DE Jahrelange Partnerschaft mit unserer UX/UI Design Agentur in Deutschland, für Themen wie Designstrategie, User Experience Design und UX Design Konzepte für Software.
Traduzir "ui design konzepte" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "ui design konzepte" de alemão para inglês
Traduções de ui design konzepte
"ui design konzepte" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de alemão para inglês de ui design konzepte
alemão
inglês
EN They have an ongoing partnership with our UX/UI agency and they rely on our designers for design strategy, user experience audits and UX concepts.
| alemão | inglês |
|---|---|
| partnerschaft | partnership |
| ux | ux |
| agentur | agency |
| user | user |
| ui | ui |
| konzepte | concepts |
| design | design |
| experience | experience |
| und | and |
| in | on |
| für | for |
| mit | with |
| unserer | our |
DE Unsere UX/UI Design Agentur hat mehrere UX Design Konzepte für eine Buchhalter-Applikation erstellt, plus einen Grundriss für ein neues UI Design.
EN We created a few UX design concepts for this enterprise book keeping application and a new UI design concept to serve as inspiration for their rebranding exercise.
| alemão | inglês |
|---|---|
| ux | ux |
| agentur | enterprise |
| neues | new |
| applikation | application |
| ui | ui |
| konzepte | concepts |
| erstellt | created |
| design | design |
| unsere | we |
| mehrere | to |
| für | for |
DE Jahrelange Partnerschaft mit unserer UX/UI Design Agentur in Deutschland, für Themen wie Designstrategie, User Experience Design und UX Design Konzepte für Software.
EN They have an ongoing partnership with our UX/UI agency and they rely on our designers for design strategy, user experience audits and UX concepts.
| alemão | inglês |
|---|---|
| partnerschaft | partnership |
| ux | ux |
| agentur | agency |
| user | user |
| ui | ui |
| konzepte | concepts |
| design | design |
| experience | experience |
| und | and |
| in | on |
| für | for |
| mit | with |
| unserer | our |
DE Unsere UX/UI Design Agentur hat mehrere UX Design Konzepte für eine Buchhalter-Applikation erstellt, plus einen Grundriss für ein neues UI Design.
EN We created a few UX design concepts for this enterprise book keeping application and a new UI design concept to serve as inspiration for their rebranding exercise.
| alemão | inglês |
|---|---|
| ux | ux |
| agentur | enterprise |
| neues | new |
| applikation | application |
| ui | ui |
| konzepte | concepts |
| erstellt | created |
| design | design |
| unsere | we |
| mehrere | to |
| für | for |
DE Jahrelange Partnerschaft mit unserer UX/UI Design Agentur in Deutschland, für Themen wie Designstrategie, User Experience Design und UX Design Konzepte für Software.
EN They have an ongoing partnership with our UX/UI agency and they rely on our designers for design strategy, user experience audits and UX concepts.
| alemão | inglês |
|---|---|
| partnerschaft | partnership |
| ux | ux |
| agentur | agency |
| user | user |
| ui | ui |
| konzepte | concepts |
| design | design |
| experience | experience |
| und | and |
| in | on |
| für | for |
| mit | with |
| unserer | our |
DE Unsere UX/UI Design Agentur hat mehrere UX Design Konzepte für eine Buchhalter-Applikation erstellt, plus einen Grundriss für ein neues UI Design.
EN We created a few UX design concepts for this enterprise book keeping application and a new UI design concept to serve as inspiration for their rebranding exercise.
| alemão | inglês |
|---|---|
| ux | ux |
| agentur | enterprise |
| neues | new |
| applikation | application |
| ui | ui |
| konzepte | concepts |
| erstellt | created |
| design | design |
| unsere | we |
| mehrere | to |
| für | for |
DE Wir arbeiten heraus, welche Aufgaben das E-Commerce-System erfüllen muss und entwickeln Konzepte zur Suchmaschinen- und Conversion-Rate-Optimierung, sorgen für die Integration Ihres Marketing-Automation-Tools und erstellen Tracking-Konzepte.
