschenken oder anderweitig tauschen
EN You may not transfer, trade, gift or otherwise exchange ClassPass credits
| alemão | inglês |
|---|---|
| guthaben | credits |
| übertragen | transfer |
| sie | you |
| keine | not |
| oder | or |
| tauschen | trade |
DE Wenn Sie einem Freund Humble Choice vorstellen, erhalten Sie automatisch 75 % von dessen Käufen im ersten Monat oder 15 % eines jährlichen Kaufs als Humble Wallet-Guthaben, wenn er sich anmeldet! Nur gültig für neue Abonnenten.Erfahren Sie mehr
EN Introduce a friend to Humble Choice, and you’ll automatically get 75% of their first month's purchase, or 15% of an annual purchase, in Humble Wallet Credit when they join! Only valid with new members. Learn More
| alemão | inglês |
|---|---|
| humble | humble |
| choice | choice |
| vorstellen | introduce |
| automatisch | automatically |
| gültig | valid |
| neue | new |
| guthaben | credit |
| oder | or |
| jährlichen | annual |
| wallet | wallet |
| erhalten | get |
| kaufs | purchase |
| dessen | their |
| mehr | more |
| nur | only |
| wenn | to |
| freund | friend |
| von | of |
| monat | months |
DE In unserem Lab können Sie Posteo vor Ort ausprobieren, Guthaben aufladen und an einem individuellen Verschlüsselungs-Training teilnehmen
EN In the lab, you can try out Posteo, add credit and take part in individual encryption training
| alemão | inglês |
|---|---|
| lab | lab |
| posteo | posteo |
| guthaben | credit |
| training | training |
| in | in |
| und | and |
| können | can |
| ausprobieren | try |
| teilnehmen | take part |
| unserem | the |
DE Die Spenden setzen sich zusammen aus freiwilligen Spenden durch Posteo sowie aus dem Restguthaben gekündigter Posteo-Postfächer, deren Besitzer ihr verbliebenes Guthaben nicht zurückerhalten, sondern spenden wollten.
EN The total donated comes from both voluntary donations by Posteo and from the remaining credit of terminated email accounts whose holders decided to donate rather than receiving a refund.
| alemão | inglês |
|---|---|
| freiwilligen | voluntary |
| restguthaben | remaining credit |
| guthaben | credit |
| posteo | posteo |
| spenden | donate |
| aus | from |
| dem | the |
| sondern | rather |
| besitzer | than |
DE Geht Ihr Guthaben zur Neige, sendet unser System Ihnen in regelmäßigen Abständen Erinnerungsmails
EN You do not need to worry that your account or emails will be deleted if your credit reaches zero
| alemão | inglês |
|---|---|
| geht | will |
| ihr | your |
| guthaben | credit |
| ihnen | you |
DE 10 Wochen, nachdem das Guthaben eines Postfachs aufgebraucht wurde, sperrt unser System die Sendefunktion des Postfachs
EN If your credit goes negative, our system regularly sends you reminder emails
| alemão | inglês |
|---|---|
| guthaben | credit |
| system | system |
| des | goes |
| die | negative |
| unser | our |
| eines | your |
| nachdem | if |
DE Sobald das Guthaben wieder aufgeladen ist, ist auch die Sendefunktion wieder entsperrt
EN About 10 weeks after an account's credit runs out, our system will block an account’s ability to send emails
| alemão | inglês |
|---|---|
| guthaben | credit |
| sobald | after |
| die | runs |
| auch | to |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
unseren guthaben guthaben guthaben aufladen dieses guthaben guthaben aufstocken prepaid guthaben guthaben der sammlung geht ihr guthaben wallet guthaben jedes guthaben guthaben angebot beinhaltet das guthaben humble wallet guthaben sie guthaben verbliebenes guthaben mein guthaben guthaben ihres postfachs guthaben pro nacht guthaben pro person guthaben aufgeladen konto guthaben guthaben im humble sobald das guthaben guthaben aus virtuellen guthaben für google pleo guthaben guthaben in humble guthaben von spieltagen guthaben aus sammlungen guthaben zur neige bat guthaben ausnahme von guthaben buchung mit guthaben ihr guthaben erscheint dieses guthaben welches guthaben fürs guthaben in meiner dein guthaben sofort ihrem pleo guthaben guthaben auswählen guthaben auf meiner guthaben handelt gewinnen sie guthaben bezahlen dein guthaben einkaufspreis vom guthaben voraus guthaben sichern guthaben zwölf monate ihr persönliches guthaben guthaben nicht zurückerhalten potentielles guthaben
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe