DE RPA 101: Getting Started with Robotic Process Automation (Einstieg in die Robotic Process Automation (RPA))
"thema robotic process" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
DE RPA 101: Getting Started with Robotic Process Automation (Einstieg in die Robotic Process Automation (RPA))
EN RPA 101: Getting started with Robotic Process Automation
alemão | inglês |
---|---|
rpa | rpa |
getting | getting |
process | process |
die | with |
automation | automation |
started | started |
DE RPA 101: Getting Started with Robotic Process Automation (Einstieg in die Robotic Process Automation (RPA))
EN RPA 101: Getting started with Robotic Process Automation
alemão | inglês |
---|---|
rpa | rpa |
getting | getting |
process | process |
die | with |
automation | automation |
started | started |
DE Die meisten Unternehmen haben bereits einen Enterprise Service Bus (ESB), Robotic Process Automation (RPA) oder Business Process Management (BPM) im Einsatz
EN Most companies already run an Enterprise Service Bus (ESB), Robotic Process Automation (RPA), or Business Process Management (BPM) practice
alemão | inglês |
---|---|
esb | esb |
rpa | rpa |
oder | or |
bpm | bpm |
enterprise | enterprise |
management | management |
bereits | already |
automation | automation |
einen | an |
service | service |
process | process |
bus | bus |
business | business |
meisten | most |
DE Schließen Sie die Lücke zwischen folgenden Systemen: Dem intelligenten Automation Stack, Enterprise Service Bus (ESB), Robotic Process Automation (RPA), Business Process Management (BPM) und OCR
EN Bridge the gap between your Intelligent Automation stack - Enterprise Service Bus (ESB) - Robotic Process Automation (RPA) - Business Process Management (BPM) – OCR
alemão | inglês |
---|---|
lücke | gap |
intelligenten | intelligent |
stack | stack |
bus | bus |
esb | esb |
rpa | rpa |
bpm | bpm |
ocr | ocr |
automation | automation |
enterprise | enterprise |
service | service |
process | process |
business | business |
management | management |
schließen | the |
zwischen | between |
DE Dies umfasst insbesondere die Forschungsbereiche des Process Minings, Process Analytics, Reference Model Mining und Predictive Process Monitoring.
EN This includes in particular the research areas of Process Mining, Process Analytics, Reference Model Mining and Predictive Process Monitoring.
alemão | inglês |
---|---|
umfasst | includes |
process | process |
reference | reference |
model | model |
mining | mining |
predictive | predictive |
analytics | analytics |
monitoring | monitoring |
und | and |
dies | this |
des | the |
DE Dies umfasst insbesondere die Forschungsbereiche des Process Minings, Process Analytics, Reference Model Mining und Predictive Process Monitoring.
EN This includes in particular the research areas of Process Mining, Process Analytics, Reference Model Mining and Predictive Process Monitoring.
alemão | inglês |
---|---|
umfasst | includes |
process | process |
reference | reference |
model | model |
mining | mining |
predictive | predictive |
analytics | analytics |
monitoring | monitoring |
und | and |
dies | this |
des | the |
DE Dies umfasst insbesondere die Forschungsbereiche des Process Minings, Process Analytics, Reference Model Mining und Predictive Process Monitoring.
EN This includes in particular the research areas of Process Mining, Process Analytics, Reference Model Mining and Predictive Process Monitoring.
DE Es gibt einen großen Hype um das Thema Robotic Process Automation (RPA). Vermeiden Sie daher, sich auf übertriebene Behauptungen oder Versprechungen einzulassen. So machen Sie es richtig:
EN There’s a lot of hype around robotic process automation (RPA), so don’t buy in to overblown claims or exaggerated promises. To start the right way:
alemão | inglês |
---|---|
hype | hype |
process | process |
rpa | rpa |
oder | or |
automation | automation |
so | so |
machen | to |
DE Es gibt einen großen Hype um das Thema Robotic Process Automation (RPA). Vermeiden Sie daher, sich auf übertriebene Behauptungen oder Versprechungen einzulassen. So machen Sie es richtig:
EN There’s a lot of hype around robotic process automation (RPA), so don’t buy in to overblown claims or exaggerated promises. To start the right way:
alemão | inglês |
---|---|
hype | hype |
process | process |
rpa | rpa |
oder | or |
automation | automation |
so | so |
machen | to |
DE Die Rolle der Robotic Process Automation | Pega
EN How robotic automation gets work done | Pega
alemão | inglês |
---|---|
automation | automation |
pega | pega |
der | how |
DE Robotic Process Automation (RPA) wird Ihr Unternehmen nicht von selbst transformieren
EN Robotic Process Automation (RPA) is not going to transform your business by itself
alemão | inglês |
---|---|
rpa | rpa |
unternehmen | business |
nicht | not |
process | process |
automation | automation |
wird | is |
DE Pega wird im Magic Quadrant for Robotic Process Automation 2020 von Gartner als Visionär eingestuft.
EN Pega named a Visionary in the 2021 Gartner Magic Quadrant for Robotic Process Automation.
alemão | inglês |
---|---|
pega | pega |
magic | magic |
quadrant | quadrant |
process | process |
visionär | visionary |
im | in the |
automation | automation |
gartner | gartner |
DE Entlasten Sie Ihre Mitarbeiter mit Pega Robotic Process AutomationTM
EN Free up agents with Pega Robotic Process AutomationTM
alemão | inglês |
---|---|
pega | pega |
process | process |
mitarbeiter | agents |
mit | with |
DE Hauptmerkmale der Robotic Process Automation von Pega
EN Key features of Pega Robotic Process Automation
alemão | inglês |
---|---|
process | process |
pega | pega |
automation | automation |
DE Total Economic Impact™ der Pega Robotic Process Automation™
EN The Total Economic Impact™ Of Pega Robotic Process Automation™
DE Sie haben Fragen zur Robotic Process Automation (RPA)? Wir haben die Antworten. Auf der folgenden Seite erhalten Sie einen tieferen Einblick in diese brandaktuelle Unternehmenstechnologie.
EN You’ve got questions about robotic process automation (RPA). We’ve got answers. Read on for a deeper dive into this red-hot enterprise technology.
alemão | inglês |
---|---|
process | process |
rpa | rpa |
fragen | questions |
antworten | answers |
automation | automation |
folgenden | a |
diese | this |
zur | for |
auf | on |
DE Robotic Process Automation (RPA) kann ein schneller, risikoarmer Ausgangspunkt für die Automatisierung von Prozessen sein, bei denen Altsysteme zum Einsatz kommen
EN Robotic process automation (RPA) can be a fast, low-risk starting point for automating processes that rely on outdated legacy systems
alemão | inglês |
---|---|
rpa | rpa |
schneller | fast |
altsysteme | legacy systems |
ausgangspunkt | starting point |
process | processes |
kann | can |
sein | be |
ein | a |
für | for |
automatisierung | automation |
DE Robotergestützte Prozessautomatisierung (Robotic Process Automation, RPA) gewinnt bei Führungskräften an Bedeutung, da sie umfangreiche, mehrstufige Funktionen über mehrere Systeme hinweg schneller ausführt, als es eine einzelne Person könnte
EN Robotic Process Automation (RPA) is gaining traction with business leaders as a way to execute high volume, multi-step functions across different systems more quickly than any one person can manage
alemão | inglês |
---|---|
rpa | rpa |
gewinnt | gaining |
könnte | can |
funktionen | functions |
systeme | systems |
automation | automation |
person | person |
schneller | quickly |
sie | different |
mehrere | to |
als | as |
process | process |
es | one |
DE Fällt Ihnen der Einstieg in die Robotic Process Automation (RPA) schwer? Dieses Einführungsvideo erläutert die Grundlagen der RPA und ihrer Anwendung und zeigt, wie sich die Investition am schnellsten rechnet.
EN Overwhelmed with how to get started with RPA? This introductory video covers the basics of what RPA is, how it’s used and how to drive the fastest ROI.
alemão | inglês |
---|---|
einstieg | started |
rpa | rpa |
grundlagen | basics |
schnellsten | fastest |
und | and |
dieses | this |
DE RBC Direct Investing und Fifth Third Bank berichten über ihren Einstieg in die Robotic Process Automation (RPA), was funktioniert hat und wie man kontinuierliche Verbesserungen erreicht.
EN RBC Direct Investing and Fifth Third Bank share how to get started with RPA, what worked and what didn't, and how to drive continuous improvement.
alemão | inglês |
---|---|
rbc | rbc |
direct | direct |
bank | bank |
einstieg | started |
rpa | rpa |
kontinuierliche | continuous |
verbesserungen | improvement |
funktioniert | worked |
die | third |
und | and |
DE Bessere Performance mit Robotic Process Automation (RPA) | Pega
EN The power of robotic process automation (RPA) | Pega
alemão | inglês |
---|---|
mit | of |
process | process |
rpa | rpa |
pega | pega |
automation | automation |
DE Bessere Performance mit Robotic Process Automation (RPA)
EN The power of robotic process automation (RPA)
alemão | inglês |
---|---|
mit | of |
process | process |
rpa | rpa |
automation | automation |
DE Mit Pega Robotic Process Automation (RPA) können Unternehmen mühselige, zeitintensive manuelle Aufgaben automatisieren
EN Pega Robotic Process Automation (RPA) enables organizations to automate those tedious, time-consuming manual tasks
alemão | inglês |
---|---|
pega | pega |
rpa | rpa |
manuelle | manual |
aufgaben | tasks |
automatisieren | automate |
process | process |
automation | automation |
können | enables |
mit | to |
unternehmen | organizations |
DE Eine weitere Möglichkeit: Robotic Process Automation (RPA) steigert die Effizienz und Durchlaufzeiten mit geringen Budget- und Projektaufwänden in Prozessen der Automotive-Branche.
EN Another option, robotic process automation (RPA), offers low-budget and low project-cost solutions for improving efficiency and throughput times in automotive industry processes.
alemão | inglês |
---|---|
möglichkeit | option |
rpa | rpa |
geringen | low |
branche | industry |
weitere | for |
automation | automation |
effizienz | efficiency |
in | in |
process | processes |
die | automotive |
und | and |
DE Mehr zu Robotic Process Automation erfahren
EN Learn more about robotic process automation
alemão | inglês |
---|---|
process | process |
mehr | more |
automation | automation |
erfahren | learn |
DE Robotic Process Automation (RPA) wird momentan als Allzweckwaffe für die Automatisierung von komplexen Prozessen verstanden. Es kann – und muss – jedoch als „Hype“ verstanden werden. Doch warum reicht RPA allein nicht?
EN The financial industry is facing major upheavals. Axon Ivy is engineered to optimize end-to-end business operations across your entire organization.
alemão | inglês |
---|---|
die | is |
von | to |
für | facing |
DE Mit Intelligent Automation (Kombination von KI und Robotic Process Automation) wird das Automatisierungspotential in Zukunft deutlich über repetitive Themen hinausgehen.
EN However, intelligent automation (a combination of AI and robotic process automation) will enable future automation to go well beyond repetitive tasks.
alemão | inglês |
---|---|
intelligent | intelligent |
ki | ai |
process | process |
deutlich | well |
repetitive | repetitive |
automation | automation |
und | and |
kombination | combination |
zukunft | future |
von | of |
DE Neue Funktionen erweitern RPA (Robotic Process Automation) auf der Now Platform.
EN New capabilities extend robotic process automation (RPA) within the Now Platform.
alemão | inglês |
---|---|
rpa | rpa |
funktionen | capabilities |
now | now |
platform | platform |
neue | new |
process | process |
erweitern | extend |
automation | automation |
der | the |
DE Robotergestützte Prozessautomatisierung (Robotic Process Automation, RPA) gewinnt bei Führungskräften an Bedeutung, da sie umfangreiche, mehrstufige Funktionen über mehrere Systeme hinweg schneller ausführt, als es eine einzelne Person könnte
EN Robotic Process Automation (RPA) is gaining traction with business leaders as a way to execute high volume, multi-step functions across different systems more quickly than any one person can manage
alemão | inglês |
---|---|
rpa | rpa |
gewinnt | gaining |
könnte | can |
funktionen | functions |
systeme | systems |
automation | automation |
person | person |
schneller | quickly |
sie | different |
mehrere | to |
als | as |
process | process |
es | one |
DE Robotergestützte Prozessautomatisierung (Robotic Process Automation, RPA) gewinnt bei Führungskräften an Bedeutung, da sie umfangreiche, mehrstufige Funktionen über mehrere Systeme hinweg schneller ausführt, als es eine einzelne Person könnte
EN Robotic Process Automation (RPA) is gaining traction with business leaders as a way to execute high volume, multi-step functions across different systems more quickly than any one person can manage
alemão | inglês |
---|---|
rpa | rpa |
gewinnt | gaining |
könnte | can |
funktionen | functions |
systeme | systems |
automation | automation |
person | person |
schneller | quickly |
sie | different |
mehrere | to |
als | as |
process | process |
es | one |
DE Automatisieren und verbinden Sie alles mit ServiceNow. Vereinheitlichen Sie Ihren Ansatz für Hyperautomatisierung mit API-Integration und Robotic Process Automation.
EN Automate and connect anything to ServiceNow. Unify your approach to hyperautomation with API integration and robotic process automation.
alemão | inglês |
---|---|
servicenow | servicenow |
vereinheitlichen | unify |
ansatz | approach |
process | process |
api | api |
integration | integration |
automatisieren | automate |
automation | automation |
und | and |
mit | with |
alles | to |
DE Automatisieren und verbinden Sie alles mit ServiceNow. Vereinheitlichen Sie Ihren Ansatz für Hyperautomatisierung mit API-Integration und Robotic Process Automation.
EN Automate and connect anything to ServiceNow. Unify your approach to hyperautomation with API integration and robotic process automation.
alemão | inglês |
---|---|
servicenow | servicenow |
vereinheitlichen | unify |
ansatz | approach |
process | process |
api | api |
integration | integration |
automatisieren | automate |
automation | automation |
und | and |
mit | with |
alles | to |
DE Pega wird im Magic Quadrant for Robotic Process Automation 2021 von Gartner als Visionär eingestuft.
EN Pega named a Visionary in the 2021 Gartner Magic Quadrant for Robotic Process Automation.
alemão | inglês |
---|---|
pega | pega |
magic | magic |
quadrant | quadrant |
process | process |
visionär | visionary |
im | in the |
automation | automation |
gartner | gartner |
DE Die Rolle der Robotic Process Automation | Pega
EN How robotic automation gets work done | Pega
alemão | inglês |
---|---|
automation | automation |
pega | pega |
der | how |
DE Robotic Process Automation (RPA) wird Ihr Unternehmen nicht von selbst transformieren
EN Robotic Process Automation (RPA) is not going to transform your business by itself
alemão | inglês |
---|---|
rpa | rpa |
unternehmen | business |
nicht | not |
process | process |
automation | automation |
wird | is |
DE Hauptmerkmale der Robotic Process Automation von Pega
EN Key features of Pega Robotic Process Automation
alemão | inglês |
---|---|
process | process |
pega | pega |
automation | automation |
DE Total Economic Impact™ der Pega Robotic Process Automation™
EN The Total Economic Impact™ Of Pega Robotic Process Automation™
DE Sie haben Fragen zur Robotic Process Automation (RPA)? Wir haben die Antworten. Auf der folgenden Seite erhalten Sie einen tieferen Einblick in diese brandaktuelle Unternehmenstechnologie.
EN You’ve got questions about robotic process automation (RPA). We’ve got answers. Read on for a deeper dive into this red-hot enterprise technology.
alemão | inglês |
---|---|
process | process |
rpa | rpa |
fragen | questions |
antworten | answers |
automation | automation |
folgenden | a |
diese | this |
zur | for |
auf | on |
DE Robotic Process Automation (RPA) kann ein schneller, risikoarmer Ausgangspunkt für die Automatisierung von Prozessen sein, bei denen Altsysteme zum Einsatz kommen
EN Robotic process automation (RPA) can be a fast, low-risk starting point for automating processes that rely on outdated legacy systems
alemão | inglês |
---|---|
rpa | rpa |
schneller | fast |
altsysteme | legacy systems |
ausgangspunkt | starting point |
process | processes |
kann | can |
sein | be |
ein | a |
für | for |
automatisierung | automation |
DE Fällt Ihnen der Einstieg in die Robotic Process Automation (RPA) schwer? Dieses Einführungsvideo erläutert die Grundlagen der RPA und ihrer Anwendung und zeigt, wie sich die Investition am schnellsten rechnet.
EN Overwhelmed with how to get started with RPA? This introductory video covers the basics of what RPA is, how it’s used and how to drive the fastest ROI.
alemão | inglês |
---|---|
einstieg | started |
rpa | rpa |
grundlagen | basics |
schnellsten | fastest |
und | and |
dieses | this |
DE RBC Direct Investing und Fifth Third Bank berichten über ihren Einstieg in die Robotic Process Automation (RPA), was funktioniert hat und wie man kontinuierliche Verbesserungen erreicht.
EN RBC Direct Investing and Fifth Third Bank share how to get started with RPA, what worked and what didn't, and how to drive continuous improvement.
alemão | inglês |
---|---|
rbc | rbc |
direct | direct |
bank | bank |
einstieg | started |
rpa | rpa |
kontinuierliche | continuous |
verbesserungen | improvement |
funktioniert | worked |
die | third |
und | and |
DE Bessere Performance mit Robotic Process Automation (RPA) | Pega
EN The power of robotic process automation (RPA) | Pega
DE Bessere Performance mit Robotic Process Automation (RPA)
EN The power of robotic process automation (RPA)
DE Mit Pega Robotic Process Automation (RPA) können Unternehmen mühselige, zeitintensive manuelle Aufgaben automatisieren
EN Pega Robotic Process Automation (RPA) enables organizations to automate those tedious, time-consuming manual tasks
DE Management von Daten und Integrationen: Sie können zu jedem Vorgang einen Bot hinzufügen, um mit Funktionen wie Robotic Process Automation (RPA) einfach Daten abzurufen oder bestehende Systeme zu aktualisieren.
EN Manages data and integrations. Take advantage of capabilities like robotic process automation by adding a bot to any case – so you can easily pull data or update existing systems.
DE Mit Hilfe von Robotic Process Automation helfen wir Ihnen, Ihre Talente von unproduktiven zu produktiven Aufgaben zu bewegen.
EN With the help of Robotic Process Automation we help you moving your talents from non-productive tasks to productive ones.
DE Forrester-Studie: ROI von 186 % mit Pega Robotic Process Automation | Pega
EN Forrester demonstrates 186% ROI with Pega RPA | Pega
DE Forrester-TEI-Studie: ROI von 186 % mit Pega Robotic Process Automation
EN Forrester TEI study demonstrates 186% ROI with Pega Robotic Process Automation
DE Im Auftrag von Pegasystems hat Forrester Consulting bei einer Total Economic Impact™-Studie (TEI) die potenzielle Kapitalrendite (ROI) untersucht, die Unternehmen mit der Pega Robotic Process Automation (RPA) erzielen können.
EN Pegasystems commissioned Forrester Consulting to conduct a Total Economic Impact™ (TEI) study to examine the potential return on investment (ROI) enterprises may realize by deploying Pega Robotic Process Automation.
DE Robotic Process Automation (RPA) ist ein Schlagwort – und das aus gutem Grund. Im Rahmen einer durchgängigen Strategie senkt sie die Kosten und verbessert die operative Exzellenz. Erwarten Sie einen ROI von über 300 % in 12 Monaten.
EN Robotic process automation (RPA) is a buzzword for a reason. Deployed as part of an end-to-end strategy, it cuts costs and drives operational excellence. Think 300%+ ROI in 12 months.
Mostrando 50 de 50 traduções