DE Twilio Startups wurde für Pre-Series A-Startups entwickelt, die ihre Kundenbindungsstrategie mit Twilio und/oder Twilio SendGrid starten und skalieren möchten
Traduzir "twilio sendgrid erhalten" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "twilio sendgrid erhalten" de alemão para inglês
Traduções de twilio sendgrid erhalten
"twilio sendgrid erhalten" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de alemão para inglês de twilio sendgrid erhalten
alemão
inglês
EN Twilio Startups is designed for pre-Series A startups looking to launch and scale their customer engagement strategy with Twilio and/or Twilio SendGrid
| alemão | inglês |
|---|---|
| twilio | twilio |
| startups | startups |
| starten | launch |
| skalieren | scale |
| sendgrid | sendgrid |
| oder | or |
| wurde | is |
| für | for |
| mit | with |
| und | and |
| entwickelt | designed |
DE Twilio Startups wurde für Pre‑Series A‑Startups entwickelt, die ihre Kundenbindungsstrategie mit Twilio und/oder Twilio SendGrid starten und skalieren möchten
EN Twilio Startups is designed for pre-Series A startups looking to launch and scale their customer engagement strategy with Twilio and/or Twilio SendGrid
| alemão | inglês |
|---|---|
| twilio | twilio |
| startups | startups |
| starten | launch |
| skalieren | scale |
| sendgrid | sendgrid |
| oder | or |
| die | is |
| und | and |
| ihre | their |
| mit | looking |
| für | designed |
DE Er ist verantwortlich für die Datenplattform von Twilio, die SendGrid Email, SendGrid Marketing Campaigns und Segment als Ganzes in einer einzigen Plattform vereint, um Marketing-Workloads zu bedienen
EN He is responsible for Twilio’s Data Platform, which combines SendGrid Email, SendGrid Marketing Campaigns, and Segment as a whole into a single platform effort to serve marketing workloads
| alemão | inglês |
|---|---|
| verantwortlich | responsible |
| segment | segment |
| plattform | platform |
| sendgrid | sendgrid |
| er | he |
| marketing | marketing |
| campaigns | campaigns |
| bedienen | serve |
| ist | is |
| zu | to |
| und | and |
| als | as |
| die | single |
| einzigen | a |
| vereint | combines |
| um | for |
DE bisher keine Credits von Twilio und/oder Twilio SendGrid erhalten haben
EN Not previously received credits from Twilio and/or Twilio SendGrid
| alemão | inglês |
|---|---|
| credits | credits |
| twilio | twilio |
| erhalten | received |
| sendgrid | sendgrid |
| oder | or |
| und | and |
| bisher | previously |
| keine | not |
| von | from |
DE Berechtigte Start-ups erhalten einen einmaligen $500 Twilio-Credit und $1000 Twilio SendGrid-Credit Für weitere Credits kommt es auf den Empfehlungspartner an
EN Qualified startups are eligible for a one-time $500 Twilio credit and $1000 Twilio SendGrid credit
| alemão | inglês |
|---|---|
| start-ups | startups |
| twilio | twilio |
| sendgrid | sendgrid |
| credit | credit |
| und | and |
| weitere | for |
| einmaligen | one |
| einen | a |
DE bisher keine Credits von Twilio und/oder Twilio SendGrid erhalten haben
EN Not previously received credits from Twilio and/or Twilio SendGrid
| alemão | inglês |
|---|---|
| credits | credits |
| twilio | twilio |
| erhalten | received |
| sendgrid | sendgrid |
| oder | or |
| und | and |
| bisher | previously |
| keine | not |
| von | from |
DE Ich benutze SendGrid, um mir selbst E-Mails zu schicken, wenn Leute das Kontaktformular ausfüllen. Bei einigen Web-Hosts und Kontaktformularen können Sie auf Probleme stoßen, bei denen Nachrichten nicht zugestellt werden. SendGrid behebt dies.