EN We identify which tasks the e-commerce system must fulfil and develop concepts for search engine and conversion rate optimization, take care of the integration of your marketing automation tools and create tracking concepts.
| alemão | inglês |
|---|---|
| erfüllen | fulfil |
| konzepte | concepts |
| integration | integration |
| e-commerce | e-commerce |
| conversion | conversion |
| rate | rate |
| optimierung | optimization |
| automation | automation |
| tracking | tracking |
| entwickeln | develop |
| system | system |
| tools | tools |
| marketing | marketing |
| aufgaben | tasks |
| wir | we |
| für | for |
| heraus | of |
| zur | the |
| erstellen | create |
| und | and |
DE KONZEPTE, DIE SIE NUTZEN, OHNE ES ZU WISSEN: ROLLENBASIERTE ZUGRIFFSKONTROLLE Willkommen zu unserer neuen Serie über technische Konzepte und Funktionen, die Sie wahrscheinlich jeden Tag nutzen, ohne es zu wissen.
EN CONCEPTS YOU’RE USING WITHOUT EVEN KNOWING: ROLE-BASED ACCESS CONTROL Welcome to our new series about technical concepts and features that you’re probably using every day without even knowing about it.
| alemão | inglês |
|---|---|
| konzepte | concepts |
| wissen | knowing |
| zugriffskontrolle | access control |
| willkommen | welcome |
| neuen | new |
| serie | series |
| technische | technical |
| es | it |
| funktionen | features |
| tag | day |
| unserer | our |
| ohne | without |
| zu | to |
| wahrscheinlich | probably |
| nutzen | using |
| rollenbasierte | role |
| und | and |
DE Der Algorithmus von Google ist nun so programmiert, dass er diese Konzepte erkennt und die Webseite danach einstuft, ob diese Konzepte für die Suche des Nutzers von Bedeutung sind.
EN Google’s algorithm is now programmed to identify these concepts and will rank the website according to whether these concepts have relevance to the user’s search.
| alemão | inglês |
|---|---|
| algorithmus | algorithm |
| programmiert | programmed |
| konzepte | concepts |
| nutzers | users |
| bedeutung | relevance |
| nun | now |
| ob | whether |
| suche | search |
| ist | is |
| erkennt | identify |
| und | and |
| danach | to |
| webseite | website |
DE ?Kennen Sie schon die Managed-Service-Konzepte? Ganz einfach: Sie konzentrieren sich auf Ihre Kernaufgaben und wir managen Ihren IT-Alltag. Neue Konzepte und Lösungen sind unser Spezialgebiet.?
EN "Do you know our managed service concepts? It's very simple: You concentrate on your core business and we manage your IT. New concepts and solutions are our expertise."
| alemão | inglês |
|---|---|
| konzentrieren | concentrate |
| neue | new |
| lösungen | solutions |
| konzepte | concepts |
| managed | managed |
| service | service |
| ganz | very |
| managen | manage |
| wir | we |
| sind | are |
| und | and |
| auf | on |
| sie | you |
DE Traditionelle Data Warehouse Konzepte und ETL Prozesse werden von uns in Data Lake Konzepte und ELT Ansätze erweitert oder überführt
EN We extend or transfer traditional data warehouse concepts and ETL processes into Data Lake concepts and ELT approaches
| alemão | inglês |
|---|---|
| traditionelle | traditional |
| data | data |
| warehouse | warehouse |
| konzepte | concepts |
| lake | lake |
| elt | elt |
| erweitert | extend |
| etl | etl |
| prozesse | processes |
| uns | we |
| in | into |
| ansätze | approaches |
| oder | or |
| und | and |
DE Wir arbeiten heraus, welche Aufgaben das E-Commerce-System erfüllen muss und entwickeln Konzepte zur Suchmaschinen- und Conversion-Rate-Optimierung, sorgen für die Integration Ihres Marketing-Automation-Tools und erstellen Tracking-Konzepte.
EN We identify which tasks the e-commerce system must fulfil and develop concepts for search engine and conversion rate optimization, take care of the integration of your marketing automation tools and create tracking concepts.
| alemão | inglês |
|---|---|
| erfüllen | fulfil |
| konzepte | concepts |
| integration | integration |
| e-commerce | e-commerce |
| conversion | conversion |
| rate | rate |
| optimierung | optimization |
| automation | automation |
| tracking | tracking |
| entwickeln | develop |
| system | system |
| tools | tools |
| marketing | marketing |
| aufgaben | tasks |
| wir | we |
| für | for |
| heraus | of |
| zur | the |
| erstellen | create |
| und | and |
DE ?Kennen Sie schon die Managed-Service-Konzepte? Ganz einfach: Sie konzentrieren sich auf Ihre Kernaufgaben und wir managen Ihren IT-Alltag. Neue Konzepte und Lösungen sind unser Spezialgebiet.?
EN "Do you know our managed service concepts? It's very simple: You concentrate on your core business and we manage your IT. New concepts and solutions are our expertise."
| alemão | inglês |
|---|---|
| konzentrieren | concentrate |
| neue | new |
| lösungen | solutions |
| konzepte | concepts |
| managed | managed |
| service | service |
| ganz | very |
| managen | manage |
| wir | we |
| sind | are |
| und | and |
| auf | on |
| sie | you |
DE Wir haben zwar noch keinen eigenen Wortlaut für die Zwölf Konzepte, aber der Wortlaut der AA-Konzepte ist zu finden hierdie als nützliche Referenz dienen kann.
EN While we do not yet have our own wording for the Twelve Concepts, the wording of AA?s concepts can be found here, which may serve as a useful reference.
| alemão | inglês |
|---|---|
| konzepte | concepts |
| nützliche | useful |
| referenz | reference |
| dienen | serve |
| kann | can |
| wir | we |
| für | for |
| finden | found |
| als | as |
| zwar | the |
| eigenen | own |
| zwölf | twelve |
| haben | have |
DE Unser UX Design Team in Deutschland hat ein User Research Programm durchgeführt, um die Navigationserfahrung zu verbessern. Daraus sind neue UX Design Konzepte entstanden.
EN Our team of UX researchers and designers worked on the in-car experience and discovered opportunities, designed user experience concepts and created interactive prototypes.
| alemão | inglês |
|---|---|
| ux | ux |
| team | team |
| user | user |
| konzepte | concepts |
| in | in |
| unser | our |
| design | created |
| die | the |
DE Unser UX Design Team in Deutschland hat ein User Research Programm durchgeführt, um die Navigationserfahrung zu verbessern. Daraus sind neue UX Design Konzepte entstanden.
EN Our team of UX researchers and designers worked on the in-car experience and discovered opportunities, designed user experience concepts and created interactive prototypes.
| alemão | inglês |
|---|---|
| ux | ux |
| team | team |
| user | user |
| konzepte | concepts |
| in | in |
| unser | our |
| design | created |
| die | the |
DE Unser UX Design Team in Deutschland hat ein User Research Programm durchgeführt, um die Navigationserfahrung zu verbessern. Daraus sind neue UX Design Konzepte entstanden.
EN Our team of UX researchers and designers worked on the in-car experience and discovered opportunities, designed user experience concepts and created interactive prototypes.
| alemão | inglês |
|---|---|
| ux | ux |
| team | team |
| user | user |
| konzepte | concepts |
| in | in |
| unser | our |
| design | created |
| die | the |
DE Alle KategorienWebseiten-Design (26) WordPress-Theme-Design (2) Landingpage-Design (1) App-Design (2) Sonstiges App- & Webdesign (2)Postkarte, Flyer & Print (1)
EN All categoriesWeb page design (26) WordPress theme design (2) Landing page design (1) App design (2) Other web or app design (2)Postcard, flyer or print (1)
| alemão | inglês |
|---|---|
| alle | all |
| sonstiges | other |
| postkarte | postcard |
| flyer | flyer |
| design | design |
| app | app |
| wordpress | wordpress |
| theme | theme |
DE Passe dein Design an. Wähle ein Design und lege deine Farben fest - wir erstellen daraus ein Design-Konzept, das zu dir und deiner Unterkunft passt. Ein Website-Design - wie für dich gemacht.
EN Customize your style. Pick a style and colors to match your rental property, , and we’ll combine them to create the look you want. The website design is done for you!
| alemão | inglês |
|---|---|
| wähle | pick |
| passt | match |
| website | website |
| design | design |
| zu | to |
| für | for |
| ein | a |
| erstellen | create |
| dir | your |
| und | and |
DE Unsere UX Design Agentur in Deutschland hat die Mobile Experience verbessert. Wir haben eng an Strategie, UX Design und UI Design gearbeitet, inklusive einem Design System.
EN They hired our UX agency to design a mobile experience. We worked closely with their product, design and development teams in Europe to design the new UX and a design system.
| alemão | inglês |
|---|---|
| ux | ux |
| agentur | agency |
| mobile | mobile |
| experience | experience |
| eng | closely |
| gearbeitet | worked |
| system | system |
| design | design |
| verbessert | development |
| in | in |
| inklusive | with |
| und | and |
| unsere | our |
| wir | we |
DE Unsere UX Design Agentur in Deutschland hat die Mobile Experience verbessert. Wir haben eng an Strategie, UX Design und UI Design gearbeitet, inklusive einem Design System.
EN They hired our UX agency to design a mobile experience. We worked closely with their product, design and development teams in Europe to design the new UX and a design system.
| alemão | inglês |
|---|---|
| ux | ux |
| agentur | agency |
| mobile | mobile |
| experience | experience |
| eng | closely |
| gearbeitet | worked |
| system | system |
| design | design |
| verbessert | development |
| in | in |
| inklusive | with |
| und | and |
| unsere | our |
| wir | we |
DE Unsere UX Design Agentur in Deutschland hat die Mobile Experience verbessert. Wir haben eng an Strategie, UX Design und UI Design gearbeitet, inklusive einem Design System.
EN They hired our UX agency to design a mobile experience. We worked closely with their product, design and development teams in Europe to design the new UX and a design system.
| alemão | inglês |
|---|---|
| ux | ux |
| agentur | agency |
| mobile | mobile |
| experience | experience |
| eng | closely |
| gearbeitet | worked |
| system | system |
| design | design |
| verbessert | development |
| in | in |
| inklusive | with |
| und | and |
| unsere | our |
| wir | we |
DE Alle KategorienPostkarte, Flyer & Print (1)Webseiten-Design (26) WordPress-Theme-Design (2) Landingpage-Design (1) App-Design (2) Sonstiges App- & Webdesign (2)
EN All categoriesPostcard, flyer or print (1)Web page design (26) WordPress theme design (2) Landing page design (1) App design (2) Other web or app design (2)
| alemão | inglês |
|---|---|
| alle | all |
| flyer | flyer |
| sonstiges | other |
| design | design |
| app | app |
| wordpress | wordpress |
| theme | theme |
| webseiten | web |
DE Wichtige Bereiche des Studiums umfassen Produktdefinition und -design, Produktmanagement und Grafik-Design; Unterthemen sind UX-Design, Webdesign, Mensch-Computer-Interaktion und Design Thinking.
EN Major areas of study include product definition and design, product management, and graphic design; subtopics include UX design, web design, human-computer interaction, and design thinking.
| alemão | inglês |
|---|---|
| wichtige | major |
| bereiche | areas |
| produktmanagement | product management |
| unterthemen | subtopics |
| webdesign | web design |
| thinking | thinking |
| ux | ux |
| interaktion | interaction |
| design | design |
| grafik | graphic |
| des | of |
| und | and |
DE Auftraggeber, die unterschiedliche Ideen, Styles und Konzepte ausprobieren wollen. Wir empfehlen dieses Vorgehen neben anderen Kategorien vor allem für Logodesigns. Alles beginnt mit dem Design, das Sie benötigen.
EN People who want to explore different ideas, styles and concepts. We highly recommend this for Logo design among other designs. It all starts with what design you need.
| alemão | inglês |
|---|---|
| styles | styles |
| beginnt | starts |
| anderen | other |
| konzepte | concepts |
| wir | we |
| design | design |
| empfehlen | recommend |
| für | for |
| mit | with |
| und | and |
| benötigen | you need |
| ideen | ideas |
| unterschiedliche | different |
| dieses | this |
DE Smart, intuitiv, effizient: Moqups ist die Design-Plattform für Konzepte aller Art.
EN An all-in-one online design platform that's smart, simple and fast.
| alemão | inglês |
|---|---|
| smart | smart |
| intuitiv | simple |
| plattform | platform |
| aller | all |
| design | design |
| die | and |
DE Wir erstellen Reporting-Konzepte für Ihr transparentes Business Analytics und unterstützen Sie bei der Konzeption von Dashboards und Information-Design.
EN We devise reporting plans for transparent business analytics and create dashboards and information designs.
| alemão | inglês |
|---|---|
| transparentes | transparent |
| business | business |
| dashboards | dashboards |
| information | information |
| analytics | analytics |
| reporting | reporting |
| design | designs |
| wir | we |
| für | for |
| erstellen | create |
| und | and |
DE Entwickeln Sie auf effiziente Weise weltweit führende Konzepte mit soliden und innovativen Produkten und Lösungen, einschließlich einer kompletten Palette an Design-Tools und Produktdokumentationen.
EN Build world leading designs in an efficient way with solid and innovative products and solutions, including a complete range of design tools and product documentation.
| alemão | inglês |
|---|---|
| effiziente | efficient |
| weise | way |
| weltweit | world |
| soliden | solid |
| innovativen | innovative |
| lösungen | solutions |
| kompletten | complete |
| palette | range |
| tools | tools |
| und | and |
| einschließlich | including |
| entwickeln | build |
| mit | with |
| an | an |
| sie | products |
| führende | a |
| design | design |
DE Fördere Innovationen und Design Thinking-Konzepte über verschiedene Teams und Funktionen hinweg mit unseren Conceptboard Enterprise Lösungen. Gemacht für Teams und Unternehmen aller Größen.
EN Build a culture of innovation and drive Design Thinking values at scale with Conceptboard’s secure enterprise solutions.
| alemão | inglês |
|---|---|
| innovationen | innovation |
| lösungen | solutions |
| design | design |
| enterprise | enterprise |
| hinweg | and |
| mit | with |
DE Sie werden mit Partnern zusammenarbeiten, sowie eng mit dem Entwicklerteam kooperieren, um UX/UI Design Konzepte umzusetzen
EN Collaborate with solution partners and development team members on UX/UI design
| alemão | inglês |
|---|---|
| entwicklerteam | development team |
| ux | ux |
| ui | ui |
| partnern | partners |
| design | design |
| zusammenarbeiten | collaborate |
| mit | with |
DE VALIDIERUNG DER UX DESIGN KONZEPTE
EN DESIGN VALIDATION FOR THE NEW UX CONCEPTS
| alemão | inglês |
|---|---|
| validierung | validation |
| ux | ux |
| konzepte | concepts |
| design | design |
| der | the |
DE Sie werden mit Partnern zusammenarbeiten, sowie eng mit dem Entwicklerteam kooperieren, um UX/UI Design Konzepte umzusetzen
EN Collaborate with solution partners and development team members on UX/UI design
| alemão | inglês |
|---|---|
| entwicklerteam | development team |
| ux | ux |
| ui | ui |
| partnern | partners |
| design | design |
| zusammenarbeiten | collaborate |
| mit | with |
DE VALIDIERUNG DER UX DESIGN KONZEPTE
EN DESIGN VALIDATION FOR THE NEW UX CONCEPTS
| alemão | inglês |
|---|---|
| validierung | validation |
| ux | ux |
| konzepte | concepts |
| design | design |
| der | the |
DE Die Studien konzentrieren sich auf grundlegende und methodische Aspekte ? Modellierung, neue Konzepte ? sowie praktische Erfolge: Entwicklung von Software und Softwareplattformen, Design und Produktion elektronischer Geräte.
EN Studies focus on fundamental and methodological aspects ? modeling, new concepts ? and also practical achievements: development of applications and software platforms, design and production of electronic devices.
| alemão | inglês |
|---|---|
| studien | studies |
| grundlegende | fundamental |
| aspekte | aspects |
| neue | new |
| praktische | practical |
| erfolge | achievements |
| elektronischer | electronic |
| modellierung | modeling |
| konzepte | concepts |
| entwicklung | development |
| software | software |
| produktion | production |
| geräte | devices |
| design | design |
| und | and |
| auf | on |
| von | of |
| konzentrieren | focus |
DE Wir erstellen Reporting-Konzepte für Ihr transparentes Business Analytics und unterstützen Sie bei der Konzeption von Dashboards und Information-Design.
EN We devise reporting plans for transparent business analytics and create dashboards and information designs.
| alemão | inglês |
|---|---|
| transparentes | transparent |
| business | business |
| dashboards | dashboards |
| information | information |
| analytics | analytics |
| reporting | reporting |
| design | designs |
| wir | we |
| für | for |
| erstellen | create |
| und | and |
DE Fördere Innovationen und Design Thinking-Konzepte über verschiedene Teams und Funktionen hinweg mit unseren Conceptboard Enterprise Lösungen. Gemacht für Teams und Unternehmen aller Größen.
EN Build a culture of innovation and drive Design Thinking values at scale with Conceptboard’s secure enterprise solutions.
| alemão | inglês |
|---|---|
| innovationen | innovation |
| lösungen | solutions |
| design | design |
| enterprise | enterprise |
| hinweg | and |
| mit | with |
DE Ihre Aufgabe: Sie führen Machbarkeitsstudien durch, erstellen und bewerten verschiedene Konzepte, steuern Projekte vom Engineering und Design über Montage und Inbetriebnahme bis zur Abnahme und übernehmen schließlich den Customer-Support
EN Their task: They conduct feasibility studies, create and evaluate various concepts, manage projects from engineering and design through assembly and commissioning to inspection and then provide customer support
| alemão | inglês |
|---|---|
| bewerten | evaluate |
| montage | assembly |
| inbetriebnahme | commissioning |
| customer | customer |
| support | support |
| aufgabe | task |
| konzepte | concepts |
| projekte | projects |
| design | design |
| engineering | engineering |
| führen | conduct |
| steuern | manage |
| verschiedene | various |
| erstellen | create |
| vom | from |
| und | and |
DE Ihre Aufgabe: Sie führen Machbarkeitsstudien durch, erstellen und bewerten verschiedene Konzepte, steuern Projekte vom Engineering und Design über Montage und Inbetriebnahme bis?
EN Their task: They conduct feasibility studies, create and evaluate various concepts, manage projects from engineering and design through?
| alemão | inglês |
|---|---|
| bewerten | evaluate |
| aufgabe | task |
| konzepte | concepts |
| projekte | projects |
| design | design |
| engineering | engineering |
| führen | conduct |
| vom | from |
| steuern | manage |
| durch | through |
| verschiedene | various |
| erstellen | create |
| und | and |
DE Du kümmerst dich um die Implementierung und Wartung von Bibliotheken und Prozessen, die crossfunktionale Design-Konzepte abbilden.
EN You implement and maintain libraries and processes that manage cross-functional design concepts.
| alemão | inglês |
|---|---|
| wartung | maintain |
| bibliotheken | libraries |
| prozessen | processes |
| konzepte | concepts |
| implementierung | implement |
| design | design |
| und | and |
| du | you |
DE Entwickeln Sie auf effiziente Weise weltweit führende Konzepte mit soliden und innovativen Produkten und Lösungen, einschließlich einer kompletten Palette an Design-Tools und Produktdokumentationen.
EN Build world leading designs in an efficient way with solid and innovative products and solutions, including a complete range of design tools and product documentation.
| alemão | inglês |
|---|---|
| effiziente | efficient |
| weise | way |
| weltweit | world |
| soliden | solid |
| innovativen | innovative |
| lösungen | solutions |
| kompletten | complete |
| palette | range |
| tools | tools |
| und | and |
| einschließlich | including |
| entwickeln | build |
| mit | with |
| an | an |
| sie | products |
| führende | a |
| design | design |
DE Holen Sie sich das perfekte Logo-Design oder wählen Sie ein anderes Design aus über 90 Kategorien! Wir helfen Ihnen dabei, Ihr ideales Design zu erhalten – unabhängig von Business und Geldbeutel.
EN Get the perfect logo design - or any design in over 90 categories! Whatever your business need or budget, we’ll help get it done.
| alemão | inglês |
|---|---|
| perfekte | perfect |
| design | design |
| kategorien | categories |
| business | business |
| helfen | help |
| oder | or |
| logo | logo |
| sie | it |
| ihr | your |
| erhalten | get |
| von | in |
| und | any |
DE Dank visuellem Stylesheet-Design können Sie schnell und einfach komplexe Stylesheets entwickeln, indem Sie Design-Elemente mit der Maus in das Design ziehen und diesen mittels intelligenter Eingabehilfen und Assistenten Stile zuweisen
EN Its visual stylesheet design paradigm lets you develop sophisticated stylesheets quickly and easily, by dragging and dropping design elements and styling them with intelligent entry helpers and wizards
| alemão | inglês |
|---|---|
| visuellem | visual |
| komplexe | sophisticated |
| intelligenter | intelligent |
| elemente | elements |
| schnell | quickly |
| entwickeln | develop |
| ziehen | dragging |
| einfach | easily |
| und | and |
| stylesheet | stylesheet |
| sie | you |
| indem | by |
| mit | with |
| design | design |
DE Verbesserungen am grafischen Design-Editor Verbesserungen am grafischen Design Editor – neue Optionen zum Erstellen von Schlüsseln, Indizes und Constraints zum leichteren Definieren von Tabellenbeziehungen in der Design-Ansicht.
EN Graphical Design Editor Enhancements. – new operations to create keys, indexes, and constraints, making it easier to define table relationships in the design view.
DE In den meisten Fällen ist das Ergebnis am Ende einer sogenannten Design Sprint Woche (Design Sprint Woche = 1x Design Sprint) ein interaktiver Prototyp, welcher mit Nutzern getestet wird, um Antworten zur strategischen Weiterentwicklung zu erlangen
EN In most cases, the result at the end of a so-called Design Sprint Week (Design Sprint Week = 1x Design Sprint) is an interactive prototype which is tested with users to obtain answers for strategic development
| alemão | inglês |
|---|---|
| fällen | cases |
| sogenannten | so-called |
| sprint | sprint |
| woche | week |
| interaktiver | interactive |
| prototyp | prototype |
| nutzern | users |
| getestet | tested |
| antworten | answers |
| strategischen | strategic |
| ergebnis | result |
| design | design |
| weiterentwicklung | development |
| in | in |
| am | at the |
| mit | with |
| um | for |
| zu | to |
| ende | the end |
DE Design Wir können mit Ihrem eigenen Design arbeiten oder je nach Ihrem Zeitplan und Budget mit Ihnen zusammen ein Design entwerfen.
EN Design We can accept your own design, or we can work with you to create the design for you all according to your schedule and budget.
| alemão | inglês |
|---|---|
| budget | budget |
| arbeiten | work |
| zeitplan | schedule |
| oder | or |
| wir | we |
| können | can |
| zusammen | with |
| eigenen | your |
| ihnen | the |
| und | and |
DE Sie haben unsere UX Design Agentur beauftragt, um das Design für Tools zu erstellen, die eine 10-Jährige Studie begleiten. Das Interface Design wird von Kindern benutzt.
EN They hired us a UX/UI agency for the design of testing tools to be used in a 10-year longitudinal research design. The topic was development of emotions in adolescents.
| alemão | inglês |
|---|---|
| ux | ux |
| agentur | agency |
| tools | tools |
| studie | research |
| design | design |
| benutzt | used |
| zu | to |
| wird | the |
| eine | a |
| um | for |
| von | of |
DE Design Sprints für ein Cybersecurity Tool. UX Design und UI Design Lösungen wurden in kurzer Zeit geliefert.
EN High impact design sprints covering UX design and UI design for a digital products used by banks to manage their cybersecurity risks through workflow design.
| alemão | inglês |
|---|---|
| sprints | sprints |
| cybersecurity | cybersecurity |
| ux | ux |
| wurden | used |
| ui | ui |
| design | design |
| und | and |
| für | for |
| ein | a |
| in | to |
DE Unsere UX/UI Design Agentur war für ein User Experience Design Programm zuständig. Wir haben am Kundenkonto gearbeitet, mit User Research und Design Sprints.
EN User experience design program to improve the online customer portal based on user research and a systematic review of behavioural data.
| alemão | inglês |
|---|---|
| design | design |
| experience | experience |
| programm | program |
| research | research |
| und | and |
| user | user |
| ein | a |
| unsere | the |
DE Wir haben sie mit Design für ein Verbrauchertool unterstützt. Unsere Designagentur hat Hauptsächlich User Experience Design gemacht aber auch eine UI Design Lösung entwickelt.
EN We supported them in launching a consumer oriented booking tool for the travel industry. Extensive user experience design plus engaging visual design that makes the experience fun.
| alemão | inglês |
|---|---|
| unterstützt | supported |
| user | user |
| experience | experience |
| design | design |
| für | for |
| mit | plus |
| ein | a |
DE Partnerschaft für das Design von User Interfaces für Digital-Transformation Projekte. Unsere UX Design Agentur in Deutschland bietet das komplette Spektrum an digitalem Design.
EN Partnership for the design of web-application interfaces for their digital transformation arm in London. Our UX agency offers prototyping, UI design and visual design.
| alemão | inglês |
|---|---|
| partnerschaft | partnership |
| interfaces | interfaces |
| ux | ux |
| agentur | agency |
| bietet | offers |
| transformation | transformation |
| design | design |
| in | in |
| unsere | our |
| digitalem | digital |
| für | for |
| von | of |
| das | the |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
ux design konzepte konzepte konzepte zielen kreative konzepte wichtige konzepte zukunftsweisende konzepte handumdrehen gemeinsame konzepte konzepte der knorr du entwickelst konzepte neuartige multicopter konzepte einige konzepte wichtigsten konzepte konzepte entwickelt lean konzepte unterschiedliche konzepte konzepte zur optimierung konzepte überprüfen e tankstellen konzepte vertraute konzepte probieren verschiedene konzepte designer ihre konzepte konzepte der wikipedia konzepte ueberpruefen trendige konzepte individuelle konzepte konzepte für milchprodukte realisieren wir konzepte konzepte von taxonomie innovativen pädagogischen konzepte konzepte sind eher konzepte noch unklar it konzepte entwickelten konzepte konzepte über maschinelles konzepte zu optimieren konzepte wie augmented energieeffiziente dc konzepte kanalübergreifende konzepte konzepte erkennt nifi konzepte lake konzepte managed service konzepte originelle konzepte anwenden innovative neue konzepte relevante konzepte konzepte im bereich möglicherweise einige konzepte konzepte automatisch recherchieren zahlreiche andere konzepte rds konzepte
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe