Traduzir "umweltfreundlichen materialien" para inglês

DE Wir laden Sie ein zum Entspannen und unvergessliche Momente in den Häusern Ostsee, neue, komfortable Holzhütten Art der Wohnung zu verbringen, gebaut mit umweltfreundlichen Materialien

• Entspannen
• Häusern Ostsee
• komfortable Holzhütten Art
• Wohnung zu verbringen
• gebaut mit umweltfreundlichen

DE 2021 werden bereits 43 % der gesamten Rapha Performance Trailwear aus umweltfreundlichen Materialien gefertigt — und bis 2025 streben wir einen Anteil von 90 % an

• bereits
• gesamten Rapha Performance
• umweltfreundlichen Materialien gefertigt

DE Das Bio-Label zertifiziert, dass der Artikel aus umweltfreundlichen Materialien und Zutaten hergestellt ist und keine Chemikalien enthält.

• Bio-Label zertifiziert
• umweltfreundlichen Materialien
• Chemikalien

DE Eine dieser Maßnahmen ist beispielsweise der Einsatz von recycelten und umweltfreundlichen Materialien bei Elektrowerkzeugen und Verpackungen

• Maßnahmen ist beispielsweise
• Einsatz von recycelten
• Verpackungen

DE Mit ihrem Team arbeitet sie an Konzepten für die Verwendung von umweltfreundlichen Materialien sowie für die nachhaltige Entwicklung von Produkten, den Prinzipien der Kreislaufwirtschaft folgend.

• ihrem Team arbeitet
• Prinzipien der Kreislaufwirtschaft

DE Auch der ökologische Gedanke soll dabei nicht zu kurz kommen und so werden laut Hersteller 43 % der Rapha Performance Trailwear aus umweltfreundlichen Materialien gefertigt.

• ökologische Gedanke soll
• kurz kommen
• laut Hersteller
• Rapha Performance Trailwear
• umweltfreundlichen Materialien

DE Über lineare, elastische Materialien hinaus können Sie das Verhalten von Materialien simulieren, die sich plastisch oder sogar hyperelastisch verformen (Materialien wie Gummi und Neopren).

• lineare
• elastische Materialien hinaus
• Verhalten von Materialien
• plastisch
• sogar hyperelastisch verformen
• Materialien wie Gummi
• Neopren

DE Obwohl es Entwicklungen hin zu umweltfreundlichen Alternativen gibt, sind wirklich umweltfreundliche Kryptowährungen einfach noch nicht so weit. Damit stehst du vor der schwierigen Entscheidung, wie dein Unternehmen dazu steht.

• Obwohl es Entwicklungen
• wirklich umweltfreundliche Kryptowährungen
• weit
• schwierigen Entscheidung
• dein Unternehmen dazu

DE Alles befindet sich in der Schweiz, ganz in Ihrer Nähe: Ihre Daten, unsere umweltfreundlichen Rechenzentren, unser Support, unsere Mitarbeiter und natürlich unser Firmensitz.

• Schweiz
• ganz in Ihrer
• umweltfreundlichen Rechenzentren
• unser Support
• Mitarbeiter
• natürlich unser

DE Server-Hosting in der Schweiz in unseren umweltfreundlichen Rechenzentren

• unseren umweltfreundlichen Rechenzentren

DE Ihre Daten werden dabei ausschliesslich in der Schweiz in unseren umweltfreundlichen Rechenzentren gehostet.

• Schweiz in unseren
• Rechenzentren

DE Sie verwalten Ihre Daten selbstständig; diese werden in der Schweiz in einem unserer umweltfreundlichen Rechenzentren gehostet.

• verwalten Ihre Daten
• umweltfreundlichen Rechenzentren

DE Infomaniak verpflichtet sich, an die Verantwortung seiner Zulieferer, Partner und Unterauftragnehmer zu appellieren, nur mit umweltfreundlichen Unternehmen zusammenzuarbeiten.

• Verantwortung seiner Zulieferer
• Partner
• Unterauftragnehmer zu appellieren
• umweltfreundlichen Unternehmen

DE Der CO2-Fußabdruck von Dept wird in Zusammenarbeit mit Terra Neutra ausgeglichen, indem bedürftige Familien in Kenia mit umweltfreundlichen Kochherden ausgestattet werden

• Terra Neutra ausgeglichen
• indem bedürftige Familien
• Kenia mit umweltfreundlichen

DE Psi Bufet löst ein technisches Problem mit einer umweltfreundlichen Lösung.

• Psi Bufet löst
• umweltfreundlichen

DE MADE IN GREEN by OEKO-TEX® ist ein nachverfolgbares Produktlabel für alle Arten von Textilien und Lederartikel, die in umweltfreundlichen Betrieben und an sicheren und sozialverträglichen Arbeitsplätzen produziert wurden

• MADE IN GREEN
• Arten von Textilien
• Lederartikel
• umweltfreundlichen Betrieben
• sicheren
• sozialverträglichen Arbeitsplätzen produziert

DE Um zu gewährleisten, dass das Textil- oder Lederprodukt mit umweltfreundlichen Prozessen unter sozialverträglichen Arbeitsbedingungen hergestellt wurde, müssen die Produktionsstätten nach STeP by OEKO-TEX®zertifiziert sein.​

• gewährleisten
• Textil-
• Lederprodukt mit umweltfreundlichen
• sozialverträglichen Arbeitsbedingungen hergestellt
• müssen die Produktionsstätten
• STeP by

DE Mit MADE IN GREEN gelabelte Lederartikel sind gemäß LEATHER STANDARD auf Schadstoffe geprüft und nach STeP an sozialverträglichen Arbeitsplätzen in umweltfreundlichen Betrieben produziert

• MADE IN GREEN
• Lederartikel sind gemäß
• STANDARD auf Schadstoffe
• STeP an sozialverträglichen
• umweltfreundlichen Betrieben produziert

DE „Nachhaltige Bekleidung und Schuhe muss mit einem umweltfreundlichen, „grünen“ Einsatz von Chemikalien beginnen“, so Frazier

• Nachhaltige Bekleidung
• umweltfreundlichen
• grünen
• Einsatz von Chemikalien
• Frazier

DE Die Basis für eine nachhaltige Produktion von Textilien und Lederwaren ist der Einsatz von umweltfreundlichen Chemikalien

• Produktion von Textilien
• umweltfreundlichen Chemikalien

DE Sie können aus zahlreichen umweltfreundlichen Anstrichen für die meisten Anwendungen im Innen- und Außenbereich wählen

• zahlreichen umweltfreundlichen Anstrichen
• Außenbereich wählen

DE Psi Bufet löst ein technisches Problem mit einer umweltfreundlichen Lösung.

• Psi Bufet löst
• umweltfreundlichen

DE Weitere Informationen zu umweltfreundlichen Transportarten

• umweltfreundlichen Transportarten

DE Wir priorisieren Lieferanten mit umweltfreundlichen Produkten oder umweltschonenden Arbeitsmethoden.

• Produkten
• umweltschonenden

DE Seit unserer Gründung 2011 arbeiten wir laufend an unserer umweltfreundlichen Agenda

• Seit unserer Gründung
• laufend an unserer
• Agenda

DE Erkunden Sie unsere Reihe von umweltfreundlichen Anstrichen für die meisten Projekte im Innenbereich. Sie können aus unseren Intelligent-Anstrichen auf Wasserbasis wählen; diese trocknen rasch, sind kindersicher und eignen sich für das ganze Haus.

• wählen
• trocknen rasch
• kindersicher
• ganze

DE Seit mehr als 25 Jahren nimmt Fairmont unter umweltfreundlichen Hotels eine führende Position ein

• Hotels eine führende

DE Wir laden Sie ein, unser Angebot an Unterkünften zu nehmen. Unser Hof wurde der Titel von umweltfreundlichen Haushalt ausgezeichnet. Wir bieten 12 Betten in 5 Zimmern in einem Haus, das die gesamte für die ausschließliche Verwendung der Gäste…

• nehmen
• Titel von umweltfreundlichen
• ausgezeichnet
• Haus

DE Wir laden Sie herzlich zu unserem zertifizierten umweltfreundlichen Agritourismushof ein. Unser Angebot umfasst 20 Betten in Doppel-, Dreibett- und Vierbettzimmern mit Bad. Die Anlage verfügt über WLAN, ein Wohnzimmer mit Kamin und TV, eine voll…

• laden Sie herzlich
• unserem zertifizierten umweltfreundlichen
• Unser Angebot umfasst
• Doppel-
• Dreibett-
• Vierbettzimmern mit Bad
• Wohnzimmer mit Kamin
• TV

DE Infomaniak Mail wird in der Schweiz in unseren umweltfreundlichen Rechenzentren verwaltet und gehostet. Sie können sich frei äussern.

• Schweiz in unseren
• Rechenzentren verwaltet
• gehostet
• frei

DE Mit Swiss Transfer lassen sich sehr grosse Dateien von bis zu 50 GB ganz einfach teilen. Die Daten werden in Infomaniaks umweltfreundlichen Rechenzentren in der Schweiz gehostet.

• Swiss Transfer lassen
• sehr grosse Dateien
• GB ganz einfach
• Infomaniaks umweltfreundlichen Rechenzentren
• Schweiz

DE Die Kunden profitieren von einer redundanten, umweltfreundlichen und völlig gesicherten Infrastruktur.

• redundanten
• umweltfreundlichen
• völlig gesicherten

DE 1994 entstand aus der Idee, der wachsenden Nachfrage nach technisch hochwertigen und zugleich umweltfreundlichen Produkten gerecht zu werden, die Marke DIGITUS®

• hochwertigen
• zugleich umweltfreundlichen Produkten
• Marke

DE Wenn Sie auf Ihren CO2-Fußabdruck achten, können Sie auch in umweltfreundlichen Unterkünften übernachten

• Ihren achten
• umweltfreundlichen Unterkünften übernachten

DE Auf einer geführten Stadtrundfahrt mit dem neuen umweltfreundlichen und elektrisch angetriebenen Segway PT eine spannende Entdeckungsreise durch die Zürcher Innenstadt in Kombination mit einmaligem Segway-Fahrspass erleben.

• neuen umweltfreundlichen
• elektrisch angetriebenen Segway
• einmaligem Segway-Fahrspass

DE Die Entwicklung eines umweltfreundlichen und zirkulären Geschäftsmodells für den Schutz unseres Planeten.

• Entwicklung eines umweltfreundlichen
• Schutz unseres

DE Wir bieten unseren Anwendern flexible Verpackungen mit innovativen, sicheren und umweltfreundlichen Lösungen mit dem Ziel, den Wert und die Erkennbarkeit ihrer Produkte zu steigern.

• bieten unseren Anwendern
• Verpackungen mit innovativen
• sicheren
• Ziel
• Wert
• Erkennbarkeit ihrer Produkte

DE Zirkuläres und ressourcenschonendes Wirtschaften soll über das Recycling hinaus gehen und umweltfreundlichen Innovationen eine Chance geben

• Zirkuläres
• ressourcenschonendes Wirtschaften soll
• Recycling hinaus gehen
• geben

DE Unsere Produkte Produkte sehen, die mit umweltfreundlichen Technologien hergestellt wurden

• Produkte Produkte sehen
• umweltfreundlichen Technologien hergestellt

DE Aufgrund dieser „neuen Normalität“ gibt es mehrere zwingende Gründe, warum jetzt der ideale Zeitpunkt ist, um den effizienten und umweltfreundlichen digitalen Textildirektdruck (DTG) in Ihre Produktionsumgebung zu integrieren:

• neuen Normalität
• mehrere zwingende Gründe
• effizienten
• umweltfreundlichen digitalen Textildirektdruck
• DTG

DE Deshalb fördern wir einen gesunden und umweltfreundlichen Lebensstil unserer Mitarbeiter, nutzen Videokonferenzen, um weniger zu reisen, machen unsere Büros energieeffizient und verwerten Abfälle.

• gesunden
• umweltfreundlichen Lebensstil unserer
• nutzen Videokonferenzen
• weniger zu reisen
• machen unsere Büros
• verwerten

DE Obwohl es Entwicklungen hin zu umweltfreundlichen Alternativen gibt, sind wirklich umweltfreundliche Kryptowährungen einfach noch nicht so weit. Damit stehst du vor der schwierigen Entscheidung, wie dein Unternehmen dazu steht.

• Obwohl es Entwicklungen
• wirklich umweltfreundliche Kryptowährungen
• weit
• schwierigen Entscheidung
• dein Unternehmen dazu

DE Angesichts der steigenden Nachfrage nach umweltfreundlichen Produkten führt SABA als erstes Unternehmen der Welt einen wasserbasierten Klebstoff mit sofortiger Haftung ein

• Angesichts der steigenden
• umweltfreundlichen Produkten führt

DE MADE IN GREEN by OEKO-TEX® ist ein nachverfolgbares Produktlabel für alle Arten von Textilien und Lederartikel, die in umweltfreundlichen Betrieben und an sicheren und sozialverträglichen Arbeitsplätzen produziert wurden

• MADE IN GREEN
• Arten von Textilien
• Lederartikel
• umweltfreundlichen Betrieben
• sicheren
• sozialverträglichen Arbeitsplätzen produziert

DE Um zu gewährleisten, dass das Textil- oder Lederprodukt mit umweltfreundlichen Prozessen unter sozialverträglichen Arbeitsbedingungen hergestellt wurde, müssen die Produktionsstätten nach STeP by OEKO-TEX®zertifiziert sein.​

• gewährleisten
• Textil-
• Lederprodukt mit umweltfreundlichen
• sozialverträglichen Arbeitsbedingungen hergestellt
• müssen die Produktionsstätten
• STeP by

DE Kaufen Sie bei umweltfreundlichen Unternehmen, wenn Sie Schottland besuchen

• Unternehmen
• Schottland besuchen

DE Mit Tipps zum Fahrradfahren, detaillierten Reisevorschlägen, umweltfreundlichen Unterkünften und Informationen zum Wildcampen: Erfahren Sie, wie Sie in Schottland nachhaltig reisen können.

• Tipps zum Fahrradfahren
• detaillierten Reisevorschlägen
• umweltfreundlichen Unterkünften
• Wildcampen
• Erfahren Sie
• Schottland nachhaltig reisen

DE Das Forschungsprojekt ?Thermcity3D? beschäftigt sich mit der Entwicklung einer neuen 3D-Luftbildsensortechnologie zur Unterstützung einer nachhaltigen und umweltfreundlichen Stadtentwicklung. 

• Forschungsprojekt
• Entwicklung einer neuen
• Unterstützung einer nachhaltigen
• umweltfreundlichen Stadtentwicklung

DE Hessen als Vorreiter bei umweltfreundlichen Mobilitätskonzepten "Hessen ist Schrittmacher auf dem Weg in eine klima- und umweltfreundliche Mobilität, das zeigt auch das Projekt Taunusnetz“, sagte Staatssekretär Deutschendorf

• Hessen als Vorreiter
• umweltfreundlichen Mobilitätskonzepten
• klima-
• umweltfreundliche Mobilität
• Taunusnetz
• sagte Staatssekretär Deutschendorf

DE Ab 2021 setzt die Landesnahverkehrsgesellschaft Niedersachsen (LNVG) 14 Coradia iLint ein und wird mit den umweltfreundlichen Brennstoffzellenzügen Reisende zwischen Cuxhaven, Bremerhaven, Bremervörde und Buxtehude im regulären Einsatz befördern.

• setzt die Landesnahverkehrsgesellschaft
• LNVG
• umweltfreundlichen Brennstoffzellenzügen Reisende
• Cuxhaven
• Bremerhaven
• Bremervörde
• Buxtehude im regulären