EN I use SendGrid to send myself emails when people fill out the contact form. With some web hosts and contact forms, you can run into issues where messages are not delivered. SendGrid fixes that.
| alemão | inglês |
|---|---|
| kontaktformularen | contact forms |
| zugestellt | delivered |
| behebt | fixes |
| sendgrid | sendgrid |
| web | web |
| hosts | hosts |
| benutze | use |
| leute | people |
| kontaktformular | contact form |
| probleme | issues |
| ich | i |
| zu | to |
| schicken | to send |
| können | can |
| nicht | not |
| mails | emails |
| einigen | the |
| nachrichten | messages |
| und | and |
DE Ich benutze SendGrid, um mir selbst E-Mails zu schicken, wenn Leute das Kontaktformular ausfüllen. Bei einigen Web-Hosts und Kontaktformularen können Sie auf Probleme stoßen, bei denen Nachrichten nicht zugestellt werden. SendGrid behebt dies.
EN I use SendGrid to send myself emails when people fill out the contact form. With some web hosts and contact forms, you can run into issues where messages are not delivered. SendGrid fixes that.
| alemão | inglês |
|---|---|
| kontaktformularen | contact forms |
| zugestellt | delivered |
| behebt | fixes |
| sendgrid | sendgrid |
| web | web |
| hosts | hosts |
| benutze | use |
| leute | people |
| kontaktformular | contact form |
| probleme | issues |
| ich | i |
| zu | to |
| schicken | to send |
| können | can |
| nicht | not |
| mails | emails |
| einigen | the |
| nachrichten | messages |
| und | and |
DE Wenn Sie über ein bestehendes SendGrid-Konto verfügen, kann Iterable eine Verbindung zu Ihrer SendGrid-Instanz herstellen und als Ihr Orchestrierungs- und Personalisierungsdienst dienen.
EN If you have an existing SendGrid account, Iterable can connect to your SendGrid instance and serve as your orchestration and personalisation service.
| alemão | inglês |
|---|---|
| iterable | iterable |
| verbindung | connect |
| sendgrid | sendgrid |
| konto | account |
| kann | can |
| bestehendes | existing |
| ihr | your |
| dienen | serve |
| und | and |
| herstellen | to |
| sie | you |
| als | as |
DE Bevor Sie das elastische SIP-Trunking von Twilio verwenden ko?nnen, beno?tigen Sie ein Twilio-Konto. Melden Sie sich fu?r ein kostenloses Twilio-Konto an, falls Sie noch keins haben.
EN In order to use Twilio Elastic SIP Trunking, you'll need a Twilio account. Sign up for a free Twilio account if you don't already have one.
| alemão | inglês |
|---|---|
| elastische | elastic |
| twilio | twilio |
| kostenloses | free |
| sip | sip |
| falls | if |
| konto | account |
| bevor | to |
| verwenden | use |
| r | a |
| melden | sign up |
DE Das elastische SIP-Trunking von Twilio verwendet einen FQDN ({example}.pstn.twilio.com) als Terminierungs-URI, der von der Kommunikationsinfrastruktur verwendet wird, um SIP-Datenverkehr an Twilio zu leiten
EN Twilio's Elastic SIP Trunking uses an FQDN ({example}.pstn.twilio.com) as a Termination URI that is used by your communications infrastructure to direct SIP traffic towards Twilio
| alemão | inglês |
|---|---|
| elastische | elastic |
| twilio | twilio |
| example | example |
| leiten | direct |
| sip | sip |
| uri | uri |
| datenverkehr | traffic |
| wird | is |
| zu | to |
| einen | a |
| an | an |
| als | as |
DE Anrufumleitungen zu Twilio-Domains (*.sip.twilio.com oder *.pstn.twilio.com) werden nicht unterstu?tzt.
EN Call redirections towards Twilio domains (*.sip.twilio.com or *.pstn.twilio.com) are not supported
| alemão | inglês |
|---|---|
| sip | sip |
| twilio | twilio |
| zu | towards |
| domains | domains |
| oder | or |
| werden | are |
| nicht | not |
DE Wenn Twilio eingehenden Anrufverkehr auf den Twilio-Nummern vom PSTN zur Weiterleitung an die Kommunikationsinfrastruktur empfa?ngt, fu?gt es einen SIP-Diversion-Header hinzu, der die Twilio-Nummer angibt, die gewa?hlt wurde
EN When Twilio receives incoming traffic on your Twilio numbers from the PSTN to be directed to your communications infrastructure, it will add a SIP Diversion header noting the Twilio number that was dialed
| alemão | inglês |
|---|---|
| twilio | twilio |
| hinzu | add |
| sip | sip |
| header | header |
| es | it |
| nummer | number |
| eingehenden | incoming |
| den | the |
| vom | from |
| wurde | was |
| nummern | numbers |
| wenn | to |
DE Melden Sie sich kostenlos für eine Testversion von Twilio SendGrid an
EN Sign up for a free trial of Twilio SendGrid
| alemão | inglês |
|---|---|
| melden | sign up |
| kostenlos | free |
| testversion | trial |
| twilio | twilio |
| sendgrid | sendgrid |
| für | for |
| von | of |
| eine | a |
DE Mit dem benutzerfreundlichen E-Mail-Marketing-Service von Twilio SendGrid werden Sie weniger Zeit für Ihr E-Mail-Programm aufbringen müssen.
EN Spend less time worrying about your email program with Twilio SendGrid’s easy-to-use email marketing service.
| alemão | inglês |
|---|---|
| twilio | twilio |
| weniger | less |
| programm | program |
| marketing | marketing |
| service | service |
| zeit | time |
| ihr | your |
DE Twilio SendGrid garantiert, dass Ihre E-Mails bei den Empfängern ankommen. Sichern Sie sich das Vertrauen Ihrer Kunden durch zuverlässige E-Mail-Zustellung auf globaler Ebene.
EN Twilio SendGrid guarantees your emails reach their recipients. Secure customer trust with reliable email delivery at a global scale.
| alemão | inglês |
|---|---|
| twilio | twilio |
| empfängern | recipients |
| ankommen | reach |
| vertrauen | trust |
| kunden | customer |
| globaler | global |
| ebene | scale |
| sendgrid | sendgrid |
| garantiert | guarantees |
| zustellung | delivery |
| ihre | your |
| zuverlässige | reliable |
| mails | emails |
| ihrer | their |
DE Twilio SendGrid: Wenn Sie mehr als 100 Transaktions-E-Mails pro Tag und/oder mehr als 6.000 Marketing-E-Mails pro Monat versenden möchten oder eine dedizierte IP-Adresse benötigen
EN Twilio SendGrid: If you are planning to send more than 100 transactional emails per day and/or over 6,000 marketing emails per month or require a dedicated IP address
| alemão | inglês |
|---|---|
| twilio | twilio |
| dedizierte | dedicated |
| benötigen | require |
| sendgrid | sendgrid |
| transaktions | transactional |
| marketing | marketing |
| ip | ip |
| tag | day |
| monat | month |
| oder | or |
| adresse | address |
| eine | a |
| und | and |
| sie | you |
| mehr | more |
| pro | per |
DE In allen anderen Fällen empfehlen wir Ihnen den kostenlosen Twilio SendGrid Plan.
EN Otherwise, we recommend the Twilio SendGrid Free Plan to get started.
| alemão | inglês |
|---|---|
| kostenlosen | free |
| twilio | twilio |
| plan | plan |
| anderen | otherwise |
| sendgrid | sendgrid |
| wir | we |
| empfehlen | recommend |
| den | the |
DE Wenn Sie uns einen Twilio SendGrid-Benutzernamen zur Verfügung gestellt haben, können Sie davon ausgehen, dass die Credits in 5 Werktagen hinzugefügt werden. Wir werden Sie per E-Mail benachrichtigen, sobald sie gutgeschrieben wurden.
EN If you have supplied us with a Twilio SendGrid username, expect these credits to be applied in 5 business days. We will notify you by email when they are in place.
| alemão | inglês |
|---|---|
| twilio | twilio |
| credits | credits |
| werktagen | business days |
| benachrichtigen | notify |
| zur verfügung gestellt | supplied |
| sendgrid | sendgrid |
| benutzernamen | username |
| in | in |
| sie | you |
| einen | a |
| verfügung | are |
| uns | us |
| die | days |
| wir | we |
DE Zusätzlich zur Twilio-Investition von BVP leitete er Bessemers Investition in Cornerstone OnDemand (CSOD), Criteo (CRTO), Eloqua (ELOQ), Adap.tv (Acq => AOL), Playdom (Acq => Disney), Box, Clearslide, DocuSign und SendGrid
EN In addition to BVP’s Twilio investment, he has lead Bessmer’s investment in Cornerstone OnDemand (CSOD), Criteo (CRTO), Eloqua (ELOQ), Adap.tv (Acq => AOL), Playdom (Acq => Disney), Box, Clearslide, DocuSign, and SendGrid
| alemão | inglês |
|---|---|
| investition | investment |
| criteo | criteo |
| aol | aol |
| disney | disney |
| box | box |
| docusign | docusign |
| twilio | twilio |
| gt | gt |
| sendgrid | sendgrid |
| er | he |
| in | in |
| und | and |
| zusätzlich | to |
DE Erreichen Sie Käufer und Verkäufer mit der flexiblen E-Mail API und den Marketing-Tools von Twilio SendGrid und erhöhen Sie die Kundenbindung.
EN Reach buyers and sellers using Twilio SendGrid’s flexible email API and marketing tools to increase customer engagement.
| alemão | inglês |
|---|---|
| erreichen | reach |
| verkäufer | sellers |
| flexiblen | flexible |
| api | api |
| twilio | twilio |
| tools | tools |
| käufer | buyers |
| erhöhen | increase |
| marketing | marketing |
| kundenbindung | customer engagement |
| und | and |
| den | to |
DE Twilio SendGrid bietet eine skalierbare Lo?sung fu?r alle E-Mails, die Sie versenden.Erreichen Sie Ihre Kundschaft mit einer flexiblen E-Mail-API und Marketing-Tools fu?r eine sta?rkere Kundenbindung.
EN Twilio SendGrid provides one, scalable solution for all the email that you send. Reach customers using a flexible email API and marketing tools to increase customer engagement.
| alemão | inglês |
|---|---|
| twilio | twilio |
| erreichen | reach |
| sendgrid | sendgrid |
| api | api |
| tools | tools |
| skalierbare | scalable |
| flexiblen | flexible |
| bietet | provides |
| marketing | marketing |
| kundschaft | customers |
| r | a |
| kundenbindung | customer engagement |
| und | and |
| alle | all |
DE Erreichen Sie Käufer und Verkäufer mit der flexiblen E-Mail API und den Marketing-Tools von Twilio SendGrid und erhöhen Sie die Kundenbindung.
EN Reach buyers and sellers using Twilio SendGrid’s flexible email API and marketing tools to increase customer engagement.
| alemão | inglês |
|---|---|
| erreichen | reach |
| verkäufer | sellers |
| flexiblen | flexible |
| api | api |
| twilio | twilio |
| tools | tools |
| käufer | buyers |
| erhöhen | increase |
| marketing | marketing |
| kundenbindung | customer engagement |
| und | and |
| den | to |
DE Twilio SendGrid bietet eine skalierbare Lo?sung fu?r alle E-Mails, die Sie versenden.Erreichen Sie Ihre Kundschaft mit einer flexiblen E-Mail-API und Marketing-Tools fu?r eine sta?rkere Kundenbindung.
EN Twilio SendGrid provides one, scalable solution for all the email that you send. Reach customers using a flexible email API and marketing tools to increase customer engagement.
| alemão | inglês |
|---|---|
| twilio | twilio |
| erreichen | reach |
| sendgrid | sendgrid |
| api | api |
| tools | tools |
| skalierbare | scalable |
| flexiblen | flexible |
| bietet | provides |
| marketing | marketing |
| kundschaft | customers |
| r | a |
| kundenbindung | customer engagement |
| und | and |
| alle | all |
DE Melden Sie sich kostenlos für eine Testversion von Twilio SendGrid an
EN Sign up for a free trial of Twilio SendGrid
| alemão | inglês |
|---|---|
| melden | sign up |
| kostenlos | free |
| testversion | trial |
| twilio | twilio |
| sendgrid | sendgrid |
| für | for |
| von | of |
| eine | a |
DE Mit dem benutzerfreundlichen E-Mail-Marketing-Service von Twilio SendGrid werden Sie weniger Zeit für Ihr E-Mail-Programm aufbringen müssen.
EN Spend less time worrying about your email program with Twilio SendGrid’s easy-to-use email marketing service.
| alemão | inglês |
|---|---|
| twilio | twilio |
| weniger | less |
| programm | program |
| marketing | marketing |
| service | service |
| zeit | time |
| ihr | your |
DE Twilio SendGrid garantiert, dass Ihre E-Mails bei den Empfängern ankommen. Sichern Sie sich das Vertrauen Ihrer Kunden durch zuverlässige E-Mail-Zustellung auf globaler Ebene.
EN Twilio SendGrid guarantees your emails reach their recipients. Secure customer trust with reliable email delivery at a global scale.
| alemão | inglês |
|---|---|
| twilio | twilio |
| empfängern | recipients |
| ankommen | reach |
| vertrauen | trust |
| kunden | customer |
| globaler | global |
| ebene | scale |
| sendgrid | sendgrid |
| garantiert | guarantees |
| zustellung | delivery |
| ihre | your |
| zuverlässige | reliable |
| mails | emails |
| ihrer | their |
DE In allen anderen Fällen empfehlen wir Ihnen für den Anfang den kostenlosen Twilio SendGrid Plan.
EN Otherwise, we recommend the Twilio SendGrid Free Plan to get started.
| alemão | inglês |
|---|---|
| anfang | started |
| kostenlosen | free |
| twilio | twilio |
| plan | plan |
| anderen | otherwise |
| sendgrid | sendgrid |
| wir | we |
| empfehlen | recommend |
| den | the |
DE Informationen darüber, wie Twilio mit personenbezogenen Daten umgeht, erhalten Sie in unserer Datenschutzerklärung: Datenschutzerklärung von Twilio.
EN For information about how Twilio handles personal data, see our privacy statement at Twilio Privacy.
| alemão | inglês |
|---|---|
| twilio | twilio |
| informationen | information |
| datenschutzerklärung | privacy |
| wie | how |
| daten | data |
| darüber | about |
| personenbezogenen | personal |
| sie | see |
| in | at |
DE Das passiert uns allen manchmal; Code ist schwer. Erhalten Sie jetzt Hilfe von unserem Support-Team, vertrauen Sie in einem der Twilio Community Foren auf die Weisheit der Community oder suchen Sie auf Stack Overflow nach dem Twilio-Tag.
EN We all do sometimes; code is hard. Get help now from our support team, or lean on the wisdom of the crowd by visiting Twilio's Community Forums or browsing the Twilio tag on Stack Overflow.
| alemão | inglês |
|---|---|
| code | code |
| schwer | hard |
| twilio | twilio |
| foren | forums |
| weisheit | wisdom |
| stack | stack |
| suchen | browsing |
| tag | tag |
| manchmal | sometimes |
| jetzt | now |
| community | community |
| oder | or |
| team | team |
| support | support |
| hilfe | help |
| ist | is |
| erhalten | get |
| unserem | we |
DE Erstellen und präsentieren Sie eine Twilio-App, um Ihr Twilio-Track Jacket zu verdienen und erhalten Sie monatliches Guthaben von $30 für E-Books, damit Sie sich kontinuierlich weiterbilden können.
EN Build and present a Twilio app to earn your Twilio track jacket and receive $30 per month for e?books for continued learning and education.
| alemão | inglês |
|---|---|
| präsentieren | present |
| jacket | jacket |
| twilio | twilio |
| app | app |
| track | track |
| e | e |
| books | books |
| ihr | your |
| verdienen | earn |
| eine | a |
| sie | receive |
| zu | to |
| um | for |
| und | and |
DE Informationen darüber, wie Twilio mit personenbezogenen Daten umgeht, erhalten Sie in unserer Datenschutzerklärung: Datenschutzerklärung von Twilio.
EN For information about how Twilio handles personal data, see our privacy statement at Twilio Privacy.
| alemão | inglês |
|---|---|
| twilio | twilio |
| informationen | information |
| datenschutzerklärung | privacy |
| wie | how |
| daten | data |
| darüber | about |
| personenbezogenen | personal |
| sie | see |
| in | at |
DE Erstellen und präsentieren Sie eine Twilio-App, um Ihr Twilio-Track Jacket zu verdienen und erhalten Sie monatliches Guthaben von $30 für E-Books, damit Sie sich kontinuierlich weiterbilden können.
EN Build and present a Twilio app to earn your Twilio track jacket and receive $30 per month for e?books for continued learning and education.
| alemão | inglês |
|---|---|
| präsentieren | present |
| jacket | jacket |
| twilio | twilio |
| app | app |
| track | track |
| e | e |
| books | books |
| ihr | your |
| verdienen | earn |
| eine | a |
| sie | receive |
| zu | to |
| um | for |
| und | and |
DE Das passiert uns allen manchmal; Code ist schwer. Erhalten Sie jetzt Hilfe von unserem Support?Team, vertrauen Sie in einem der Twilio Community Foren auf die Weisheit der Community oder suchen Sie auf Stack Overflow nach dem Twilio?Tag.
EN We all do sometimes; code is hard. Get help now from our support team, or lean on the wisdom of the crowd by visiting Twilio's Community Forums or browsing the Twilio tag on Stack Overflow.
| alemão | inglês |
|---|---|
| code | code |
| schwer | hard |
| twilio | twilio |
| foren | forums |
| weisheit | wisdom |
| stack | stack |
| suchen | browsing |
| manchmal | sometimes |
| jetzt | now |
| support | support |
| team | team |
| community | community |
| oder | or |
| hilfe | help |
| ist | is |
| erhalten | get |
| unserem | we |
DE Verwenden Sie dieselbe Twilio Telefonnummer für das SIP-Trunking sowie für Twilio Messaging. Versenden Sie mit der Programmable Messaging API Nachrichten, Hinweise und Erinnerungen per SMS.
EN Use the same Twilio phone number used for SIP trunking with Twilio Messaging. Deliver SMS alerts, notifications, and reminders with the Programmable Messaging API.
| alemão | inglês |
|---|---|
| twilio | twilio |
| versenden | deliver |
| programmable | programmable |
| sip | sip |
| dieselbe | the same |
| telefonnummer | phone number |
| messaging | messaging |
| api | api |
| erinnerungen | reminders |
| sms | sms |
| und | and |
| verwenden | use |
| mit | with |
| der | the |
DE Twilio: Wenn die Integration mit den APIs von Twilio integraler Bestandteil Ihres Produkts ist oder Sie Ihr Start-up gegründet haben und bereit sind, mit Kunden zu interagieren
EN Twilio: If integrating with Twilio’s APIs is integral to your product or you have launched your startup and are ready to engage with customers
| alemão | inglês |
|---|---|
| twilio | twilio |
| integration | integrating |
| apis | apis |
| integraler | integral |
| bereit | ready |
| kunden | customers |
| interagieren | engage |
| oder | or |
| ihr | your |
| sind | are |
| mit | with |
| ist | is |
| sie | you |
| zu | to |
| und | and |
| start | startup |
| produkts | product |
| gegründet | launched |
DE Twilio Partner-Programm: Kontaktieren Sie einen vertrauenswürdigen Twilio Partner, um ein leistungsstarkes Kommunikationserlebnis anzubieten.
EN Twilio Partner Program: Connect with trusted Twilio partners to build powerful communications experiences.
| alemão | inglês |
|---|---|
| twilio | twilio |
| leistungsstarkes | powerful |
| programm | program |
| anzubieten | to |
DE Entwickelt mit Twilio | Twilio Kundenberichte
EN Built with Twilio | Twilio Customer Stories
| alemão | inglês |
|---|---|
| entwickelt | built |
| mit | with |
| twilio | twilio |
DE Lyft stärkt mit jeder Fahrt das Kundenvertrauen. Es verbindet Fahrgäste und Fahrer sicher über Twilio SMS und bietet personalisierten Telefonsupport über ein Contact Center mit Twilio Flex.
EN Lyft builds customer trust with every ride. They connect the riders with drivers securely using Twilio SMS and offer personalized phone support using a Twilio Flex?powered contact center.
| alemão | inglês |
|---|---|
| fahrt | ride |
| fahrer | drivers |
| twilio | twilio |
| sms | sms |
| personalisierten | personalized |
| center | center |
| flex | flex |
| und | and |
| mit | with |
| es | they |
| contact | contact |
DE Sara ist für das Wachstum von Twilio's Entwickler-Community zuständig und ebnet Twilio gleichzeitig den Weg in den Unternehmensmarkt
EN Sara is responsible for growing Twilio’s community of developers while simultaneously bringing Twilio into the enterprise market
| alemão | inglês |
|---|---|
| sara | sara |
| wachstum | growing |
| zuständig | responsible |
| twilio | twilio |
| community | community |
| entwickler | developers |
| und | bringing |
| ist | is |
| für | for |
| von | of |
DE Besuchen Sie unsere Presseseite, um mehr über die jüngsten Unternehmensankündigungen und die Presseberichterstattung von Twilio zu erfahren oder um sich mit dem Public Relations-Team von Twilio in Verbindung zu setzen.
EN Visit our press page to learn about Twilio’s recent company announcements and press coverage or to get in touch with Twilio’s Public Relations team.
| alemão | inglês |
|---|---|
| besuchen | visit |
| jüngsten | recent |
| public | public |
| relations | relations |
| oder | or |
| team | team |
| in | in |
| verbindung | touch |
| unsere | our |
| zu | to |
| mit | with |
DE Twilio Interconnect: Private Verbindungen zur Twilio Cloud
EN Twilio Interconnect: Private connections to the Twilio cloud
| alemão | inglês |
|---|---|
| twilio | twilio |
| verbindungen | connections |
| cloud | cloud |
| private | the |
DE Twilio Interconnect bietet eine sichere und QoS-fähige Verbindung zwischen Ihren lokalen Geräten und Twilio.
EN Twilio Interconnect provides a secure and QoS?enabled connection between your on?premise equipment and Twilio.
| alemão | inglês |
|---|---|
| twilio | twilio |
| verbindung | connection |
| geräten | equipment |
| qos | qos |
| bietet | provides |
| und | and |
| ihren | your |
| zwischen | between |
| sichere | secure |
| eine | a |
DE Twilio Interconnect umfasst redundante Glasfaserverbindungen zu isolierten Verfügbarkeitszonen der Twilio Cloud-Plattform.
EN Twilio Interconnect has redundant fiber links to isolated availability zones of the Twilio cloud platform.
| alemão | inglês |
|---|---|
| twilio | twilio |
| redundante | redundant |
| isolierten | isolated |
| cloud | cloud |
| plattform | platform |
| umfasst | has |
| zu | to |
DE Mit Twilio Studio tauschen Sie Daten mit Ihren Back-End-Systemen aus und erzeugen einen Kontext für Twilio-basierte Unterhaltungen.
EN Twilio Studio lets you send data to and from your backend systems to add context to Twilio?powered conversations.
| alemão | inglês |
|---|---|
| twilio | twilio |
| studio | studio |
| unterhaltungen | conversations |
| back-end | backend |
| systemen | systems |
| daten | data |
| kontext | context |
| ihren | your |
| und | and |
| sie | you |
| aus | from |
| mit | to |
DE Schalten Sie Ihre Twilio-Nummern für WhatsApp frei, um die WhatsApp Business API mit Twilio nutzen zu können. Wir verwenden die Informationen aus dem untenstehenden Formular, um Sie bei der Einrichtung zu unterstützen.
EN To start using WhatsApp Business API with Twilio in production, you need to enable your Twilio numbers for WhatsApp. We’ll use the information in the form below to assist you with onboarding.
| alemão | inglês |
|---|---|
| twilio | twilio |
| business | business |
| api | api |
| informationen | information |
| formular | form |
| ihre | your |
| mit | with |
| zu | to |
| untenstehenden | the |
| verwenden | use |
| um | for |
DE Wir bieten Ihnen "das programmierbare Contact Center Twilio Flex" sowie Inhalte und Updates zu Twilio Produkten, während Sie die Zukunft der Kommunikation gestalten
EN We'll share you the "Twilio Flex, the Programmable Contact Center" content and updates about Twilio products as you build the future of communications
| alemão | inglês |
|---|---|
| programmierbare | programmable |
| contact | contact |
| center | center |
| twilio | twilio |
| flex | flex |
| kommunikation | communications |
| inhalte | content |
| updates | updates |
| gestalten | build |
| und | and |
DE Alle Arten von Apps dürfen den Namen und das Logo von Twilio als Hinweis darauf verwenden, dass ihr Dienst mit Twilio erstellt wurde.
EN Apps of all kinds can use the Twilio name and logo as an indication that their service is built using Twilio.
| alemão | inglês |
|---|---|
| arten | kinds |
| namen | name |
| logo | logo |
| twilio | twilio |
| apps | apps |
| alle | all |
| als | as |
| dass | that |
| den | the |
| von | of |
| darauf | and |
| verwenden | use |
DE Die WhatsApp Business API mit Twilio - Twilio
EN The WhatsApp Business API with Twilio - Twilio
| alemão | inglês |
|---|---|
| business | business |
| api | api |
| twilio | twilio |
| die | the |
| mit | with |
DE Mit der WhatsApp Business API und Twilio ko?nnen Sie Nachrichten an WhatsApp-Nutzende senden und empfangen, indem Sie die gleichen Twilio-Messaging-APIs verwenden, die Sie bereits kennen und nutzen
EN Using the WhatsApp Business API with Twilio, you can send and receive messages to WhatsApp users using the same Twilio Messaging APIs you already know and enjoy
| alemão | inglês |
|---|---|
| business | business |
| twilio | twilio |
| api | api |
| apis | apis |
| messaging | messaging |
| senden | to |
| mit | with |
| nachrichten | messages |
| an | send |
| und | and |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
twilio sendgrid erhalten twilio sendgrid twilio sendgrid garantiert twilio sendgrid starten sendgrid sendgrid behebt benutze sendgrid sendgrid werden sie sendgrid email sendgrid marketing campaigns twilio twilio autopilot twilio sms twilio bietet twilio startups sendet twilio preismodellen von twilio twilio startups stellt twilio machen twilio passt twilio liefert kennzahlen jede twilio twilio verwendet twilio war twilio erreichen twilio video twilio plattform twilio flex twilio nutzen twilio live infrastruktur von twilio twilio bietet ihnen twilio partner twilio erreichen sie twilio programmable sms twilio customer engagement technologie von twilio twilio super network zugang zur twilio twilio sind sie twilio ist ihr twilio community foren twilio contact vorlagennachrichten bietet twilio twilio können sie kurznummer von twilio hrt twilio kein twilio cloud dar twilio stellt sms twilio voicexerste schritte
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe